Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 39 von 88
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (29-2) | سورة العنكبوت | الآيات من (26) إلى (45)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:14
Sure Al-Ankabut
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:23
Also glaubte Lot an ihn
0:27
Er sagte, dass ich ein Einwanderer meines Herrn sei
0:32
Er ist der Mächtige, der Weise
0:37
Also glaubte Abraham, Gottes Freund, Lot
0:41
sagte Ibrahim
0:43
Ich bin ein Einwanderer aus meiner Heimat in die Levante
0:46
Tatsächlich ist mein Herr der Mächtige, derjenige, der sich durch seinen Sieg nicht demütigen lässt
0:50
Der weise Mann verwaltet seine Schöpfung
0:54
Und Wir gaben ihm Isaak und Jakob
0:58
Und schenke uns Prophezeiung und das Buch unter seinen Nachkommen
1:09
Und Wir gaben ihm seinen Reichtum in dieser Welt
1:13
Im Jenseits wird er zu den Gerechten gehören
1:20
Und Wir schenkten ihm von Uns einen Sohn, Ishaq
1:23
Nach ihm hatte Jakob einen Sohn
1:27
Und schenke uns Prophezeiung und das Buch unter seinen Nachkommen
1:31
Wir gaben ihm den Lohn für sein Leid mit uns in dieser Welt
1:35
Auch im Jenseits wird er unvermindert den Lohn der Gerechten erhalten
1:41
Und Lot, als er zu seinem Volk sagte: „Ihr begeht Unanständigkeit.“
1:47
Sie begehen eine unmoralische Tat, die noch niemand auf der Welt vor Ihnen begangen hat
1:57
Und denken Sie an Lot, als er zu seinem Volk sagte: „Ihr werdet zum Auswendiglernen kommen.“
2:03
Niemand auf der Welt ist dir mit Unmoral vorausgegangen
2:09
Kommst du zu den Männern und versperrst ihnen den Weg und kommst du in deinen bösen Club?
2:18
Die einzige Antwort seines Volkes war, dass er sagte: „Bring die Strafe Gottes über uns, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst.“
2:34
Er sagte: „Mein Herr, gewähre mir den Sieg über das korrupte Volk.“
2:41
Greift ihr, oh Leute, Männer in ihrem Rücken an?
2:46
Und du hast Reisende mit deinen bösen Taten vernichtet
2:50
Dies liegt daran, dass sie, wie über sie berichtet wurde, dies mit den Reisenden taten, die an ihnen vorbeikamen
2:58
In euren Versammlungen löscht ihr diejenigen aus, die an euch vorbeigehen, und verspottet sie
3:04
Die Reaktion von Lots Leuten war nichts anderes, als dass sie sagten:
3:08
Bring uns die Strafe Gottes, die uns zurückbringen wird
3:11
Wenn Sie ehrlich sind in dem, was Sie sagen, und wenn Sie halten, was Sie versprechen
3:18
Er sagte: „Mein Herr, gewähre mir den Sieg über das korrupte Volk.“
3:22
Und als Unsere Boten Abraham die frohe Botschaft überbrachten, sagten sie:
3:31
Sie sagten: „Wir werden die Menschen in diesem Dorf vernichten. Seine Menschen waren ungerecht.“
3:43
Und als Unsere Boten Abraham die frohe Botschaft Gottes über Isaak überbrachten
3:48
Und hinter Isaak steht Jakob
3:51
Gottes Boten sagten zu Abraham:
3:54
Wir werden die Menschen dieses Dorfes, des Dorfes Sodom, vernichten
3:58
Sein Volk war sich selbst gegenüber ungerecht, indem es Gott nicht gehorchte
4:03
Und ihre Ablehnung des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:08
Er sagte, dass Lot darin sei
4:12
Sie sagten: „Wir wissen, wer darin steckt.“
4:17
Wir werden ihn und seine Familie mit Sicherheit retten, mit Ausnahme seiner Frau, die unter den Verstorbenen war
4:26
sagte Abraham zu den Boten der Engel
4:29
Darin ist Lot, und er gehört nicht zu den Übeltätern
4:33
Er ist vielmehr einer der Boten Gottes
4:35
Die Apostel sagten zu ihm
4:37
Wir wissen am besten, wer unter den Übeltätern ist, die nicht an Gott glauben
4:42
Und Lot war keiner von ihnen
4:45
Lasst uns ihn und seine Familie vor der Zerstörung retten, die den Menschen in seinem Dorf widerfährt
4:50
Nur dass seine Frau zu denen gehörte, die zurückblieben
4:53
Die über Jahrhunderte und Tage hinweg erhalten geblieben sind
4:56
Ihr Alter und ihr Leben verlängerten sich
5:00
Sie starb zusammen mit ihrem Volk aus dem Volk von Lot
5:06
Und als unsere Boten nach Lot kamen, war es schlimm für sie
5:15
Sie waren verärgert und hatten die Nase voll und sagten: „Sei nicht ängstlich oder traurig.“
5:24
Und sei nicht traurig. Wir werden Sie und Ihre Familie retten, außer Ihrer Frau. Sie war eine derjenigen, die zurückblieben
5:33
Tatsächlich ist den Menschen in diesem Dorf eine Katastrophe widerfahren
5:40
Strafe vom Himmel, weil sie trotzig ungehorsam waren
5:48
Und als Unsere Boten von den Engeln zu Lot kamen
5:53
Die Engel missfielen ihm, indem sie zu ihm kamen
5:56
Das liegt daran, dass sie es ihm hinzugefügt haben, also haben sie ihn damit behandelt
6:01
Sie hatten die Gastfreundschaft satt
6:03
Aus Angst vor dem, was er vom Bösen seines Volkes weiß
6:08
Die Boten sagten zu Lot: Fürchte dich nicht, dass dein Volk uns erreicht
6:14
Und seien Sie nicht traurig über das, was wir Ihnen gesagt haben, dass wir sie zerstören werden
6:18
Wir werden Sie vor Qualen bewahren und mit Ihnen Ihre Familie retten
6:23
Außer deiner Frau, denn sie wird unter denen ihres Volkes umkommen, die umkommen
6:28
Sie war eine der anderen, die lange lebten
6:33
O Lot, wir werden über die Menschen dieser Stadt eine Pein vom Himmel herabbringen
6:38
Weil sie Ungehorsam gegenüber Gott und Unmoral begingen
6:45
Und Wir haben daraus ein klares Zeichen für ein verstehendes Volk hinterlassen
6:54
Wir haben ihnen das, was wir getan haben, als klares Beispiel hinterlassen
7:00
Es gibt Argumente für Menschen, die Gott verstehen
7:03
Und sie reflektieren seine Predigten
7:06
Dieses klare Zeichen ist die Vergebung ihrer Spuren und die Lehren aus ihren Orientierungspunkten
7:13
Und zu Midian, ihrem Bruder Shuaib, und er sagte: O Volk von Abdullah!
7:20
Er sagte: „O mein Volk, Diener Gottes und Mensch des Jenseits, und verbreitet kein Verderben auf Erden.“
7:30
Ihr Bruder Schuaib wurde nach Midian geschickt
7:34
Er sagte zu ihnen: „O mein Volk, betet Gott allein an und hofft, dass er durch eure Anbetung am Jüngsten Tag belohnt wird.“
7:42
Und vermehre nicht den Ungehorsam gegenüber Gott auf Erden
7:45
Aber bereue Gott davon und bereue
7:50
Da verleugneten sie ihn, und ein Schauder ergriff sie, und sie kauerten in ihrem Haus
7:59
Also logen die Leute von Midian Shuaib über die Botschaft, die er ihnen über Gott gegeben hatte
8:05
Dann erfasste sie das Zittern der Qual
8:08
So saßen sie in ihrem Haus und knieten im Tod übereinander
8:14
Aad und Thamud und ihre Wohnstätten sind dir klar geworden
8:22
Satan ließ ihre Taten für sie angenehm erscheinen und brachte sie vom Weg ab, und sie waren urteilsfähig
8:32
Und denkt daran, ihr Leute, Ad und Thamud
8:35
Anhand ihrer Behausungen, ihrer Trostlosigkeit und Leere ist es euch deutlich geworden
8:40
Und unsere Kraft kommt ihnen allen zugute
8:43
Satan machte ihren Unglauben an Gott gut für sie, und er erwiderte es ihnen, indem er ihn für sie verschönerte
8:49
Sie waren sich ihres Fehlers bewusst und bewunderten ihn
8:54
Sie glauben, dass sie Recht und Recht haben, aber sie irren sich
9:01
Qarun, Pharao und Haman
9:05
Und Mose kam mit klaren Beweisen zu ihnen, aber sie waren auf Erden hochmütig und ließen sich nicht übertreffen
9:20
Und denk daran, O Muhammad Qarun, Pharao und Haman
9:24
Und Mose kam mit klaren Beweisen aus den Versen zu ihnen allen
9:30
Daher waren sie auf Erden zu arrogant, um an die eindeutigen Beweise aus den Versen zu glauben
9:34
Und über die Anhänger Moses, und sie waren sich selbst nicht voraus, also würden sie uns vermissen
9:41
Vielmehr hatten wir Macht über sie
9:45
Wir haben es beide mit Erlaubnis akzeptiert
9:49
Unter ihnen waren diejenigen, die Wir als Richter gegen ihn sandten, und unter ihnen waren diejenigen, die von der Schlacht ergriffen wurden
9:57
Unter ihnen waren diejenigen, die der Schrei packte, und unter ihnen waren diejenigen, die Wir von der Erde verschlingen ließen
10:05
Und unter ihnen waren diejenigen, die Wir von der Erde verschlingen ließen, und unter ihnen waren diejenigen, die Wir ertränkten
10:12
Es war nicht Gott, der ihnen Unrecht getan hat, sondern sie haben sich selbst Unrecht getan
10:21
So haben wir alle diese Nationen, oh Muhammad, mit unserer Qual erfasst
10:26
Unter ihnen waren diejenigen, gegen die Wir einen Richter sandten, und es waren die Leute von Lot
10:31
Einige von ihnen wurden vom Trend erfasst
10:34
Sie sind Thamud und Medien
10:36
Und unter ihnen sind diejenigen, die Wir von der Erde verschlingen ließen
10:39
Das bedeutet Qarun
10:41
Einige von ihnen haben uns ertränkt
10:44
Sie sind das Volk von Noah, Tharaon und anderen
10:47
Gott würde diese Nationen nicht wegen der Sünden anderer zerstören
10:52
Er tut ihnen Unrecht, indem er sie unverdient zerstört
10:57
Vielmehr zerstörte er sie aufgrund ihrer Sünden und ihres Unglaubens an ihren Herrn
11:01
Aber sie haben sich selbst Unrecht getan, indem sie sich der Segnungen ihres Herrn entzogen haben
11:06
Und sie ändern ihre Loyalität und verehren andere als Ihn
11:12
Das Beispiel derer, die sich andere Wächter als Gott genommen haben, ist wie eine Spinne
11:21
Wie eine Spinne, die ein Zuhause gefunden hat
11:26
Das schwächste aller Häuser ist das Haus einer Spinne
11:32
Wenn sie es nur wüssten
11:36
Wie diejenigen, die statt Gott Götter und Götzen als Beschützer nehmen
11:41
Sie hoffen auf seinen Sieg und Nutzen
11:44
Wie eine Spinne in ihrer Schwäche und dem Mangel an Selbsttäuschung
11:49
Sie hat sich ein eigenes Zuhause geschaffen
11:53
Er war ihr nutzlos, als sie ihn brauchte
11:57
Das gilt auch für diese Polytheisten
12:00
Er war für sie nutzlos, als Gottes Befehl über sie kam und Sein Zorn über sie fiel
12:05
Ihre Beschützer sind diejenigen, die sie für etwas anderes als Gott gehalten haben
12:10
Das schwächste aller Häuser ist das Haus einer Spinne
12:13
Wenn nur diejenigen, die außer Gott als Wächter angenommen würden
12:18
Sie wissen, dass sie ihre Beschützer anstelle von Gott genommen haben
12:22
In ihrem Mangel daran, über sie zu singen
12:25
Wie ein Spinnennetz, das um sie singt
12:28
Aber das wissen sie nicht
12:30
Sie denken, dass sie ihnen nützen werden
12:35
Gott weiß, was sie außer Ihm anrufen
12:42
Er ist der Mächtige, der Weise
12:45
Wir geben den Menschen diese Beispiele
12:51
Nur wer Wissen hat, versteht es
12:57
Gott weiß, was Er zu den Nationen rufen wird, die Wir außer Ihm zerstört haben
13:05
Gott, der Allmächtige, wird sich an denen rächen, die nicht an ihn glauben
13:08
Der weise Mann verwaltet seine Schöpfung
13:12
Dies sind Sprichwörter, Ähnlichkeiten und Analogien
13:15
Wir repräsentieren es, ähneln ihm und demonstrieren es den Menschen
13:19
Es ist nicht möglich, dass er von diesen Sprichwörtern betroffen war, die wir den Menschen geben, einschließlich dessen, was richtig und wahr ist, wie ich ihm als Beispiele gegeben habe
13:29
Außer denen, die Gott und seine Zeichen kennen
13:33
Gott hat die Himmel und die Erde mit Wahrheit geschaffen
13:38
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen für die Gläubigen
13:45
Gott, o Muhammad, erschuf allein die Himmel und die Erde, indem er sie erschuf
13:52
Tatsächlich ist dies in seinem Charakter ein Beweis für jeden, der an die Beweise glaubt, wenn er sie sieht
13:57
Und die Zeichen, wenn er sie sieht
14:15
Lesen Sie, was Ihnen aus diesem Koran offenbart wurde
14:19
Führen Sie das Gebet, das Gott Ihnen auferlegt hat, innerhalb seiner Grenzen aus
14:25
Das Gebet verbietet Unanständigkeit und Böses
14:29
Und Gottes Erinnerung an Sie ist besser als Ihre Erinnerung an Ihn
14:33
Und Gott weiß, was Sie in Ihren Gebeten tun
14:38
Von der Festlegung seiner Grenzen bis hin zum Aufgeben dieser Grenzen
14:41
Und andere Dinge für Sie
14:43
Er wird dich dafür belohnen
14:46
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation