Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 44 von 79
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (23-2) | سورة المؤمنون | الآيات من (36) إلى (74)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:12
Sure Al-Mu'minun
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Hey, hey, Talmat und Adon
0:27
Es ist nichts anderes als unser weltliches Leben
0:30
Wir sterben und wir leben
0:31
Und wir werden nicht noch einmal geschickt
0:37
Der Eminente aus Thamud sagte
0:39
Weit gefehlt, ihr Leute
0:42
Nach deinem Tod besteht dein Schicksal aus Staub und Knochen
0:47
Lebend aus deinen Gräbern hervorkommen
0:50
Das gibt es nicht
0:52
Es gibt kein Leben außer unserem weltlichen Leben, in dem wir uns befinden
0:57
Die Lebenden unter uns sterben und leben nicht
1:00
Andere von uns werden zufällig lebend geboren
1:04
Und wir werden nach dem Tod nicht auferstehen
1:09
Er ist nichts anderes als ein Mann, der eine Lüge gegen Gott erfindet
1:14
Und wir glauben nicht an Ihn
1:18
Er sagte: „Mein Herr, hilf mir, denn sie lügen.“
1:23
Er sagte kurz, dass er reuig werden würde
1:31
Sie sagten: Es gibt keinen gerechten Menschen außer einem Mann, der in seiner Aussage eine Lüge gegen Gott erfunden hat
1:36
Du hast keinen anderen Gott als Ihn
1:39
Und gemäß seiner Verheißung werden Sie herauskommen, wenn Sie die Hand ausstrecken
1:43
Und wir glauben nicht an das, was er sagt
1:47
Sagte Saleh
1:49
Mein Herr, gewähre mir den Sieg über diese Menschen, indem du mir die Wahrheit verweigerst, zu der ich sie aufgerufen habe
1:56
Und Gott sagte zu ihm
1:58
Bald, o Saleh, werden die Leute, die dich denunziert haben, es bald bereuen, dich verleugnet zu haben
2:05
Dann überfällt sie unsere Versuchung, und Reue wird ihnen nichts nützen
2:22
Also sandten Wir einen Schrei gegen sie, und dieser ergriff sie mit der Wahrheit
2:27
Dies liegt daran, dass Gott sie bestrafte, indem er aufgrund ihres Unglaubens an ihn eine Strafe von ihm verdiente
2:32
Also vernichteten Wir sie und machten sie zu Abschaum, der auf dem Bach ohne Nutzen aufstieg
2:40
Also entfernte Gott die ungläubigen Menschen, indem er sie vernichtete
2:43
Als sie nicht an ihren Herrn glaubten und seinem Gesandten ungehorsam waren
2:48
Dann erschufen Wir weitere Generationen nach ihnen
3:01
Keine Nation verlängert ihre Frist, noch verzögert sie sie
3:18
Also schickte er sie von der Frist weg, die Wir für ihre Vernichtung festgelegt hatten
3:22
Dies ist ein Versprechen Gottes an die Polytheisten, dass wir ihre Zeit hinauszögern sollten, obwohl sie daran nicht glauben
3:29
Um die Frist zu erreichen, die Er für sie festgelegt hat, trifft Sein Zorn sie
3:35
Dann sandten Wir Unsere Boten zu den Tataren
3:39
Wann immer der Gesandte zu einer Nation kam, glaubten sie ihm nicht
3:45
Also folgten Wir einander und machten für sie Hadithe
3:52
Weit weg für ein Volk, das nicht glaubt
3:58
Dann sandten Wir zu den Nationen, die Wir nach Thamud geschaffen hatten, Unsere Boten, die einander folgten
4:05
Wann immer eine dieser Nationen kommt, schickt Wir ihnen einen Boten
4:10
Sie haben ihn angelogen
4:12
Deshalb veranlassten Wir einige dieser Nationen, anderen in die Zerstörung zu folgen
4:16
Und Wir machten Gespräche dieser Nationen, damit sie unter den Menschen gesprochen wurden
4:21
Also entfernte Gott ein Volk, das nicht an Gott und seinen Gesandten glaubte
4:28
Dann sandten Wir Mose und seinen Bruder Aaron mit Unseren Zeichen und klarer Vollmacht
4:37
Für den Pharao und seine Häuptlinge, aber sie waren arrogant und ein hochmütiges Volk
4:45
Dann schickten Wir Mose und seinen Bruder Aaron mit unseren Argumenten, aber sie waren zu arrogant, ihnen zu folgen
4:51
Sie waren ein Volk, das die Menschen ihrer Region, die Kinder Israels, mit Unterdrückung unterdrückte und sie unterwarf
5:00
Sie sagten: „Sollten wir an zwei Menschen wie uns glauben, wenn ihre Leute uns anbeten?“
5:07
Sie verleugneten sie und gehörten zu denen, die vernichtet wurden
5:14
Dann sagten Pharao und sein Gefolge: „Sollten wir an zwei Menschen wie uns glauben und ihnen folgen?“
5:20
Ihr Volk, die Kinder Israels, sind uns gegenüber gehorsam und unterwürfig
5:25
Also logen Pharao und sein Gefolge und sie gehörten zu denen, die Gott vernichtete
5:30
So wie die Nationen vor ihnen durch die Verleugnung ihres Gesandten zerstört wurden
5:36
Und Wir gaben Moses die Schrift, damit sie geführt werden könnten
5:42
Und mach uns zu einem Zeichen des Sohnes Marias und seiner Mutter
5:47
Und Wir beschützten sie auf einem Hügel mit einem Ort der Stabilität und einem bestimmten Ort
5:55
Wir gaben Moses die Thora, damit er sein Volk führen konnte
6:00
Wir machten den Sohn Mariams und seine Mutter zu einem Beweis für uns gegen diejenigen, die unter ihnen waren
6:05
Und auf unsere Fähigkeit, Objekte ohne Ursprung zu erschaffen
6:10
Wir umarmten sie an einem hohen Platz auf dem Boden
6:13
Es ist flach und hat sichtbares Wasser
6:17
O Gesandte, iss von guten Dingen und tue rechtschaffene Taten
6:24
Ich weiß, was du tust
6:28
Ihre Nation ist eine Nation
6:35
Eine Nation, und ich bin dein Herr, also fürchte mich
6:43
Und wir sagten zu Jesus
6:45
O Gesandte, iss von dem Gesetzlichen, das Gott für dich vorbereitet hat
6:50
Und sie haben Gutes getan
6:52
Ich kenne Ihre Taten
6:55
Und ich werde dich mit all dem belohnen
6:58
Ihre Nation ist eine Nation
7:01
Die Nation ist die Religion und Religion
7:04
Ich bin dein Meister
7:06
Fürchtet also meinen Gehorsam und ihr werdet vor meiner Bestrafung sicher sein
7:21
So zerstreute sich das Volk, dem Gott aus der Nation des Gesandten Jesus befohlen hatte, sich in einer Religion zu vereinen
7:29
Ihre Religion, zu der Gott ihnen befohlen hatte, stand fest
7:33
Jede Gruppe verurteilte sie mit einem anderen Buch als dem, mit dem die andere Gruppe verurteilt wurde
7:40
Wie die Juden, die behaupteten, sie seien durch das Gesetz der Thora verurteilt worden
7:44
Sie haben über das Evangelium und den Koran gelogen
7:48
Wie die Christen, die behaupteten, an das Evangelium zu glauben
7:52
Und sie haben über die Entscheidung des Kriteriums gelogen
7:54
Jedes Team aus diesen Nationen
7:57
Sie sind glücklich und beeindruckt von der Religion und den Büchern, die sie für sich gewählt haben
8:02
Sie sehen nur die Wahrheit
8:26
Also, oh Muhammad, verlasse diejenigen, deren Angelegenheiten untereinander geteilt sind
8:32
In ihrer Irreführung und ihrem Fehlverhalten für eine Zeitspanne, in der Meine Qual über sie kommen wird
8:38
Werden diese Parteien, die ihre Religion geteilt haben, als zügellos angesehen?
8:42
Diejenigen, denen auf dieser Welt Geld und Kinder geschenkt wurden
8:47
Wir konkurrieren mit ihnen um die guten Dinge des Jenseits
8:50
Was ist das auch?
8:52
Vielmehr wissen sie nicht, dass Er ihnen das gibt, womit Er sie versorgt hat
8:57
Es ist vielmehr ein Gebot und eine Verlockung für sie
9:02
Tatsächlich sind diejenigen, die ihren Herrn fürchten, mitfühlend
9:09
Und diejenigen, die an die Zeichen ihres Herrn glauben
9:16
Und diejenigen, die ihrem Herrn keine Partner beigesellen
9:21
Und diejenigen, die geben, was sie gegeben haben, und deren Herzen fürchten, dass sie zu ihrem Herrn zurückkehren werden
9:30
Dies sind diejenigen, die sich zu guten Taten beeilen und sie als Erste tun
9:40
Tatsächlich sind diejenigen, die die Strafe Gottes fürchten und fürchten, mitfühlend
9:45
Und diejenigen, die an die Verse seines Buches und seine Argumente glauben
9:50
Und diejenigen, die ihren Herrn verehren
9:53
Deshalb erlauben sie ihm nicht, es mit anderen zu teilen
9:57
Sie zeigen es keinem seiner Geschöpfe
10:00
Und diejenigen, die den Menschen in Sahmān die Almosen geben, die Gott ihnen in ihrem Reichtum auferlegt hat
10:06
Sie erfüllen Gottes Rechte an ihrem Geld
10:10
Ihre Herzen fürchten, dass sie zu ihrem Herrn zurückkehren werden
10:15
Was sie getan haben, wird sie nicht vor der Strafe Gottes bewahren
10:18
Diejenigen, die diese Eigenschaften haben, sind ihre Eigenschaften
10:22
Sie ergreifen die Initiative für gute Taten
10:25
Sie haben bereits Glück von Gott erhalten
10:28
Das sind die guten Taten, die ihnen vorausgehen
10:34
Wir belasten eine Seele nicht über das hinaus, was sie ertragen kann
10:38
Wir haben ein Buch, das die Wahrheit sagt
10:43
Und ihnen wird kein Unrecht zugefügt
10:47
Wir belasten eine Seele mit nichts außer dem, was für sie ausreicht und im Hinblick auf die Anbetung für sie geeignet ist
10:53
Deshalb haben wir ihr das Wissen um die Einheit Gottes zugeschrieben
10:58
Wir haben ein Buch über die Taten der Schöpfung, einschließlich des Guten und Bösen, das sie getan haben
11:03
Es zeigt die Wahrheit über die Arbeit, die sie in dieser Welt geleistet haben
11:07
Es gibt keine Zunahme oder Abnahme
11:11
Und ihnen wird kein Unrecht zugefügt
11:13
Indem er zu den bösen Taten des Übeltäters unter ihnen hinzufügt, was er nicht getan hat
11:17
Er wird für ein weiteres Verbrechen bestraft
11:20
Der Wohltäter wird von seinen guten Taten abgelenkt
11:23
Ihm wird seine Belohnung entzogen
11:27
Ihre Herzen sind vielmehr voll davon
11:31
Sie haben andere Jobs als diese
11:36
Sie haben andere Jobs als diese
11:40
Sie sind ihre Arbeiter
11:44
Es ist vielmehr eine Ordnung, wie diese Polytheisten denken
11:48
Wegen des Geldes und der Kinder, die wir ihnen zur Verfügung stellen
11:52
Wir fahren es zu ihnen
11:54
Und wir sind damit zufrieden
11:56
Aber ihre Herzen sind überwältigt von Zweifeln an diesem Koran
12:00
Und darüber, dass ich eingetaucht bin
12:02
Was ihre Herzen überwältigte
12:04
So hinderte er sie daran, zu verstehen, was Gott ihm in seinem Buch anvertraut hat
12:07
Von Predigten, Lektionen und Argumenten
12:10
Diese Ungläubigen begehen Taten, die Gott nicht gutheißt, wie zum Beispiel Sünden
12:15
Ohne die Werke von Menschen, die an Gott glauben
12:18
Arbeit, die sie leisten müssen
12:23
Auch wenn wir ihre wohlhabenden Leute mit Qualen bestrafen
12:28
Wenn sie brüllen
12:31
Seien Sie heute nicht schüchtern
12:34
Sie gehören zu uns, denen nicht geholfen werden kann
12:42
Und an diese Ungläubigen aus Quraysh
12:44
Unternehmen ohne diese Möglichkeit haben Arbeitskräfte
12:48
Bis ihnen die Menschen der Anmut und Arroganz mit Qualen genommen werden
12:53
Als Wir sie mitnahmen, wurden sie wütend und schrien um Hilfe angesichts dessen, was ihnen zugestoßen war
12:58
Machen Sie sich heute keine Sorgen und schreien Sie nicht um Hilfe
13:01
Ihr Lärm nützt Ihnen nichts und schützt Sie überhaupt nicht
13:06
Du bist von unserer Qual befreit, die dir widerfahren ist, und du kannst nicht gerettet werden
13:10
Und nichts wird dich davor retten
13:14
Meine Verse wurden euch vorgetragen
13:18
Und du hast dich auf den Fersen umgedreht
13:23
Du bist arrogant und verlässt Samaria
13:54
Möge Gott das Böse im Koran und im Propheten segnen und ihm Frieden schenken
13:59
Haben sie nicht über die Aussage nachgedacht, oder ist ihnen etwas widerfahren, was ihren Vorfahren nicht widerfahren war?
14:09
Oder erkennen sie ihren Gesandten nicht an und verleugnen ihn?
14:16
Oder sagen sie, es sei das Paradies?
14:20
Vielmehr kam er mit der Wahrheit zu ihnen, und die meisten von ihnen hassen die Wahrheit
14:29
Haben diese Polytheisten nicht über die Offenbarung Gottes und seine Worte nachgedacht?
14:33
Sie kennen also die Lehren daraus
14:36
Oder ist ihnen aus der Mitte ihrer Vorfahren etwas zugestoßen, was vor ihnen noch nicht geschehen war?
14:41
Deshalb waren sie arrogant und wandten sich ab
14:43
Oder wussten sie nicht, dass Mohammed einer der Menschen der Wahrheit und Ehrlichkeit war?
14:48
Sie leugnen, was er gesagt hat
14:51
Oder sagen sie, Mohammed sei verrückt?
14:53
Er spricht bedeutungslos und versteht oder weiß nicht, was er sagt
14:59
Vielmehr kam Mohammed mit Weisheit und Wahrheit zu ihnen, deren Echtheit nicht verborgen bleibt
15:05
Aber die meisten von ihnen sind abgeneigt, sich der Wahrheit zu unterwerfen
15:09
Die Anhänger Mohammeds sind unzufrieden
15:12
Aus ihrem Neid auf ihn, aus Neid gegen ihn und aus Hochmut im Land
15:17
Wäre die Wahrheit ihren Wünschen gefolgt, wären die Himmel und die Erde und alles, was darin ist, verdorben
15:27
Vielmehr sind Wir mit ihrer Erinnerung zu ihnen gekommen, aber sie wenden sich von ihrer Erinnerung ab
15:35
Auch wenn der Herr tun würde, was diese Polytheisten wünschen
15:39
Der Plan wurde nach ihrem Willen und Willen ausgeführt
15:43
Und die Wahrheit aufzugeben, die sie hassen
15:47
Die Himmel und die Erde und alles, was darin war, wäre verdorben
15:50
Das liegt daran, dass sie die Konsequenzen der Dinge nicht kennen
15:54
Das richtige und korrupte Management
15:57
Vielmehr gaben Wir ihnen ihre Ehre
16:00
Dies liegt daran, dass dieser Koran eine Ehre für sie war
16:03
Weil es einem von ihnen offenbart wurde
16:06
Da wandten sie sich von ihm ab und glaubten nicht an ihn
16:18
Oder fragst du diese Polytheisten, oh Muhammad?
16:23
Von deinem Volk eine Belohnung für das, was du ihm von Gott gebracht hast
16:27
Belohnen Sie also Ihren Herrn für die Umsetzung seines Befehls
16:30
Sein Wohlgefallen zu suchen ist für Sie besser
16:34
Gott ist der Beste unter denen, die Arbeit entlohnen und für den Lebensunterhalt sorgen
16:48
O Muhammad, du lädst diese Polytheisten zum Islam ein
16:54
Es ist der gerade Weg, den Wajjaj ging
16:58
Und diejenigen, die nicht an die Auferstehung und die Auferstehung der Stunde glauben
17:03
Und Gott belohnt seine Diener im Jenseits
17:07
Über das Argument der Wahrheit und die Absicht des Weges für den Gerechten
17:12
Die Quintessenz ist, dass es verdirbt
17:14
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation