Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 37 von 114
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (9-2) | سورة التوبة | الآيات من (19) إلى (33)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
0:14
Sure Al-Tawbah
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:24
Du hast Wasser für den Pilger gemacht
0:29
Und der Bau der Heiligen Moschee ist wie eine sichere Person
0:34
Wie jemand, der an Gott und den Jüngsten Tag glaubt
0:38
Und strebt nach Gottes Willen
0:42
Sie sind Gottes nicht würdig
0:47
Und Gott führt keine ungerechten Menschen
0:54
O Volk, ihr habt es zur Tränke der Pilger und zum Bau der Heiligen Moschee gemacht
1:00
Wie jemand, der an Gott und den Jüngsten Tag glaubt
1:02
Und strebt nach Gottes Willen
1:05
Diese und deine Freunde sind Gott nicht ebenbürtig
1:09
Gott gewährt guten Taten keinen Erfolg
1:12
Wer nicht an Ihn glaubt und seinen Monotheismus leugnet
1:17
Diejenigen, die glaubten, wanderten aus und kämpften mit ihrem Reichtum für die Sache Gottes
1:25
Sie kämpften mit ihrem Geld und ihrem Leben für Gott
1:31
Der höchste Grad in den Augen Gottes
1:35
Und das sind diejenigen, die aufstehen
1:44
Diejenigen, die an den Monotheismus Gottes glaubten, zählten zu den Polytheisten
1:48
Und sie wanderten in die Häuser ihrer Leute aus
1:50
Sie kämpften mit ihrem Geld und ihrem Leben gegen die Polytheisten in der Religion Gottes
1:55
Größer im Rang und höher im Status bei Ihm
1:58
Einer der Barkeeper von Hajj und Ammar der Großen Moschee
2:02
Und sie sind Polytheisten in Gott
2:05
Und diejenigen, die glaubten, wanderten aus und kämpften
2:09
Sie sind die Gewinner des Paradieses, die die Hölle überleben
2:14
Ihr Herr gibt ihnen die frohe Botschaft seiner Barmherzigkeit und Zufriedenheit
2:22
Und Zufriedenheit und Gärten für sie, in denen bleibende Glückseligkeit herrscht
2:32
Er verkündet denen, die glaubten, auswanderten und gegen ihren Herrn kämpften, eine frohe Botschaft
2:37
Er erbarmte sich ihrer, anstatt sie zu quälen
2:40
Und dass er damit zufrieden war
2:43
Er verkündet ihnen die frohe Botschaft von Gärten, in denen es Glückseligkeit geben wird, die niemals verblassen oder vergehen wird
2:49
Es wurde behoben, dass sie nie dauerhaft waren
2:53
Sie werden für immer darin bleiben. Tatsächlich gibt es bei Gott eine große Belohnung
3:05
Sie werden für immer im Paradies bleiben
3:08
Es gibt kein Ende und keine Grenze
3:11
Gott hat für diese Gläubigen eine große Belohnung für ihren Gehorsam gegenüber ihrem Herrn parat
3:19
O ihr, die ihr geglaubt habt, nehmt eure Väter und Brüder nicht zu Verbündeten, wenn sie den Unglauben dem Glauben vorziehen
3:36
Und wer von euch sich an sie wendet – das sind die Übeltäter
3:46
O ihr, die ihr glaubt, nehmt eure Väter und Brüder nicht zu Vertrauten und Freunden
3:53
Du verrätst ihnen deine Geheimnisse
3:56
Und Sie setzen sie der Blöße des Islam und seiner Menschen aus
3:59
Wenn sie sich dafür entscheiden, nicht an Gott zu glauben, anstatt an ihn zu glauben und seinen Monotheismus anzuerkennen
4:05
Und diejenigen unter euch, die sie als Partisanen betrachten, abgesehen von den Gläubigen
4:09
Das sind diejenigen, die Gottes Gebot missachtet haben
4:13
Sie haben also das Mandat verloren
4:16
Und sie missachteten Gottes Befehl
4:44
Und Wohnungen, die dir gefallen, sind dir teurer als Gott und Sein Gesandter und der Dschihad für Seine Sache
4:58
Und kämpfe für seine Sache, also warte, bis Gott seinen Befehl gibt
5:07
Und Gott leitet das rebellische Volk nicht
5:14
Sprich, oh Muhammad, zu denen, die bei der Auswanderung in das Land des Islam zurückbleiben
5:19
Wenn der Wohnsitz bei Ihren Vätern, Ihren Söhnen, Ihren Brüdern, Ihren Frauen und Ihrer Sippe liegt
5:26
Es war Geld, das du verdient hast
5:29
Und ein Handel, von dem Sie befürchten, dass er zurückgehen wird, wenn Sie Ihr Land verlassen
5:33
Und Wohnungen, die dir gefallen, also hast du darin gelebt
5:37
Ich liebe dich mehr als die Migration zu Gott und seinem Gesandten
5:41
Es ist ein Dschihad zur Unterstützung der Religion Gottes
5:44
Warten Sie also, bis Gott die Eroberung Mekkas herbeiführt
5:48
Gott gewährt denen, die ihm nicht gehorchen und ihm nicht gehorchen, kein Gutes
5:55
Gott hat dir in vielen Situationen und am Tag von Hunayn den Sieg geschenkt
6:02
Du mochtest deine Fülle
6:08
Aber es brachte dir nichts und das Land wurde dir trotz seiner Weite zu eng
6:20
Dann hast du dich abgewandt
6:27
Gott hat euch, ihr Gläubigen, den Sieg an Kriegsschauplätzen geschenkt
6:31
Sie bereiten sich darauf vor, Ihrem Feind zu begegnen
6:35
Auch am Tag von Hunayn gab er dir den Sieg
6:39
Du mochtest deine Fülle
6:42
An diesem Tag waren es nach unseren Angaben 12.000
6:47
Dein Überfluss hat dir nichts genützt
6:51
Die Erde hat ihre Kapazität für Sie eingeschränkt
6:54
Dann hast du dich besiegt von deinem Feind abgewandt
6:59
Der Sieg liegt in den Händen Gottes, nicht durch große Zahl oder Brutalität
7:04
Und Er gibt den Wenigen den Sieg über die Vielen, wenn Er es wünscht
7:10
Dann sandte Gott seinen Frieden auf seinen Gesandten und die Gläubigen
7:19
Und auf die Gläubigen sandte er Soldaten herab, die ihr nicht gesehen habt
7:25
Und er bestrafte diejenigen, die ungläubig waren
7:28
Das ist der Lohn der Ungläubigen
7:35
Dann wurde das Land trotz seiner Geräumigkeit für Sie eng
7:39
Und die Feinde haben sich um dich gekümmert
7:42
Möge Gott das Leid von Ihnen nehmen, indem er Ihnen Trost spendet
7:48
Und er sandte Soldaten herab, die ihr nicht gesehen habt, nämlich die Engel
7:52
Und Gott bestrafte diejenigen, die Seine Einheit und die Botschaft Seines Gesandten Muhammad leugneten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:00
Durch Töten, Fesseln von Menschen, Gelddiebstahl und Demütigung
8:05
Das haben wir ihnen angetan
8:07
Es ist die Belohnung für diejenigen, die Seine Einheit und die Botschaft Seines Gesandten leugnen
8:29
Dann gewährt Gott ihm gnädigerweise die Fähigkeit, Buße zu tun, wen auch immer Er unter den Lebenden wünscht
8:35
Gott vergibt die Sünden derer, die Buße tun und Ihm gegenüber Buße tun
8:39
Er ist ihnen gegenüber barmherzig und bestraft sie nicht, nachdem sie Buße getan haben
9:05
Gott wird dir seine Großzügigkeit zeigen, wenn Er will. Gott ist allwissend, allweise
9:37
Weil die Gläubigen Angst vor den Polytheisten hatten und das Heiligtum nicht betreten konnten
9:41
Ihr Handelssektor
9:44
Gott wird Sie durch seine Gnade mit dem bereichern, was für Sie am besten ist
9:49
Es ist eine Hommage
9:50
Gott ist allwissend darüber, was ihr selbst euch, ihr Gläubigen, über die Angst vor der Familie und anderen Dingen gesagt habt
9:58
Klug im Umgang mit seiner gesamten Schöpfung
10:07
Nicht am Jüngsten Tag, noch werden sie verbieten, was Gott und sein Gesandter verboten haben
10:18
Und keiner von denen, denen das Buch gegeben wurde, folgt der Religion der Wahrheit
10:27
Bis sie den Tribut spontan zahlen, während sie unterwürfig sind
10:38
Sie glauben weder an Gott noch an den Himmel oder die Hölle
10:43
Sie verbieten nicht, was Gott und sein Gesandter verboten haben
10:47
Sie gehorchen Gott nicht mit dem richtigen Gehorsam
10:50
Von denen, denen das Buch Gottes gegeben wurde
10:53
Sie sind das Volk der Thora und des Evangeliums
10:55
Bis sie die Steuer auf ihren Hals zahlen, die sie den Muslimen zu ihrer Verteidigung geben
11:02
Von seiner Hand bis zur Hand desjenigen, der es ihm gibt
11:05
Sie werden gedemütigt und unterdrückt
11:09
Die Juden sagten: Uzair ist der Sohn Gottes, und die Christen sagen: Christus ist der Sohn Gottes
11:17
Das sagen sie mit ihrem Mund
11:23
Sie ahmen die Worte derer nach, die zuvor ungläubig waren
11:29
Gott hat sie bekämpft
11:33
Es tut mir leid
11:39
Die Juden sagten: Uzair, Sohn Gottes, sind Lügner und Verleumder gegen Gott
11:45
Die Christen sagten: „Der Messias ist der Sohn Gottes.“ Das haben sie mit ihrem Mund gesagt
11:51
Es ähnelt dem, was diese Christen über das Lügen Gottes sagen
11:55
Sie schrieben Gott Gott als Sohn zu
11:59
Die Juden logen und verleumdeten Gott, indem sie Esra zuschrieben, er sei Gottes Sohn
12:06
Es wurde gesagt, dass die Bedeutung davon den Worten derjenigen ähnelt, die ungläubig waren
12:12
Das heißt, diejenigen, die Al-Lat, Al-Izz und Manah sagten
12:16
Sie sprechen, was Menschen verschiedener Religionen sagen
12:20
Möge Gott sie in jeder Richtung verfluchen, die sie zur Seite führt
12:25
Wie wenden sie sich von der Wahrheit ab?
12:29
Sie nahmen ihre Rabbiner und Mönche zu anderen Herren als Gott und Christus, den Sohn Marias
12:39
Ihnen wurde geboten, nur einen Gott anzubeten
12:45
Es gibt keinen Gott außer Ihm
12:49
Ehre sei ihm für das, was sie mit ihm verbinden
12:56
Die Juden nahmen ihre Gelehrten mit
12:59
Die Christen galten in ihrer Religion als Besitzer der Einsiedeleien und als Menschen des Idschtihad
13:04
Sie haben andere Herren als Gott
13:07
Sie gehorchen ihnen, indem sie Gott ungehorsam sind
13:09
Sie machen also das, was sie von Gott verboten haben, für rechtmäßig
13:14
Und sie verbieten, was sie verbieten, was Gott erlaubt hat
13:18
Christus, der Sohn Marias, wurde als anderer Herr als Gott angesehen
13:23
Was ist mit diesen Juden und Christen los?
13:26
Außer dass sie eine Gottheit verehren
13:29
Er ist Gott, dem Göttlichkeit nicht angemessen ist
13:34
Reinigung und Reinigung Gottes von dem, was mit seinem Gehorsam und seiner Herrschaft verbunden ist
13:59
Diese Menschen wollen das Licht, das Gott für seine Schöpfung als Licht geschaffen hat, zunichte machen
14:05
Gott weigert sich, seine Religion zu verherrlichen und sein Wort zu verkünden
14:10
Auch wenn die Vollendung Gottes bei den Leugnern, die ihn leugnen, nicht gemocht wird
14:15
Er ist es, der seinen Gesandten mit der Führung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, damit diese über alle anderen Religionen siegt, auch wenn die Polytheisten sie hassen
14:31
Gott ist derjenige, der seinen Gesandten Muhammad gesandt hat, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
14:36
Indem wir die Verpflichtungen Gottes gegenüber seiner Schöpfung erklären
14:39
Und er sandte ihn mit der Religion der Wahrheit
14:41
Den Islam über alle Religionen erheben
14:44
Auch wenn die Polytheisten Gottes sein Erscheinen ihnen gegenüber nicht mochten