Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 27 von 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (14-2) | سورة إبراهيم | الآيات من (10) إلى (27)
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:14
Sure Ibrahim
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Ihre Boten sagten: „Gibt es irgendwelche Zweifel an Gott?“
0:27
Schöpfer der Himmel und der Erde
0:30
Er ruft dich dazu auf, dir zu vergeben
0:34
deiner Sünden und halte dich auf
0:37
Auf unbestimmte Zeit
0:42
Sie sagten: „Ihr seid nur Menschen wie wir.“
0:47
Du willst uns abwehren?
0:51
Du willst uns abwehren?
0:54
Was unsere Väter verehrten
0:58
Sie brachten uns klare Autorität
1:03
Sie sagte: Gesandte der Nationen, deren Gesandte zu ihr kamen
1:07
Gibt es irgendwelche Zweifel an Gott, dass er derjenige ist, der Göttlichkeit und Anbetung von Ihnen verdient?
1:13
Schöpfer der Himmel und der Erde
1:16
Er ruft Sie dazu auf, sich zu vereinen und Ihm zu gehorchen
1:19
Möglicherweise vertuscht er einige Ihrer Sünden, indem er sie vergibt
1:23
Er wird Ihre Zeit bis zu dem Zeitpunkt verlängern, an dem in der Mutter des Buches geschrieben steht, dass Er Sie verhaften wird
1:30
Und die Nationen sagten zu ihnen:
1:32
Ihr, oh Volk, seid in Aussehen und Gestalt nichts anderes als Menschen wie wir
1:37
Und Sie sind keine Engel
1:39
Sie wollen uns mit Ihren Worten nur davon abhalten, die Götzen anzubeten, die unsere Väter verehrten
1:47
Bringen Sie uns ein Argument für das, was Sie sagen
1:50
Zeigen Sie uns seine Wahrheit und Gültigkeit
1:55
Ihre Boten sagten zu ihnen: Wir sind nur Menschen wie ihr
2:02
Wir sind nur Menschen wie Sie
2:06
Aber Gott schenkt jedem von seinen Dienern Gunst, den Er will
2:22
Es steht uns nicht zu, Ihnen Autorität zu verleihen, außer mit Gottes Erlaubnis
2:31
Und auf Gott sollen die Gläubigen ihr Vertrauen setzen
2:37
Die Boten sagten
2:39
Wir sind nur Menschen
2:42
Aber Gott ist gnädig gegenüber jedem seiner Geschöpfe, den Er will
2:46
Er führt ihn und führt ihn zur Wahrheit
2:49
Es ist uns nicht möglich, Ihnen ein Argument oder einen Beweis für das zu liefern, wozu wir Sie aufrufen
2:54
Es sei denn, Gott befiehlt uns, dies zu tun
2:57
In Gott sollen diejenigen, die an ihn glauben und ihm gehorchen, ihm vertrauen
3:01
Wir vertrauen auf ihn und vertrauen auf ihn
3:06
Warum sollten wir uns nicht auf Gott verlassen, wenn er uns auf unseren Wegen geführt hat?
3:13
Und wir werden geduldig darüber sein, was Sie uns geschadet haben
3:19
Und auf Gott vertrauen diejenigen, die vertrauen
3:26
Wir können ihm nur vertrauen, seiner Genügsamkeit und seiner Verteidigung für uns
3:31
Und lasst uns geduldig darüber sein, was ihr uns um Gottes willen zugefügt habt
3:35
Und für den Schaden, der uns durch Sie droht
3:38
Und in Gott vertraue er dem, der Vertrauen in seine Schöpfung hat
3:43
Wer aber ungläubig ist, dessen Vormund ist Satan
3:49
Und die Ungläubigen sagten es ihren Gesandten:
3:52
Wir werden dich aus unserem Land vertreiben
3:56
Oder um zu unserer Religion zurückzukehren
4:00
Dann offenbarte ihnen ihr Herr: „Lasst uns die Übeltäter vernichten.“
4:09
Und diejenigen, die nicht an Gott glaubten, sagten es ihren Boten, die zu ihnen gesandt wurden:
4:14
Wir werden Sie aus unserem Land vertreiben und Sie daraus vertreiben
4:18
Es sei denn, Sie gewöhnen sich an die Religion, der wir folgen und die darin besteht, Götzen anzubeten
4:24
So offenbarte es ihnen ihr Herr
4:26
Wir werden diejenigen vernichten, die sich selbst Unrecht getan haben
4:29
Deshalb machten sie es notwendig, dass sie für ihren Unglauben von Gott bestraft wurde
4:33
Möglicherweise wurden sie die Unterdrücker genannt
4:36
Für ihre Anbetung von Götzen und Göttern, deren Anbetung nicht erlaubt ist
4:42
Es wäre ungerecht, wenn sie den Gottesdienst an einem falschen Ort platzieren würden
4:48
Und Wir werden dich gewiss im Land nach ihnen wohnen lassen.
4:54
Dies ist für den, der meine Stellung und meine Bedrohung fürchtet.
5:02
Dies ist ein Versprechen Gottes an seine Propheten: Sieg über die Ungläubigen ihres Volkes
5:07
Wir werden dafür sorgen, dass du im Land nach ihnen lebst
5:10
Das ist es, was ich für jeden tue, der seine Position in meinen Händen fürchtet
5:14
Er fürchtete meine Drohung, also gehorchte er mir und wich meiner Wut aus
5:20
Ich werde ihm den Sieg über meine Feinde gewähren
5:22
Er vernichtete seinen Feind und vermachte ihm sein Land und seine Heimat
5:27
Und jeder hartnäckige Tyrann wurde besiegt
5:34
Die Boten suchten Hilfe bei ihrem Volk
5:37
Jeder arrogante und ungerechte Mensch, der sich weigert, den Monotheismus Gottes und die aufrichtige Anbetung Gottes anzuerkennen, ist zugrunde gegangen
5:45
Hinter ihm liegt die Hölle, und er wird eitriges Wasser trinken müssen
5:56
Er schluckt es und kann es kaum schlucken, und der Tod kommt von überall her zu ihm
6:05
Der Tod kommt von überall zu ihm, aber er ist nicht tot
6:12
Und dahinter verbirgt sich eine kochende Qual
6:21
Vor jedem mächtigen Mann werden sie sich zum Teufel abwenden
6:25
Es wird mit Eiter und Blut bewässert
6:28
Er nippt daran und verschmäht es aufgrund der Intensität seines Hasses kaum
6:33
Er ist durstig
6:36
Der Tod kommt zu ihm von vorn, von hinten, von seiner Rechten und von seiner Linken
6:42
Und aus jedem Teil seines Körpers
6:45
Und er ist nicht tot
6:47
Weil seine Seele nicht erlischt und er stirbt und ruht
6:51
Er wird es nicht mehr überleben, sich selbst in die Kehle zu hängen
6:55
Es kehrt nicht an seinen Platz zurück
6:58
Und vor der Qual, in der er steckt, gibt es eine kochende Qual
7:04
Wie diejenigen, die nicht an ihren Herrn glaubten
7:07
Ihre Taten sind wie Asche, die der Wind an einem stürmischen Tag verweht
7:13
Sie können aus dem, was sie verdient haben, nichts gewinnen
7:20
Das ist eine weit hergeholte Irreführung
7:26
Wie die Taten derer, die am Tag der Auferstehung nicht an ihren Herrn glaubten
7:31
Wie Asche, die an einem stürmischen Tag vom Wind verweht und weggeweht wird
7:37
Sie finden in den Augen Gottes nichts, was ihnen nützt
7:41
Weil sie es nicht für Gott taten
7:44
Das ist ein klarer Fehler
7:46
Weit entfernt vom richtigen Weg
7:50
Haben Sie nicht gesehen, dass Gott die Himmel und die Erde mit Wahrheit erschaffen hat?
7:57
Wenn Er will, wird Er dich wegnehmen und eine neue Schöpfung herbeiführen
8:04
Und das liegt Gott nicht allzu am Herzen
8:11
Hast du, o Muhammad, nicht mit den Augen deines Herzens gesehen?
8:14
Sie wissen also, dass Gott die Himmel und die Erde mit Wahrheit geschaffen hat
8:18
Er hat es alleine geschaffen, ohne Unterstützer oder Beauftragten
8:23
Er, der das allein geschaffen hat
8:26
Wenn Er es wünscht, kann Er Sie mitnehmen und Sie davon abbringen
8:29
Ich werde gehen und dich vernichten
8:31
Und eine andere Schöpfung wird an deiner Stelle kommen
8:34
Was ist Ihr Verschwinden und Ihre Vernichtung?
8:37
Und die Erschaffung einer anderen Schöpfung durch Gott ist unmöglich und unmöglich
8:43
Und sie alle erschienen Gott
8:47
Die Schwachen sagten zu denen, die arrogant waren
8:58
Wir waren deine Anhänger
9:02
Seid ihr Sänger?
9:09
Wir sind der Strafe Gottes in irgendeiner Weise entgangen
9:14
Sie sagten: „Wenn Gott dich geführt hätte, hätten wir dich geführt.“
9:19
Ob wir Angst haben oder geduldig sind, wir haben keinen Ausweg
9:30
Diejenigen, die nicht an ihn geglaubt haben, werden am Tag der Auferstehung aus ihren Gräbern erscheinen
9:35
Sie wurden also vollständig aus dem Boden ausgeschieden
9:39
Sie sagte: „Einer von ihnen wird an die Anhänger verkauft, die in ihrer Aufrichtigkeit zu Gott arrogant waren.“
9:47
Wir waren deine Anhänger
9:49
Wir folgen Ihrem Gebot, Götzen anzubeten und nicht an Gott zu glauben
9:54
Verteidigen Sie uns heute vor der Strafe Gottes?
9:59
Sie sagte den Führern, sie sollten nicht an Gott glauben, um ihr zu folgen
10:04
Wenn Gott uns etwas klarmachen würde, womit wir heute für uns seine Qual abwehren könnten
10:09
Wir haben euch das klar gemacht, damit ihr die Qual von euch selbst abwehren könnt
10:15
Aber die Qual machte uns Angst, aber sie nützte uns nichts. Wir hatten Angst davor und waren geduldig damit
10:22
Ob wir Angst haben oder geduldig sind, wir haben nichts zu wünschen
10:30
Als die Angelegenheit entschieden war, sagte Satan: „Gott hat dir ein wahres Versprechen versprochen.“
10:38
Ich habe es dir versprochen, aber ich habe dein Versprechen gebrochen
10:41
Ich hatte keine Autorität über dich, außer dass ich dich angerufen habe und du mir geantwortet hast
10:52
Geben Sie mir nicht die Schuld, geben Sie sich selbst die Schuld
10:58
Ich bin nicht dein Schreihals, und du bist nicht mein Schreihals
11:03
Denn ich habe nicht an das geglaubt, was du vorher mit mir in Verbindung gebracht hast
11:09
Den Übeltätern wird eine schmerzhafte Strafe drohen
11:16
Satan sagte: „Wenn die Menschen des Paradieses ins Paradies kommen und die Menschen der Hölle die Hölle.“
11:22
Gott hat euch, oh Anhänger, die Hölle versprochen
11:26
Ich habe dir den Sieg versprochen
11:28
Also habe ich mein Versprechen dir gegenüber gebrochen
11:30
Und Gott hat sein Versprechen an Sie erfüllt
11:33
In dem, was ich Ihnen an Unterstützung versprochen habe, hatte ich keine Beweise gegen Sie, um die Wahrheit meiner Worte gegen Sie zu beweisen
11:41
Ich rufe Sie jedoch dazu auf, mir zu gehorchen und Gott nicht zu gehorchen
11:45
Du hast also mein Gebet erhört
11:47
Machen Sie mir nicht die Schuld für Ihre Antwort
11:51
Geben Sie sich selbst die Schuld daran
11:54
Ich werde dir nicht helfen
11:56
Du kannst mich auch nicht vor der Strafe Gottes retten, also kann ich mich selbst davor retten
12:01
Ich habe bestritten, dass ich ein Partner Gottes in dem sein würde, in das Sie mich in der Anbetung zuvor auf dieser Welt einbezogen haben
12:09
Tatsächlich werden diejenigen, die nicht an Gott glauben, eine schmerzhafte Strafe erleiden
12:13
Und diejenigen, die glauben und rechtschaffene Taten tun, werden in Gärten eingelassen, durch die Bäche fließen
12:30
Und schließen Sie diejenigen ein, die an Gott und seinen Gesandten glaubten und im Gehorsam gegenüber Gott handelten
12:36
Obstgärten, unter denen Flüsse fließen, in denen sie für immer bleiben werden
12:43
Sie betraten es auf Gottes Befehl, und ihr Gruß war Frieden
12:50
Hast du nicht gesehen, wie Gott sie schlug?
12:56
Ein gutes Wort ist wie ein guter Baum, dessen Wurzel fest ist und dessen Zweige in den Himmel reichen
13:07
Mit der Erlaubnis seines Herrn trägt es jederzeit Frucht
13:13
Und Gott schlägt sie, und Gott schlägt sie, und Gott schlägt sie, und Gott schlägt sie, und Gott schlägt sie
13:23
Hast du, o Muhammad, nicht mit den Augen deines Herzens gesehen?
13:30
Erfahren Sie also, wie Gott ein Vorbild und etwas Ähnliches ist
13:38
Als würde man an ihn als einen Baum mit guten Früchten glauben
13:42
Die Wurzel dieses Baumes ist im Boden verankert
13:46
Sein höchster Punkt ist hoch in den Himmel gerichtet
13:47
armp armp 화� m하고 Dann fällt er dir ins Auge
13:52
Hoch hinaus in den Himmel
13:55
Es wird jeden Morgen und Abend mit den Früchten gefüttert, die es verzehrt
14:00
Und jede Stunde steht auf Befehl ihres Herrn
14:03
Gott präsentiert den Menschen Beispiele
14:06
Damit sie sich an Gottes Argument gegen sie erinnern und es berücksichtigen können
14:10
Und sie werden von ihrem Unglauben an Ihn abgestoßen
14:14
Vervielfachen Sie also, was dieser Baum hin und wieder an Nahrung produziert
14:19
Zum Beispiel die Taten und Worte des Gläubigen
14:22
Es besteht kein Zweifel, dass der Gläubige jeden Tag mit guten Taten und Worten belohnt wird
14:28
Ein böses Wort ist wie ein böser Baum, der von der Erde entwurzelt wird
14:39
Es hat aus der Erde herausgerissen, was keine Stabilität hatte
14:46
Das Beispiel des Polytheismus in Gott ist wie ein bösartiger Baum
14:50
Vom Boden entwurzelt
14:53
Dieser Baum hat keine Stabilität und keine Wurzel in der Erde, auf der er stehen und stehen kann
14:59
Vielmehr habe ich diesen Baum getroffen, den Gott mit dieser Eigenschaft beschrieben hat
15:05
Zum Beispiel, damit der Ungläubige ungläubig wird und sich ihm anschließt
15:09
Es gibt keine Stabilität für den Unglauben des Ungläubigen und sein Werk auf Erden
15:13
Im Himmel gibt es keinen Aufzug
15:16
Gott stärkt die Gläubigen mit dem festen Wort in diesem Leben und im Jenseits
15:26
Und Gott führt die Übeltäter in die Irre
15:31
Und Gott tut, was Er will
15:35
Gott erfüllt die Taten und den Glauben der Gläubigen
15:40
Durch den Glauben an Gott und seinen Gesandten Muhammad möge Gott ihn segnen und ihm Frieden in diesem weltlichen Leben schenken
15:47
Und im Jenseits in ihren Gräbern
15:50
Wenn sie nach ihrem Glauben an den Monotheismus und ihrem Glauben an seinen Gesandten gefragt werden, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
15:57
Gott hilft dem Heuchler und dem Ungläubigen weder in diesem Leben noch im Jenseits
16:03
In den Händen Gottes liegen Führung und Irreführung
16:07
Leugne nicht, oh Leute, seine Fähigkeit
16:10
Denn in seiner Hand liegt die Richtung seiner Schöpfung und die Aufrichtung ihrer Herzen
16:14
Er macht mit ihnen, was er will
16:17
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation