Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 9 из 86
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (23-1) | سورة المؤمنون | الآيات من (1) إلى (35)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:12
Сурат Аль-Муминун
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:22
Верующие добились успеха
0:26
Те, кто смиренны в своих молитвах
0:30
И те, кто отворачивается от пустословия
0:36
Они достигли вечности в садах своего Господа и завоевали
0:40
Те, кто верят в Бога и Его Посланника
0:43
Те, кто, стоя в молитве, смиряются перед Богом
0:48
И те, кто отворачивается от лжи и того, что Бог ненавидит в Своем творении
0:54
И те, кто платит закят
1:00
И те, кто защищает свои интимные места
1:04
Кроме их жен или их правшей, ибо они не виноваты
1:13
Кто ищет сверх этого, тот является преступником
1:22
И те, кто несет ответственность за закят со своего имущества, которое наложил на них Бог
1:29
И те, кто являются хранителями своих интимных частей
1:32
За исключением их жен, на которых Бог позволил жениться, или их рабынь.
1:38
Кто не защищает свои половые органы от жены, тот защити свою правую руку от других людей
1:45
Его не упрекают и не порицают
1:48
Тот, кто ищет свои интимные места, может жениться, кроме своей жены и имущества своей правой руки.
1:54
Обычные люди понимают ограничения Бога
1:56
Те, кто выходят за рамки дозволенного им Богом к тому, что им запрещено.
2:01
И те, кто бережно относится к своим довериям и заветам
2:08
И те, кто охраняет свои молитвы
2:13
Это наследники
2:18
Те, кто унаследуют рай, будут жить там вечно
2:25
И те, кто за их доверие, что им доверили
2:29
И контракты, которые они заключили с людьми
2:32
Хафизун все это выполняет
2:35
И те, кто придерживается своего времени молитвы
2:39
Они не будут тратить его впустую и не будут беспокоиться о нем, пока не упустят его.
2:44
Те, у кого есть эта особенность
2:47
Они будут наследниками в День Воскресения домов обитателей Ада в Раю.
2:53
Те, кто наследует виноградник
2:56
Они останутся в нем навсегда и никогда от него не отвернутся.
3:02
Мы создали человека из глиняного рода
3:11
Мы создали сына Адама из рода Адама
3:14
Это лучшая вода
3:16
Адам — глина, потому что он был создан из нее.
3:21
Потом Мы сделали ему сперму в твердом месте
3:29
Затем Мы создали сперму в виде сгустка
3:34
Итак, Мы создали пиявку в виде куска
3:37
Итак, Мы создали кости из эмбриона
3:44
Мы одели кости плотью
3:47
Затем Мы создали другое творение
3:51
Благословен Бог, лучший из творцов
3:57
Затем Мы сделали человека сперматозоидом решением
4:00
Где сперма мужчины оседает в утробе женщины
4:05
И оно включено, потому что оно включено и подготовлено к тому, чтобы обосноваться в нем.
4:11
Затем Мы превратили сперму в кусочек крови
4:14
Итак, мы превратили эту кровь в кусок плоти
4:18
Итак, Мы превратили этот кусок мяса в кости.
4:22
И Мы одели кости плотью
4:24
Затем Мы создали этого человека как другое творение и вдохнули в него дух.
4:30
Благословен Бог, лучший из творцов
4:34
Тогда после этого ты умрешь
4:41
Тогда в День Воскресения вы воскреснете
4:49
Тогда, о люди, после этого, если Он пожелает, вы станете еще одним мертвым творением
4:55
И мы вернёмся в прах, каким был ты
4:58
Тогда, после твоей смерти, ты воскреснешь из праха как новое творение.
5:04
Как мы с тобой начинали в первый раз
5:07
И Мы создали над тобой семь стражей
5:12
Мы не игнорируем творение
5:18
И Мы создали над вами, о люди, семь небес
5:23
Некоторые из них друг на друге
5:25
Мы не создали семь небес над тобой
5:28
Из нашего творения, которое находится под ним, беззаботно
5:32
Скорее, мы защищали их от того, чтобы оно обрушилось на них и уничтожило их.
5:38
И Мы ниспослали воду с неба в меру
5:44
Поэтому мы посадили его в землю
5:47
И мы можем это забрать
5:54
И Мы ниспослали с неба любую воду, которая есть на земле, и поместили ее в нее.
6:00
Благодаря воде, которую Мы поселили на земле, мы можем идти с ней.
6:05
Так вы, люди, погибнете от жажды
6:10
Итак, Мы создали для вас сады из пальм.
6:16
И у мармеладов для тебя много фруктов.
6:23
И из него ты ешь
6:27
Итак, Мы рассказали вам о воде, которую Мы ниспослали с неба.
6:32
Сады пальм и винограда
6:35
В раю у тебя будет много плодов
6:38
И фруктов, которые ты ешь
6:42
Дерево, растущее на горе Синай, растет от нефти
6:49
Он растет с маслом и настойкой для тех, кто ест
6:56
Мы также создали для вас оливковое дерево.
6:59
Вы выходите из горы, где растут деревья.
7:03
Это гора, с которой Моисей, да благословит его Господь и дарует ему мир, был призван
7:08
Это дерево дает маслянистые плоды
7:11
И с красителем для едоков
7:13
Оно пачкает маслом тех, кто ест его.
7:18
Ведь в быдле тебе урок
7:22
Мы напоим вас из того, что у них в чреве
7:26
У вас много преимуществ
7:30
У вас много преимуществ
7:34
И из него ты ешь
7:37
И на нем и на ковчеге ты понесешься
7:42
И действительно, для вас, о люди, есть урок в скотоводстве, который стоит обдумать.
7:47
Через него ты узнаешь среди себя рабов Божьих
7:51
Мы напоим вас молоком в их чревах
7:55
Тем не менее, у вас есть много преимуществ от домашнего скота.
7:59
Это похоже на верблюдов, на которых его везут
8:02
Он ездит на его спине и пьет его деньги.
8:05
И мяса его будешь есть
8:07
И ты понесешь скот и корабли
8:11
На этой земле
8:13
А на этом в море
8:16
И Мы послали Ноя к его народу
8:20
Он сказал: «О люди».
8:23
Он сказал: «О люди Абдуллы!
8:25
У тебя нет бога, кроме Него
8:29
Вы не будете бояться?
8:32
И Мы послали Ноя к его народу
8:36
Ной сказал им
8:38
О люди, покоритесь Богу в послушании
8:41
У тебя нет божества, кроме Него
8:44
Не боитесь ли вы, что его наказание постигнет и вас?
8:48
Неверующие вожди его народа сказали:
8:53
Это всего лишь такие люди, как ты
8:56
Такие люди, как вы, хотят быть добрыми к вам
9:01
Если бы Бог пожелал, Он бы послал Своих ангелов
9:07
Если бы Бог пожелал, Он бы послал ангелов
9:13
Мы не слышали об этом среди наших предков.
9:21
Группа знати из народа Ноя сказала
9:24
Те, кто отрицал монотеизм Бога
9:27
Ной, о люди, не что иное, как человек, подобный вам.
9:31
Он хочет, чтобы ты ему нравился
9:35
За ним последуют, и вы последуете за ним
9:39
Если бы Бог пожелал, мы бы не поклонялись ничему, кроме Него.
9:42
Послать ангелов, чтобы донести до вас его послание.
9:46
Мы не слышали о том, к чему нас призывает Ной
9:50
Что у нас нет бога, кроме Бога
9:53
В прошлые века
9:57
Он всего лишь человек, в котором рай
10:01
Поэтому они ждали его некоторое время
10:04
Он сказал: «Мой Господь, помоги мне, потому что они лгут».
10:10
Мы вдохновили его построить ковчег
10:13
Нашими глазами и откровением
10:15
Если придет наша команда
10:21
И возник свет, так идите в нем, каждой пары
10:33
И ваша семья была уничтожена, кроме тех из них, кто ранее так сказал
10:39
И не обращайтесь ко мне по поводу обидчиков, ибо они утонут.
10:47
Ной — не что иное, как человек, одержимый безумием.
10:50
Так что посмотри на это какое-то время
10:54
Ной сказал: «Мой Господь, даруй мне победу над моим народом, потому что они отвергают меня».
10:59
Итак, мы сказали ему
11:01
Сделать корабль с зеркалом и видом
11:04
Обучая нас, я сделал это
11:08
Когда Наш указ обрушится на ваш народ с его мучениями и разрушениями
11:12
И свет вышел
11:14
Итак, пусть двое из каждой пары войдут на корабль
11:18
Он разрушил свою семью, включая детей и жен.
11:21
Кроме тех, которым Бог уже сказал, что они погибнут, среди тех из твоего народа, которые погибнут.
11:28
Не носите его с собой
11:30
И не спрашивай меня о тех, кто не верит в то, что Бог спасет их.
11:34
Ибо я решил, что утоплю их всех
11:40
Когда вы и те, кто с вами сядете в ковчег, скажите: «Хвала Богу».
11:47
Так скажите: «Хвала Богу, спасшему нас от неправедных людей».
11:54
И скажи: «Господь мой, ниспошли мне благословенную обитель, и Ты — лучшая из двух обителей».
12:03
Воистину, в этом есть знамения, если даже мы и будем сокрушены
12:12
Если вы и человек с вами находитесь на корабле в вертикальном положении, вы будете лететь высоко над ним.
12:20
Так скажите: «Хвала Богу, спасшему нас от многобожников».
12:25
И скажи: «Если Бог даст тебе мир и выведет тебя из ковчега, то ты выйдешь из него».
12:30
Мой Господь, пошли мне благословенное место на земле, и Ты лучший человек, который может послать места для Его слуг.
12:38
Что мы сделали с народом Ноя, о Мухаммад
12:41
Урок для вашего народа, который он может использовать в качестве доказательства нашей Сунны в своих пословицах.
12:47
Поэтому они отталкиваются от своего неверия
12:49
Мы испытали их, напомнив им о Наших знамениях.
12:54
Давайте посмотрим, как они с нами обошлись, прежде чем мы наложим на них свое наказание.
13:00
Затем Мы создали после них другое поколение
13:07
Мы послали к ним посланника из их среды со словами: "Поклоняйтесь Богу. У вас нет бога, кроме Него. Так неужели вы не будете бояться Его?"
13:19
Затем Мы создали другое поколение после уничтожения народа Ноя.
13:24
И Мы послали к ним посланника из их числа с призывом к ним.
13:28
О люди, поклоняйтесь Богу и повинуйтесь Ему вместо богов и идолов.
13:33
У вас нет другого божества, кроме того, которому вам подобает поклоняться.
13:38
Разве вы не боитесь Божьего наказания, поклоняясь чему-то другому, кроме Него?
13:43
Вожди его народа, не верившие и отрицавшие встречу с загробным миром, говорили
13:52
Мы дали им роскошь в жизни этого мира. Они не что иное, как люди, такие как ты
14:05
Он ест то, что вы едите, и пьет то, что вы пьете
14:14
Дворяне из народа Салеха заявили, что они отрицают единобожие Бога и отрицают Бога в загробной жизни.
14:21
И Мы благословили их в мирской жизни тем, чем Мы обеспечили их средствами к существованию.
14:27
Пока они не стали высокомерными и непослушными своему Господу
14:30
Они сказали: «Бог послал к нам Салиха посланником из нашей среды».
14:36
Он выделил его для сообщения, а не нас, и он такой же человек, как и мы.
14:41
Он ест то, что мы едим, и пьет то, что мы пьем.
14:47
И если ты будешь подчиняться такому же человеку, как и ты сам, то ты обязательно проиграешь.
14:55
Обещает ли он тебе, что если ты умрешь и станешь прахом и костями, то выйдешь?
15:06
И если ты подчиняешься такому человеку, как ты, тогда ты следуешь за ним, принимаешь то, что он говорит, и веришь ему.
15:13
Поэтому вы, люди, обмануты своей долей чести и престижа в этом мире.
15:19
Они сказали им: Обещает ли вам Салих, что, когда вы умрете, вы станете прахом в своих могилах?
15:27
И кости ваших тел исчезли. Вы выйдете из могил живыми, какими были до смерти.