Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 77 von 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (26-3) | سورة الشعراء | الآيات من (111) إلى (180)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:14
Sure Al-Shu'ara
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:23
Sie sagten: „Sollen wir an dich glauben?“ und die abscheulichen Leute folgten dir
0:30
Noahs Leute sagten Gott
0:32
Glauben wir an dich, Noah, und erkennen wir deinen Glauben an?
0:35
Vielmehr sind diejenigen, die Ihnen folgen, verabscheuungswürdige und keine ehrenhaften Menschen
0:40
Er sagte: „Ich weiß nicht, was sie taten.“
0:46
Ihre Abrechnung liegt allein bei meinem Herrn
0:50
Wenn du fühlst
0:53
Und ich werde die Gläubigen nicht berauben
0:57
Von wo aus bin ich nur ein Warner
1:03
sagte Noah zu seinem Volk
1:05
Ich weiß nicht, was meine Follower taten
1:09
Ich habe nur die äußere Erscheinung ihrer Angelegenheiten, nicht das Innere
1:13
Wer Gutes zeigt, den finde ich gut
1:16
Und wer sich schlecht zeigt, den halte ich schlecht von ihm
1:20
Die Abrechnung ihrer inneren Angelegenheiten liegt, wenn Sie verstehen, bei meinem Herrn
1:25
Er kennt das Geheimnis ihrer Angelegenheiten und seine Absichten
1:29
Und ich bin nicht der Einzige, der an Gott glaubt
1:32
Folge mir im Glauben an das, was ich von Gott gebracht habe
1:36
Ich bin nichts anderes als ein Warner von deinem Herrn für dich
1:40
Ich habe Sie gewarnt
1:43
Sie sagten: „Wenn du nicht aufhörst, o Noah, wirst du zu denen gehören, die gesteinigt werden.“
1:52
Er erzählte es seinen Leuten
1:54
Wenn du nicht aufhörst, o Noah, von dem, was du sagst und rufst
1:58
Es beschämt unsere Götter
2:00
Zu den Verunglimpften gehören
2:04
Er sagte: „Mein Herr, mein Volk lügt.“
2:09
Eröffne also einen Sieg zwischen mir und ihnen und rette mich und diejenigen, die mit mir sind, aus der Mitte der Gläubigen
2:20
sagte Noah
2:22
Mein Herr, mein Volk lügt in der Wahrheit, die du ihnen gegeben hast
2:27
So richten Sie zwischen mir und ihnen mit einem Urteil von Ihnen, durch das der Invalide vernichtet wird
2:33
Bewahre mich vor dieser Qual und diejenigen mit mir, die an dich und an mich glauben
2:40
Also retteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm in der beladenen Arche waren
2:46
Dann sind wir nach dem Rest ertrunken
2:53
So retteten Wir Noah und die Gläubigen mit ihm in der ehrwürdigen, vollen Arche
2:59
Dann ertranken wir den Rest seines Volkes, das ihn verleugnete
3:05
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen, aber die meisten von ihnen sind keine Gläubigen
3:14
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
3:22
In dem, was wir Noah und denen der Gläubigen mit ihm angetan haben, o Muhammad
3:27
Es ist ein Zeichen für dich und dein Volk, für diejenigen, die dir glauben und für diejenigen, die dich leugnen
3:32
Unsere Praxis besteht darin, unsere Boten und ihre Anhänger zu schützen
3:37
Und vernichte diejenigen, die Gott leugnen
3:39
Und das gilt auch für meine Sunna in Bezug auf Sie und Ihr Volk
3:43
Und die meisten Ihrer Leute waren nicht diejenigen, die Ihnen glaubten
3:47
Von dem, was oben in Gottes Ratschluss erwähnt wurde, werden sie nicht glauben
3:51
Wahrlich, dein Herr ist allmächtig in seiner Rache an denen, die nicht an ihn glauben
3:56
Barmherzig gegenüber denen, die unter ihnen Buße tun
4:03
Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: „Fürchtet euch nicht.“
4:09
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
4:13
Also fürchtet Gott und gehorcht
4:17
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
4:26
Die Boten Gottes kehrten zu ihnen zurück
4:30
Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: „Hast du keine Angst vor der Strafe Gottes für deinen Unglauben an ihn?“
4:36
Ich bin ein Bote meines Herrn an euch, der euch befiehlt, Ihm zu gehorchen
4:40
Und er warnt Sie vor Ihrem Unglauben
4:43
Getreu seiner Offenbarung und Botschaft
4:46
Fürchten Sie also Gott, indem Sie ihm gehorchen und sich an das halten, was er Ihnen gebietet und verbietet
4:52
Und befolgen Sie, was ich Ihnen gebiete, was die Furcht vor Gott und die Warnung vor seiner Autorität betrifft
4:58
Ich verlange keine Belohnung oder Belohnung von Ihnen
5:01
Meine Belohnung und Belohnung für meinen Rat an Sie kommt nur vom Herrn der Welten
5:09
Bauen Sie mit allen Einnahmen eines Schildes umsonst?
5:15
Und Sie errichten Fabriken, in denen Sie für immer leben können
5:20
Und wenn Sie angreifen, greifen Sie die Tyrannen an
5:27
sagte Hood zu seinen Leuten
5:29
Sollen Sie auf jeder Höhe der Erde ein Bauwerk errichten, um wen werden Sie spielen?
5:35
Und du nimmst ein Gebäude, als ob du unsterblich wärst
5:39
Der Bau von Palästen und Festungen ist zulässig
5:44
Es kann sich um Wasserauslässe handeln
5:47
Wenn du raubst, wirst du ausgeraubt, mit Schwertern getötet und mit Peitschen geschlagen
5:54
Also fürchtet Gott und gehorcht
5:57
Und fürchte den, der dir das gegeben hat, was du weißt
6:03
Ich werde euch mit Vieh und Kindern versorgen
6:09
Wangen und Augen
6:14
Ich fürchte für dich die Qual eines großartigen Tages
6:22
Also fürchtet Gottes Strafe, ihr Leute
6:25
Indem du Ihm in dem gehorchst, was Er dir befiehlt und verbietet
6:29
Und hüte dich vor dem Zorn Gottes, der dir von Ihm gegeben hat, was du weißt
6:34
Ich helfe Ihnen mit Vieh und Kindern
6:38
Obstgärten und Flüsse
6:40
Ich fürchte für dich die Strafe eines großartigen Tages von Gott
6:46
Sie sagten: „Für uns ist es dasselbe, ob ihr predigt oder nicht.“
6:54
Dies ist nichts anderes als die Schöpfung der ersten beiden
6:58
Und wir werden nicht gequält
7:02
Sie sagte: „Ad kehrte zu ihrem Propheten Hud zurück, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“
7:07
Ihr Predigen gegenüber uns und Ihr Verzicht auf das Predigen sind für uns gemäßigt
7:12
Wir werden Ihnen nicht glauben und wir werden Ihnen nicht glauben für das, was Sie uns gebracht haben
7:16
Was wir tun, ist nichts anderes als eine Gewohnheit unsererseits, entsprechend ihrer Moral und Religion
7:22
Und Gott wird uns dafür nicht bestrafen
7:26
Aber sie verleugneten ihn, also vernichteten Wir sie
7:29
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen
7:33
Und die meisten von ihnen waren keine Gläubigen
7:39
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
7:45
Also log Aad, der Gesandte ihres Herrn, als Hud
7:48
Also zerstörten wir Aad, weil sie unseren Gesandten verleugneten
7:52
Unsere Zerstörung von Aad ist eine Lektion und eine Warnung für dein Volk, oh Muhammad
7:58
Wir haben mehr zerstört als diejenigen, die an das Vorherwissen Gottes glauben
8:04
Tatsächlich ist dein Herr allmächtig, wenn es darum geht, sich an seinen Feinden zu rächen
8:08
Barmherzig gegenüber denen, die an ihn glauben
8:12
Thamud bestritt die Gesandten
8:15
Als ihr Bruder Saleh zu ihnen sagte: „Fürchtet ihr euch nicht?“
8:22
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
8:26
Also fürchtet Gott und gehorcht
8:29
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
8:39
Thamud hat die Gesandten Gottes belogen
8:41
Als ihr Bruder Saleh sie zu Gott rief
8:45
Er sagte zu ihnen
8:46
O Leute, fürchtet ihr nicht die Strafe Gottes für euren Ungehorsam ihm gegenüber?
8:52
Ich bin für dich ein Bote Gottes, der mich zu dir gesandt hat
8:56
Indem er Sie vor seiner Strafe für die Nichtbefolgung seines Befehls warnt
9:00
Amen zu seiner Botschaft, die er mit mir an Sie gesendet hat
9:05
Also fürchte Gott, oh Volk, und hüte dich vor seiner Strafe
9:09
Und ich gehorche, indem ich dich warne
9:12
Ich bitte Sie nicht um seinen Rat und seine Warnung vor irgendeiner Belohnung oder Belohnung
9:18
Mein Lohn und meine Belohnung kommen nur vom Herrn von allem, was in den Himmeln und auf Erden ist
9:24
Und was zwischen ihnen ist, ist seine Schöpfung
9:28
Wirst du sicher hier weggehen?
9:33
In Gärten und Augen
9:37
Und Nutzpflanzen und Palmen mit Verdauungspflanzen
9:43
Und Sie schnitzen luxuriöse Häuser aus den Bergen
9:50
Wird dein Herr dich, oh Volk, sicher und furchtlos in dieser Welt zurücklassen?
9:56
In einigen Gärten und Quellen
9:59
Pflanzen und Palmen wirken zersetzt auf die Pflanzen, machen sie weich und befeuchten sie
10:05
Entweder durch Berühren der Hände
10:07
Oder indem man übereinander fährt
10:10
Und du baust Häuser in den Bergen und bist geschickt darin, sie zu schnitzen
10:15
Wählen Sie, wo es geschnitzt werden soll
10:19
Also fürchtet Gott und gehorcht
10:22
Und gehorchen Sie nicht dem Befehl des Extravaganten
10:28
Diejenigen, die auf der Erde Unheil anrichten und sich nicht bessern
10:34
Fürchtet euch also vor der Strafe Gottes, oh Volk, für euren Ungehorsam gegenüber eurem Herrn
10:39
Und gehorchen Sie mir in meinem Rat an Sie
10:42
Wenn ich Sie vor der Strafe Gottes warne, werden Sie sich leiten lassen
10:46
Und gehorcht nicht, oh Volk, dem Befehl derer, die in ihrem beharrlichen Ungehorsam gegen Gott übertrieben sind
10:53
Sie sind die neun Rahat, die mit ihren Sünden Verderben auf der Erde verbreiteten
10:58
Sie verbessern sich nicht, indem sie im Gehorsam gegenüber Gott arbeiten
11:04
Sie sagten: „Du gehörst zu denen, die verzaubert sind.“
11:10
Du bist nur ein Mensch wie wir, also bring ein Zeichen mit
11:16
Wenn Sie ehrlich sind
11:21
Thamud sagte zu ihrem Propheten Saleh: Friede und Segen seien auf ihm
11:26
Du bist eines der geschaffenen Wesen
11:29
Diejenigen, die wie wir Essen und Trinken genießen
11:33
Du bist weder ein Herr noch ein König, also gehorchen wir dir
11:36
Du, Saleh, bist nichts anderes als ein Mensch wie wir Menschen
11:41
Man isst, was wir essen, und trinkt, was wir trinken
11:45
Legen Sie also Beweise und Belege dafür vor, dass Sie mit dem, was Sie sagen, Recht haben
11:50
Wenn Sie zu denen gehören, die an seine Behauptung glauben, dass Gott ihn zu uns gesandt hat
11:56
Er sagte: Das ist ein Kamel, sie darf trinken, und du darfst an einem bestimmten Tag trinken
12:04
Und füge ihr kein Leid zu, damit dich nicht die Qual eines großen Tages überkommt
12:14
Saleh sagte: „Das ist ein Kamel, Leute.“
12:18
Sie hat einen Anteil und einen Anteil Wasser, und Sie haben das Gleiche
12:22
Am Tag der Ankunft dürfen Sie nichts daraus trinken
12:27
Und sie darf tagsüber nichts von dir trinken
12:32
Berühren Sie es nicht mit etwas, das ihm schaden könnte, wie z. B. Verleumdung, Tötung oder Ähnliches
12:37
Dann wird dir die Qual eines Tages, eine große Qual, von Gott widerfahren
12:43
Also zerstörten sie es und bereuten es
12:47
Dann erfasste sie die Qual. Darin liegt tatsächlich ein Zeichen
12:54
Und die meisten von ihnen waren keine Gläubigen
12:59
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
13:06
Also schlachteten sie das Kamel und bereuten es, es geschlachtet zu haben
13:11
Ihr Bedauern half ihnen nicht
13:13
Und die Strafe Gottes, die er ihnen angedroht hatte, erfasste sie und vernichtete sie
13:19
Die Zerstörung von Thamud ist eine Lektion für diejenigen deines Volkes, die darüber nachdenken, oh Muhammad
13:25
Die meisten von ihnen werden nicht an das Vorherwissen Gottes glauben
13:29
Tatsächlich ist dein Herr, oh Muhammad, der Allmächtige, wenn es darum geht, sich an seinen Feinden zu rächen
13:34
Barmherzig gegenüber denen seiner Schöpfung, die an ihn glauben
13:39
Ein Volk hat das Heimatland der Boten belogen
13:43
Als ihr Bruder Lutan ihnen sagte: Habt keine Angst
13:50
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
13:54
Also fürchtet Gott und gehorcht
13:58
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
14:08
Lutans Volk verleugnete die Boten, die Gott ihnen sandte
14:12
Als ihr Bruder Lutan zu ihnen sagte: „O Leute, habt ihr keine Angst vor Gott?“
14:19
Ich bin für dich ein Bote deines Herrn, der seiner Offenbarung treu bleibt
14:23
Fürchtet also Gott in euch selbst, damit euch nicht Seine Strafe widerfährt, weil ihr Seinen Gesandten verleugnet
14:30
Und gehorchen Sie dem, wozu ich Sie berufen habe
14:33
Ich bitte Sie nicht, mir irgendeine Belohnung oder Belohnung für meinen Rat zu geben
14:38
Mein Lohn für meinen Rat an dich kommt nur vom Herrn der Welten
14:45
Kommst du aus beiden Welten?
14:49
Und du lässt zurück, was dein Herr unter deinen Frauen für dich geschaffen hat
14:55
Vielmehr sind Sie ein gewohnheitsmäßiges Volk
15:01
Heiraten Sie Männer aus den Söhnen Adams?
15:04
Und du rufst diejenigen an, die dein Herr unter deinen Frauen für dich geschaffen hat
15:09
Sie sind vielmehr ein Volk, das das übertritt, was Ihr Herr Ihnen in Bezug auf Ihre Intimbereiche erlaubt und erlaubt hat
15:15
Auf das, was dir verboten wurde
15:19
Sie sagten: Wenn du nicht aufhörst, o Lot, wirst du zu den Direktoren gehören
15:28
Er sagte: „Ich bin einer von denen, die zu dir sprechen.“
15:36
Lots Leute sagten
15:38
Weil du, oh Lot, nicht von unserem Verbot des Geschlechtsverkehrs mit Männern abweichst
15:42
Zu den Regisseuren aus unserer Mitte und unserem Land zu gehören
15:47
sagte Lot zu ihnen
15:49
Ich schwöre bei Ihrer Arbeit, die Sie bei der Übermittlung der beiden Mahnungen leisten
15:54
Von den Hassern, die leugnen, was er getan hat
15:57
Herr, rette mich und meine Familie vor dem, was sie tun
16:03
Also haben Wir ihn und seine ganze Familie gerettet
16:08
Außer einem alten Mann unter denen, die zurückgeblieben sind
16:12
Dann haben wir die anderen zerstört
16:16
Und Wir ließen Regen auf sie regnen
16:21
Der Regen der Warner
16:27
sagte Lot
16:29
Herr, rette mich und meine Familie vor deiner Strafe
16:32
Also haben wir ihn und seine ganze Familie vor unserer Strafe bewahrt
16:36
Außer einem alten Mann unter den anderen
16:38
Mit den Jahren wurde es alt
16:43
Sie wurde unter den Leuten von Lot vernichtet
16:46
Denn sie zeigte den Gästen ihre Leute
16:50
Es wurde gesagt
16:51
Es wurde von denen gesagt, die zurückgeblieben sind
16:54
Weil sie nicht mit ihren Leuten in ihrem Dorf gestorben ist
16:58
Und dass der Stein sie traf, nachdem sie mit Lot und seinen beiden Töchtern ihr Dorf verlassen hatte
17:04
Sie gehörte zu denen, die hinter ihrem Volk zurückblieben
17:08
Dann zerstörte Gott es mit den Steinen, die auf die Überreste von Lots Volk herabregneten
17:14
Dann vernichteten Wir die anderen von Lots Volk durch Zerstörung
17:18
Und Wir ließen Regen auf sie regnen
17:20
Dies liegt daran, dass Gott Schiefersteine vom Himmel auf sie sandte
17:26
Wie schrecklich ist dieser Regen, der Regen der Menschen, die von ihrem Propheten gewarnt wurden, ihn aber verleugneten
17:33
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen
17:37
Und die meisten von ihnen waren keine Gläubigen
17:42
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
17:49
Unsere Zerstörung des Volkes von Lot ist eine Lektion und eine Warnung für dein Volk, o Muhammad
17:55
Die meisten von ihnen waren nicht gläubig, bevor Gott es wusste
18:00
Wahrlich, dein Herr ist allmächtig und barmherzig gegenüber jedem, der an ihn glaubt
18:05
Die Besitzer des Hains haben die Boten angelogen
18:09
Als Shuaib zu ihnen sagte: Habt keine Angst
18:14
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
18:19
Also fürchtet Gott und gehorcht
18:23
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
18:32
Die Leute des Hains logen, und sie waren die Leute von Medien
18:36
Und der dornige Baum
18:39
Shuaib sagte zu ihnen: Fürchtet ihr nicht die Strafe Gottes für euren Ungehorsam gegenüber eurem Herrn?
18:46
Ich bin für euch von Gott ein Gesandter, der Seiner Offenbarung treu bleibt
18:50
Fürchten Sie sich also vor der Strafe Gottes für Ihren Ungehorsam gegenüber Seinem Befehl, gehorchen Sie und lassen Sie sich leiten
18:56
Ich bitte Sie nicht um meinen Rat oder meine Belohnung
19:00
Mein Lohn und meine Belohnung dafür kommt nur vom Herrn der Welten