Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 74 von 80
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (12-6) | سورة يوسف | الآيات من (101) إلى (111)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
0:12
Sure Yusuf
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Herr, du hast mir das Königreich gegeben
0:26
Und du hast mir beigebracht, wie man Hadithe interpretiert
0:31
Schöpfer der Himmel und der Erde, du bist mein Beschützer in dieser Welt und im Jenseits
0:39
Bring mich als Muslim in den Tod und schließe mich den Gerechten an
0:47
sagte Youssef
0:49
Herr, du bist vom König von Ägypten zu mir gekommen
0:52
Und Sie haben mir den Ausdruck „Vision“ beigebracht.
0:56
O Schöpfer der Himmel und der Erde und ihr Schöpfer
1:00
Du bist mein Beschützer in dieser Welt über diejenigen, die mir feindlich gesinnt sind und mir Böses wünschen
1:05
Und folge mir im Jenseits mit deiner Gnade und Barmherzigkeit
1:09
Bring mich als Muslim zu dir
1:12
Und schließe dich mir an in der Gunst der Väter Abrahams und Isaaks
1:16
Und vor ihnen waren deine Propheten und Gesandten
1:20
Dies ist von den Meistern des Unsichtbaren, das Wir Ihnen offenbaren
1:28
Und ich war nicht bei ihnen, als sie ihre Pläne fassten
1:36
Das sind die Neuigkeiten, die ich Ihnen erzählt habe
1:40
Aus der Nachricht des Unsichtbaren, das Sie nicht gesehen haben
1:43
Aber wir verraten es Ihnen
1:46
Lass uns dein Herz mit Ihm stärken
1:48
Ich war nicht mit meinen Brüdern Joseph anwesend
1:52
Sie waren sich einig, dass sie Joseph in die Grube werfen würden
1:57
Das ist ihre List
2:00
Dies geschieht, damit Sie Geduld mit dem Leid haben, das Ihnen von Ihrem Volk im Namen Gottes zugefügt wurde
2:05
Und Sie wissen, dass diejenigen vor Ihnen Boten Gottes waren
2:09
Weil sie geduldig mit dem waren, was ihnen widerfuhr
2:11
Sie errangen den Sieg und erlangten die Macht im Land
2:16
Und wie viele Menschen wären es, selbst wenn Sie von Gläubigen bewacht würden?
2:24
Und wie viele Polytheisten sind deine Leute, oh Muhammad
2:27
Auch wenn Sie sicherstellen, dass sie an Sie glauben
2:30
Mit deinen Freunden und Followern
2:34
Und welche Belohnung auch immer Sie von ihnen verlangen
2:38
Es ist nichts anderes als eine Erinnerung an die Welten
2:44
O Muhammad, frage nicht diejenigen, die deine Prophezeiung leugnen
2:48
Von Belohnung und Belohnung von ihnen
2:51
Vielmehr hängen Ihre Belohnung und die Belohnung für Ihre Arbeit von Gott ab
2:55
Womit hat dich dein Herr gesandt, o Muhammad?
2:58
Von Prophezeiung und Botschaft
3:00
Nur eine Predigt und eine Erinnerung an die Welten
3:04
Um ihn zu lernen und sich an ihn zu erinnern
3:07
Und es gibt kein Zeichen am Himmel und auf der Erde
3:13
Sie gehen daran vorbei und wenden sich von ihm ab
3:22
Die meisten von ihnen glauben nicht an Gott
3:26
Außer, dass sie Polytheisten sind
3:31
Wie viele Beispiele und Argumente gibt es im Himmel und auf der Erde
3:35
Wie Sonne, Mond, Sterne und so weiter
3:39
Wie Berge, Meere, Pflanzen und so weiter
3:43
Sie sehen es, gehen daran vorbei und wenden sich von ihm ab
3:47
Sie werden nicht berücksichtigt
3:49
Sie denken nicht darüber nach und was es über den Monotheismus seines Herrn aussagt
3:55
Die meisten dieser Menschen erkennen an, dass Gott ihr Schöpfer und Erhalter ist
4:00
Und der Schöpfer von allem
4:02
Außer, dass sie Polytheisten in ihrer Götzen- und Götzenverehrung sind
4:07
Und nimm sie als andere Herren als Ihn
4:12
Fühlen sie sich sicher, dass eine Wolke der Strafe Gottes über sie kommen wird?
4:18
Oder die Stunde kommt plötzlich zu ihnen
4:25
Und sie fühlen sich nicht
4:28
Sind diejenigen, die nicht anerkennen, dass Gott ihr Herr ist, sicherer?
4:34
Ein Schutz, der sie vor Gottes Strafe und Qual für ihren Polytheismus gegenüber Gott schützt
4:40
Oder die Auferstehung wird plötzlich zu ihnen kommen, während sie an ihrem Polytheismus festhalten
4:45
Sie wissen nichts von seinem Kommen und seiner Auferstehung
4:49
Sag: Das ist mein Weg, ich bete zu Gott
4:56
Ich und diejenigen, die mir folgen, haben Einsicht
5:01
Ehre sei Gott, und ich gehöre nicht zu den Polytheisten
5:07
Sprich, Muhammad
5:09
Das ist der Anruf, den ich fordere
5:12
Meine Methode und mein Aufruf zur Einheit Gottes und zur Aufrichtigkeit in der Anbetung Ihm
5:17
Mit Einsicht und Sicherheit, Wissen von mir
5:21
Er fordert auch die Einsicht derjenigen, die mir folgen und mir glauben
5:26
Und seine Verachtung dafür, dass Gott einen Partner in seinem Königreich hat
5:31
Ich bin unschuldig an denen, die mit ihm Polytheismus in Verbindung bringen
5:34
Ich gehöre nicht zu ihnen und sie gehören nicht zu mir
5:37
Wir haben vor dir nur Männer gesandt, die Wir von den Leuten in den Städten inspiriert haben
5:48
Sind sie nicht durch das Land gereist und haben gesehen, was das Ende derer vor ihnen sein würde?
5:57
Und die Wohnstätte im Jenseits ist besser für diejenigen, die Angst haben
6:02
Verstehst du nicht?
6:06
O Muhammad, Wir haben nicht vor dir gesandt außer Männern, denen Wir Unsere Verse von den Menschen in den Städten offenbart haben
6:14
Ohne die Menschen der Wüste
6:16
O Muhammad, wandelten diese Polytheisten nicht auf der Erde?
6:21
So werden sie sehen, was das Ende derjenigen vor ihnen war, als sie unseren Gesandten verleugneten
6:27
Haben Wir ihnen nicht unsere Strafe auferlegt und sie dadurch zerstört?
6:31
Wir retten unseren Messenger und unsere Follower davor
6:34
Sie denken darüber nach und denken darüber nach
6:37
Das haben wir den Menschen unseres Staates und unseren Untertanen angetan
6:41
Wenn Unsere Strafe fällt, werden Wir sie davor bewahren
6:46
Und was im Jenseits ist, ist besser für sie
6:49
Verstehen diese Polytheisten nicht die Wahrheit dessen, was wir ihnen sagen und sagen?
6:56
Auch wenn die Boten verzweifelt waren und dachten, sie hätten gelogen
7:04
Und sie dachten, sie hätten gelogen. Unser Sieg kam zu ihnen
7:13
Unsere Hilfe kam ihnen zugute und wir retteten, wen wir wollten
7:20
Unsere Bestrafung wird nicht von den kriminellen Menschen abgewendet
7:26
Auch wenn die Boten, die wir zu ihnen schickten, am Glauben an Gott verzweifelten
7:34
Und sie glauben an das, was ihnen von Gott gegeben wurde
7:38
Und diejenigen, die Wir zu ihnen sandten, hielten sie für Lügenvölker
7:43
Die Boten, die wir geschickt haben
7:46
Sie belogen sie über das, was sie ihnen über Gott und sein Versprechen an sie erzählt hatten
7:51
Also haben wir sie besiegt
7:53
Deshalb werden wir unter unseren Gesandten und denen, die an uns glauben, wen immer wir wollen retten, wenn unser Sieg kommt
8:01
Unsere Strafe und Unterdrückung wird nicht denjenigen der Ungläubigen zugute kommen, die Verbrechen begangen haben
8:07
Und sie unterschieden sich von seinen Gesandten und dem, was ihnen gegeben wurde
8:11
Ihre Geschichten sind eine Lektion für diejenigen, die Verständnis haben
8:19
Es war kein erfundener Hadith, sondern eher eine Bestätigung dessen, was vor ihm lag
8:27
Aber zu glauben, was in seinen Händen ist, und alles detailliert darzustellen, ist ruhig
8:36
Das ist Führung und Barmherzigkeit für Menschen, die glauben
8:43
Die Geschichten von Joseph und seinen Brüdern waren ein Beispiel, das die Menschen im Haddsch und die Intellektuellen berücksichtigen sollten
8:53
Diese Aussage war keine erfundene und erfundene Aussage
8:57
Aber es ist die Bestätigung dessen, was ihm aus den Büchern Gottes vorliegt, die er seinen Propheten vorab herabgesandt hat
9:05
Wie die Thora, das Evangelium und die Psalmen
9:08
Er glaubt das alles und bezeugt, dass alles von Gott wahr ist
9:14
Es beschreibt auch alles, was Menschen brauchen
9:19
Von der Erklärung der Gebote und Verbote Gottes bis hin zu dem, was erlaubt und was verboten ist
9:24
Es ist die Verdeutlichung seines Gebots und seiner Führung für diejenigen, die den Weg der Wahrheit nicht kennen und daher blind sind
9:30
Wenn er ihm folgt, lassen Sie sich von seiner Irreführung davon leiten
9:34
Es ist auch eine Gnade für diejenigen, die an ihn glauben
9:37
Es erlöst ihn vor Gottes Zorn und schmerzhafter Qual und gewährt ihm das Paradies
9:43
Für Menschen, die an den Koran und an die darin enthaltenen Versprechen und Drohungen Gottes glauben
9:50
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation