Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 119 von 121
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (7-10) | سورة الأعراف | الآيات من (189) إلى (206)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:12
Sure Al-A'raf
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:23
Er ist es, der dich aus einer Seele erschaffen hat
0:29
Und er machte sie zu ihrem Mann
0:32
Und er machte sie zu ihrem Mann
0:35
Darin verweilen
0:37
Als er sie zudeckte, trug sie eine leichte Last
0:43
Also ging sie an ihm vorbei
0:45
Als das Flehen Gottes für ihren Herrn zur Last wurde
0:49
Wenn du uns Gutes gibst
0:52
Wenn du uns Gutes gibst
0:55
Wir werden nicht dankbar sein
1:02
Er ist es, der dich aus einer Seele erschaffen hat
1:05
Und er ist Adam
1:06
Und er machte Eva zu ihrem Mann
1:09
Dort Zuflucht zu suchen, um seine Bedürfnisse und Freuden zu erfüllen
1:13
Als er es bedeckte, erleichterte er sich davon
1:17
Ich habe es leicht getragen
1:19
Das Wasser, das Eva von Adam in ihrem Schoß trug, war leicht
1:25
Ebenso ist die Belastung einer Frau gering für das Wasser eines Mannes
1:29
Und es ging weiter mit Wasser
1:31
Also stand sie auf und setzte sich
1:33
Sie hat die Schwangerschaft abgeschlossen
1:35
Als ihr Magen schwer wurde
1:38
Sie stand kurz vor der Geburt
1:40
Adam und Eva riefen zu ihrem Herrn und sagten:
1:44
Oh unser Herr
1:46
Und sie fluchten
1:47
Wenn du uns etwas Gutes gibst
1:50
In der Gleichheit von Schöpfung und Religion
1:52
Und Vernunft und Management
1:54
Seien wir dankbar
1:56
Als er ihnen also gute Taten schenkte
2:03
Sie machten ihn zum Partner dessen, was sie ihnen gegeben hatten
2:07
Gott ist also erhaben über das, was sie mit Ihm verbinden
2:13
Als Gott sie mit einem guten Sohn segnete
2:18
Sie machten ihn zu Partnern im Namen
2:20
Nicht darin, anzubeten, was Er für sie bereitgestellt hat
2:24
So wird er von Gott, dem Allerhöchsten und Gesegneten, selbst erhöht
2:28
Und verherrliche es mehr als das, was die falschen Leute darüber sagen
2:32
Sie rufen mit ihm Götter und Götzen an
2:36
sagte Ikrimah
2:38
Er brachte Adam oder Eva nicht mit anderen in Verbindung
2:40
Sie hatten kein lebendes Kind
2:42
Dann kam Satan zu ihnen und sagte:
2:46
Wenn Sie sich beide wünschen, dass ein Kind bei Ihnen wohnt
2:50
Er nannte ihn Abdul Harith
2:52
Assoziieren sie das, was nichts erschafft?
2:56
Und sie erschaffen
2:58
Schließen sie Partner in der Anbetung Gottes ein?
3:03
Deshalb verehren sie mit ihm das, was nichts erschafft
3:07
Gott erschafft und erschafft es
3:09
Es ist vielmehr reine Anbetung des Schöpfers
3:13
Nein zur Kreatur
3:15
Und sie erschaffen
3:17
Und sie können ihnen keinen Sieg bescheren
3:21
Sie werden siegreich sein
3:26
Bringen Sie diese Polytheisten in Verbindung?
3:28
In der Anbetung Gottes
3:30
Was sie nicht unterstützen kann
3:32
Wenn Gott Böses für sie will
3:36
Er ist auch nicht fähig, wenn Er damit Böses beabsichtigt
3:38
Er half sich selbst und schützte sich nicht vor Schaden
3:42
Gott, der Allmächtige, bewundert seine Schöpfung
3:44
Groß ist der Fehler derer, die andere mit anderen assoziieren
3:48
Indem wir einen anderen Gott als Ihn anbeten
3:50
Und wenn Sie sie zur Führung einladen
3:55
Sie folgen dir nicht
3:57
Ob Sie sie einladen, ist dasselbe
4:02
Oder schweigst du?
4:06
Es ist sein Charakteristikum
4:09
Ihr Leute
4:11
Wenn Sie sie auf den geraden Weg einladen
4:13
Sie folgen dir nicht
4:15
Weil sie nichts versteht
4:18
Wie kann er Sie zur Führung führen?
4:20
Wenn er zur Führung berufen ist
4:22
Und er kannte ihn nicht
4:24
Wie kann jemand mit dieser Eigenschaft verehrt werden?
4:28
Diejenigen, die du außer Gott anrufst
4:33
Diener deines Beispiels
4:35
Laden Sie sie also ein
4:37
Lassen Sie sie auf Sie antworten
4:39
Wenn Sie ehrlich sind
4:44
Diejenigen, die ihr anruft, ihr Polytheisten
4:48
Andere Götter als Gott
4:50
Sie sind Eigentum deines Herrn
4:52
Und Sie sind seine Mamluken
4:55
Wenn Sie ehrlich sind
4:57
Es ist sowohl schädlich als auch nützlich
4:59
Mögen sie Ihre Gebete beantworten
5:01
Wenn Sie sie einladen
5:03
Inspirieren Sie die Beine zum Gehen
5:09
Oder haben sie Hände, mit denen sie zuschlagen?
5:13
Oder haben sie Augen, mit denen sie sehen können?
5:18
Oder haben sie Ohren zum Hören?
5:23
Sagen Sie, laden Sie Ihre Partner ein
5:26
Dann Kidon
5:28
Schau nicht hin
5:32
Das sind eure Idole, Leute
5:36
Beine zum Gehen
5:38
Sie arbeiten mit Ihnen und für Sie an Ihren Bedürfnissen
5:42
Oder haben sie Hände, mit denen sie zuschlagen?
5:45
Sie werden dich verteidigen und dich dabei unterstützen
5:48
An diejenigen, die Sie als Menschen bezeichnen
5:50
Oder haben sie Augen, mit denen sie sehen können?
5:53
Sie werden Sie darauf aufmerksam machen, was sie gesehen und gesehen haben
5:56
Was du vermisst
5:58
Oder haben sie Ohren zum Hören?
6:01
Sie werden dir erzählen, was sie ohne dich gehört haben
6:04
Sag, oh Muhammad, zu diesen Polytheisten
6:08
Ich rufe Ihre Partner auf, die Sie gewonnen haben
6:11
Gott hat Partner im Gottesdienst
6:14
Dann planen Sie und sie
6:16
Lassen Sie sich nicht durch Intrigen und Täuschungen aufhalten
6:19
Jalthanah unterrichtet ihn
6:21
Sie werden ihm nichts tun
6:23
Und er war vor ihnen beschützt
6:26
Es ist der Hüter Gottes, der
6:31
Laden Sie das Buch herunter
6:34
Er kümmert sich um die Gerechten
6:38
Und diejenigen, die du außer Ihm anrufst
6:42
Sie können dich nicht unterstützen
6:45
Sie können dich nicht unterstützen
6:48
Ihnen wird auch nicht geholfen
6:53
Sagen Sie ihnen, dass ich mein Unterstützer und Unterstützer Gottes bin
6:58
Er, der mir das Buch in Wahrheit offenbart hat
7:02
Er ist derjenige, der sich um diejenigen kümmert, deren Arbeit korrekt ist, indem er ihm gehorcht
7:06
Und wen ruft ihr an, ihr Polytheisten?
7:09
Ohne Gott unter den Göttern
7:12
Sie können dich nicht unterstützen
7:14
Sie sind auch nicht in der Lage, sich zu verteidigen
7:18
Wer verdient also am meisten Anbetung?
7:21
Und ich verdiene die Göttlichkeit mehr
7:23
Und wenn Sie sie zur Führung einladen
7:28
Sie hören nicht zu
7:30
Und du siehst, wie sie dich ansehen
7:33
Und sie sehen es nicht
7:36
Sag es den Polytheisten
7:38
Und wenn ihr betet, oh Polytheisten
7:40
Deine Götter sind gerecht
7:42
Zur Bezahlung
7:44
Sie hören deine Gebete nicht
7:46
Und sieh, o Muhammad, die Götter dieser Polytheisten
7:50
Sie treffen dich, aber sie sehen dich nicht
7:53
Weil sie keine Sicht haben
7:56
Nehmen Sie das Athuwa und bestellen Sie nach Brauch
8:00
Und wende dich von den Unwissenden ab
8:03
Nehmen Sie einen Bissen von der Moral der Menschen
8:06
Und überlassen Sie ihnen die Härte
8:09
Und gebietet, was richtig ist
8:11
Es sind alle Taten, die Gott befohlen hat
8:14
Und wende dich von den Unwissenden ab
8:17
Oder er wird dich wütend auf Satan machen
8:24
Suchen Sie also Zuflucht bei Gott
8:27
Er ist allhörend und allwissend
8:32
Oder sie machen dich wütend auf Satan
8:36
Es verhindert, dass du dich von den Unwissenden abwendest
8:39
Und es bringt Sie dazu, ihre Belohnungen anzunehmen
8:42
Suchen Sie also Zuflucht bei Gott vor seiner Versuchung
8:45
Gott ist Hörer der Unwissenheit der Unwissenden über dich
8:48
Und suche Zuflucht bei ihm vor seiner Versuchung
8:51
Und lasst das die Worte seiner Schöpfung verändern
8:54
Wissen, was Satans Versuchung von Ihnen nehmen wird
8:58
Und andere Dinge seiner Schöpfung
9:01
In der Tat diejenigen, die Angst haben
9:05
Wenn ein Schwarm Satans sie berührt
9:10
Denken Sie daran
9:13
Denken Sie daran, sie werden es sehen
9:18
Diejenigen, die Gottes Strafe fürchteten
9:21
Wenn sie unter den Schmerzen Satans leiden
9:24
Aus Wut oder Besessenheit
9:27
Was die Pflicht des Rechts Gottes ihnen gegenüber behindert
9:30
Denken Sie an Gottes Strafe und Belohnung
9:33
Sie erkannten die Wahrheit und handelten danach
9:36
Sie gaben den Gehorsam gegenüber Satan auf
9:38
Wenn sie es sehen, führt Gott sie
9:41
Also unterließen sie das, wozu die Sekte Satans sie aufrief
9:46
Und ihre Brüder unterstützen sie im Irrtum
9:51
Dann werden sie nicht zu kurz kommen
9:55
Und die Brüder der Teufel
9:57
Die Teufel unterstützen sie und vermehren sie im Irrtum
10:01
Dann werden sie nicht hinter dem zurückbleiben, woran er zurückgeblieben ist
10:04
Diejenigen, die ihren Herrn fürchten
10:06
Und der Teufel erhöht es nie
10:09
Der Mensch darf es nicht versäumen, unmoralische Handlungen zu begehen
10:13
Und der Teufel hat Hilfe von ihm
10:16
Und wenn Sie ihnen kein Zeichen bringen
10:21
Sie sagten, wenn Sie es nicht mitgebracht hätten
10:24
Sag: „Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn offenbart wird.“
10:31
Dies sind Einsichten und Führung von deinem Herrn
10:36
Und eine Gnade für ein Volk, das glaubt
10:40
Und wenn du nicht kommst, Muhammad
10:44
Diese Polytheisten erhalten ein Zeichen von Gott
10:48
Sie sagten: Hast du es gewählt und gewählt?
10:51
Allein
10:53
Sprich, Muhammad
10:55
Es ist nichts für mich
10:57
Es ist mir nicht gestattet, dies zu tun
10:59
Weil Gott es mir geboten hat
11:01
Indem ich dem folge, was mir von Ihm offenbart wird
11:05
Dieser Koran ist ein Beweis für Sie
11:08
Und eine Aussage an Sie
11:10
Und eine Aussage, die den Gläubigen Orientierung gibt
11:12
Auf den geraden Weg
11:14
Und die Barmherzigkeit, mit der Gott seinen treuen Dienern gnädig ist
11:18
Er rettete sie vor Irreführung und Zerstörung
11:21
Für Menschen, die an den Koran glauben und daran glauben
11:25
Es ist Gottes Offenbarung und Offenbarung
11:28
Und wenn er den Koran liest
11:32
Also hör ihm zu und hör zu
11:35
Vielleicht wirst du Gnade haben
11:38
Und wenn er euch, ihr Gläubigen, den Koran vorliest
11:42
Also höre ihm zu und höre ihm zu
11:44
Damit Sie seine Verse verstehen
11:46
Und sie hörten ihm zu
11:48
Um es zu verstehen und darüber nachzudenken
11:50
Möge dein Herr dir gnädig sein
11:52
Durch Ihre Unzufriedenheit mit seinen Predigten
11:56
Und gedenke deines Herrn in dir
11:59
Flehend und ängstlich
12:02
Ohne es laut auszusprechen
12:05
Ohne es laut auszusprechen
12:08
Und der Morgen und der Abend
12:11
Und gehören Sie nicht zu den Unvorsichtigen
12:14
Und denke daran, oh Zuhörer, der dem Koran zuhört, dein Herr ist in dir selbst
12:20
Und lernen Sie aus dem, was im Koran steht
12:23
Tun Sie dies aus Ehrfurcht und Demut gegenüber Gott
12:27
Aus Angst, dass Gott Sie für Ihre Mängel bestrafen wird
12:31
Es liegt an Ihnen, Anstoß zu nehmen und darüber nachzudenken
12:34
Ein Flehen auf der Zunge an Gott im Verborgenen
12:37
Über die Morgen- und Abendstunden lässt sich lautstark nichts sagen
12:41
Und gehöre nicht zu den Untätigen
12:43
Wenn er den Koran wegen seiner Predigten und Lektionen liest
12:48
Diejenigen, die bei deinem Herrn sind, sind nicht zu arrogant, ihn anzubeten
12:55
Sie verherrlichen Ihn und werfen sich nieder
13:06
Sei nicht arrogant, oh Zuhörer, der dem Koran zuhört
13:09
Über die Anbetung deines Herrn
13:11
Denn die bei deinem Herrn sind, gehören zu seinen Engeln
13:14
Sie sind nicht zu arrogant, um vor Ihm demütig und demütig zu sein
13:18
Sie verherrlichen ihren Herrn und beten zu Gott
13:22
Sie beten auch für ihn
13:25
Sie verherrlichten ihn mit Anbetung
13:27
So wie es seine Engel tun
13:31
Fazit aus der Interpretation von al-Tabar