Из серии Тафсир ат-Табари (серия завершена)
· Урок 189 из 308
Вывод из интерпретации Аль-Табари. Эпизод (68) | Сурат Аль-Калам
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар.
0:14
Сурат Аль-Калам
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:23
Свет и ручка и то, что они опьяняют
0:31
По милости твоего Господа ты не сумасшедший
0:38
Ведь тебя ждет неблагодарная награда
0:44
И ты, возможно, великое творение
0:49
существительное
0:52
Это буква в словаре
0:54
Оно имеет много значений
0:57
Ручка - известная ручка
1:01
Однако то, чем клялся наш Господь, — из-под ручек
1:05
Ручка, которую создал Всевышний. Он упомянул об этом
1:08
Поэтому он приказал ему записать все, что существует до Дня Воскресения.
1:14
И что они пишут
1:16
То есть те, кто пишет и пишет
1:19
Это клятва творения и его действий
1:22
Или их письмо - это то, что они пишут
1:25
Это клятва пером и книгой
1:28
По милости твоего Господа ты не сумасшедший
1:32
Это не поверило многобожникам-курайшитам, которые рассказали ему
1:36
Ты сумасшедший
1:38
Воистину, для тебя, о Мухаммад, уготована великая награда от Бога.
1:42
За ваше терпение перед лицом вреда от многобожников
1:45
Не сломан и не порезан
1:48
И ты, о Мухаммад, обладаешь прекрасными манерами
1:52
Это этикет Корана, которому научил его Бог.
1:56
Это Ислам и его законы
2:00
Вы увидите, и они увидят
2:04
Кто из вас очарован?
2:08
Твой Господь лучше знает, кто сбился с Его пути
2:15
Он лучше всех знает тех, кто следует прямым путем
2:20
Ты увидишь, Мухаммад
2:22
Он видит многобожников твоего народа, которые называют тебя сумасшедшим
2:26
Насколько ты сумасшедший?
2:28
Твой Господь, о Мухаммад, лучше всех знает, кто сбился с Его пути.
2:33
Как и отклонение неверных курайшитов от религии Бога и пути прямого пути.
2:37
Он лучше всех знает, кто идет прямым путем, поэтому следует истине и ближе всего к ней.
2:42
Вы также следовали прямым путем и следовали истине
2:47
Не подчиняйтесь отрицателям
2:51
Они хотели бы быть помазанными и быть помазанными
2:57
Так не повинуйся, о Мухаммад, тем, кто отрицает знамения Бога и Его Посланника.
3:02
О Мухаммад, эти многобожники желают, чтобы ты увидел их в своей религии.
3:07
С вашим ответом, кому из них следует обратиться к своим богам?
3:11
Вы будете смягчены в своем поклонении вашему Богу
3:15
И не подчиняйся каждому оскорбительному союзу
3:22
Маша тоже заявила о сплетне
3:30
Кто поддерживает добро, тот преступник и грешник
3:36
Затем он стал жертвой
3:44
И не повинуйся, о Мухаммад, тому, кто клянется ложно
3:49
Слабый человек, который злословит людей и ест их мясо.
3:53
Он шел с людьми, разговаривающими друг с другом
3:57
Передача своих разговоров друг другу
4:00
Скуп на деньги и беспокоится о правах
4:04
Он агрессор по отношению к людям и грешник по отношению к своему Господу.
4:07
Очень сух в своем неверии
4:10
Он не знает, кто его отец
4:14
Если бы у него были деньги и дети
4:19
Когда ему читают Наши аяты
4:23
Он рассказал легенды первых двух
4:27
Мы назовем его на шланге
4:33
И не подчиняйся каждому оскорбительному союзу
4:36
Потому что у него есть деньги и дети
4:39
Если прочитать ему стихи нашей книги
4:43
Он сказал, что это то, что писали древние
4:47
Насмехаясь над ним и отрицая его
4:49
Что это должно быть от Бога
4:52
Будем гладить на шланге
4:54
Мы объясним это ясно
4:57
Пока они его не знают, это не сокрыто от них.
5:02
Мы испытали их, как испытали обитателей Рая.
5:08
Когда они поклялись поститься утром
5:16
И они не исключены
5:20
Мы испытали многобожников Курайшитов, поэтому мы испытали их.
5:24
Мы также проверили владельцев садов.
5:27
Поскольку они поклялись, что найдут его плоды утром
5:31
Они не говорят, дай Бог
5:35
И наткнулся на него отряд от твоего Господа.
5:41
И они спят
5:44
Так я стал как баран
5:49
Вот он и отправился ночью в рай этих людей
5:52
Тарик по велению Бога, пока они спят.
5:56
Их рай стал черным
5:59
Как черная ночь
6:02
Итак, они позвонили утром
6:06
Практикуйтесь в своем ремесле, если вы строги
6:13
Поэтому они ушли, испугавшись
6:19
Не настигнет ли тебя сегодня запрет, бедный человек?
6:25
И они стали способны
6:32
Тогда спутники Рая воззвали друг к другу после утра.
6:37
Обратите внимание на свое ремесло, если вы жнец своей свиньи
6:42
И пошли они к своему плугу, гуляя среди них
6:46
Они говорят друг другу
6:48
Они не войдут сегодня в твой рай, на тебе бедный человек
6:53
Они узнали о чем-то, что задумали и приняли
6:56
И они держали это в секрете между собой, будучи в состоянии сделать это внутри себя.
7:02
Когда они это увидели, они сказали, что мы заблудились.
7:12
Мы лишены
7:16
Когда эти люди отправились в свой рай
7:20
Они видели, как он сгорел и вспахан
7:23
Они отрицали это и сомневались в этом.
7:26
Это их рай или нет?
7:28
Некоторые из них сказали своим друзьям, что они так думают
7:31
Они пренебрегли дорогой в свой рай
7:35
И то, что они видели, было другим
7:37
О люди, мы сбились с пути в наш Рай
7:42
Те, кто знал, что это их рай, говорили
7:45
И они не ошиблись
7:47
Скорее мы, люди, лишены
7:50
Мы лишены благ нашего рая из-за потери его урожая.
7:55
Средний из них сказал: «Разве я не говорил вам: «Зачем вам прославлять Аллаха?»
8:02
Они сказали: «Слава Господу нашему, мы были беззаконниками».
8:11
Он сказал: «Самая справедливая из них».
8:13
Разве вы не сделали исключение, когда сказали: «Давайте закончим это утром?»
8:18
Так сказать, даст Бог
8:20
Спутники Рая сказали
8:22
Слава Богу
8:24
Мы поступили несправедливо, оставив исключение в нашей клятве.
8:29
Мы решили перестать кормить бедных плодами нашего сада
8:35
Поэтому они повернулись друг к другу и обвинили друг друга
8:41
Они сказали: Горе нам! Действительно, мы были тиранами
8:49
Пусть Бог заменит нас на что-то лучшее
8:54
Мы готовы к нашему Господу
9:01
Итак, они поцеловали друг друга
9:03
Они обвиняют друг друга в небрежности при создании исключений.
9:09
И они решили сделать то, что решили: отказаться от кормления бедняков из своего рая.
9:16
Спутники Рая сказали
9:18
О, горе нам, ибо мы нарушили повеление Божие, оставив хвалу и прославление.
9:25
Пусть наш Господь заменит нас чем-то лучшим, чем наш рай.
9:29
Покаявшись в ошибке наших предыдущих действий
9:33
Лучше, чем наш рай
9:35
Мы к нашему Господу, желая заменить наш рай лучшим, чем он был разрушен.
9:43
Так же и мучения
9:47
И мучения будущей жизни больше
9:51
Если бы они только знали
9:54
Воистину, для праведных пред Господом их сады блаженства.
10:04
Как мы сделали с Раем жителей Рая
10:07
Что мы сделали с теми, кто не подчинился нашему приказу и не поверил нашим посланникам в нынешнем мире
10:13
И о наказании в будущей жизни для тех, кто не повинуется своему Господу и не верит в Него
10:17
День Воскресения больше, чем наказание и мучения этого мира.
10:22
Если бы эти многобожники знали, что наказание Божие для людей многобожия через Него
10:27
Больше, чем его наказание для них в этом мире
10:31
Они будут сдерживаться, каяться и каяться
10:33
Но они невежественны и не знают
10:38
Действительно, для тех, кто боится наказания Божьего за исполнение Его обязанностей, Он будет наказан Своим непослушанием.
10:44
У их Господа – сады вечного блаженства
10:49
Должны ли мы сделать мусульман преступниками?
10:53
Что с тобой, как ты судишь?
10:59
Будем ли мы, о люди, наслаждаться моим достоинством и милостью в загробной жизни?
11:04
Те, кто подчинялся мне с послушанием и унижал меня рабством
11:08
И они были смирены моим повелением и запретом
11:11
Как преступники, совершившие грехи и совершившие грехи
11:16
И они не подчинились моему приказу и запрету
11:18
Нет, это не Бог делает
11:22
Не приравнивайте их, ибо они не равны пред Богом.
11:27
Напротив, послушный человек имеет вечное достоинство.
11:31
Грешнику останется унижение
11:34
Или у вас есть книга, по которой вы учитесь?
11:40
В нем у тебя есть все, что ты выберешь
11:46
Или у тебя будет лучшая рука, чем у нас, до Дня Воскресения?
11:52
Вы имеете право на то, что судите
11:57
Благодарим вас, о люди, за ваше равенство между мусульманами и преступниками в достоинстве Бога.
12:03
Книга, явленная от Бога
12:06
Его принес вам посланник из числа своих посланников.
12:09
Что у тебя есть все, что ты выберешь
12:11
Вы изучаете то, что говорите
12:15
Вы сами выбираете дела
12:18
Клянетесь ли вы нам, что у вас есть свое решение?
12:23
Спросите их, кто из них лидер
12:28
Или у них есть партнеры?
12:30
Пусть приводят своих партнёров, если они честны
12:39
Спроси, о Мухаммад, этих многобожников
12:42
Кто верит, что имеет в нас большую веру, тому достаточно их суждения.
12:48
Являются ли эти люди партнерами в том, что они говорят и описывают?
12:52
Из вещей, которые они утверждают, принадлежат им
12:56
Пусть они привлекут к этому своих партнеров
12:59
Если они правдивы в том, что они утверждают, что находятся среди партнеров
13:05
День, когда откроется нога и призовут пасть ниц
13:11
Они не могут
13:14
Их глаза будут опущены, и они изнемогают от унижений.
13:19
Их призвали поклониться, пока они в безопасности.
13:27
День, который кажется серьезным делом
13:29
Обнажение ноги призывает их поклониться Всемогущему Богу.
13:34
Они не могут этого вынести
13:36
Их постигнет унижение от наказания Божия
13:39
В этом мире они призывали их поклониться Ему, пока они в безопасности.
13:45
Ничто не мешает им это сделать
13:47
Между ним и ними нет преграды
13:52
Так что оставьте меня в покое и тех, кто отрицает этот хадис
13:58
Мы выманим их оттуда, откуда они не знают
14:04
Я надеюсь на них, что мой заговор крепок
14:12
Как Мухаммед повелел мне об этих неверующих в Коране
14:17
Мы устроим против них заговор, откуда они не знают
14:20
Это путем предоставления им удовольствий мира
14:24
Чтобы они думали, что получили от этого удовольствие, что хорошо для них пред Богом.
14:29
Они продолжают свою тиранию
14:32
Тогда Он схватит их внезапно, пока они не осознают
14:35
И произвести в свое время декламацию времени
14:39
Мой заговор против людей неверия силен и суров
14:44
Или вы просите у них награды?
14:47
Или они знают невидимое и записывают его?
14:53
Я прошу, о Мухаммад, этих многобожников в Боге
14:57
За совет, который ты им дал
15:00
И призывать их к Себе есть истина, награда и награда
15:04
Те, кого оштрафовали на эту зарплату, обременены
15:08
Это обременило их выполнить это
15:11
У них самый упрямый язык и они лжецы.
15:14
Это обременило их выполнить это
15:17
У них есть сохранившаяся табличка
15:19
В котором есть новости о том, что есть
15:22
Они пишут их в нем
15:24
И они спорят с тобой об этом
15:26
Они утверждают, что не верят в своего Господа
15:30
Наилучший статус с Богом у тех, кто верит в Него
15:35
Так что будьте терпеливы к суду вашего Господа
15:37
И не уподобляйся хозяину кита
15:40
Когда он позвонил, он был расстроен
15:44
Если бы не благословение от его Господа, исцелившее его
15:50
Быть выброшенным на улицу, и это предосудительно.
15:55
И его Господь избрал его
15:57
И сделал его одним из праведников
16:03
Так будь терпелив, о Мухаммад, для суда твоего Господа.
16:05
И Его правление над вами и над этими многобожниками
16:09
С тем, что я принес им из этого Корана и этой религии
16:14
И уклоняйтесь от того, что повелел вам Господь ваш
16:16
Это не удержит вас от передачи того, что вам было приказано передать.
16:20
Их отрицание вас и их вред вам
16:23
И не уподобляйся тому, кого кит поймал в чреве
16:27
Это Юнус бин Матта, да благословит его Господь и дарует ему мир.
16:31
Ваш Господь накажет вас за то, что вы не сообщили об этом
16:35
Он также наказал его, зажав его в животе.
16:38
Когда он крикнул в беде
16:40
Он был отягощен и угнетен горем
16:43
Если бы хозяин кита не выздоровел, то благословение от его Господа
16:47
Он помиловал его
16:49
И Он принял его покаяние за то, что он прогневал своего Господа
16:52
Быть брошенным в космос с Земли, и это достойно порицания
16:56
Итак, он избрал и избрал хозяина кита своим господином.
16:59
Поэтому он сделал его одним из рабочих посланников
17:01
Что их Господь повелел им делать
17:04
Те, кто воздерживаются от того, что Он им запретил
17:08
И те, кто не верит, вряд ли
17:12
Чтобы ты влюбился в их глаза
17:18
Когда услышали воспоминание и сказали, что он сошел с ума
17:26
Это не что иное, как напоминание мирам
17:34
Воистину, вряд ли неверующие, о Мухаммад
17:37
Они пронзят вас глазами из-за интенсивности своей враждебности к вам.
17:41
Они удаляют тебя и выбрасывают, когда смотрят на тебя
17:45
Я разгневался на вас, когда они услышали чтение Книги Божией
17:49
Эти многобожники, описание которых было описано, говорят:
17:54
Мухаммед сошел с ума
17:56
Мухаммад — не что иное, как воспоминание, посредством которого Бог напоминает мирам
18:01
Тяжеловесы, джинны и люди
18:06
Вывод из толкования ат-Табара