Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 108 von 137
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (3-6) | سورة آل عمران| الآيات من (93) إلى (112)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:14
Sure Al Imran
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Den Kindern Israels war jede Nahrung erlaubt
0:27
Außer was Israel sich selbst verboten hat
0:33
Außer was Israel sich selbst verboten hat
0:38
Bevor die Thora herabkam
0:43
Sagen Sie: „Bringt die Thora und rezitiert sie.“
0:46
Wenn Sie ehrlich sind
0:51
Den Kindern Israels war jede Nahrung erlaubt
0:55
Bevor die Thora herabkam
0:57
Außer was ihr Vater Israel sich selbst verboten hat
1:01
Es sei denn, Gott verbietet ihm das
1:04
Es gibt keine Offenbarung oder Offenbarung vor der Thora
1:07
Bis die Thora herunterkam
1:09
Also verbot Gott ihnen alles, was Er wollte
1:13
Und ich mache ihnen erlaubt, was mir gefällt
1:16
Sag es ihnen, oh Muhammad
1:18
Bringen Sie die Thora mit und rezitieren Sie sie
1:20
Bis denen klar wird, wem ihre Lügen verborgen bleiben
1:24
Wenn Sie mit Ihrer Behauptung Recht haben
1:28
Wer eine Lüge gegen Gott erfindet
1:31
Danach sind das die Übeltäter
1:39
Wer auch immer über Gott lügt, ist einer von uns oder ihr
1:41
Nachdem du zur Tora gekommen bist
1:44
Wer das tut, das sind die Ungläubigen
1:47
Diejenigen, die Unwahrheiten gegen Gott reden
1:51
Sagen Sie, dass Gott wahr ist
1:55
Sie folgten also der Religion Abrahams, der Hanifa
2:00
Und er gehörte nicht zu den Polytheisten
2:04
Sprich, Muhammad
2:06
Gott ist treu zu dem, was er uns gesagt hat
2:09
Dass Gott es Israel nicht verboten hat
2:11
Auch die Adern an seinem Sohn sind nicht vorhanden
2:13
Kein Kamelfleisch oder Milch
2:16
Vielmehr war es etwas, was Israel sich selbst verboten hatte
2:21
Wenn Sie Juden mit Ihrer Behauptung Recht haben
2:25
Sie folgen der Religion, die Gott anerkannt hat
2:27
An seine Propheten und Gesandten
2:30
Folgen Sie also der Religion Abrahams
2:32
Er war im Islam aufrichtig
2:35
Und seine Gesetze
2:36
Er hat niemanden aus seiner Schöpfung in seine Anbetung einbezogen
2:41
Und er gehörte nicht zu den Polytheisten
2:43
Und ihre Wächter
2:46
Das erste Haus wurde für Menschen errichtet
2:51
Gesegnet ist derjenige in Bakkah
2:55
Gesegnet und geführt für die Welten
3:01
Das erste Haus wurde gesegnet und zur Anbetung Gottes geschaffen
3:06
Was die rituellen Rituale des Volkes und die Umrundung der beiden Sekten betrifft
3:10
Nicht das Haus, das voller Menschen ist, die während ihres Hajj und ihrer Umrah umhergehen müssen
3:17
Darin finden sich deutliche Zeichen für die Stellung Abrahams
3:24
Wer es betritt, ist in Sicherheit
3:29
Bei Gott, die Menschen müssen den Hajj vor dem Haus vollziehen
3:32
Wer auch immer einen Weg dorthin findet
3:36
Und wer ungläubig ist, für den ist Gott frei von allen Welten
3:46
Es enthält klare Zeichen der Macht Gottes
3:50
Und die Auswirkungen seines Freundes Ibrahim
3:52
Darunter ist der Fußabdruck seines Freundes Ibrahim, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:57
In dem Stein, auf dem es stand
4:00
Wer auch immer dort Zuflucht sucht, wird in Sicherheit sein
4:05
Es ist eine Verpflichtung Gottes gegenüber denen, die in der Lage sind, diese Verpflichtung zu erfüllen
4:09
Der Weg zum Hadsch zu seinem Heiligen Haus
4:12
Für Ihn ist der Haddsch so viel, wie man sich leisten kann
4:15
Wer auch immer leugnet, was Gott ihm aufgetragen hat, den Hajj in seinem Haus zu vollziehen
4:19
Also leugnete er es und glaubte nicht daran
4:22
Gott ist unabhängig von ihm, seinem Hadsch und seiner Arbeit
4:26
Und über den Rest seiner Schöpfung, einschließlich der Dschinn und der Menschheit
4:30
Sagt: O Leute des Buches, warum glaubt ihr nicht an die Verse Gottes?
