Из серии Тафсир ат-Табари (серия завершена)
· Урок 3 из 308
Вывод из интерпретации ат-Табари. Эпизод (58-1) | Сура Аль-Муджадила | Стихи с (1) по (13)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:12
Сура Аль-Муджадила
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:22
Бог услышал слова женщины, которая спорит с тобой о своем муже
0:28
Она жалуется Богу
0:31
Она жалуется Богу
0:34
Бог слышит твой разговор
0:38
Бог Всеслышащий и Всевидящий
0:44
О Мухаммад, Бог услышал слова женщины, которая спорит с тобой о своем муже
0:50
Она спорила с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о своем муже.
0:56
Женщина из Ансара
0:58
Она спорила с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о своем муже Аусе бин Аль-Самите.
1:05
Рассмотрите это от его имени
1:08
И что он сказал ей
1:10
У тебя есть спина моей матери
1:13
И она говорила с ним об этом
1:16
Аль-Муджадила жалуется на свои переживания
1:19
Показав мужа Богу
1:22
И она просит у него облегчения
1:25
Аллах слышит диалог Посланника Божьего, да благословит его Господь и дарует ему мир
1:29
Аргументом является Хавла, дочь Фалабы.
1:33
Бог слышит то, на что вы отвечаете, ведете диалог и другие слова Его творения.
1:40
Он видит, что вы делаете и что делают все Его слуги.
1:44
Те из вас, кто раскрывает, что их матери не являются их женами
1:56
Их матери, кроме Бога, родили их
2:03
Действительно, они говорят предосудительное и ложное утверждение.
2:11
И Бог – Прощающий и Прощающий
2:17
Те, кто лишают своих жен себя
2:21
Бог запрещает им показываться матерям
2:25
Они говорят им: «Вы будете смотреть на нас, как на спины наших матерей».
2:30
Это был развод мужчины со своей женой в доисламские времена.
2:35
Каковы их женщины, выдававшие себя за их матерей?
2:40
Скорее, они для них дозволены.
2:42
кто им это сказал
2:45
И люди говорят что-то предосудительное и ложное, правдивость чего неизвестна.
2:51
Бог прощает и прощает грехи Своих рабов
2:55
Если они покаются в этом и покаются
2:58
Он прощает их и наказывает за это после того, как они покаются.
3:02
И те, кто появляются от своих жен
3:08
Затем они возвращаются к тому, что сказали
3:15
Освобождение раба до того, как он коснется
3:23
Это то, что ты проповедуешь
3:26
Бог знает о том, что вы делаете
3:31
И те, кто говорит своим женам
3:35
Она кажется нам похожей на свою мать
3:38
Затем они возвращаются, чтобы проанализировать, что они запретили себе из того, что Бог сделал для них законным.
3:44
Они должны обезглавить раба или его мать.
3:48
Прежде чем мужчина прикоснется к своей очевидной женщине или прикоснется к нему
3:55
Или ваш Господь навязал вам это как проповедь, из которой вы можете поучиться?
4:00
Так они перестанут выпендриваться и говорить неправду
4:03
Ей-богу, по делам, которые ты делаешь
4:07
О люди, у него есть опыт и от него ничего не скрыто
4:12
Он вознаградит тебя за это
4:15
Поэтому они воздерживались от произнесения злых и лживых слов.
4:18
Кто не найдет, то поститесь два месяца подряд, прежде чем достигнет вечера.
4:28
Тот, кто не в состоянии накормить шестьдесят бедняков
4:34
Это для того, чтобы вы могли верить в Бога и Его Посланника, и это пределы Бога.
4:42
А для неверующих – мучительное наказание
4:49
Кто из вас не найдет свободного раба от своей жены, пусть освободит ее
4:54
Он должен поститься два месяца подряд перед сном.
5:00
Два месяца подряд не могут быть разделены нарушением поста в течение дня любого из них, если только нет на то причины.
5:10
Кто из вас не может поститься, должен накормить шестьдесят бедняков.
5:16
Это то, что было навязано тем из вас, кто видим, то, что было наложено в случае способности шеи.
5:22
Потом я облегчил ее недееспособность постом.
5:25
А с потерей возможности поститься кормлением
5:29
Скорее, я сделал это для того, чтобы люди признали единобожие Бога и послание Посланника Мухаммада, да благословит его Господь и дарует ему мир.
5:37
Они верят в это, действуют в соответствии с этим и воздерживаются от лживых речей и лжи.
5:43
Это пределы, которые Бог установил для вас, и обязательства, которые Он разъяснил вам, являются пределами Бога, поэтому не превышайте их, о люди.
5:53
И для неверующих там мучительное наказание
5:57
Воистину, те, кто противостоит Богу и Его Посланнику, подвергаются угнетению, как и те, кто был до них, и Мы ниспослали ясные аяты.
6:20
А для неверующих – унизительная мука
6:26
Те, кто не повинуются Богу в отношении Его ограничений и обязательств, устанавливают ограничения, отличные от Его ограничений.
6:34
Это нейтралитет по отношению к Богу и Его Посланнику.
6:38
Они были разгневаны и опозорены, как были разгневаны и опозорены народы до них, отступившие от Бога и Его Посланника.
6:46
Мы раскрыли подробные значения и решающие знаки.
6:51
Это указывает на факты ограничений Бога
6:54
И те, кто отрицает те ясные аяты, которые Мы ниспослали нашему Посланнику Мухаммаду, да благословит его Аллах и дарует ему мир, и те, кто отрицает их
7:03
Мучения в День Воскресения унизительны в Аду
7:07
В тот день, когда Бог воскресит их всех и расскажет им о том, что они сделали.
7:17
Бог посчитал его и забыл
7:21
Бог – свидетель всего
7:28
А неверующих ждет унизительное наказание в тот день, когда Бог поднимет их всех из могил к месту воскресения.
7:37
Тогда Бог сообщит им о том, что они сделали
7:40
Бог сосчитал то, что они сделали, поэтому Он сосчитал им это, подтвердил это и сохранил это.
7:45
И он забыл его угостить
7:47
Ей-богу, мы прокляли Его за все, что они сделали, и за другие дела Его творения.
7:53
Свидетель учит его и окружает его
7:56
От него ничего не ускользнет
7:59
Разве вы не видели, что Бог знает, что на небесах и что на земле?
8:07
Выживают не трое, но он четвертый из них, и не пять, но он шестой из них.
8:17
Нет пяти человек, но Он шестой из них, и не меньше этого и не больше этого, но Он с ними, где бы они ни были.
8:31
Затем Он расскажет им о том, что они сделали в День Воскресения. Воистину, Бог Всезнающий обо всем
8:46
Разве ты не смотрел, о Мухаммад, очами своего сердца?
8:50
Итак, вы видите, что Бог знает, что на небесах и что на земле.
8:55
От него не скрыты большие и малые дела
8:58
Как могут действия этих неверующих и их непослушание Господу быть сокрытыми от тех, кто обладал этой характеристикой?
9:06
Затем Иалтана рассказал о своей близости к своим слугам и о том, что слышал их разговоры.
9:12
И что люди скрывают от своих разговоров
9:15
Они говорят об этом тайно между собой
9:18
Он сказал: «Нет троих спасённых из Его творений, кроме того, что Он — четвёртый из них».
9:24
Это означает, что он наблюдал за ними со своим знанием
9:27
Он на Своем троне, слушая их тайны и их разговоры.
9:31
Ни одна из их тайн не скрыта от него
9:34
Из пятерых выживших он не будет и шестым.
9:40
Не менее трех и более пяти, за исключением того, что он находится с ними, если они общаются друг с другом.
9:47
Где бы они ни были и где они были
9:50
Затем он рассказывает этим людям и другим
9:54
За дела, которые они совершили, которые Он возлюбит и не угодит Ему в День Воскресения.
9:59
Бог несет ответственность за их тайны, их секреты и тайны их дел.
10:03
И другие дела их и дела Своих рабов, Он Всезнающий.
10:08
Разве ты не видел тех, кто запрещал спасение?
10:14
Потом они возвращаются к тому, что им запрещено
10:23
Они спорят о грехе, агрессии и непослушании Посланнику.
10:29
И когда они придут к тебе, они встретят тебя чем-то, чем не приветствовал тебя Бог.
10:36
И они говорят себе
10:41
Если бы Бог не наказал нас за то, что мы говорим
10:46
Достаточно им ада, до которого они доберутся, за какое жалкое место назначения
10:55
Разве вы не видели тех, кто запрещал еврею вести частные беседы, а потом возвращался?
11:01
Всевышний запретил им это делать
11:05
Они спорят между собой о грехе, агрессии и непослушании Посланнику.
11:10
Потом они возвращаются к тому, о чем им было запрещено вести разговоры
11:14
Они беседуют с тем, что Бог запретил им в безнравственности и беззаконии.
11:19
Это противоречит повелению Аллаха и неподчинению Посланнику Мухаммаду, да благословит его Аллах и дарует ему мир.
11:25
И когда к тебе придут те, кто запрещал частные разговоры, о Мухаммад
11:30
Они приветствовали вас приветствием, отличным от того, которое Бог дал вам в качестве приветствия.
11:35
Приветствие, которым они приветствовали его, заключалось в том, что они говорили:
11:41
Мир вам
11:43
Махюк говорит, что это приветствие от евреев
11:47
Разве Бог не наказывает нас за то, что мы говорим Мухаммаду, да благословит его Бог и дарует ему мир?
11:53
Он ускорит нам наказание за это
11:56
По словам того, кто сказал это, о Мухаммад, ад
11:59
Им достаточно совершить эту молитву в День Воскресения.
12:03
Какое несчастное место - ад
12:06
О вы, уверовавшие, когда вы общаетесь друг с другом
12:11
Не рассказывайте друг другу о грехе, агрессии и непослушании Посланнику.
12:24
И общайтесь в праведности и благочестии
12:27
И бойтесь Бога, к Которому вы будете собраны
12:32
О вы, поверившие Богу и Его Посланнику
12:37
Если вы ссоритесь между собой, не ссорьтесь друг с другом из-за греха, агрессии или непослушания Посланнику.
12:43
Но общайтесь с послушанием Богу и тому, что приблизит вас к Нему.
12:48
И боясь Его, выполняя обязанности, которые Он возложил на тебя, и избегая Его грехов.
12:54
И бойся Бога, которому судьба твоя
12:57
И ваше общество пренебрегает своими обязанностями
13:01
Придумать свои грехи означает, что он накажет вас за это, когда вы вернетесь к нему.
13:07
Единственная тайна от сатаны – огорчать тех, кто верит.
13:19
Ничто не может причинить им вреда, кроме как с позволения Бога.
13:26
И пусть верующие доверяют Богу
13:32
Разговоры лицемеров друг с другом — от сатаны
13:38
Это возмутило верующих и сделало их высокомерными.
13:42
Разговор с вредом для верующих есть не что иное, как по воле Божией и судьбе.
13:48
И на Бога пусть верят в Нем дела свои
13:53
И не огорчайтесь разговорами лицемеров и тех, кто замышляет против них
13:58
Разговор с ними не причинит им вреда, если их Господь защитит их.
14:24
И клянутся Аллахом, среди вас верующие и те, которым даровано знание.
14:33
Бог знает о том, что вы делаете
14:38
О вы, поверившие Богу и Его Посланнику
14:43
Если вам говорят расширить совет
14:46
Совет Пророка, да благословит его Господь и дарует ему мир, и Боевой Совет
14:51
Оба места называются советом.
14:54
Расширяйтесь, пусть Бог расширит ваши дома в раю
14:58
И если сказано: «Встань и встань, чтобы сразиться с врагом, или помолиться, или сделать добрые дела».
15:05
Или они отделились от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
15:09
Так что вставай
15:11
Пусть Бог возвысит верующих среди вас, о люди, их послушанием своему Господу
15:16
И Бог превозносит среди людей веры тех, кому дано знание благодаря их познанию.
15:21
Степени, если они делают то, что им приказано делать.
15:24
У Бога есть опыт в ваших делах, люди
15:28
Не сокрыто от него, что тот из вас, кто послушен своему Господу, является непослушным.
15:32
Он вознаградит всех вас своим трудом
15:35
Благодетель со своей доброжелательностью
15:37
И обидчик получает по заслугам или прощает
15:42
О, ты, кто верит
15:45
Если вы говорите с Посланником, изложите свою речь передо мной правдиво.
15:51
Это лучше для тебя и чище
15:55
Если не найдешь, то Бог Прощающий и Милосердный
16:02
О вы, поверившие Богу и Его Посланнику
16:06
Если вы обратитесь к Посланнику Бога
16:09
Так что давайте благотворительность перед своими разговорами, чтобы давать благотворительность нуждающимся и нуждающимся людям.
16:16
И ваша подача милостыни перед вашими тайными беседами с Посланником Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир
16:22
Это лучше для вас пред Богом и чище для сердец ваших, чем грехи.
16:27
Если вы не найдете ничего, что можно было бы дать в качестве милостыни перед вашей мольбой Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
16:34
Бог — Тот, кто прощает ваши грехи, если вы в них каетесь
16:39
Он милостив к тебе и наказывает тебя за это после того, как ты покаешься.
16:43
И я не призываю вас к ответственности за ваш монолог с Посланником Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир.
16:49
Прежде чем ты представишь мне свои секреты в качестве благотворительности
16:54
Боитесь ли вы подавать милостыню перед вашими разговорами?
17:02
Если вы этого не сделаете, и Бог примет ваше покаяние, то установите молитву и выплатите закят.
17:09
Повинуйтесь Аллаху и Его Посланнику, и Аллах знает, что вы делаете.
17:18
Трудно вам и вы боитесь, о верующие
17:23
Подавая милостыню Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, за ваши беседы
17:29
Если ты не подашь милостыню от разговоров твоих предо Мною
17:33
Дай Бог тебе покаяния в том, что ты оставил это
17:37
Итак, исполняйте обязанности Бога, которые Он возложил на вас и не лишил вас, такие как молитва и закят.
17:45
Повинуйтесь Богу и Его Посланнику в том, что Он повелел вам делать, и в том, что Он вам запретил.
17:50
У Бога есть опыт и знание ваших дел
17:54
И Он отсчитывает их для вас, чтобы вознаградить вас за них.
17:58
Вывод из интерпретации ат-Табари