Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 87 von 127
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (5-6) | سورة المائدة| الآيات من (67) إلى (81)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:14
Sure Al-Ma'idah
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
O Gesandter, übermittle, was dir von deinem Herrn herabgesandt wurde
0:28
Wenn Sie dies nicht tun, haben Sie seine Botschaft nicht übermittelt
0:34
Möge Gott Sie vor Menschen beschützen
0:40
Gott leitet die ungläubigen Menschen nicht
0:47
Dies ist ein Befehl des allmächtigen Gottes, den er seinem Propheten Muhammad gegenüber erwähnte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
0:53
Indem wir diese Juden und Christen darüber informieren, was ihnen offenbart wurde
0:58
Von ihren Fehlern, ihrer Verachtung und ihrer Nachlässigkeit
1:03
Und was er ihnen befahl und was er ihnen verbot
1:06
Und Gott, der Allmächtige, teilte ihm mit, dass er ihnen nichts von dem mitteilen würde, was ihm offenbart wurde, und sei es auch nur wenig
1:14
Er ist so großartig, wie er in seiner Position ist, wenn er nichts erreicht
1:21
Möge Gott Sie davor schützen, dass Menschen Sie schlecht behandeln
1:25
Gott führt niemanden, der vom Weg der Wahrheit abweicht, zur Reife
1:29
Und er lehnte ab, was ich ihm von Gott gebracht hatte
1:59
Und von deinem Herrn kommt Übertretung
2:02
Tyrannei und Unglaube
2:06
Sei nicht traurig über die ungläubigen Menschen
2:12
Sag, o Muhammad, zur Gemeinschaft der Juden und Christen
2:16
O Leute der Thora und des Evangeliums, ihr gründet nicht auf irgendetwas, was ihr vorgibt zu sein
2:22
Von dem, was Moses, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, euch gebracht hat, Gemeinde der Juden
2:28
Auch nicht an das, was Jesus euch Christen gebracht hat
2:32
Bis Sie die Thora und das Evangelium etablieren
2:35
Und was dir von deinem Herrn offenbart wurde, was Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dir gebracht hat
2:42
Also mach das alles
2:44
Und macht keinen Unterschied zwischen den Gesandten Gottes
2:47
Sie glauben also an einige und glauben nicht an andere
2:50
Und es gibt nicht viele dieser Juden und Christen
2:54
Das Buch, das ich dir offenbart habe, oh Muhammad
2:58
Sie gingen zu weit und lehnten dich ab
3:01
So wie sie vor der Offenbarung des Kriteriums waren
3:05
Und mache sie nicht noch undankbarer für deine Prophezeiung
3:09
Sei nicht traurig, o Muhammad, denn diese Ungläubigen, Juden und Christen, verleugnen dich
3:21
Und die Sabier und Christen
3:25
Und die Sabier und Christen
3:28
Wer an Gott und den Jüngsten Tag glaubt und rechtschaffene Taten tut
3:34
Und er tat gute Taten, damit sie sich nicht fürchten und nicht trauern werden
3:43
Diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glauben
3:46
Die Juden, die Sabier und die Christen
3:49
Wer unter ihnen an Gott glaubt und an die Auferstehung nach dem Tod glaubt
3:54
Und er hat etwas Gutes für seine Zukunft getan
3:57
Sie werden keine Angst vor den Schrecken haben, denen sie am Tag der Auferstehung ausgesetzt waren
4:03
Sie trauern auch nicht um das, was sie in dieser Welt und ihren Lebensunterhalt zurückgelassen haben
4:08
Nachdem sie gesehen haben, was Gott ihnen mit seiner großen Belohnung geschenkt hat
4:20
Und Wir schickten Boten zu ihnen
4:23
Immer wenn ein Bote mit etwas zu ihnen kommt, was ihre Seele nicht begehrt
4:32
In dem, was ihre Seelen nicht begehrten. Eine Gruppe hat gelogen und eine Gruppe hat sie getötet
4:43
Ich schwöre
4:44
Wir haben den Bund der Kinder Israels geschlossen, unserem Monotheismus treu zu bleiben
4:50
Und tun, was wir ihnen befohlen haben
4:52
Und um zu beenden, was wir ihnen verboten haben
4:55
Und Wir sandten damit Boten zu ihnen
4:59
Immer wenn einer unserer Boten mit etwas zu ihnen kommt, das ihre Seelen nicht wünschen und das nicht mit ihrer Liebe übereinstimmt
5:05
Sie haben eine Gruppe von ihnen angelogen und eine Gruppe von ihnen getötet
5:10
Unter Verletzung unseres Bundes, den wir ihnen gegenüber geschlossen haben
5:14
Sie dachten, dass es keine Versuchung geben würde, also wurden sie blind und begingen Sünden, dann wandte sich Gott in Reue an sie und dann wurden viele von ihnen blind
5:37
Und Gott sieht, was sie tun
5:44
Und diese Israelis dachten
5:47
Würde Gott ihn nicht für das, was sie taten, mit Härten bestrafen und auf die Probe stellen?
5:55
Sie waren also blind für die Wahrheit
5:56
Und den Bund zu erfüllen, den ich von ihnen geschlossen habe, nämlich mich aufrichtig anzubeten und im Gehorsam mir gegenüber zu handeln
6:04
Sie gerieten in Ungnade, nachdem ich Buße gegen sie getan hatte
6:07
Gott ist allsehend und sieht ihre Taten, die guten und die bösen
6:12
Mit all dem wird er sie am Tag der Auferstehung belohnen
6:16
Es gab viele, die sagten, Gott sei der Messias, der Sohn Marias
6:23
Christus sagte: O ihr Kinder Israels, ihr Diener Gottes, mein Herr und euer Herr
6:32
Wer irgendetwas mit Gott in Verbindung bringt, dem hat Gott das Paradies verboten
6:41
Gott hat ihm das Paradies verboten und seine Zuflucht ist die Hölle
6:49
Und die Unterdrücker haben keine Unterstützer
6:56
Es war etwas, mit dem ich sie getestet und getestet habe
6:59
So brachen sie meinen Bund mit meinem Diener Jesus, dem Sohn Marias
7:04
Ich habe ihn erschaffen
7:06
Ich wurde von ihm auf die gleiche Weise belohnt, wie ich von vielen meiner Gesandten belohnt wurde
7:11
Sie sagten: „Es ist Gottes Unglaube ihrerseits.“
7:15
Christus sagte: „O ihr Kinder Israels.“
7:19
Bete an und unterwerfe dich Gott, dem alles demütig ist
7:24
Mein Besitzer und Dein Besitzer
7:27
Wer Gott Partner zur Seite stellt, dem hat Gott verboten, im Jenseits im Paradies zu leben
7:34
Seine Rückkehr und der Ort, an den er Zuflucht sucht, und seine Zeit werden zum Feuer der Hölle
7:40
Es ist nicht für jemanden, der etwas anderes tut als das, was Gott erlaubt hat, und der etwas anderes als Gott anbetet
7:45
Von Unterstützern, die ihm am Tag der Auferstehung von Gott helfen werden
7:50
Sie werden ihn davor retten, wenn er ihn in die Hölle schickt
7:54
Diejenigen, die sagten, dass Gott der Dritte von Dreien sei, haben nicht geglaubt
8:01
Es gibt keinen Gott außer einem Gott
8:07
Und wenn sie nicht aufhören, was sie sagen, werden sie diejenigen treffen, die ungläubig sind
8:16
Diejenigen unter ihnen, die ungläubig sind, werden eine schmerzhafte Strafe erleiden
8:25
Diejenigen, die sagen, sie hätten nicht an ihren Herrn geglaubt und seien Polytheisten
8:30
Gott ist der Dritte von Dreien
8:32
Was wir hörten, war das, was sie sagten
8:35
Der alte Gott ist eine Essenz
8:38
Es umfasst drei Hypostasen
8:41
Vater, Vater, ungeboren
8:44
Ein Sohn, der ohne Vater geboren wurde
8:47
Und ein Paar folgte zwischen ihnen
8:50
O Leute, ihr habt keine Gottheit außer einer Gottheit
8:55
Auch wenn der Autor dieses Artikels nicht zu Ende sagt, was er sagt
9:00
Diejenigen, die ungläubig sind, werden wegen ihres Unglaubens an Gott eine schmerzhafte Strafe erleiden
9:06
Werden sie Gott nicht bereuen und ihn um Vergebung bitten?
9:11
Gott ist verzeihend und barmherzig
9:16
Werden diese beiden ungläubigen Gruppen nicht zurückkehren?
9:20
Derjenige, der eines davon gesagt hat
9:22
Gott ist Christus, Sohn Marias
9:25
Der andere sagt, dass Gott der Dritte von dreien ist
9:29
Von dem, was er gesagt hat, und sie bereuen, was er gesagt hat
9:34
Gott vergibt die Sünden derer, die seine Schöpfung bereuen
9:38
Er ist ihnen gegenüber barmherzig, indem er ihre Reue annimmt
10:04
Christus ist nichts anderes als ein Bote Gottes
10:08
Wie alle seine Boten, die vor ihm waren
10:11
Möge Gott ihn mit allen Versen und Lektionen belohnen, die er ihm geben möchte
10:17
Die Mutter Christi ist eine Freundin
10:20
Sie brauchten Nahrung, um sich zu ernähren
10:23
Und ihr Körper tut es mit Zeichen und Lektionen
10:27
Die Mutter Christi ist eine Freundin
10:30
Sie brauchten Nahrung, um sich zu ernähren
10:33
Ihre Körper sind voller Restaurants und Getränke
10:37
Wie alle anderen Menschen
10:40
Schau, o Muhammad, wie wir es diesen Ungläubigen, Juden und Christen, erklären
10:46
Beweise und Argumente für die Länge dessen, was sie über die Propheten Gottes sagen
10:51
Und in ihren Lügen gegen Gott
10:54
Dann sehen Sie, in welcher Weise sie sich von unserer Erklärung abwenden, die wir ihnen erklären
10:59
Und wie können sie von der Führung abweichen, zu der Wir sie von der Wahrheit führen?
11:20
Sag, oh Muhammad, zu diesen Ungläubigen
11:23
Verehren Sie irgendjemanden außer Gott?
11:25
Wer hat die Macht, Ihnen zu schaden und Ihnen zu nützen?
11:29
Er ist es, der dich erschaffen und für dich gesorgt hat
11:32
Und Gott ist der Hörer ihrer Vergebung, wenn sie um Seine Vergebung bitten
11:36
Das Allwissende über ihre Reue, wenn sie es bereuen
11:39
Und andere Dinge
11:42
Sagen Sie, oh Leute des Buches, gehen Sie in Ihrer Religion nicht zu Extremen außer der Wahrheit
11:52
Und folge nicht den Wünschen eines Volkes, das zuvor in die Irre gegangen ist
12:00
Sie führten viele in die Irre und kamen vom geraden Weg ab
12:11
Sag, oh Muhammad, zu diesen lieben Christen
12:15
O Volk des Evangeliums!
12:17
Lassen Sie sich nicht dazu zwingen, zu sagen, was Sie glauben
12:21
Aus dem Befehl Christi
12:23
Also gingen sie über die Wahrheit hinaus und wandten sich der Lüge zu
12:26
Und folge in Christus nicht den Wünschen der Juden
12:30
Diejenigen, die vor dir vom Weg der Führung abgewichen sind
12:33
Indem ich es sage
12:35
Diese Juden führten viele Menschen in die Irre
12:39
Also führten sie sie vom Weg der Wahrheit ab
12:41
Und sie brachten sie dazu, nicht an Gott zu glauben
12:44
Und Christus verleugnen
12:46
Diese Juden haben sich absichtlich verirrt
12:49
Und sie fuhren, ohne über die Wahrheit zu streiten
12:52
Verflucht sind die Ungläubigen unter den Kindern Israel
12:59
Auf Autorität von David und Issa bin Maryam
13:03
Das liegt daran, dass sie ungehorsam waren und Übertretungen begangen haben
13:09
Sagen Sie es diesen Unterstützern
13:13
Gott hat sie durch die Worte seiner Propheten und Boten verflucht
13:17
David und Issa bin Maryam
13:20
Das liegt daran, dass sie Gott nicht gehorchten und seinem Befehl nicht gehorchten
13:24
Sie überschritten seine Grenzen
13:27
Sie wollten das Böse, das sie getan hatten, nicht unterlassen
13:34
Was sie taten, war miserabel
13:38
Sie sehen, dass sich viele von ihnen denen zuwenden, die ungläubig sind
13:44
Wie elend haben sie sich gegeben
13:48
Dass Gottes Zorn auf ihnen liegt
13:52
Dass Gottes Zorn auf ihnen liegt
13:56
Und in der Qual sind sie ewig
14:01
Das waren die Juden, die von Gott verflucht waren
14:05
Sie verbieten einander nicht die Sünden, die sie begehen
14:09
Ich schwöre
14:11
Was für eine erbärmliche Tat sie taten
14:14
Du siehst, oh Muhammad, viele der Kinder Israels
14:17
Sie freunden sich mit den Polytheisten an, die Götzendiener sind
14:21
Sie sind den Heiligen und Gesandten Gottes feindlich gesinnt
14:24
Ich schwöre
14:26
Wie elend ist das, was ihre Seelen ihnen bis zu ihrer festgesetzten Zeit im Jenseits präsentiert haben
14:32
Ihre Seelen präsentierten sich mit Gottes Zorn über ihnen für das, was sie taten
14:37
Und in der Qual Gottes am Tag der Auferstehung werden sie für immer darin bleiben
14:44
Auch wenn sie an Gott und den Propheten glaubten
14:49
Und was ihm offenbart wurde
14:52
Und was ihm offenbart wurde
14:55
Sie nahmen sie nicht als Wächter
14:59
Aber viel
15:02
Aber viel
15:06
Einige von ihnen sind Sünder
15:10
Auch wenn sie diejenigen waren, die das Kommando übernahmen
15:15
Die Farbe der Ungläubigen unter den Kindern Israels, die an Gott glauben
15:19
Sie glauben an seinen Propheten Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
15:23
Er ist ein zu Gott gesandter Prophet
15:27
Sie erkennen an, was Mohammed offenbart wurde, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
15:31
Von Gott
15:33
Sie nahmen sie nicht als Begleiter oder Unterstützer auf
15:36
Ohne Gläubige
15:38
Aber viele von ihnen sind Menschen des Exodus
15:41
Vom Gehorsam gegenüber Gott zum Ungehorsam gegenüber ihm
15:46
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation