Из серии Тафсир ат-Табари (серия завершена)
· Урок 239 из 308
Вывод из интерпретации ат-Табари | Эпизод (9-7) | Сурат Аль-Тауба | Стихи с (93) по (110)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:14
Сурат Аль-Тауба
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:26
Путь лежит к тем, кто спрашивает твоего разрешения, пока они богаты
0:33
Они довольны быть с теми, кто не согласен, и Бог наложил печать на их сердца, и они не знают
0:49
Как наказать тех, у кого есть оправдание, о Мухаммад?
0:53
Но это для тех, кто просит вашего разрешения отказаться от джихада с вами.
0:58
Это люди богатства, силы и энергии для джихада.
1:02
Лицемерие и сомнение в отношении Божьих обещаний и угроз
1:06
Они согласились сидеть за тобой с женщинами, за мужчинами в домах.
1:11
Бог запечатал их сердца из-за грехов, которые они совершили
1:16
Они не знают плохих последствий отставания от вас.
1:22
Они извинятся перед тобой, если ты вернешься к ним.
1:26
Скажите: «Не извиняйтесь. Мы не поверим вам. Бог сообщил нам ваши новости».
1:35
Бог и Его Посланник увидят вашу работу, и тогда вы вернетесь в мир невидимого и наблюдаемого.
1:50
Затем Он сообщит вам о том, что вы делали
1:57
Он извиняется перед вами, о верующие в Бога
2:01
Эти отсталые люди лгут
2:04
Если ты вернешься к ним со своего джихада
2:07
Скажи им, Мухаммед, не извиняйся.
2:10
Мы не поверим тому, что ты говоришь
2:14
Бог научил нас о ваших делах тому же, что Он научил нас о вашей лжи.
2:19
Бог и Его Посланник позже увидят вашу работу
2:23
Раскаиваетесь ли вы в своем лицемерии или остаетесь на вершине?
2:27
Затем, после вашей смерти, вы возвращаетесь в мир тайн и публичности.
2:32
Он расскажет тебе все твои дела, хорошие и плохие
2:37
И Он вознаградит тебя этим
2:40
Они поклянутся тебе Богом, если ты обратишься к ним и отвернешься от них.
2:48
Так отвернитесь от них, ибо они мерзость
2:53
И их обитель — Ад, вознаграждение за то, что они зарабатывали.
3:03
О верующие в Бога, они поклянутся вам, что эти лицемеры — ваши
3:08
Если вы посвятите им свою кампанию, вы отвернетесь от них.
3:12
И они оставили свое порицание, освободили их и избрали себе неверие и лицемерие.
3:18
Они нечисты, и их обитель — ад.
3:22
Награда за дела, которые они совершили в этом мире непослушания Богу
3:29
Они клянутся вам, что вы останетесь ими довольны.
3:33
Если они ими довольны, то Бог не доволен безнравственными людьми.
3:44
О верующие в Бога, эти лицемеры клянутся вам
3:48
Ложные извинения, чтобы удовлетворить их
3:52
Если вы, о верующие, удовлетворитесь ими и примете их извинения
3:57
Ваше удовлетворение ими не принесет им никакой пользы перед Богом.
4:01
Потому что Бог знает их секреты
4:05
И они переходят от веры к неверию в Бога
4:09
От послушания к непослушанию
4:12
Бедуины более неверные и лицемерные.
4:17
Скорее всего, они не знают пределов того, что открыл Бог.
4:23
Скорее всего, они не знают пределов того, что Бог открыл Своему Посланнику.
4:31
А Бог Всезнающий, Всемудрый
4:36
Бедуины более неблагодарны за монотеизм Бога.
4:39
Он более лицемерен, чем горожане в деревнях и городах.
4:44
Я считаю, что они не знают пределов того, что Бог открыл Своему Посланнику.
4:49
И Аллах Всезнающий из тех, кто знает пределы того, что было ниспослано Его Посланнику.
4:53
Он знает среди них лицемеров и неверных.
4:57
Он мудро управляет ими
5:00
И во сне об их наказании, несмотря на знание их тайн и обмана, они были святыми.
5:07
Среди бедуинов есть те, кто воспринимает как бремя то, что тратит.
5:13
Вокруг тебя скрываются круги
5:18
У них плохой цикл
5:23
А Бог – Всеслышащий, Всезнающий
5:28
Среди бедуинов есть те, кто считает свои расходы, которые они тратят на джихад против многобожника или на помощь мусульманину.
5:35
Необходимый штраф
5:37
Он не надеется на награду и не отводит себе наказания.
5:42
Круги ждут тебя
5:45
Что твои дни и ночи обернутся несчастьем, а твой враг побежден.
5:51
Пусть Бог создаст над ними злые круги
5:54
И беда постигнет их
5:57
Бог слышит молитвы молящихся
6:00
Он знает, как ими управлять
6:02
И то, что с ними, происходит от наказания Божьего
6:05
И то, что им предстоит, будет мучительным наказанием.
6:10
Среди бедуинов есть те, кто верит в Бога и Последний день.
6:16
И он принимает то, что тратит, как подношения
6:21
Он воспринимает то, что тратит, как близость к Богу и молитвы Посланника.
6:30
Но это близко к ним
6:34
Бог приведет их в Свою милость
6:38
Бог Прощающий и Милосердный
6:46
Среди бедуинов есть те, кто верит в Бога и признает Его единство.
6:50
И воскресение после смерти
6:52
И награда и наказание
6:55
Он намеревается все, что потратит, на джихад против многобожников.
6:59
Близость, которая приближает его к Божьему удовлетворению и любви.
7:03
Тратя то, что он тратит, он ищет мольбы Посланника и прощения для него.
7:09
Однако расходы, которые он тратит, приближают их к Богу.
7:14
Бог примет их в число тех, кого Он милует, и впустит в Рай.
7:18
Бог прощает за то, что они совершили
7:21
Он милостив к ним, несмотря на их покаяние и исправление, а не для того, чтобы наказать их.
7:27
Первыми предшественниками были мухаджиры и ансары.
7:33
А те, кто следовал за ними в праведности, да будет доволен ими Бог и доволен Им
7:43
И приготовил им сады, под которыми текут реки
7:52
Они пребудут там вечно
7:55
Это отличная победа
8:26
Пусть Бог будет доволен всеми ими, когда они послушались Его и ответили Его Пророку
8:31
Первые предшественники мухаджиров и ансаров и их последователи были им довольны.
8:37
Когда Я щедро вознагражу их за послушание
8:41
И приготовил им сады, под которыми текут реки
8:45
Они войдут в него и останутся там навсегда
8:49
Они не умирают в нем и не выходят из него.
8:53
Это отличная победа
8:56
А те бедуины вокруг тебя - лицемеры
9:03
Некоторые жители Медины упрямы в лицемерии, и вы их не знаете.
9:10
Мы знаем, что будем мучить их дважды, а потом они будут возвращены на великие муки.
9:22
Среди бедуинов вашего города есть лицемеры.
9:27
Среди жителей вашего города тоже есть лицемеры, подобные им.
9:33
Практикуйте это и тренируйтесь на этом
9:35
Ты не знаешь, Мухаммад, ты эти лицемеры
9:39
Но мы учим их
9:42
Мы будем пытать этих лицемеров дважды
9:46
Затем эти лицемеры отталкиваются после того, как Бог дважды их мучает.
9:52
К великим мучениям
9:54
Это муки ада
9:58
Другие исповедовались в своих грехах, смешивая доброе дело с плохим.
10:13
Да простит их Бог
10:17
Бог Прощающий и Милосердный
10:48
Возьмите милостыню из их богатства, чтобы очистить их, и очистите их ею, и молитесь за них. Воистину, ваша молитва – утешение для них, а Бог – Всеслышащий, Всезнающий.
11:21
Милосердие очищает их от грязи грехов, развивает их и поднимает из домов лицемеров.
11:29
Я молюсь о прощении своих грехов
11:32
Ваши мольбы и просьбы о прощении успокаивают их.
11:36
Бог слышит ваши молитвы, если вы молитесь за них
11:40
И кроме слов Его творения
11:43
Он Всезнающий о том, о чем вы просите своими молитвами и другими делами Его слуг.
11:50
Разве они не знали, что Бог принимает покаяние от Своих рабов и принимает милостыню, и что Бог – Милосердный?
12:09
Разве те, кто остался, не знали о джихаде?
12:13
Именно Бог принимает покаяние тех Своих слуг, которые раскаиваются или отвергают его.
12:19
Он забирает милостыню у того, кому вы даете милостыню, или возвращает ее ему, а не Мухаммеду.
12:25
Под этим они имеют в виду его лицо, а не лицо Мухаммеда и других
12:29
Они знают, что именно Бог простит Своих слуг, если они вернутся к послушанию Ему.
12:36
Он будет очень милостив к ним, если они подчинятся Его воле от Его наказания.
12:44
Бог, Его Посланник и верующие увидят вашу работу
12:50
И вы вернетесь к Знающему невидимое и очевидное, и Он сообщит вам о том, что вы делали.
13:04
И скажи: «О Мухаммад, тем отсталым людям, которые исповедовали свои грехи».
13:10
Работайте для Бога в том, что Ему угодно
13:13
Бог увидит вашу работу, и Его Посланник, и верующие увидят ее в этом мире.
13:18
В День Воскресения вы вернетесь к тем, кто знает ваши тайны и ваши публичные действия.
13:24
Он расскажет тебе, что ты делал
13:27
Это не искренне и не лицемерно
13:31
Что такое послушание и что такое непослушание Богу
13:35
Пусть Он вознаградит тебя за все это
13:38
Другие надеются на Божье повеление. Он либо накажет их, либо обратится к ним
13:53
А Бог Всезнающий, Всемудрый
13:58
Среди них есть те, кто отстает от вас, о верующие
14:03
Другие надеются на Божье повеление и указ
14:07
Либо Бог не дает им покаяться, оставив Его.
14:11
Он мучает их за их грехи
14:14
Или Он приведет их к покаянию, чтобы они покались в своих грехах.
14:18
И Бог знает их дела и то, к чему они идут.
14:23
Мудры в своем управлении и управлении другими среди Своих творений
14:28
В его решении нет ошибки
14:30
А те, кто построил мечеть, причиняют вред, неверие и разделение среди верующих.
14:46
И в качестве меры предосторожности для тех, кто сражался против Аллаха и Его Посланника до этого
14:52
И пусть они клянутся, что мы не хотим ничего, кроме добра
14:58
И Бог свидетельствует, что они лжецы
15:04
А те, кто построил мечеть, нанесли вред мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир.
15:12
И они не уверовали в Бога, потому что они выступили против Посланника Божьего, да благословит его Бог и дарует ему мир.
15:18
И они разделяют верующих
15:21
В рамках подготовки к тем, кто сражался против Бога и Его Посланника до того, как они построили эту мечеть.
15:28
Пусть Банун поклянется, что мы хотим только добра к мусульманам
15:33
Расширение информации о людях со слабостью
15:36
Кто не имеет возможности пойти в мечеть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, помолиться там
15:42
И Бог свидетельствует, что они лжецы, когда клянутся, что
15:47
Никогда не оставайся в нем
15:50
Мечеть, основанная на благочестии с первого дня, более достойна того, чтобы быть основанной в ней.
15:59
Есть мужчины, которые любят очищаться
16:05
Бог любит тех, кто очищает себя
16:10
О Мухаммад, никогда не оставайся в мечети, построенной этими лицемерами.
16:18
Мечеть, фундамент которой начался с страха перед Богом и послушания Ему с первого дня ее постройки.
16:25
Лучше тебе стоять там и молиться
16:29
В нынешней мечети, основанной на благочестии
16:32
Мужчины любят мыть сиденья водой, когда идут в туалет.
16:38
Бог любит тех, кто очищается водой
16:42
Разве лучше тот, кто основал свое здание из страха перед Богом и Его благоволением, чем тот, кто основал свое здание на краю горячей скалы, а затем оно рушится вместе с ним в огне ада? И Бог не ведет прямым путем людей беззаконников.
17:12
О люди, построившие мечети, добро с вами
17:18
Лучше те, кто начал строить свою мечеть из страха перед Богом
17:23
Или те, кто начал строить свою мечеть на краю безбашенной скалы.
17:28
Так скала со своей постройкой была рассеяна в огне Ада.
17:33
Бог не дает руководства в своих действиях
17:37
Кто построил свое здание в другом месте, чем его право и место
17:42
Их дети, которых они построили, до сих пор питают подозрения в своих сердцах.
17:50
Если их сердца не будут отсечены, а Бог Всезнающий, Всемудрый
17:58
Тех, кто посещал мечеть, до сих пор считают вредными
18:04
Сомнение и лицемерие в их сердцах
18:07
Они думают, что хорошо поработали, построив его.
18:11
Если их сердца не треснут и они не умрут
18:15
Бог знает, что делают эти лицемеры и другие
18:20
Мудр в управлении ими и управлении всем своим творением