Teil der Reihe Tafsir al-Tabari (die Serie ist abgeschlossen)
· Lektion 212 von 308
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation Episode (78) | Sure Al-Naba'
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:14
Sure Al-Naba'
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Sie fragen sich
0:28
Über die tollen Neuigkeiten
0:32
Darin sind sie unterschiedlich
0:37
Nein, sie werden es wissen
0:40
Dann werden sie es nicht wissen
0:46
O Muhammad, worüber wundern sich diese Polytheisten Gottes und seines Gesandten aus den Quraysh?
0:53
Sie fragen sich, was die gute Nachricht ist
0:57
In dem sie zu zwei unterschiedlichen Gruppen wurden
1:00
Zertifiziertes Team
1:03
Und sein Team ist ein Lügner
1:05
Nein, das behaupten diese Polytheisten
1:10
Diese Ungläubigen werden wissen, was Gott ihnen am Tag der Auferstehung antun wird
1:16
Was ist dann los, wie sie behaupten?
1:18
Weil Gott ihnen kein Leben nach ihrem Tod schenkt
1:22
Sie werden erkennen, dass das, was sie gesagt haben, anders ist als das, was sie gesagt haben, wenn sie Gott begegnen
1:26
Und sie führten zu ihren bösen Taten
1:31
Haben wir die Erde nicht zu einem Bett gemacht?
1:35
Und die Berge sind Pflöcke
1:38
Und Wir haben euch paarweise erschaffen
1:41
Und Wir haben Ihren Schlaf zu einer Ruhestätte gemacht
1:45
Und Wir machten die Nacht zu einer Decke
1:48
Und Wir machten den Tag zu einem Lebensunterhalt
1:54
Haben wir die Erde nicht zu einem Bett gemacht, auf dem du dich ausbreiten kannst?
1:58
Und die Berge sind Pflöcke für die Erde, die dich tragen
2:03
Und Wir haben euch als Männer und Frauen erschaffen
2:06
Und lang und kurz
2:08
Oder diejenigen, die gutaussehend und schön sind
2:11
Wir haben Ihren Schlaf für Sie angenehm gestaltet
2:14
Und Wir machten die Nacht zu einer Decke für dich und bedeckten dich mit ihrer Dunkelheit
2:18
Das Kleidungsstück bedeckt auch den Träger
2:21
Und Wir haben den Tag für dich zu einem Licht gemacht
2:24
Um es für Ihren Lebensunterhalt zu verbreiten
2:27
Und entsorgen Sie es für Ihre weltlichen Interessen
2:30
Und darin Gottes Gnade zu suchen
2:34
Und Wir haben über dir sieben Starke gebaut
2:40
Und Wir machten eine leuchtende Lampe
2:45
Und Wir sandten reichlich Wasser aus den Pressen herab
2:52
Lasst uns damit Liebe und Vegetation hervorbringen
2:57
Alpha-Wangen
3:03
Unser Dach ist ein Gebäude über Ihnen
3:05
Sie sind die sieben intensiven Himmel
3:08
Gericht der Schöpfung
3:10
Es gibt keine Risse und kein Frühstück
3:12
Und der Lauf der Nächte und Tage ermüdet sie nicht
3:17
Und Wir machten eine Lampe und einen leuchtenden Anführer
3:21
Und Wir haben von den Pressen herabgesandt
3:23
Es ist das, was mit Wasser aus den Wolken ausgeströmt wurde
3:27
Wasser nacheinander angeordnet
3:31
Lasst uns mit Liebe ausgehen
3:33
Liebe ist alles, was im Ärmel der Pflanze enthalten ist, die erntet
3:38
Die Pflanze ist die Weide, die aus Gras und Feldfrüchten abgeweidet wird
3:43
Und mit diesem Regen werden wir zusammengepferchte, wirbelnde Obstgärten hervorbringen
3:59
Und die Öffnung des Himmels war Türen
4:04
Die Berge bewegten sich und wurden zu einer Fata Morgana
4:09
Es gibt einen Tag, an dem Gott seine Schöpfung trennen wird
4:13
Und er nimmt es voneinander
4:16
Es war eine Zeit für das, was Gott für diejenigen bewirkte, die die Auferstehung leugneten
4:22
Ein Tag, der in Bildern weht
4:24
Auf den Bildern wird ein Horn geblasen
4:26
Und die Bilder sind wie ein Horn, das geblasen wird, und sie kommen in Gruppen von Gruppen und Gruppen für Gruppen, und der Himmel ist gespalten und rissig, und er wird zu Straßen, und vorher war er ein Dickicht ohne Wurzeln oder Risse darin.
4:42
Die Berge wurden gesprengt, von ihren Wurzeln entwurzelt und zu Staub, der vor dem Auge des Betrachters verstreut wurde, wie eine Fata Morgana, die jemand, der sie aus der Ferne sieht, für Wasser hält, in Wirklichkeit aber nichts ist.
4:59
Tatsächlich war die Hölle ein Zufluchtsort für die Tyrannen, ein Ort der Rückkehr, an dem sie für die Ewigkeit bleiben werden.
5:12
Sie werden keine Kälte oder Getränke darin schmecken, außer heißem und dunklem Wasser als Belohnung für die Harmonie.
5:27
Die Hölle war ein wachsamer Ort, der über diejenigen wachte, die sie überquerten, und über sie vor den Tyrannen wachte, vor denen, die in dieser Welt übertraten und die Grenzen Gottes überschritten.
5:40
Es war für sie ein Zuhause und eine Referenz, in die sie zurückkehren konnten, und eine Bestimmung, in der sie leben konnten
5:47
Diese Tyrannen dieser Welt werden in der Hölle bleiben, und zwar für eine Ewigkeit
5:55
Sie werden darin nichts Kaltes essen, das die Hitze des lodernden Feuers für sie abkühlen könnte, außer jemandem, der um das Blut des heißen Wassers in der Hölle bettelt.
6:03
Wer an einer starken Erkältung leidet, hat außer heißem Wasser kein Getränk, um seinen großen Durst zu stillen
6:12
Diese Strafe, mit der diese Ungläubigen im Jenseits bestraft wurden, wurde ihnen von ihrem Herrn als Belohnung für ihre bösen Taten und Worte auferlegt, die sie in dieser Welt zu begehen pflegten.
6:29
Tatsächlich hofften sie nicht auf einen Bericht, und sie leugneten völlig Unsere Zeichen, und Wir haben alles in einem Buch aufgezeichnet
6:43
Probieren Sie also, denn Wir werden Sie nur in der Qual vermehren
6:49
Diese Ungläubigen in dieser Welt hatten keine Angst davor, dass Gott sie im Jenseits für seine Segnungen zur Verantwortung ziehen könnte
6:59
Und seine Freundlichkeit ihnen gegenüber und ihre Dankbarkeit ihm gegenüber dafür
7:04
Diese Ungläubigen lehnten unsere Argumente und Beweise ab
7:10
Wir haben alles gezählt und seine Anzahl, Menge und seinen Wert aufgeschrieben, so dass uns keine Kenntnis davon entzogen ist
7:19
Man sagt, dass diese Ungläubigen in der Hölle sind, wenn sie heißes Wasser und Ghasaq trinken
7:25
O Leute, kostet die Strafe Gottes, die ihr in dieser Welt verweigert habt
7:31
Wir werden dir nur noch mehr Qual zufügen als die Qual, in der du steckst
7:53
Sie werden darin weder leeres Gerede noch einen Lügner hören
8:00
Eine Belohnung von deinem Herrn, ein Geschenk und eine Abrechnung
8:07
Tatsächlich gibt es für die Gerechten eine Flucht aus der Hölle ins Paradies, und ihnen wird gewährt, was sie verlangen
8:14
Obstgärten mit Palmen, Weinreben und Bäumen, die von Mauern umgeben sind
8:22
Und Nawahid ist ein Jahr alt
8:25
Und der Kelch füllte sich, einer nach dem anderen, trank ihn reichlich und wurde voll
8:31
Im Paradies werden sie weder falsche Reden hören, noch werden sie einander verleugnen
8:38
Möge Gott ihnen diese Belohnung gewähren
8:42
Und sie werden für ihre Taten vor Gott in dieser Welt zur Rechenschaft gezogen
8:54
Sie haben keinen Brief von ihm
8:57
Der Tag, an dem der Geist und die Engel in Reihen stehen werden
9:04
Sie reden nicht, außer denen, denen der Barmherzige es gestattet hat und die das Richtige sagen
9:11
Das ist der Wahre Tag, also kann jeder, der möchte, ihn seinem Herrn als Ziel bringen
9:22
Eine Belohnung von deinem Herrn, dem Herrn der sieben Himmel und der Erde und der gesamten Schöpfung dazwischen
9:30
Der Gnädige, niemand von Seiner Schöpfung wird am Tag der Auferstehung zu Ihm sprechen können
9:36
Außer denen unter ihnen, die ihm die Erlaubnis gaben und sagten, was richtig war
9:40
Der Tag, an dem der Geist und die Engel in Reihen stehen werden
9:44
Die Seele ist eine Schöpfung Gottes
9:47
Sie sprechen nur diejenigen, denen der Barmherzige erlaubt hat zu sprechen und die das Richtige sagen
9:53
Dieser Tag ist der Tag der Auferstehung
9:56
Es ist ein unbestrittenes Recht
9:59
Wer auch immer von Seinen Dienern will, wird den Glauben an diesen wahren Tag als Referenz nehmen und sich darauf vorbereiten
10:07
Wahrlich, Wir haben euch vor einer bevorstehenden Qual an dem Tag gewarnt, an dem ein Mensch auf das schauen wird, was seine Hände dargeboten haben, und der Ungläubige sagen wird: „Ich wünschte, ich wäre Staub.“
10:30
Wir haben euch, oh Volk, vor einer Qual gewarnt, die Wir über euch gebracht haben und die bevorsteht
10:37
Das ist der Tag, an dem ein gläubiger Mensch sehen wird, was seine Hände für Gutes in dieser Welt geschaffen und gebracht haben
10:43
Oder das Böse seines Vorgängers
10:46
Er hofft auf Gottes Belohnung für seine guten Taten und fürchtet seine Strafe für ihre schlechten Taten
10:52
Und der Ungläubige wird an diesem Tag sagen und sich die Strafe wünschen, die Gott für seine Gefährten vorbereitet hat, die nicht an ihn glauben
11:01
Ich wünschte, ich wäre Staub wie die Tiere, die aus Staub bestehen
11:09
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation