Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 36 из 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (29-2) | سورة العنكبوت | الآيات من (26) إلى (45)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:14
Сурат Аль-Анкабут
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:23
И Лот поверил в него
0:27
Он сказал, что я иммигрант моего Господа
0:32
Он Могучий, Мудрый
0:37
И Авраам, друг Божий, поверил Лоту
0:41
Ибрагим сказал
0:43
Я иммигрант с моей родины в Левант.
0:46
Воистину, мой Господь – Могущественный, Тот, Кто не смиряется Своей победой.
0:50
Мудрый человек управляет своим творением
0:54
И Мы дали ему Исаака и Иакова
0:58
И даруй нам пророчество и Книгу среди его потомков
1:09
И Мы дали ему его богатство в этом мире
1:13
В загробной жизни он будет среди праведников
1:20
И Мы даровали ему от Нас сына Исхака.
1:23
После него у Иакова родился сын
1:27
И даруй нам пророчество и Книгу среди его потомков
1:31
Мы дали ему награду за его страдания с нами в этом мире.
1:35
В загробной жизни его тоже ждет награда праведная, неуменьшаемая
1:41
И Лот, когда сказал своему народу: «Вы совершаете непристойность».
1:47
Вы совершаете аморальный поступок, которого до вас еще никто в мире не совершал.
1:57
И помните Лота, когда он сказал своему народу: «Вы придете на запоминание».
2:03
Никто в мире не предшествовал вам безнравственностью
2:09
Ты подходишь к мужчинам и преграждаешь путь, и приходишь в свою злую дубину?
2:18
Единственным ответом от его народа было то, что он сказал: «Навлеките на нас наказание Божие, если вы из числа правдивых».
2:34
Он сказал: «Мой Господь, даруй мне победу над продажными людьми».
2:41
Вы, о люди, нападаете на людей в спину?
2:46
И ты отсекаешь путников своими злыми делами
2:50
Это потому, что, согласно тому, что о них упоминалось, они поступали так с проходившими мимо них путниками.
2:58
На своих посиделках вы удаляете тех, кто проходит мимо вас, и издеваетесь над ними
3:04
Ответ людей Лота был не чем иным, как тем, что они сказали:
3:08
Принеси нам наказание Божие, которое вернет нас обратно
3:11
Если вы правдивы в том, что говорите, и выполняете то, что обещаете
3:18
Он сказал: «Мой Господь, даруй мне победу над продажными людьми».
3:22
И когда Наши посланники принесли Аврааму благую весть, они сказали:
3:31
Они сказали: «Мы уничтожим жителей этой деревни. Ее жители были несправедливы».
3:43
И когда Наши посланники принесли Аврааму благую весть от Бога об Исааке
3:48
А за Исааком — Иаков
3:51
Божьи посланники сказали Аврааму
3:54
Мы уничтожим жителей этой деревни, деревни Содом.
3:58
Его жители были несправедливы по отношению к самим себе, не повинуясь Богу
4:03
И их отрицание Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
4:08
Он сказал, что там был Лот
4:12
Они сказали: «Мы знаем, кто там».
4:17
Мы обязательно спасем его и его семью, кроме его жены, которая была среди погибших.
4:26
Авраам сказал посланникам ангелов
4:29
Там Лот, и он не из беззаконников
4:33
Скорее, он один из посланников Бога
4:35
Апостолы сказали ему
4:37
Мы лучше всех знаем, кто есть среди беззаконников, которые не верят в Бога
4:42
И Лот не был одним из них
4:45
Давайте спасем его и его семью от разрушений, которые постигают жителей его деревни.
4:50
За исключением того, что его жена была одной из тех, кто оставил позади
4:53
Которые сохранились на века и дни
4:56
Их возраст и жизнь продлились
5:00
Она погибла из народа Лота вместе со своим народом
5:06
И когда наши посланники пришли к Лоту, было им плохо
5:15
Они были расстроены и сыты по горло и сказали: «Не бойтесь и не печальтесь».
5:24
И не грусти. Мы спасем тебя и твою семью, кроме твоей жены. Она была одной из тех, кто оставил позади
5:33
Действительно, бедствие постигло жителей этой деревни.
5:40
Наказание небесное за демонстративное непослушание
5:48
И когда Наши посланники пришли к Лоту от ангелов
5:53
Ангелы прогневили его, придя к нему
5:56
Это потому, что ему это добавили, вот и угостили его этим
6:01
Им надоело гостеприимство
6:03
Из страха перед тем, что он знает о зле своего народа
6:08
Посланники сказали Лоту: не бойся, что твой народ дойдет до нас.
6:14
И не огорчайтесь тому, что мы сказали вам, что мы их уничтожим
6:18
Мы избавим тебя от мучений и сохраним твою семью с тобой.
6:23
Кроме жены твоей, ибо она погибнет среди погибающих из народа своего.
6:28
Она была одной из тех, кто прожил долгое время
6:33
О Лот, мы обрушим на жителей этого города муку с небес.
6:38
Потому что они совершали непослушание Богу и совершали безнравственность.
6:45
И Мы оставили от него ясное знамение для людей разумеющих
6:54
Мы оставили то, что мы с ними сделали, как наглядный пример.
7:00
Есть аргументы для людей, которые понимают Бога
7:03
И они размышляют о его проповедях
7:06
Этим явным знаком является прощение их следов и уроков их ориентиров.
7:13
И Мадиану, их брату Шуайбу, он сказал: «О люди Абдуллы!
7:20
Он сказал: «О мой народ, раб Божий и человек будущей жизни, не сейте разложение на земле».
7:30
Их брат Шуайб был отправлен в Мадиам.
7:34
Он сказал им: «О мой народ, поклоняйтесь одному Богу и надейтесь, что через ваше поклонение Он будет вознагражден в Последний День».
7:42
И не умножайте непослушание Богу на земле
7:45
Но покайтесь перед Богом в этом и покайтесь
7:50
И они отреклись от Него, и объял их трепет, и они скрылись в доме своем.
7:59
И жители Мадиама Шуайба солгали о послании, которое он им дал о Боге.
8:05
Тогда трепет мук охватил их
8:08
Итак, они сидели в своем доме, стоя на коленях друг перед другом в смерти.
8:14
Аад и Самуд и жилища их стали ясны тебе
8:22
Сатана показал им, что их дела угодны, и отвратил их от пути, и они стали различать
8:32
И помните, о люди, Ад и Самуд
8:35
Вам стало ясно по их жилищам, их запустению и пустоте
8:40
И наша сила приходит ко всем из них
8:43
Сатана сделал их неверие в Бога полезным для них и отплатил им, украсив его для них.
8:49
Они осознавали свою ошибку и восхищались ею.
8:54
Они думают, что они правы и правы, но они заблуждаются.
9:01
Карун, Фараон и Аман
9:05
И пришел к ним Моисей с ясными знамениями, но они были высокомерны на земле и не отставали
9:20
И помни, о Мухаммад Карун, Фараон и Аман
9:24
И пришел Моисей ко всем им с ясным доказательством из стихов
9:30
Итак, они были слишком высокомерны на земле, чтобы поверить в ясное свидетельство из стихов.
9:34
А насчет последователей Моисея, а они не опередили себя, поэтому нас пропустят
9:41
Скорее, мы имели над ними власть
9:45
Мы оба приняли это с разрешения
9:49
Среди них были те, которых Мы послали против него судьей, и среди них были те, кто был захвачен в битве
9:57
Среди них были те, кого охватил крик, и среди них были те, кого Мы заставили поглотить землю.
10:05
И среди них были те, кого Мы заставили поглотить землю, и среди них были те, кого Мы утопили.
10:12
Не Бог обидел их, а они обидели самих себя
10:21
Итак, мы захватили все эти народы, о Мухаммад, своими мучениями
10:26
Среди них были те, против которых Мы послали судью, и это были люди Лота.
10:31
Некоторые из них были взяты под тренд
10:34
Это Самуд и Медиа.
10:36
И среди них есть те, кого Мы заставили поглотить землю
10:39
Это означает Карун
10:41
Некоторые из них утопили нас
10:44
Это народ Ноя, Фараона и других.
10:47
Бог не стал бы уничтожать эти народы из-за грехов других
10:52
Он причиняет им вред, незаслуженно уничтожая их
10:57
Напротив, Он уничтожил их из-за их грехов и неверия в своего Господа.
11:01
Но они навредили себе, воспользовавшись благословениями своего Господа.
11:06
И они меняют свою лояльность и поклоняются другим, кроме Него.
11:12
Пример тех, кто взял себе опекунов помимо Бога, подобен пауку
11:21
Как паук, поселившийся в доме
11:26
Самый слабый из домов – дом паука
11:32
Если бы они только знали
11:36
Подобно тем, кто принимает богов и идолов своими стражами вместо Бога.
11:41
Они надеются на свою победу и пользу
11:44
Как паук в своей слабости и отсутствии самообмана
11:49
Она создала себе дом, чтобы быть ее собственным
11:53
Он был ей бесполезен, когда она нуждалась в нем.
11:57
Так эти многобожники
12:00
Он был им бесполезен, когда на них сошло Божье повеление и Его гнев обрушился на них.
12:05
Их опекуны — это те, кого они приняли как нечто иное, чем Бог.
12:10
Самый слабый из домов – дом паука
12:13
Если бы только те, кого взяли в качестве опекунов иных, чем Бог
12:18
Они знают, что вместо Бога они взяли своих опекунов.
12:22
В их отсутствии пения о них
12:25
Как паутина поет о ней
12:28
Но они этого не знают
12:30
Они думают, что это принесет им пользу
12:35
Бог знает, к чему они призывают, кроме Него
12:42
Он Могучий, Мудрый
12:45
Мы даем эти примеры людям
12:51
Только знающие это понимают
12:57
Бог знает, к чему Он призовет те народы, которые Мы уничтожили, кроме Него.
13:05
Всемогущий Бог отомстит тем, кто не верит в него
13:08
Мудрый человек управляет своим творением
13:12
Это пословицы, сходства и аналоги.
13:15
Мы представляем это, напоминаем и демонстрируем людям.
13:19
Невозможно, чтобы его огорчали эти пословицы, которые мы даем людям, включая то, что правильно и истинно, как я привел ему в качестве примеров.
13:29
Кроме тех, кто знает Бога и Его знамения
13:33
Бог сотворил небо и землю истиной
13:38
Воистину, в этом знамение для верующих
13:45
Бог, о Мухаммад, сотворил только небеса и землю, сотворив их
13:52
Ведь по его характеру это доказательство для того, кто верит в доказательства, если он их увидит.
13:57
И знаки, когда он их видит
14:15
Прочитайте, что ниспослано вам из этого Корана.
14:19
Совершите молитву, которую Бог возложил на вас, в ее пределах.
14:25
Молитва запрещает непристойность и зло
14:29
И память Бога о вас лучше, чем ваша память о Нем.
14:33
И Бог знает, что вы делаете в своих молитвах
14:38
От установления своих границ и отказа от них
14:41
И другие дела для вас
14:43
Он вознаградит тебя за это
14:46
Вывод из интерпретации ат-Табари