Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 57 из 80
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (30-3) | سورة الروم | الآيات من (54) إلى (60)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:12
Сурат Аль-Рум
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:24
Это Бог создал вас из слабости, а затем создал силу за слабостью.
0:34
Затем Он сделал после слабости силу
0:40
Потом Он сделал после силы слабость и седые волосы
0:47
Он творит все, что пожелает, и Он — Всезнающий, Всемогущий.
0:54
Бог — тот, кто создал вас, о люди, из спермы и разлагающей воды.
0:59
Итак, Он создал вас равными людьми.
1:02
Тогда дайте вам силу действовать
1:05
Затем он причинил тебе слабость из-за старости и высокомерия.
1:09
Он создаёт любую слабость, силу, молодость и седые волосы, которые пожелает.
1:14
Он Всезнающий и Всемогущий, направляя Свое творение делать все, что пожелает.
1:21
И в тот День, когда наступит Час, преступники поклянутся, что пробыли всего лишь час.
1:27
Они тоже посмеялись над этим
1:32
И наступит день воскресения
1:35
Он клянется преступниками, которые не верили в Бога в этом мире.
1:40
Они не оставались в могилах более часа.
1:44
Точно так же, как они лгали в этом мире и клялись лгать, хотя знали
1:51
И те, кому дано знание и вера, сказали
1:55
Вы остались в Книге Божией до Дня Воскресения.
2:01
Это День Воскресения, но вы не знали
2:09
И те, которым было дано знание Книги Божией и вера в Бога и Его Книгу, сказали:
2:15
Ты промедлил то, что написал Бог, и Он уже знал, что ты промедлишь.
2:21
Это день, когда люди поднимутся из могил
2:25
Но ты не знал в этом мире, что так произойдет
2:30
И ты воскрес после смерти
2:34
В тот день не будет пользы тем, кто согрешил, извиняться, и им не придется искать вины.
2:44
В тот день, когда они воскреснут из могил
2:46
Бесполезно извиняться тем, кто отрицает воскресение в этом мире.
2:51
Это то, что они говорят, что мы знаем, что произойдет
2:55
И эти угнетатели не вернут в тот день то, о чем они лгали в этом мире.
3:04
И Мы представили людям все примеры в этом Коране.
3:12
И если ты принесешь им знамение, неверующие скажут: «Ты просто тщеславен».
3:23
И Мы представили людям все примеры в этом Коране.
3:28
В знак протеста против них и для того, чтобы предупредить их о единстве Бога.
3:34
О Мухаммад, если ты приведешь этих людей в качестве доказательства истинности того, что ты говоришь
3:39
Те, кто отверг ваше сообщение, скажут:
3:43
Вы, о верующие, являетесь Мухаммадом в том, что он принес вам
3:47
За исключением того, что мы ошибаемся в том, что вы нам сообщаете об этих вопросах.
3:53
Так Бог запечатывает сердца тех, кто не знает
4:01
Подобным образом, Бог запечатывает сердца тех, кто не знает истины о том, что Ты несешь им, о Мухаммад, от Бога.
4:09
Из этих уроков и проповедей
4:12
Так что будьте терпеливы, ибо Божье обещание истинно.
4:17
И пусть не те, кто не уверен, пренебрегают вами
4:26
Так что будь терпелив, о Мухаммад, когда их беда постигнет тебя.
4:29
Обещание Бога о том, что Он обещал вам победу над ними, истинно.
4:34
Эти многобожники Бога не недооценивают вашу мечту и ваше мнение
4:39
Те, кто не верят в воскресение и не верят в воскресение
4:44
Они будут отговаривать вас от повеления и влияния Бога из-за того, что вам придется дорого заплатить за передачу им Его послания.