Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 23 von 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (6-1) | سورة الأنعام | الآيات من (1) إلى (12)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:03
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
0:12
Sure Al-An'am
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:23
Gelobt sei Gott, der Himmel und Erde erschaffen hat
0:27
Und mache Dunkelheit und Licht
0:32
Was diejenigen betrifft, die nicht an ihren Herrn glauben, sie handeln gerecht
0:38
Gelobt sei Gott, der Himmel und Erde erschaffen hat
0:43
Die Nacht war dunkel und der Tag hell
0:46
Dann diejenigen, die Gottes Segen für sie verweigern
0:49
Bei ihrem Herrn, der sie erschaffen hat, machen sie Ihn zu einem Partner in ihrer Anbetung
0:55
Sie beten mit ihm Götter, Gleiche, Götzen und Götzen an
1:01
Er ist es, der euch aus Lehm erschaffen und dann eine Frist festgelegt hat
1:09
Er hat einen gesegneten Namen
1:14
Dann versuchst du es
1:19
Er ist es, der euch, Menschen, aus Lehm erschaffen hat
1:23
Dann verbrachte er das Leben dieser Welt
1:26
Er hat die Zeit der Auferstehung mit ihm verbracht, um dich lebendig zurückzubringen
1:30
Dann zweifeln Sie an der Leistungsfähigkeit dieser Person
1:36
Er ist Gott im Himmel und auf Erden
1:39
Er kennt deine Geheimnisse und deine Geheimnisse, und Er weiß, was du verdienst
1:45
Und kein Zeichen ihres Herrn kommt zu ihnen
1:51
Es sei denn, sie wandten sich davon ab
1:56
Er ist Gott, der Göttlichkeit hat
1:59
Du verdienst Aufrichtigkeit, Lob gebührt Gott
2:02
Er kennt deine Geheimnisse und deine Geheimnisse, daher bleibt ihm nichts verborgen
2:07
Diese Ungläubigen kommen nicht als Beweis oder Zeichen
2:11
Aus den Beweisen ihres Herrn und seinen Zeichen seiner Einheit
2:15
Und die Wahrheit deiner Prophezeiung, oh Muhammad
2:18
Es sei denn, sie haben sich aus Unwissenheit über Gott von dem Vers abgewandt
2:22
Und er wurde von seinem Traum über sie getäuscht
2:25
Sie leugneten die Wahrheit, als sie ihnen gegenüberstand
2:31
Dann werden sie erfahren, worüber sie sich lustig gemacht haben
2:40
Diese gerechten Menschen verleugneten den wahren Gott, als er zu ihnen kam
2:45
Und diese Wahrheit ist Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
2:50
Die Nachricht von ihrem Spott wird ihnen zu Ohren kommen
2:53
Von meinen Zeichen und dem Beweis, den ich ihnen gegeben habe
2:57
Dann erfüllte er sein Versprechen an sie und tötete sie am Tag von Badr
3:02
Haben sie nicht gesehen, wie viel wir vor ihnen zerstört haben?
3:07
Vor einem Jahrhundert haben Wir sie im Land etabliert
3:14
Es sei denn, wir ermöglichen es Ihnen
3:16
Und Wir sandten ihnen den Himmel
3:20
Und Wir sandten ihnen den Himmel
3:24
Madara
3:26
Und Wir ließen Flüsse unter ihnen fließen
3:35
Also haben Wir sie wegen ihrer Sünden zerstört
3:42
Und Wir haben nach ihnen eine weitere Generation geschaffen
3:49
Haben diese Ungläubigen Meine Verse nicht gesehen?
3:52
Viele Nationen wurden vor ihnen zerstört
3:55
Diejenigen, die das Land und das Land betreten haben
3:58
Eine Einführung habe ich ihnen nicht gegeben
4:01
Und ich habe ihnen gegeben, was ich ihnen nicht gegeben habe
4:04
Und wir schickten starken, ewigen Regen
4:08
So brachten die Bäume ihre Früchte für sie hervor
4:11
Unter ihnen sprudeln Wasserquellen mit ihren Quellen, mit meiner Erlaubnis
4:16
Sie gehorchten dem Gesandten ihres Schöpfers nicht und missachteten den Befehl ihres Schöpfers
4:21
Also bestrafte ich sie für ihre Sünden
4:24
Und Wir haben eine weitere Generation nach ihnen geschaffen
4:28
Auch wenn Wir einen Brief an Sie nach Qarqas geschickt hätten
4:34
Also berührten sie ihn mit ihren Händen
4:39
Diejenigen, die ungläubig waren, würden sagen
4:42
Das ist nichts weiter als offensichtliche Magie
4:47
Wenn wir dir, o Muhammad, die Offenbarung in Qarqas herabgesandt hätten
4:51
Sie schauen es an und berühren es mit ihren Händen
4:54
Die Wahrheit dessen, wozu Sie sie aufrufen
4:57
Diejenigen, die mich beeilen, hätten es anders gesagt als ich
5:00
Das, was du uns gebracht hast, ist nichts als Magie
5:03
Unsere Augen waren davon fasziniert
5:06
Wer darüber nachdenkt und darüber nachdenkt, dem ist es klar
5:08
Es ist Magie, die keine Realität hat
5:12
Und sie sagten: „Wenn nur ein Engel auf ihn herabgesandt worden wäre.“
5:17
Wenn Wir einen Engel herabgesandt hätten, wäre die Sache geklärt
5:21
Dann schauen sie nicht hin
5:26
Diese Lügner sagten
5:29
Ist nicht ein Engel nach seinem eigenen Bild vom Himmel auf dich herabgestiegen?
5:33
Er glaubt, was du uns gebracht hast
5:36
Wenn Wir einen König herabgesandt hätten, hätten sie nicht gefragt, aber dann waren sie ungläubig
5:41
Die Qual wird sie früher als später treffen
5:44
Sie dachten nicht daran, die Überprüfung der Reue durch Strafe hinauszuzögern
5:50
Wenn wir ihn zum König gemacht hätten, hätten wir ihn zum Mann gemacht
5:55
Und Wir werden sie mit dem bekleiden, was sie tragen
6:01
Hätten Wir diesen Leuten, die mir gegenüber gerecht waren, unseren Gesandten ernannt
6:05
Ein König kommt vom Himmel auf sie herab
6:08
Es zeugt vom Glauben Mohammeds, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
6:12
Er befiehlt ihnen, ihm zu folgen
6:14
Wir haben ihn in die Gestalt eines Menschen verwandelt
6:17
Weil sie den König nicht in seinem Bild sehen können
6:21
Und sie darüber zu verwirren
6:23
Sie wussten nicht, ob er ein König oder ein Mann war
6:27
Wir werden sie mit dem verwirren, was sie selbst verwirren
6:30
Von der Wahrheit über dich
6:32
Und die Gültigkeit Ihres Beweises für Ihre Prophezeiung
6:36
Die Boten vor Ihnen wurden verspottet
6:41
Also schloss er sich den Spöttern an
6:44
Dann schlossen sich diejenigen, die sie verspotteten, denen an, die sie verspotteten
6:53
Friede sei mit dir, Muhammad
6:55
Was machst du mit diesen Spöttern?
6:59
Und weichen Sie von dem ab, was ich Ihnen befohlen habe, indem Sie meinen Monotheismus anflehen
7:03
Nationen vor dir verspotteten die Boten, die du geschickt hast
7:08
Also stieg er herab und umzingelte diejenigen, die ihre Boten verspotteten
7:11
Die Qual, die sie verspotteten
7:15
Sagen Sie: „Gehen Sie durch das Land.“
7:17
Schauen Sie sich dann an, was das Ergebnis der Lügner war
7:24
Sprich, Muhammad
7:26
Bereisen Sie das Land der Lügner
7:29
Dann schauen Sie sich an, wie sie es geleugnet haben
7:32
Zerstörung und Beschädigung
7:34
Und was geschah mit Gottes Zorn über ihnen?
7:37
Von Zerstörung und Ruin von Häusern
7:40
Betrachten Sie es also als einen Unglauben, auf dem Sie basieren
7:46
Sag es denen, die in den Himmeln und auf der Erde sind
7:51
Sag es Gott
7:53
Er schrieb Gnade über sich selbst
7:57
Um euch bis zum Tag der Auferstehung zu versammeln, an dem es keinen Zweifel gibt
8:04
Wer sich selbst verloren hat, glaubt nicht
8:11
Sprich, Muhammad
8:13
Wem gehört alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist?
8:17
Sprich zu Gott, der alles versklavt
8:20
Er eroberte alles mit seinem Königreich und seiner Autorität
8:24
Er verfügte, dass er seinen Dienern gegenüber barmherzig ist
8:27
Sie sollten nicht durch Strafen beschleunigt werden
8:30
Möge Gott Sie, Sie gerechten Menschen, am Tag der Auferstehung mit Gott versammeln
8:35
Daran besteht kein Zweifel
8:37
Um sich an dir für deinen Unglauben an ihn zu rächen
8:40
Diejenigen, die sich selbst zerstört und betrogen haben
8:44
Indem wir zu Gott beten, dem Gleichen und Gerechten
8:47
Weil sie sich selbst zerstören, vereinen sie Gott nicht
8:51
Und sie glauben seinen Versprechen und Drohungen nicht
8:54
Sie erkennen die Prophezeiung Mohammeds nicht an, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
9:01
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation