Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 86 из 143
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (6-4) | سورة الأنعام | الآيات من (59) إلى (73)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:14
Сура Аль-Анам
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:23
У Него есть ключи от невидимого, которые знает только Он.
0:29
Он знает, что происходит на суше и на море
0:33
Ни листочка не падает, но он это знает, ни зернышка.
0:40
Нет ни зерна во тьме земли, ни чего-либо мокрого или сухого, но оно есть в книге.
0:50
Ни мокрый, ни сухой, кроме как в чистой книге
0:59
Бог лучше всех знает угнетателей Своего творения
1:02
Ибо у Него сокровища невидимого, о которых Его знание сокрыто от Его творения, и они не видели этого и не поняли этого.
1:10
Он также обладает знаниями о том, что не теряется на суше и на море.
1:15
Ни листа не падает ни в пустынях и прериях, ни в городах и селах.
1:20
Только Бог это знает
1:23
И ничего, что существует или будет существовать
1:27
Разве что это записано в сохранившейся табличке.
1:31
И определите его количество и сумму
1:33
И время, в котором оно существует
1:36
И состояние, в котором он погибает
1:38
Все это находится в книге, которая показывает достоверность того, что в ней есть.
1:43
С тем, что в нем было нарисовано на основе того, что было нарисовано
1:47
Именно Он забирает ваши души ночью и знает, что вы совершаете днем
1:57
И Он знает, что ты делал в течение дня, тогда Он воскресит тебя в этом, чтобы исполнился указанный срок.
2:11
Тогда к Нему ваше возвращение, тогда Он сообщит вам о том, что вы делали
2:21
И скажи им, о Мухаммад
2:23
Пусть Бог заберет ваши души ночью
2:27
И Он забирает это из ваших тел
2:29
И Он знает, какие дела ты заработал за день
2:33
Тогда он разбудит вас и разбудит ото сна в течение дня.
2:37
Пусть Бог исполнит срок, который Он назначил для твоей жизни и этой смерти.
2:43
Он достигнет своего срока и закончится
2:46
Тогда к Богу ваше возвращение и ваша судьба
2:50
Затем Он расскажет вам, что вы делали в своей мирской жизни.
2:55
Тогда Он вознаградит тебя за это
2:57
Если добро, то добро, если зло, то зло
3:22
Бог — победитель Своего творения
3:25
Он превосходит их Своей силой
3:27
И Он пошлёт к тебе Своих ангелов, которые будут следовать за тобой день и ночь.
3:33
Они сохраняют и считают ваши дела
3:36
Пока смерть не приведет тебя
3:38
Божье повеление сойдет к тебе
3:41
Если это произойдет
3:43
Его убили наши агенты, которым было поручено забирать души.
3:46
И они не потерялись
3:55
Воистину, Его суд, и Он скорейший из судей.
4:02
Затем ангелы, лишившие их жизни, были возвращены Богу, их истинному Учителю.
4:09
Действительно, Его власть и судебная власть исключают кого-либо еще из всего Его творения.
4:14
Судя по вашим цифрам и делам, это быстрее, чем это.
4:17
И другие дела для вас
4:20
Он их пересчитал и знал их количество и количество.
4:25
Скажи: Кто спасет тебя от тьмы суши и моря?
4:32
Ты называешь его просителем и тайным
4:37
Если Он спасет нас от этого, мы будем благодарны
4:50
Скажи, Мухаммед
4:51
Кто спасет тебя от тьмы праведности?
4:54
Если ты останешься в нем, ты запутаешься
4:58
И из тьмы морской
5:00
Если ты на нем ездишь, то ты ошибся в своих рассуждениях
5:04
Значит, путь для тебя будет темен
5:06
Не ориентируйтесь на него
5:08
Кроме Бога, которого вы взываете с покорностью, открыто, а иногда и молча, с мольбой.
5:15
Вы говорите
5:16
Потому что ты спас нас от этой тьмы, в которой мы находимся
5:21
Позвольте нам быть среди тех, кто объединяет вас в благодарности и посвящает вам поклонение.
5:26
Без кого мы привыкли делиться с вами в вашем поклонении
5:31
Скажи: «Да хранит тебя Бог от этого и от всякой беды», и тогда ты объединяешь других с другими.
5:42
Скажи
5:43
Бог способен спасти тебя от великого бедствия, которое постигнет тебя на суше и на море.
5:49
Кому принадлежат заблуждение и страх разрушения?
5:52
Затем, после того, как бедствие раскрыто, вы находитесь в бедственном положении.
5:56
Вы приравниваете его к своим богам и кумирам
6:00
Так включите ее в свое поклонение Ему
6:04
Скажи: Он способен послать на вас мучение сверху вас.
6:12
Мучение сверху тебя или из-под твоих ног
6:18
Или он вас запутает в секты
6:21
Или он разделит вас на секты и заставит вкусить насилие друг над другом.
6:29
Посмотрите, как мы объясняем стихи, чтобы они могли понять
6:37
О, Мухаммад
6:39
Он тот, кто спасает тебя от тьмы суши и моря.
6:42
Затем вы возвращаетесь, чтобы заняться этим
6:45
Он способен наслать на тебя мучение сверху через побивание камнями или потоп.
6:52
И нет ничего подобного тому, что нисходит на вас сверху вашей головы
6:57
И из-под ног с затмением и тому подобным
7:00
Или разные капризы и отдельные партии вас смутят
7:05
И заставь некоторых из вас вкусить несчастья друг друга.
7:08
Убивая друг друга
7:10
Посмотри, о Мухаммад, глазами своего сердца
7:13
Пока мы не повторим наши аргументы этим лжецам, чтобы он это понял.
7:19
Они отстраняются от того, что делают, чем им неугодно Богу.
7:25
И ваши люди лгали об этом, но это правда
7:30
Скажите: «У меня нет над вами агента».
7:35
За каждую стабильную новость
7:39
И ты узнаешь
7:43
И твой народ лгал, о Мухаммад, в том, что ты говоришь, сообщаешь и угрожаешь
7:50
Это правда, что нет никаких сомнений в том, что это реальность.
7:53
Они не покаялись
7:55
Скажи им, Мухаммад
7:57
Я не опекун и не наблюдатель за тобой
8:01
Но это посланник, который передал вам то, что я вам послал.
8:06
Каждая новость требует принятия решения
8:09
И конец заканчивается с ним
8:12
Так его истина и правдивость становятся ясными из его лжи и лжи.
8:16
И вы узнаете, лжецы, истину того, что я говорю вам об обетовании Божием.
8:23
Когда Его муки постигнут тебя
8:26
И когда вы увидите тех, кто вникает в Наши аяты, отвернитесь от них.
8:33
Так что отворачивайтесь от них, пока они не вступят в чужой разговор
8:39
Или сатана заставит тебя забыть, так что не сиди после поминовения с неправедными людьми.
8:51
И когда ты увидишь, о Мухаммад, многобожников, которые углубляются в откровение, которое Мы ниспослали тебе
8:58
Так отвернись от них лицом
9:00
Не сиди с ними
9:02
Пока они не начнут говорить, кроме насмешек над стихами Божьими.
9:07
Если сатана заставляет тебя забыть, что нам запрещено, то ты об этом упоминаешь.
9:11
Встаньте от них
9:13
И не сиди после упоминания об этом с неправедными людьми
9:17
Те, кто занимается чем-то, кроме того, чем они имеют право заниматься
9:22
И нет ничего для тех, кто боится расплаты, кроме напоминания
9:31
Но напоминание о том, что они могут быть праведными
9:39
И кто боится Бога, бойтесь Его
9:41
И он повиновался ему в том, что он повелел, и избегал того, что он запретил.
9:46
Ему не придется отворачиваться от этих людей, погруженных в стихи Божии, если они чем-нибудь занимаются.
9:53
Но тогда пусть отвратятся от напоминания о повелении Божием, чтобы не углубляться в него.
10:00
Оставьте позади тех, кто воспринял свою религию как игру и развлечение и был обманут жизнью этого мира.
10:09
Было упомянуто, что душа должна быть тираном в силу того, что она заслужила. У него нет защитника и заступника, кроме Бога.
10:26
Если каждая сумма равна, она не будет взята из нее
10:32
Те, кто был доблестным за то, что они заработали
10:38
Им предстоит выпить горячей воды и мучительное наказание за то, что они не уверовали.
10:51
Оставь, о Мухаммад, тех, кто воспринял религию Бога как игру и развлечение и был обманут жизнью этого мира.
11:00
И напомни, о Мухаммад, об этом Коране тем, кто отвернулся от тебя
11:05
Чтобы ни одна душа не стала зависимой от грехов, которые она заработала своими преступлениями.
11:10
Итак, вы будете заключены в наказание Божье
11:12
Когда она сдается, у нее нет никого, кто мог бы поддержать ее, и нет заступника, который мог бы заступиться за нее.
11:19
Даже если каждый выкуп будет равным, его с нее не возьмут.
11:23
Те, кто подчинился Божьему наказанию
11:26
Поэтому они пообещали это в качестве награды за грехи и бремя, которые они заработали в этом мире.
11:32
У них есть горячий напиток
11:34
И для них мучительное наказание из-за их неверия в Бога в этом мире.
11:40
Скажи: «Я молюсь, кроме Бога, о том, что не приносит нам пользы и не вредит нам».
11:47
И мы поворачиваемся назад после того, как Бог повел нас, как искушаемый бесами.
11:57
Как тот, кто искушается бесами на земле, сбивается с толку
12:02
У него есть товарищи, которые приглашают его наставничество
12:10
Скажи, что Божье руководство — это руководство.
12:15
Нам приказано подчиниться Господу Миров
12:21
Скажи, о Мухаммад, этим людям, которые справедливы, а их Господь — идолы.
12:26
Я призываю, кроме Бога, камень или дерево, которые не способны ни принести нам пользу, ни навредить.
12:33
Мы выделяем его для поклонения вместо Бога
12:36
Мы призываем поклонение Тому, в Чьей руке вред и польза
12:40
Мы поворачиваемся назад и отступаем за собой
12:44
Мы не удовлетворили нашу потребность
12:47
После того, как Бог направил нас, мы даровали ему успех
12:50
В этом он будет похож на нас
12:53
Как человек, который был с некоторыми людьми на дороге
12:57
Дьяволы преследовали его, и он последовал за ними
13:01
Он видит, что он что-то задумал
13:03
Утром черти бросили его на погибель
13:07
Возможно, ты съел это или умер от жажды
13:11
У этой путаницы есть спутники в споре и прямой путь.
13:16
Они приглашают его совершить паломничество по пути руководства.
13:20
Ему говорят: «Приди к нам и будь с нами».
13:23
Он отказывается это сделать
13:25
Скажи, Мухаммед
13:27
Это путь Божий, который Он разъяснил нам.
13:31
Это руководство и праведность, которые вне сомнения
13:35
Наш Господь повелел нам подчиняться Ему
13:37
Подчинимся Ему со смирением и рабством
13:51
И совершать молитву в пределах ее
13:54
И бойся Господа миров
13:56
Так бойтесь его и остерегайтесь его гнева
13:59
Подчиняясь ему в послушании
14:01
И Он — Тот, к Кому вы будете собраны и собраны вместе в День Воскресения.
14:06
Каждый работник среди вас будет вознагражден за свой труд
14:11
Именно Он сотворил небо и землю истиной
14:16
И в тот день, когда Он скажет: «Будь», и это
14:21
Его слова - правда
14:24
И будет у него власть в тот день, когда протрубят в трубу
14:29
Боль невидимого и свидетеля
14:33
Он Мудрый, Всезнающий
14:39
Один Бог сотворил небо и землю с истиной и праведностью
14:44
Аргумент в пользу Его творения, поэтому поклонение посвящено Ему.
14:48
И в тот день, когда Он скажет: «Когда земля и небеса заменятся».
14:52
Будь и он будет таким, каким Бог был его проводником в загробной жизни.
14:58
Это то, что он обещал
15:00
Несомненная истина
15:03
И Богу принадлежит царство в тот день
15:05
Мир, который вы, люди, видите и видите
15:10
Все, что ускользает от ваших чувств и зрения, вы этого не воспринимаете.
15:15
Он мудр в Своем управлении
15:17
Эксперт во всем, что они делают и зарабатывают, хорошее и плохое