Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 53 von 88
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (9-4) | سورة التوبة | الآيات من (46) إلى (59)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:12
Sure Al-Tawbah
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:24
Wenn sie ausgehen wollten, hätten sie eine Ausrüstung für ihn vorbereitet
0:30
Aber Gott hasste es, sie zu schicken
0:35
Aber Gott hasste es, sie zu schicken
0:39
Ein Agent entmutigte sie und so setzten sie sich zu den Sitzenden
0:48
Und wenn diese Leute mit dir ausgehen wollten, Muhammad
0:52
Sie bereiteten sich mehrmals darauf vor, auszugehen
0:54
Und seien Sie auf Reisen und Feindbereitschaft vorbereitet
0:58
Aber Gott hasste ihren Weggang
1:01
Es fiel ihnen schwer, rauszugehen
1:03
Sie hatten sogar Angst, in ihren Häusern zu bleiben
1:06
Es fällt ihnen schwer, mit Ihnen zu reisen
1:08
Es hieß, man solle bei den Kranken und Schwachen sitzen
1:12
Diejenigen, die nicht finden, was sie ausgeben sollen
1:15
Mit Frauen und Jungen
1:19
Wenn sie unter euch hinausgehen würden, würden sie eure Verwirrung nur noch verstärken
1:25
Und lass sie durch dich hindurchgehen
1:30
Sie suchen dich, um Streit zu verursachen
1:32
Und unter euch sind diejenigen, die ihnen zuhören
1:36
Und Gott ist allwissend über die Übeltäter
1:43
Wenn es unter euch herauskäme, ihr Gläubigen
1:46
Unter euch sind diese Heuchler
1:49
Sie haben Ihre Korruption und Ihren Schaden nur noch verstärkt
1:52
Mögen sie sich beeilen, unter euch zu wandeln
1:56
Sie fragen dich nach dem, was dich fasziniert
1:58
Über deinen Ausweg in deiner Bedeutung
2:01
Und es gibt Zuhörer unter euch, die eure Rede hören
2:04
Sie informieren sie und geben es ihnen zurück
2:08
Sie haben Augen für dich und sind keine Heuchler
2:12
Gott weiß, wer sein Handeln in andere Richtungen lenkt
2:17
Wer den Gesandten Gottes um Erlaubnis bittet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden als Entschuldigung gewähren
2:22
Und wer im Zweifel über den Islam um Erlaubnis bittet
2:25
Und wer hört die Reden der Gläubigen, um den Heuchlern davon zu erzählen?
2:30
Nichts von den Geheimnissen seiner Schöpfung und ihren Absichten bleibt ihm verborgen
2:36
Sie suchten schon früher nach Streit
2:40
Sie haben die Dinge für Sie umgedreht, bis die Wahrheit ans Licht kam
2:46
Bis die Wahrheit kam und Gottes Gebot offensichtlich wurde und sie es hassten
2:55
Diese Heuchler haben versucht, deine Gefährten in Versuchung zu führen, o Muhammad
3:01
Zuvor versuchten sie, sie von ihrer Religion abzubringen
3:05
So wie es Abdullah bin Abi auf Uhud tat
3:08
Sie machten eine große Sache aus dir und der Abschaffung der Religion und brachten ihre Meinung zum Ausdruck, indem sie dich im Stich ließen
3:13
Und leugnen, was du ihnen bringst
3:16
Bis Nasrallah kam
3:18
Die Religion Gottes, die Er befahl, erschien
3:21
Heuchler sind Hasser
3:32
Außer während des Streits fielen sie
3:36
Tatsächlich umgibt die Hölle die Ungläubigen
3:45
Zu den Heuchlern gehören diejenigen, die sagen: „Lass mich bleiben.“
3:48
Ich identifiziere mich nicht mit dir
3:50
Erlaube mir nicht, die Frauen von Bani Asfar und ihre Töchter zu sehen
3:55
Ich bin in Frauen verliebt
3:58
Er geriet jedoch in Zwietracht, indem er hinter den Gesandten Gottes zurückfiel, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:05
Und sein Verlangen nach sich selbst ist größer
4:09
Tatsächlich umgibt das Feuer diejenigen, die nicht an Gott glauben, seine Zeichen leugnen und seinen Gesandten leugnen
4:15
Starrt sie an
4:17
Eine Universität für alle am Tag der Auferstehung
4:28
Und wenn Ihnen ein Unglück widerfährt, sagen sie: „Wir haben schon früher für uns selbst gesorgt“, und sie wenden sich immer wieder ab und freuen sich
4:43
Oh Muhammad
4:45
Wenn Sie mit der Eroberung Gottes über Sie zufrieden sind, erfreuen Sie die Römer mit Ihren Angriffen
4:50
Er beleidigt Heuchler
4:52
Und wenn Ihnen eine Katastrophe widerfährt, werden die Überreste Ihrer Armee darunter fallen
4:56
Sie sagen, dass wir vorsichtig waren, nicht hinter Mohammed zurückzufallen, bevor ihn dieses Unglück traf
5:05
Sie wenden sich von Mohammed ab und freuen sich über das Unglück, das Mohammed und seinen Gefährten widerfuhr
5:11
Mit den Überresten seiner Gefährten, ihrer Niederlage gegen ihn und der Tötung derer, die er getötet hat
5:18
Sprich: Uns wird nichts geschehen, außer dem, was Gott für uns beschlossen hat. Er ist unser Meister
5:26
Und auf Gott sollen die Gläubigen ihr Vertrauen setzen
5:33
Sag: Oh Muhammad, das sind die Heuchler
5:37
Uns, oh Menschen, die an ihrer Religion zweifeln, wird nichts passieren, außer dem, was Gott für uns in der bewahrten Tafel geschrieben hat
5:44
Er ist unser Unterstützer gegenüber seinen Feinden
5:47
Und die Gläubigen sollen darauf vertrauen, dass Gott sich um ihre Angelegenheiten kümmert
5:52
Und Er gibt ihnen den Sieg über diejenigen, die sie unterdrücken und ihnen schaden
5:56
Sprich: Wartest du auf uns außer einem der Hethiter?
6:03
Wir warten darauf, dass Gott Ihnen eine Strafe von sich selbst auferlegt
6:11
Damit Gott euch mit Pein von Ihm oder von unseren Händen quälen möge
6:20
Also warte, denn wir sind bei dir und warten
6:29
Sag: Oh Muhammad, das sind die Heuchler
6:32
Wartest du auf uns außer einem der beiden?
6:36
Welche sind besser als andere
6:39
Entweder haben sie den Feind besiegt und uns besiegt, als wir sie besiegt haben
6:44
Oder sie töten einen unserer Feinde. In diesem Fall gibt es ein Märtyrertum und einen Sieg im Paradies
6:50
Wir warten darauf, dass Sie von Gott mit einer schnellen Strafe getroffen werden, die Sie zerstören wird
6:57
Oder wenn wir dich bestrafen, werden wir dich töten
7:00
Warten Sie also, wir sind bei Ihnen und warten darauf, was Gott mit uns tun wird
7:05
Und was wird mit jeder Gruppe von uns und Ihnen passieren?
7:21
Es wird von Ihnen nicht akzeptiert, wenn Sie ein ungehorsames Volk sind
7:33
Sag: Oh Muhammad, das sind die Heuchler
7:36
Geben Sie Ihr Geld für diese und jede andere Reise nach Belieben aus
7:41
Wie auch immer du willst
7:44
Gott wird Ihre Ausgaben nicht akzeptieren
7:47
Und Sie haben Zweifel an Ihrer Religion
7:50
Sie waren ein Volk, das vom Glauben an Ihren Herrn abgewichen war
7:56
Das Einzige, was sie daran hinderte, ihre Ausgaben zu akzeptieren, war, dass sie stiegen
8:05
Allerdings verehrten sie Gott und seinen Gesandten sehr und kamen nicht zum Gebet, es sei denn, sie waren faul
8:20
Sie geben nichts aus, es sei denn, sie sind nicht dazu bereit
8:26
O Muhammad, was hindert diese Heuchler daran, ihre Ausgaben zu akzeptieren?
8:32
Sie glaubten jedoch nicht an Gott und seinen Gesandten
8:36
Sie kommen nicht zum Gebet, ohne dadurch belastet zu werden
8:40
Denn sie erhoffen sich von der Ausübung keine Belohnung und haben auch keine Angst davor, sie als Strafe aufzugeben
8:46
Sie geben nichts von ihrem Geld aus
8:50
Nur zögern sie, es auszugeben, was den Islam und sein Volk stärkt
8:57
Sie mögen weder ihr Geld noch ihre Kinder
9:03
Gott will sie damit nur in diesem weltlichen Leben bestrafen
9:16
Aufgrund dessen, wozu er sie verpflichtete
9:19
Ihre Seelen erlöschen und sie sterben für ihren Unglauben an Gott
9:25
Ihre Ablehnung der Prophezeiung des Propheten Gottes Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
9:31
Und ihr Einzelner verbrennt den Rest der Kinder Gottes
9:35
Und ihre Seelen langweilen sich, während sie ungläubig sind
9:40
Möge der Reichtum dieser Heuchler oder ihrer Kinder nicht, oh Muhammad
9:45
Und sie schwören bei Gott, dass sie von euch sind, aber sie sind nicht von euch, und sie sind nicht von euch, sondern sie sind ein Volk, das gespalten ist.
10:03
Und sie schwören euch bei Gott, ihr Gläubigen, 2 % und 02 % Heuchler, Lüge und Falschheit. Tatsächlich gehören sie in Religion und Religion zu euch, und sie gehören nicht zum Volk. Deine Religion und deine Religion, aber sie sind ein Volk, das dich fürchtet.
10:20
Wenn sie einen Zufluchtsort, eine Höhle oder einen Eingang fanden, griffen sie beim Schwärmen darauf zurück.
10:53
Und unter ihnen sind diejenigen, die euch in Bezug auf Almosen drängen, und wenn ihnen etwas davon gegeben wird, sind sie zufrieden, wenn es ihnen aber nicht gegeben wird, sind sie unzufrieden.
11:24
Wenn du ihnen gibst, was ihnen gefällt, werden sie mit dir zufrieden sein, und wenn du ihnen nicht gibst, was ihnen gefällt, werden sie wütend auf dich sein und dich schimpfen.
11:55
Auch wenn diejenigen, die dir, oh Muhammad, die Barmherzigkeit vorwerfen
12:01
Sie waren zufrieden mit dem, was Gott und sein Gesandter ihnen gaben
12:05
Und sie sagten: Gott genügt
12:07
Gott wird ihnen von der Fülle seiner Schätze geben
12:10
Und Sein Gesandter aus Almosen und anderen Dingen
12:13
Wir bitten Gott, uns seine Gnade zu gewähren
12:18
Es erspart uns die Notwendigkeit für Almosen und andere Gebete und die Notwendigkeit für Menschen
12:24
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation