Из серии Тафсир ат-Табари (серия завершена)
· Урок 175 из 308
Вывод из интерпретации ат-Табари | Эпизод (9-5) | Сурат Аль-Тауба | Стихи с (60) по (74)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:14
Сурат Аль-Тауба
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:24
Милостыня предназначена для бедных и нуждающихся
0:31
И те, кто над этим работает
0:34
И те, кто над этим работает
0:36
И их сердца составлены
0:39
И в освобождении рабов и должников
0:42
И в освобождении рабов и должников
0:45
Ради Бога и в путь
0:50
Обязательство от Бога
0:55
А Бог Всезнающий, Всемудрый
1:00
Благотворительность предназначена только для бедных и нуждающихся
1:04
И борьба за то, чтобы отобрать его у народа
1:07
И люди, которые следуют исламу
1:10
Из тех, чья поддержка была некорректной
1:12
Он вернул себе и свой клан
1:16
Как Абу Суфьян бин Харб.
1:18
И Уайна бин Бадр
1:20
А их коллеги — вожди племен
1:23
И милостыня также подается тем, кто несет ответственность
1:26
И для должников, взявших долги иначе, чем в ослушание Бога
1:30
Тогда они не нашли справедливости ни в Айне, ни в арабах
1:34
И в расходах на поддержку религии Бога
1:37
Сражаясь со своими врагами
1:39
Это нашествие неверных
1:41
Путешественник, который переезжает из одной страны в другую
1:46
Клятва, которую Бог поклялся им
1:49
Поэтому он сделал это обязательным на деньги людей, у которых есть деньги.
1:53
Бог Всезнающий интересы Своего творения
1:56
Мудрый в управлении своим творением
2:00
Среди них есть те, кто причиняет вред Пророку
2:05
И они говорят это и ухо
2:08
Скажите: «Хорошего вам слуха».
2:10
Он верит в Бога и верит в верующих
2:14
И милость для тех из вас, кто верует
2:19
И те, кто причиняет вред Посланнику Бога
2:22
Для них мучительное наказание
2:27
Среди этих лицемеров есть группа
2:30
Они вредят Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
2:34
Говорят, он слушающее ухо
2:37
Он слышит, что все говорят
2:40
Он принимает это и верит в это
2:42
Скажи: «Это доброе ухо, а не злое ухо».
2:45
Он слушает новости и верит в них
2:48
Он верит только в Бога
2:51
И верующие говорят правду неверующим
2:54
И для лицемеров
2:56
Это милость для тех из вас, кто верует
2:59
И те, кто причиняет вред Посланнику Бога
3:02
И говорят, что он ухо
3:04
Их ждет наказание от Бога
3:06
Больно в огне ада
3:11
Они клянутся Богу угодить тебе
3:15
Бог и Его Посланник имеют больше права угождать Ему
3:20
Даже если они верующие
3:24
Он клянется вам, о верующие
3:27
Эти лицемеры
3:29
В Бога и безнравственную веру
3:32
Чтобы они могли удовлетворить вас тем, что вам о них сообщили.
3:35
Те, кому Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, причинил вред
3:38
Они этого не сделали
3:41
Они могут следовать вашей религии и быть с вами
3:44
Они ищут вашего удовлетворения
3:47
И Его Посланник более достоин того, чтобы они угождали Ему
3:49
С покаянием и раскаянием в сказанном
3:52
Если они верят в монотеизм Бога
3:55
Признание Его обещания и угрозы
3:58
Разве они этого не знали?
4:02
Тот, кто противостоит Богу и Его Посланнику
4:06
Ибо у него адский огонь
4:10
Пребывание в нем
4:13
Этот великий позор
4:18
Разве эти лицемеры не знали?
4:22
Он тот, кто сражается против Бога и Его Посланника.
4:25
Ибо в загробной жизни ему предстоит адский огонь
4:28
Они останутся там без конца
4:32
Поэтому он провел свою вечность в огне ада.
4:35
В этом великое унижение и унижение
4:38
Лицемеры, остерегайтесь
4:42
Чтобы спуститься на них
4:45
Сура
4:48
Скажи им
4:51
С тем, что в их сердцах
4:54
Скажи, издевайся
4:57
Бог есть выход
5:00
О чем вы предупреждаете?
5:04
Лицемеры боятся, что оно обрушится на них.
5:07
Сура показывает верующим
5:11
Скажи им, чтобы они издевались
5:14
Бог является над вами, лицемеры
5:17
То, что вы старались не показывать
5:20
Он разоблачил их
5:23
Эта сура называлась «Аль-Фадха».
5:26
И если вы спросите их
5:29
Они говорили: «Мы просто беседовали».
5:32
И мы играем
5:35
Скажи: Мой отец – Бог и Его знамения.
5:38
И над Его Посланником вы смеялись
5:41
И если ты спросишь, о Мухаммад
5:46
Это лицемеры
5:49
Они сказали, что это ложь и ложь
5:52
Они скажут вам
5:55
Мы сказали это как игру
5:58
Мы разговаривали и шутили
6:01
Скажи, Мухаммед
6:04
Мой Отец — Бог, аяты Его Книги и Его Посланник.
6:08
Не извиняйся
6:12
Вы не поверили
6:15
После твоей веры
6:18
Если мы простим секту
6:21
От тебя
6:24
Мы пытаем секту
6:27
Мы пытаем секту
6:30
что они
6:33
Они были преступниками
6:36
Скажи этим людям
6:38
Не извиняйтесь ложно
6:40
Вы исказили правду, сказав то, что сказали
6:43
Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
6:46
И те, кто верят в Него
6:48
После того, как вы поверите в это и признаете это.
6:51
Если группа из вас раскаивается
6:54
Да простит их Бог
6:57
Бог накажет группу из вас
7:00
Не желая покаяться, они становятся жертвами преступлений.
7:03
Они напали на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
7:07
Лицемеры, мужчины и женщины
7:12
друг друга
7:15
Они командуют злом
7:18
Они запрещают добрые дела
7:21
И они сжимают руки
7:24
Они забыли Бога, и Он забыл их
7:27
Лицемеры - грешники
7:32
Лицемеры, мужчины и женщины
7:36
Кто является верующим
7:39
Вера на их языках
7:42
И те, кто способствует неверию, относятся к одному типу
7:45
И их команда такая же
7:48
Они командуют неверием в Бога и Мухаммеда, да благословит его Бог и дарует ему мир.
7:51
И то, с чем он пришел, и его отрицание
7:54
Они запрещают им верить в Бога и Его Посланника.
7:57
И что он принес им от Бога
8:01
И они воздерживаются от трат ради Бога
8:04
Они оставили Бога повиноваться Ему
8:07
И они следуют его команде
8:10
И Бог оставил их со Своей помощью
8:13
Его руководство и милость
8:16
Те, кто обманывает верующих
8:19
Проявляя свою веру в Бога
8:22
И они являются внутренним неверием
8:25
Это те, кто отклоняется от веры в Него и Его Посланника.
8:31
Лицемеры и неверные
8:34
Адский огонь, чтобы пребывать в нем вечно
8:37
Им этого достаточно
8:40
Да проклянет их Бог
8:43
И для них вечная мука
8:49
Бог обещал лицемерам, мужчинам и женщинам
8:52
И неверующие в Бога
8:55
Огонь ада должен поглотить их всех.
8:58
Они никогда не останутся там
9:01
Им этого достаточно в качестве наказания и награды
9:04
За их неверие в Бога
9:07
Бог удержал их и сокрушил по Своей милости
9:10
И для обеих команд
9:13
Люди лицемерия и неверия – вечное наказание пред Богом.
9:17
Как и те, что были до тебя
9:20
Они были жестче тебя
9:23
Власть и больше денег
9:29
И дети
9:32
Так что наслаждайтесь их творчеством
9:35
Наслаждайтесь!
9:38
С вашим творчеством в том числе
9:41
Наслаждайтесь теми, что перед вами
9:44
Как и те, что были раньше, вам понравилось
9:47
Своим творчеством
9:50
И ты прошел через это вот так
9:53
Они сражались
9:56
Их работа была сорвана
9:59
В этом мире и в будущей жизни
10:02
И это они
10:05
Неудачники
10:09
Как и у народов до вас
10:12
Тех, кто сделал то, что сделал ты, Бог уничтожил
10:15
Потому что они были сильнее тебя
10:18
Сильнее и могущественнее тебя
10:21
Деньги и дети
10:24
Их это удовлетворило
10:27
Их доля в мире
10:30
Вместо своей доли в загробной жизни
10:33
И вы сделали это, о лицемеры
10:36
Их способ получать удовольствие
10:39
С вашей религией и вашим миром
10:42
Точно так же, как народы, существовавшие до вас, наслаждались этим
10:45
Со своей долей своего мира и религии
10:48
И ты занимаешься ложью и фальшью
10:52
Те, чьи дела были напрасны
10:55
И это те, кого обманывают
10:58
Их сделка по их продаже - это блаженство
11:01
Загробная жизнь с их творениями из этого мира
11:04
Маленькая вещь
11:08
Разве новости о тех, кто был до них, не дошли до них?
11:11
Народ Ноя и Аад
11:14
И Самуд
11:17
И народ Авраама
11:20
И владельцы должника
11:23
И распады
11:26
К ним пришли их посланники
11:29
С явными доказательствами
11:32
Бог не обидел бы их
11:35
Но они были сами
11:38
Они обижены
11:41
Разве эти лицемеры не пришли?
11:45
Вести народов, которые были до них
11:48
Разве я не утопил их потопом?
11:51
И новости вернулись
11:54
Не я ли уничтожил их сильным ревущим ветром?
11:57
И новости о Тамуде
12:00
Не с трепетом ли Я уничтожил их?
12:03
И вести народа Авраама
12:06
Разве я не лишил их благодати?
12:09
И их царь Нимрод был уничтожен
12:12
И вести о соратниках Мадяна
12:15
И новости о том, что их земля перевернута
12:18
Итак, верх стал низом
12:21
Бог не уничтожил эти народы
12:24
Кроме их преступлений и несправедливости.
12:27
Никакой несправедливости от Бога
12:30
И нет от него наказания
12:33
Кто-то кроме ее семьи
12:36
Но люди обидели себя
12:39
Не подчиняясь Богу и отвергая Его посланников
12:42
Слово мучение, так их пытали
12:46
И верующие мужчины и верующие женщины
12:49
Некоторые из них являются хранителями друг друга
12:52
Они предписывают то, что правильно
12:55
Они избегают зла
12:58
И они совершают молитвы
13:01
И они платят закят
13:04
И они повинуются Богу и Его Посланнику
13:07
Те
13:10
Да помилует их Бог
13:13
Бог Могущественный
13:16
Мудрый
13:19
И те, кто верят в Бога и Его Посланника
13:23
И стихи его книги
13:26
Некоторые из них поддерживают друг друга
13:29
Они приказывают людям верить в Бога
13:32
И Его Посланник, и они запрещают зло
13:35
Они совершают обязательную молитву
13:38
Они отдают обязательный закят тем, кто его заслуживает.
13:41
Они совершают умру по велению Бога и Его Посланника.
13:44
И они воздерживаются от того, что мы им запретили
13:47
Это те, кого Бог помилует
13:50
Он спасает их от своих мучений
13:53
Бог силен в Своей мести
13:56
Тот, кто мстит своему творению за непослушание ему
13:59
И его неверие в это мудро
14:02
В своей мести им и во всех своих действиях
14:06
Бог обещал верующим мужчинам и верующим женщинам
14:09
Сады
14:12
Ты бежишь
14:15
Внизу реки
14:18
Они пребудут там вечно
14:21
И хорошее жилье
14:24
В Эдемском саду
14:27
И Радван
14:30
От Бога это здорово
14:33
Это великая победа
14:40
Бог обещал тем, кто верит в Бога и Его Посланника
14:43
Сады, под которыми текут реки
14:46
Мы никогда не останемся там
14:49
И дома, в которых они живут, хорошие
14:52
В Эдемском саду
14:55
Потому что это сады кротов и жилищ
14:58
Не кладите ни одного из них
15:01
Божье обещание им больше всего этого
15:04
Это то, что обещано верующим
15:07
А верующие женщины - великие косы
15:10
Из которых нет ничего большего
15:14
О Пророк
15:17
Борьба с неверными и лицемерами
15:20
И будьте с ними суровы
15:23
И их обитель - ад
15:26
Скатертью дорога
15:29
О Пророк, сражайся с неверными
15:33
С мечом и оружием
15:36
И лицемеры с рукой и ядом
15:39
Скорее ему было приказано драться с кем бы ни появился
15:42
Среди лицемеров есть слово неверие
15:45
Потом он решил это показать.
15:48
Что из этого следует?
15:51
Что касается тех, кто, если ему покажется среди них
15:54
Он произнес слово неверия
15:57
Поэтому он вводит свою кровь и деньги
16:00
И подчеркните их джихадом и борьбой
16:03
Терроризм и его обитель — ад
16:06
Какое это несчастное место
16:09
Ад ему
16:13
Они клянутся Богом, что не говорили
16:16
И они сказали слово неверие
16:19
Они не уверовали после принятия ислама.
16:22
И они были в заблуждении
16:26
Они только возмущались этим
16:29
Аллах и Его Посланник обогатили их
16:32
Пожалуйста
16:35
Если они покаются, они будут свободны
16:38
Хотя для них это хорошо
16:41
Они оборачиваются и пытают их.
16:44
Пусть Бог накажет тебя мучительным наказанием
16:47
В этом мире и в будущей жизни
16:50
И у них нет ничего на земле
16:54
Они клянутся Богом ложно
16:57
Они произнесли слово недоверия
17:01
Они этого не сказали
17:04
И они сказали слово неверие
17:07
Они не уверовали после принятия ислама.
17:10
Они мечтали о том, чего не получили
17:13
Переводчики разошлись
17:16
В котором они были такими
17:19
И что их беспокоило?
17:22
Говорили, что он лицемерный человек.
17:25
Они собирались убить сына его жены
17:28
Он услышал от него слово богохульство
17:31
Он боялся, что тот раскроет ему это
17:34
Говорили, что он был человеком из курайшитов.
17:37
Они намеревались убить Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир.
17:40
Сказано: Абдуллах ибн Аби.
17:43
И они сказали это
17:46
Пусть более благородное выявит более подлое
17:49
Он упомянул нам, что лицемер, сказавший
17:52
Слово «неверие» было плохим
17:55
Итак, Бог обогатил его
17:58
Они не отреклись от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
18:01
Ничто, кроме Бога, не обогатило их
18:04
И Его Посланник Его милости после их бедности
18:07
Те, кто говорят, будут хвалиться
18:10
Слово неверие ведет их назад
18:13
Покаяние для них лучше, чем лицемерие.
18:16
И покаяние накажет их мучительными муками в этом мире.
18:19
Либо убивая
18:22
Или в спешке лишатся этого
18:25
И Он будет мучить их в загробной жизни огнем
18:28
И в нем нет лицемеров
18:31
И он поддерживает его, чтобы уберечь от Божьего наказания
18:34
Нет помощника от Бога, который помог бы ему
18:37
Он спасает его от наказания