4:35
Und Gott ist Zeuge dessen, was Sie tun
4:41
O Gemeinschaft der Juden!
4:42
Warum leugnen Sie die Beweise Gottes, die Er Muhammad gegeben hat?
4:46
Und Sie kennen seine Aufrichtigkeit
4:49
Sagt, ihr Leute des Buches, warum wendet ihr diejenigen, die glauben, vom Weg Gottes ab?
4:57
Wenn du diejenigen, die glauben, vom Weg Gottes abwendest
5:02
Sie möchten, dass es schief ist
5:05
Ihr wollt, dass es schief ist, aber ihr seid Märtyrer
5:11
Und Gott weiß nicht, was du tust
5:18
O Gemeinschaft der Juden!
5:20
Warum weichen Sie vom Weg Gottes und seinem Beweis ab, den er seinen Propheten gegeben hat?
5:26
Wer an Gott und seinen Gesandten glaubt
5:28
Sie suchen die Religion Gottes und weichen von ihren Gesetzen und ihrer Integrität ab
5:33
Sie sind Zeugen dafür, dass das, was Sie verhindern, wahr ist
5:37
Sie wissen es und finden es in Ihren Büchern
5:41
Gott ist sich der Taten bewusst, die du tust und die ihm nicht gefallen
5:47
Damit er deine Strafe beschleunigt
5:49
Oder es verzögert sich, bis Sie es erhalten
5:53
O du, der du glaubst!
5:56
Wenn Sie einer Gruppe derjenigen gehorchen, denen das Buch gegeben wurde
6:02
Sie bringen dich zurück
6:04
Sie werden euch wieder zu Ungläubigen machen, nachdem ihr geglaubt habt
6:11
O ihr, die ihr Gott und seinem Gesandten geglaubt habt
6:14
Wenn Sie einer Gruppe von Menschen aus der Thora und dem Evangelium gehorchen, die das Buch plagiieren
6:20
Akzeptieren Sie also von ihnen, was sie Ihnen befehlen
6:23
Sie führen dich in die Irre und weisen dich zurück, nachdem du dem Gesandten deines Herrn geglaubt hast
6:28
Leugnen Sie die Wahrheit, an die Sie geglaubt und geglaubt haben
6:34
Wie können Sie ungläubig sein, wenn Ihnen die Verse Gottes vorgetragen werden?
6:42
Während Ihnen die Verse Gottes vorgetragen werden und Sein Gesandter unter Ihnen ist
6:49
Wer sich an Gott hält, wurde auf einen geraden Weg geführt
6:59
Wie könnt ihr ungläubig sein, ihr Gläubigen?
7:01
Und die Beweise Gottes, die Er in Seinem Buch offenbart hat, werden euch vorgetragen
7:06
Und unter euch ist Sein Gesandter
7:08
Was ist deine Entschuldigung vor deinem Herrn, dass du umkehrst?
7:14
Wer an den Anliegen Gottes festhält und an seiner Religion und seinem Gehorsam festhält
7:19
Er ließ sich von einem klaren Weg und einer klaren, nicht schiefen Argumentation leiten
7:39
O Gemeinschaft derer, die Gott und seinem Gesandten die Wahrheit sagen
7:42
Fürchte Gott, wie er gefürchtet werden sollte
7:45
Und stirb nicht, es sei denn, du unterwirfst dich deinem Herrn im Gehorsam
7:50
Seiner Göttlichkeit und Anbetung gewidmet
8:09
Also bringt eure Herzen zusammen
8:13
Durch seine Gnade seid ihr Brüder geworden
8:18
Durch seine Gnade seid ihr Brüder geworden
8:23
Sie standen am Rande einer Feuergrube
8:30
Sie standen am Rande einer Feuergrube
8:36
Also werde ich dich davor bewahren
8:40
So macht Gott Ihnen seine Zeichen deutlich, damit Sie sich leiten lassen
8:48
Und halte an allen Anliegen Gottes fest
8:53
Und halten Sie an der Religion Gottes fest, deren Befolgung Er Ihnen befohlen hat
8:57
Und trennen Sie sich nicht von der Religion Gottes und seinem Bund, den er Ihnen in seinem Buch anvertraut hat
9:03
Von Einheit und Begegnung
9:06
Erinnert euch, ihr Gläubigen, an den Segen Gottes, der euch schenkt
9:10
Als man Feinde war, indem man sich gegenseitig tötete
9:14
Möge Gott den Islam in Ihre Herzen bringen
9:17
So seid ihr durch Gottes Anordnung unter euch aufrichtige Brüder geworden
9:22
Es gibt keinen Groll oder Neid zwischen euch
9:26
Und du, oh Gemeinschaft der Gläubigen, warst am Rande der Hölle
9:30
Wegen deines Unglaubens, dass du da warst
9:33
Also hat Gott Sie durch den Glauben davor gerettet
9:36
Ebenso hat dir dein Herr deutlich gemacht, was er dir geboten und was er dir verboten hat
9:42
Und der Zustand, in dem du warst und der Zustand, in den du gekommen bist
9:46
Somit erklärt er Ihnen alle seine Argumente bezüglich seiner Offenbarung
9:51
Auf den Weg der Führung geführt werden
9:55
Und es soll eine Nation unter euch sein, die zum Guten ruft
10:03
Sie rufen zum Guten auf und fordern das Gute auf
10:08
Und sie verbieten das Böse
10:11
Und das sind die Erfolgreichen
10:16
Und lasst es unter euch, ihr Gläubigen, eine Gruppe geben, die die Menschen zum Islam und seinen Gesetzen ruft, die Gott für seine Diener erlassen hat
10:25
Sie befehlen den Menschen, Mohammed zu folgen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
10:30
Und seine Religion, die er von Gott mitgebracht hat
10:34
Sie verbieten den Unglauben an Gott und den Unglauben an Mohammed
10:38
Das sind diejenigen, die mit Gott Erfolg haben und in Seinem Paradies und Seiner Glückseligkeit bleiben
10:45
Und seid nicht wie diejenigen, die uneins wurden und uneins wurden, nachdem ihnen klare Beweise vorliegen
10:55
Und für sie wird es eine große Strafe geben
11:00
Und sei nicht, o Gemeinschaft der Gläubigen, wie diejenigen, die sich unter die Leute der Schrift zerstreuten
11:08
Sie waren sich nicht einig über Gottes Religion, Gebote und Verbote
11:11
Nachdem ihnen klare Beweise für Gottes Beweise und das Wissen um die darin enthaltene Wahrheit gegeben worden waren
11:17
Also gingen sie absichtlich gegen ihn vor und brachen seinen Bund und Bund
11:21
Und für sie wird eine große Strafe von Gott kommen
11:27
Ein Tag, an dem Gesichter weiß und Gesichter schwarz werden
11:33
Was diejenigen betrifft, deren Gesichter schwarz wurden, ihr habt nach eurem Glauben zugenommen
11:42
Du bist durch deinen Glauben gewachsen, also schmecke die Qual, weil du nicht geglaubt hast
11:51
Diejenigen, deren Gesichter weiß sind, werden für immer in der Barmherzigkeit Gottes sein
12:03
An dem Tag, an dem die Gesichter einiger Menschen weiß und die Gesichter anderer schwarz werden, werden sie eine große Qual erleben
12:10
Zu denen, deren Gesichter schwarz werden, wird gesagt: „Ihr habt den Monotheismus Gottes und seinen Bund geleugnet.“
12:18
Und sein Bund, dem du vertraut hast, nachdem du ihn ratifiziert hast
12:23
Probieren Sie also die Qual, weil Sie in dieser Welt geleugnet haben, dass Gott Ihren Bund nicht angenommen hat
12:30
Was diejenigen betrifft, deren Gesichter weiß wurden, diejenigen, die standhaft im Bund Gottes blieben und ihre Religion nicht wechselten
12:36
Sie sind im Paradies Gottes, wo sie für immer bleiben werden
12:42
Dies sind die Verse Gottes, die Wir euch in Wahrheit vortragen, und Gott will den Welten kein Unrecht zufügen
12:53
Dies sind Gottes Offenbarungen, Lektionen und Argumente, die wir Ihnen vorlesen und die wir mit Ehrlichkeit und Sicherheit wiedergeben
13:02
Gott, o Muhammad, verdunkelt nicht die Gesichter dieser Menschen und macht die Gesichter dieser Menschen nicht weiß, indem er versucht, etwas an einen anderen Ort als den richtigen Ort zu bringen
13:15
Gott gehört alles, was in den Himmeln und auf Erden ist, und zu Gott kehren die Dinge zurück
13:24
Gott gehört alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist, und Gott ist das Schicksal der Angelegenheiten seiner gesamten Schöpfung, des Wohltäters und desjenigen, der sie berührt
13:35
Er belohnt jeden entsprechend dem Grad, in dem er die Belohnung verdient, ohne einem von ihnen gegenüber unfair zu sein
13:43
Sie sind die beste Nation, die jemals für das Volk hervorgebracht wurde und die das Richtige vorschreibt
13:51
Du gebietest, was richtig ist, und verbietest, was falsch ist, und du glaubst an Gott
14:00
Wenn die Leute des Buches geglaubt hätten, wäre es für sie besser gewesen. Einige von ihnen sind gläubig, aber die meisten von ihnen sind ungehorsam
14:10
Ihr seid die Besten der Nationen, die ausgezogen sind und für das Volk hervorgebracht haben
14:17
Ihnen wird geboten, an Gott und seinen Gesandten zu glauben und nach seinen Gesetzen zu handeln
14:23
Es ist ihnen verboten, andere mit Gott in Verbindung zu bringen und das zu tun, was er verboten hat
14:27
Und Sie glauben an Gott, also werden Sie sich dem Monotheismus widmen und Ihn anbeten
14:32
Auch wenn die Menschen der Thora und des Evangeliums, einschließlich der Juden und Christen, an Mohammed glaubten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
14:38
Es wäre für sie in den Augen Gottes in ihrem gegenwärtigen und künftigen Leben besser gewesen
14:45
Unter den Juden und Christen gibt es Gläubige, die an den Gesandten Gottes glauben, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
14:52
Und sie folgten dem, was ihnen von Gott gebracht wurde
14:56
Die meisten von ihnen weichen von der Einhaltung der Thora und des Evangeliums ab
15:00
In beiden Büchern gibt es eine Beschreibung und Beschreibung Mohammeds, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
15:06
Nichts wird dir schaden, außer Schaden, und wenn sie dich bekämpfen, werden sie dir den Rücken kehren, und dann wird ihnen nicht geholfen werden
15:20
O ihr gläubigen Menschen, diese unmoralischen Menschen aus dem Volk der Schrift werden euch mit ihrem Unglauben und ihrer Leugnung keinen Schaden zufügen
15:29
Aber sie schaden dir, indem sie sie polytheistisch machen und dich von ihrem Unglauben hören lassen
15:33
Sie werden dir dadurch keinen Schaden zufügen, und wenn die Leute des Buches gegen dich kämpfen, werden sie von dir besiegt
15:40
Sie kehren dir in der Niederlage den Rücken, und dann hilft Gott ihnen nicht gegen dich
15:46
Wo immer sie waren, wurde ihnen Demütigung auferlegt, außer mit einem Seil von Gott
15:55
Außer mit einem Seil von Gott, einem Seil von Menschen und einer Pest
16:03
Sie erregten den Zorn Gottes und Unglück traf sie
16:11
Dies liegt daran, dass sie nicht an die Verse Gottes glaubten und die Propheten zu Unrecht töteten
16:27
Das liegt daran, dass sie ungehorsam waren und Übertretungen begangen haben
16:31
Sie waren verpflichtet, sich zu demütigen, wo auch immer sie sich befanden, es sei denn, es lag an der Verpflichtung Gottes und des Volkes
16:40
Sie gingen mit dem Zorn Gottes davon und trugen ihn
16:44
Sie haben die Demütigung der Not und die Demut der Armut begangen
16:48
Anstelle dessen, was sie gewohnt waren, um Gottes Zeichen, Beweise und Argumente zu leugnen
16:54
Und sie töten seine Propheten zu Unrecht und zu Unrecht
16:58
Wir haben ihnen das angetan, weil sie ungläubig waren, weil sie die Propheten getötet hatten, weil sie ihrem Herrn ungehorsam waren und weil sie gegen den Befehl ihres Herrn verstoßen hatten
17:08
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation