Teil der Reihe Tafsir al-Tabari (die Serie ist abgeschlossen)
· Lektion 300 von 308
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation | Folge (2-12) | Sure Al-Baqarah | Verse von (189) bis (202)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:13
Sure Al-Baqarah
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:23
Sie fragen dich nach der Mondsichel
0:26
Sprich: Dies sind Zeiten für Menschen und Hadsch
0:32
Gerechtigkeit bedeutet nicht, dass man sich den Häusern von hinten nähert
0:38
Aber Gerechtigkeit ist der, der Angst hat
0:42
Sie betraten die Häuser durch ihre Türen
0:46
Und fürchte Gott, dass es dir gelingt
0:51
Sie fragen dich, o Muhammad, nach der Mondsichel
0:54
Und seine Schicksale und Geheimnisse
0:57
Seine Vollständigkeit, seine Gleichheit und seine wechselnden Bedingungen
1:01
Was bedeutet der Unterschied zwischen ihr und der Sonne?
1:05
Das ist immer das Gleiche und ändert sich nie
1:10
Also sag, oh Muhammad
1:12
Euer Herr war da anderer Meinung
1:15
Um die Neumondzeiten für Sie und andere Menschen in ihrem Lebensunterhalt zu gestalten
1:22
Achten Sie darauf, wenn Ihre Schulden beglichen sind
1:26
Und der Ablauf der Mietdauer der Person, die Sie eingestellt haben
1:30
Einige Ihrer Frauen bleiben streng
1:32
Und die Zeit Ihres Fastens und Fastenbrechens
1:36
Er hat es auch zu einem Ort für Ihren Hadsch gemacht
1:39
Dadurch erfahren Sie, wann Ihre Rituale und der Haddsch stattfinden
1:43
Sie würden nicht hineingehen, wenn der Zutritt zu ihren Häusern verboten wäre
1:48
Aber von seinem Aussehen her
1:51
Also sandte Gott herab
1:52
Nicht Gerechtigkeit, Leute
1:54
Dass du die Häuser von hinten betrittst, wenn du im Ihram bist
1:59
Aber Gerechtigkeit ist, wer Gott fürchtet
2:02
Deshalb hatte er Angst vor ihm und vermied seinen Inzest
2:04
Er gehorchte ihm, indem er seine Pflichten erfüllte, die er ihm aufgetragen hatte
2:09
Und fürchtet Gott, Leute
2:12
Also hüte dich vor ihm und terrorisiere ihn
2:14
Indem Sie Ihm in seinen Pflichten gehorchen, was Er Ihnen aufgetragen hat
2:17
Wir haben das getroffen, was wir Ihnen verboten haben
2:20
Möge es Ihnen gelingen und Ihre Anliegen vor Ihm erfolgreich erfüllen
2:24
Und durch ihn erlangten sie das Überleben in seinem Paradies und die Ewigkeit in seiner Glückseligkeit
2:30
Und kämpfe im Namen Gottes gegen diejenigen, die gegen dich kämpfen
2:35
Und suche keine Zuflucht
2:37
Gott mag keine Angreifer
2:44
Und kämpft, ihr Gläubigen
2:46
In meinem Gehorsam und gemäß dem, was ich für Sie in Bezug auf meine Religion gesetzlich festgelegt habe
2:50
Und lade dazu diejenigen ein, die sich davon abwenden und arrogant sind
2:53
Damit sie mir gehorchen
2:56
Oder sie zollen dir in kleinen Beträgen Tribut
2:58
Wenn sie Leute des Buches sind
3:01
Also kämpften sie gegen die ungläubigen Menschen
3:03
Ohne jemanden, der nicht gekämpft hat
3:05
Von ihren Frauen und Nachkommen
3:08
Übertrete nicht und töte weder ein Kind noch eine Frau
3:12
Auch nicht die der Leute des Buches und der Magier, die dir den Tribut gezollt haben
3:17
Gott mag diejenigen nicht, die seine Grenzen überschreiten
3:21
Sie machen erlaubt, was Gott verboten hat
3:24
Und töte sie, wo auch immer du sie erziehst
3:27
Und vertreibe sie von dort, wo sie dich vertrieben haben
3:32
Aufruhr ist schlimmer als Mord
3:35
Und bekämpft sie nicht in der Heiligen Moschee
3:40
Bis sie dich darin bekämpfen
3:44
Wenn sie gegen dich kämpfen, töte sie
3:48
Ebenso ist die Vergeltung der Ungläubigen
3:53
Wenn sie davon absehen, ist Gott verzeihend und barmherzig
4:23
Beginnen Sie nicht, oh polytheistische Gläubige, vor der Heiligen Moschee zu kämpfen
4:29
Bis sie dich damit anfangen
4:31
Wenn sie dich angreifen, töte sie
4:34
Gott hat den Ungläubigen eine Belohnung für ihren Unglauben gegeben
4:38
Mord in dieser Welt und lange Schande im Jenseits
4:42
Dann kopierte er das, indem er sagte:
4:45
Und bekämpfe sie, bis es keinen Streit mehr gibt
4:49
Wenn die Ungläubigen aufhören, dich zu bekämpfen und nicht an Gott glauben und Buße tun
4:54
Gott vergibt die Sünden der Gläubigen
4:58
Sei ihm in seinem Leben nach dem Tod gnädig, indem du ihm Belohnung gibst
5:03
Und bekämpft sie, bis es keinen Streit mehr gibt und die Religion für Gott ist
5:11
Wenn sie davon absehen, gibt es keine Aggression außer gegen die Übeltäter
5:19
Und bekämpfe die Polytheisten, die dich bekämpfen, bis es keine Verbindung mehr zu Gott gibt
5:26
Anbetung Gottes ist Einheit
5:29
Wenn die Ungläubigen, die dich bekämpfen, aufhören
5:32
Und sie sind deiner Religion beigetreten
5:34
Deshalb riefen sie zum Angriff auf sie auf
5:37
Nur die Übeltäter sollten angegriffen werden
5:41
Sie sind Polytheisten Gottes
5:44
Der heilige Monat für den heiligen Monat, und die heiligen sind Vergeltung
5:50
Wer auch immer dich angreift, greife ihn auf die gleiche Weise an, wie er dich angegriffen hat
5:57
Fürchte Gott und wisse, dass Gott mit den Gerechten ist
6:05
Der heilige Monat ist Dhul-Qidah
6:09
Wer war der Gesandte Gottes? Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
6:12
Er führte Umrah in Al-Hudaybiyyah durch
6:15
Deshalb hielten ihn die Polytheisten des Volkes von Mekka vom Haus fern
6:19
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, versöhnte sich mit ihnen
6:22
Er wird nächstes Jahr zurückkehren
6:25
Er betritt Mekka und bleibt drei Tage
6:29
Also wann nächstes Jahr
6:31
Er und seine Gefährten machten sich auf den Weg zur Umrah in Dhul-Qidah
6:35
Und die Menschen von Mekka betraten das Land
6:38
Bis der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, es betrat
6:42
Er erfüllte seine Bedürfnisse und vollendete seine Umrah
6:46
Er blieb drei Tage dort und ging dann
6:50
Der heilige Monat ist Dhul-Qidah
6:52
In dem Gott dich zum Verbotenen geführt hat
6:56
Sein Haus basiert auf dem Hass der Polytheisten der Quraisch
6:59
In dem heiligen Monat, in dem die Polytheisten von Quraish Sie letztes Jahr abgestoßen haben
7:04
Und du bist durch diesen Ihram in das Verbotene eingetreten
7:08
In diesem heiligen Monat von dir
7:10
Vergeltung für das, woran Sie letztes Jahr gehindert wurden
7:15
Wer auch immer Sie im Heiligtum angreift, wird gegen Sie kämpfen
7:19
Also griffen sie ihn an, indem sie kämpften
7:21
Wie sein Angriff auf dich, indem er dich bekämpft
7:25
Weil ich die Verbote zur Strafe gemacht habe
7:29
Dieser Vers wurde abgeschafft
7:31
So Gott will, wird er in der Lage sein, gegen die Menschen im Heiligtum zu kämpfen
7:34
Beginnend im Heiligtum
7:36
Und er sagte
7:38
Und sie kämpften gegen alle Polytheisten
7:41
Und fürchtet Gott, ihr Gläubigen, in seiner Heiligkeit
7:44
Darin zu übertreten
7:46
Gehen Sie also über das hinaus, was Er allein Ihnen erklärt hat
7:50
Und wisse, dass Gott die Gerechten liebt
7:54
Diejenigen, die ihn fürchten, indem sie seine Pflichten erfüllen
7:57
Und meide seine Mahrams
8:00
Und um Gottes willen ausgeben
8:03
Und stürzen Sie sich nicht mit Ihren eigenen Händen ins Verderben
8:07
Und Gutes tun. Gott liebt diejenigen, die Gutes tun
8:15
Und geben Sie Geld aus, um die Religion zu ehren, die ich für Sie gesetzlich festgelegt habe
8:18
Durch den Dschihad gegen deinen Feind
8:21
Und belassen Sie die Ausgaben nicht dort
8:23
Du wirst also umkommen, weil du meine Qual verdient hast
8:26
Und macht es gut, ihr Gläubigen
8:28
Bei der Erfüllung meiner Pflichten habe ich Sie verpflichtet
8:31
Ich liebe diejenigen, die dabei Gutes tun
8:35
Und vollenden Sie Hajj und Umrah für Gott
8:41
Aber wenn Sie begrenzt sind, dann steht Ihnen jedes Opfertier zur Verfügung
8:45
Und rasieren Sie sich nicht den Kopf
8:48
Bis das Opfertier seinen Platz erreicht
8:51
Wer von euch ist krank?
8:56
Oder er hat ein Ohr auf dem Kopf
8:59
Ein Lösegeld durch Fasten, Almosen oder Rituale
9:07
Wenn Sie sicher sind, genießt jeder die Umrah bis zum Hadsch
9:13
Welches Opfertier auch immer zur Verfügung steht
9:16
Wer es nicht findet, der fastet während des Haddsch drei Tage lang
9:22
Und sieben, wenn du zurückkommst
9:25
Das sind ganze zehn
9:29
Dies gilt für diejenigen, deren Familie nicht in der Heiligen Moschee anwesend ist
9:36
Fürchte Gott und wisse, dass Gott hart bestraft
9:44
Sie vollendeten den Haddsch mit seinen Ritualen
9:47
Sie vollendeten die Umrah innerhalb ihrer Grenzen
9:49
Nachdem Sie sie eingegeben haben
9:52
Wenn Sie daran gehindert sind, dies zu erledigen, dann
9:55
Von Krankheit, Knochenbruch oder Angst vor einem Feind
9:59
Wenn Sie Ihren Ihram ersetzen möchten, müssen Sie dies tun
10:02
Welches Opfertier gibt es, solange er ein Schaf ist?
10:06
Verlassen Sie Ihren Ihram nicht, wenn Sie eingesperrt sind
10:09
Bis das Opfertier seinen Platz erreicht, an dem es eingesperrt war
10:13
Dann ist es erlaubt, es zu schlachten oder zu schlachten, sei es in einem Heiligtum oder anderswo
10:19
Es sei denn, er ist gezwungen, es dir abzuschneiden
10:23
Entweder aufgrund einer Krankheit oder weil sein Kopf durch Ungeziefer oder etwas anderes gestört wird
10:29
Er fliegt aus Notwendigkeit dorthin
10:32
Und das Opfer erreichte sein Ziel nicht
10:35
Als Lösegeld für Fasten, Almosen oder rituelle Rituale muss er sich den Kopf rasieren
10:41
Wenn Sie sicher sind, wird Ihre Angst vor Ihrem Feind oder Ihrer Krankheit verschwinden
10:47
Wer sein Ihram aufgrund der Gefangenschaft befreit hat, kann die Umrah genießen
10:52
Er muss jedes Opfertier tun, das ihm zur Verfügung steht
10:55
Wenn er es nicht findet, muss er während seines Haddsch drei Tage lang fasten
11:00
Und sieben, wenn er zu seiner Familie zurückkehrt
11:03
Dies sind zehn Tage, an denen Sie das Fasten abschließen müssen
11:07
Dazu gehört auch das Genießen der Umrah zum Hadsch
11:10
Für diejenigen, deren Familie nicht in der Nähe der Großen Moschee anwesend ist
11:15
Zwischen ihm und ihm besteht eine solche Distanz, dass Gebete nicht verkürzt werden können
11:21
Und fürchte Gott, indem du ihm gehorchst
11:23
Und sie waren sich sicher, dass Gott, der Allmächtige, ihn erwähnte
11:26
Seine Strafe ist hart für diejenigen, die gegen seine Verbote verstoßen und Sünden begehen
11:33
Hadsch berühmteste Informationen
11:38
Wer auch immer zur Durchführung des Hajj verpflichtet ist
11:42
Während des Hadsch gibt es keine Obszönität, Unmoral oder Streit
11:47
Was auch immer Sie Gutes tun, Gott weiß es
11:53
Und sorgen Sie für sich selbst, denn die beste Versorgung ist Frömmigkeit
11:58
Und hütet euch, ihr Verständigen
12:04
Der Zeitpunkt eures Haddsch, Leute
12:06
Die beliebtesten Informationen
12:08
Sie ist Shahrani und einige der Dritten
12:11
Es ist Shawwal und Dhul-Qidah
12:13
Die zehn Tage von Dhu al-Hijjah
12:15
Wer sich dazu verpflichtet, darin den Hajj zu verrichten
12:18
Entschlossen, alles zu tun, was Gott dem Pilger aufgetragen hat
12:22
Er verließ, was Gott ihm befohlen hatte, zu verlassen
12:25
Er ist nicht obszön gegenüber Frauen
12:28
Er erlaubt ihnen, mit ihnen Geschlechtsverkehr zu haben, hat aber keinen Geschlechtsverkehr mit ihnen
12:32
Er begeht keine Sünde, indem er im Ihram das tut, was Gott verboten hat
12:36
Wer ein Wildtier tötet und einen Haar- und Nagelstift an sich nimmt
12:40
Und anders als das, was Gott ihm verboten hat, solange es verboten ist
12:45
Die Debatte über den Haddsch und seinen Zeitpunkt wurde entkräftet
12:49
Sein Anliegen und seine Zeit waren gleichzeitig festgelegt
12:53
Und die Rituale sind einheitlich und nicht unterschiedlich
12:56
Es gibt keinen Streit oder Bitterkeit darüber
12:59
Tut, ihr Gläubigen, was ich euch während eures Haddsch geboten habe
13:04
Um eine große Belohnung zu verdienen
13:07
Egal, was du Gutes tust,
13:10
Ich weiß es und ich bin der Richter aller Dinge
13:13
Bis ich dir eine Gebühr zahle
13:15
Und sorgen Sie mit Ihrem Lebensunterhalt für das, was für Ihren Zweck notwendig ist
13:19
Um Ihre Rituale durchzuführen
13:21
Denn es ist keine Gerechtigkeit vor Gott, wenn du auf Vorsorge verzichtest
13:25
Und die Leute fragen dich
13:27
Auch nicht darin, deinen Lebensunterhalt zu verschwenden und ihn zu verderben
13:30
Aber Gerechtigkeit liegt in der Furcht vor deinem Herrn
13:33
Sagen Sie uns, was wir Ihnen verboten haben, wenn Sie zu Ihrem Hadsch reisen
13:37
Und tue, was ich dir befehle
13:40
Es ist die beste Versorgung
13:42
Es wird Ihnen zur Verfügung gestellt
13:44
Und fürchtet mich, ihr Menschen mit Verstand und Verstand
13:47
Ich erfülle meine Pflichten
13:49
Sie fürchteten meine Strafe, weil ich Inzest vermied
13:52
Was ich dir verboten habe
13:54
So entkommst du meinem Zorn
13:58
Dazu müssen Sie nichts falsch machen
14:02
Eine Gnade von deinem Herrn
14:05
Wenn Sie aus Arafat anreisen
14:10
Denken Sie also an Gott im Heiligen Mash'ar
14:14
Und denken Sie an ihn, wie er Sie geführt hat
14:17
Auch wenn du vor ihm wärst
14:21
Für wen ist es schädlich?
14:27
Es gibt keine Schuld auf euch, ihr Gläubigen
14:30
Dass du Gnade von deinem Herrn erwartest
14:34
Wenn Sie also von Arafat dorthin zurückkehren, wo Sie angefangen haben
14:38
Denken Sie also mit Gebet und Flehen an Gott
14:40
In der Heiligen Moschee
14:42
Es liegt zwischen den Bergen von Muzdalifah
14:45
Von der Krise von Arafa bis Muhassir
14:48
Und gedenkt Gottes, ihr Gläubigen
14:50
In der Heiligen Moschee
14:52
Indem man ihn lobt
14:53
Und danke für das, was Er dir gegeben hat
14:55
Aus der Sunna Abrahams nach Polytheismus und Blindheit
14:59
So wie Er Sie an Führung erinnert
15:01
Bis ich dich damit vor dem Feuer rette
15:04
Nachdem Sie am Rande eines Lochs darin standen
15:07
Davor gehörten Sie zu denen, die in die Irre gingen
15:12
Dann flossen sie über, wo die Menschen belohnt wurden
15:17
Und bitte Gott um Vergebung
15:20
Gott ist verzeihend und barmherzig
15:26
Die Quraysh drängten nicht von Arafat ab
15:29
Vielmehr zahlen sie aus Muzdalifah
15:31
Es ist die Heilige Moschee
15:33
Weil sie die Menschen des Heiligtums sind
15:36
Also befahl Gott ihnen, von dort zu strömen, wo die arabische Gruppe floss
15:40
Und er setzte um, was die Quraysh im Namen des Volkes erfunden hatten
15:44
Dies geht von der Prämisse aus, die Verzögerung bedeutet
15:48
Letzteres bedeutet Unterwerfung
15:51
Weil der Sinn
15:52
Wer in ihnen den Hajj verrichtet, ist Pflicht
15:55
Während des Hadsch gibt es keine Obszönität, Unmoral oder Streit
15:59
Dann strömten sie von dort herein, wo die Menschen strömten
16:02
Und bitte Gott um Vergebung. Tatsächlich ist Gott verzeihend und barmherzig
16:06
Was auch immer Sie Gutes tun, Gott weiß es
16:09
sagte Al-Dahhak
16:11
Dann gingen sie und kehrten nach Mina zurück
16:15
Von dort kam Ibrahim Khalili aus Mash’ar al-Haram
16:20
Und bitte mich um Vergebung deiner Sünden
16:23
Denn ich bin dir gegenüber verzeihend und barmherzig
16:27
Wenn Sie Ihre Rituale durchgeführt haben
16:30
Denken Sie also an Gott, wie Sie an Ihre Väter denken
16:34
Oder eher männlich
16:37
Manche Menschen sagen: „Unser Herr, gib uns diese Welt.“
16:43
Und er hat keinen Anteil am Jenseits
16:48
Wenn Sie Ihren Hadsch beendet haben
16:50
Also hast du deine Frauen abgeschlachtet
16:53
Denken Sie also beim Takbier an Gott
16:55
Sie haben es so bewahrt, wie ihre Kinder es bewahrt haben
16:57
Denken Sie an die Väter, viel davon zu essen
17:01
Indem man sich ihm unterwirft
17:02
Und sie flehten Ihn an, weil sie in ihren Nöten nach Ihm verlangten
17:07
Wie ein Kind, das zu seinem Vater betet
17:10
Und der Junge zu seiner Mutter und seinem Vater
17:12
Oder noch schlimmer
17:14
Weil es der Segen war, den sie und ihre Väter hatten
17:18
Es ist von ihm und er ist sein Vormund
17:20
Und sei nicht wie jemand, der das Leben dieser Welt für das Jenseits erkauft hat
17:25
Sie bitten ihren Herrn um nichts anderes als um das, was sie genießen
17:28
Sie haben keinen Anteil am Lohn Gottes
17:31
Sie haben keinen Anteil an Seinem Paradies
17:34
Und unter ihnen sind diejenigen, die sagen: „Unser Herr, gib uns Gutes in dieser Welt.“
17:41
Unser Herr, gib uns Gutes in dieser Welt
17:46
Und im Jenseits ist es gut
17:49
Rette uns vor der Qual des Feuers
17:53
Und unter ihnen sind diejenigen, die ihren Herrn um gute Taten in dieser Welt bitten
17:57
Von Wohlbefinden in Körper, Lebensunterhalt und Lebensunterhalt
18:01
Wissen und Anbetung
18:03
Und sie bitten ihren Herrn um das Paradies im Jenseits
18:06
Und sie sagen: „Weg von uns die Qual des Feuers.“
18:11
Diese erhalten einen Anteil an dem, was sie verdient haben
18:18
Gott rechnet schnell
18:23
Diejenigen, die sagen
18:25
Unser Herr, gib uns Gutes in dieser Welt
18:28
Und im Jenseits ist es gut
18:30
Rette uns vor der Qual des Feuers
18:32
Sie haben einen Anteil an ihrem Hajj und ihren Ritualen
18:36
Und eine riesige Belohnung für ihre harte Arbeit
18:40
Gott ist sich der Arbeit beider Teams bewusst
18:44
Wer ist die Frage eines von ihnen?
18:46
Unser Herr, gib uns in dieser Welt
18:49
Es ist eine andere Sache
18:51
Unser Herr, gib uns Gutes in dieser Welt
18:54
Und im Jenseits ist es gut
18:56
Rette uns vor der Qual des Feuers
18:58
Er wird sein Konto schnell erhalten
19:01
Weil er die Taten seiner Diener zählt
19:04
Ohne die Daumen zu drücken
19:05
Kein Gedanke oder Gedanke
19:08
Der Akt der Gebrechlichen und Schwachen der Schöpfung
19:13
Fazit aus der Interpretation von al-Tabar