Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 15 из 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (17-1) | سورة الإسراء | الآيات من (1) إلى (22)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:14
Сура Аль-Исра
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:22
Слава Тому, Кто захватил ночью Своего слугу из Священной Мечети
0:29
К мечети Аль-Акса
0:32
К мечети Аль-Акса, которую Мы благословили вокруг нее, чтобы показать ей Наши знамения.
0:40
Он Всеслышащий, Всевидящий
0:47
Из уважения к тому, кто взял в плен своего слугу
0:50
И очистив его от того, что говорят о нем многобожники, что у него есть партнер
0:56
Его схватил его слуга Мухаммед, да благословит его Господь и дарует ему мир.
0:59
Ночью от Большой мечети до мечети Аль-Акса.
1:03
Вокруг которого Мы сделали благословение для его жителей в их пропитании и пропитании.
1:09
Чтобы увидеть нашего слугу Мухаммада по нашим свидетельствам и аргументам
1:14
Он тот, кто схватил своего слугу
1:16
Он — Слушатель того, что говорят эти многобожники.
1:20
Видя, что они делают
1:23
Пусть Он воздаст им всем по заслугам
1:46
И Мы дали Моисею Тору
1:49
Мы сделали Тору изложением истины
1:52
И руководство к правильному аргументу
1:55
Не бери никого своим опекуном, кроме меня.
2:11
Потомство тех, кого мы зачали с Ноем
2:14
Он был благодарным слугой Бога за Его благословения.
2:18
И атомный мармелад
2:20
Все те, против кого ссылался этот Коран, были представителями всех народов.
2:26
Их арабы и неарабы
2:28
От детей Израиля и других
2:31
Это потому, что каждый человек на земле — человек.
2:35
Они потомки тех, кого Бог взял с Ноем в ковчег.
2:51
Вы наверняка распространите коррупцию на земле дважды.
2:54
И объявить о большом ботинке
3:00
И Господь твой даровал сынам Израиля
3:04
В том, что было ниспослано Моисею из Его Книги, да пребудут с ним молитвы Божьи и мир
3:09
Сказав им
3:11
Не ослушайтесь Бога, о народ Израиля
3:15
И ты дважды ослушаешься его приказов в его стране.
3:19
И ты становишься высокомерным перед Богом, будучи таким высокомерным против Него.
3:25
Если обещание первого из них придет
3:30
Мы послали к вам наших слуг
3:37
мне очень грустно
3:40
Поэтому они обыскали дома
3:44
Это было обещание выполнено
3:48
Если он придет первым, он обещает дважды
3:52
С помощью которых они распространяют коррупцию на земле
3:55
Мы направили вас и послали к вам наших слуг
3:59
Люди с крайней жаждой войны
4:02
Они колебались между домами и жилищами
4:05
И они пошли и пришли
4:07
Люди, которых мы посылали, искали свои дома.
4:12
Обещание Бога им, которое неизбежно вступит в силу
4:16
Затем мы отбили им мяч.
4:21
Мы обеспечили вам богатство и детей
4:32
И Мы сделаем вас сильнее
4:36
Тогда Мы направили вас, о дети Израиля
4:39
Об этих людях, которых описала Иалфана
4:43
Он посылает их к ним
4:45
Это был трюк, и мяч принадлежал им.
4:49
Мы увеличили богатство и детей, которых дали вам.
4:54
И Мы сделали тебя самым большим из множества людей среди них.
4:58
Если у вас все хорошо, вы делаете хорошо для себя
5:05
И если ты поступишь неправильно, то это ее
5:08
Если обещание загробной жизни придет
5:13
Пусть ваши лица выглядят плохо
5:20
И пусть они войдут в мечеть так, как вошли в нее в первый раз.
5:31
И пусть они отрекутся от себя, лишь бы они сами от себя не отреклись.
5:35
Если вы поступите хорошо, о дети Израиля
5:39
Итак, вы повиновались Богу и исправили свои дела.
5:42
Вы молодцы и сделали то, что сделали для себя
5:47
Потому что вы приносите пользу только себе в этом мире и в будущей жизни.
5:52
Что касается этого мира, Бог защитит вас и увеличит ваше богатство.
5:58
Он увеличит твою силу
6:01
Что же касается будущей жизни, то Он наградит вас раем.
6:05
И если вы не повинуетесь Богу, вы обидите себя
6:10
Потому что ты этим огорчишь своего Господа
6:13
И твой враг получит власть над тобой в этом мире
6:17
И ты останешься навеки в унизительных муках в загробной жизни.
6:21
Если обещание следующего раза придет дважды, вы вызовете разложение на земле, о дети Израиля.
6:28
Пусть пришествие того обещания в следующий раз сделает ваши лица уродливыми и безобразными.
6:35
И пусть твой враг, которого Я посылаю против тебя, войдет в Иерусалимскую мечеть
6:40
Они победили тебя и победили тебя
6:43
Точно так же, как они вошли в первый раз, когда вы вызвали первое разложение на земле.
6:49
И пусть они полностью уничтожат то, что они отвоевали у вашей страны.
6:54
Да помилует тебя Господь твой
6:59
Если ты вернешься, мы вернемся
7:02
И Мы сделали Ад циновкой для неверующих
7:08
Возможно, ваш Господь, о дети Израиля, помилует вас
7:13
После того, как отомстим тебе людям, которых Бог посылает против тебя.
7:19
Он спасет тебя из их рук и после этого почтит тебя.
7:24
И сделал с ними Бог, увеличив число их и возвысив подлость их.
7:30
И сделать их царями и пророками
7:33
И если вы вернетесь, о народ Израиля, к непослушанию мне и непослушанию моему повелению
7:38
Мы вернулись, чтобы убить и проклясть тебя
7:42
И Мы сделали Ад для неверующих ложем и колыбелью, которая не сдвинется с места.
7:48
Этот Коран ведет к тому, что является самым справедливым
7:54
Он возвещает благую весть верующим, делающим добрые дела
8:02
У них большая награда
8:07
Этот Коран направляет и ведет тех, кто следует им
8:12
За путь, который лучше других путей
8:16
Он также приносит благую весть тем, кто верует в Бога и Его Посланника.
8:21
Они делают то, что Бог повелел им делать в своем мире.
8:25
Что их ждет великая награда
8:28
А для тех, кто не верит в будущую жизнь, Мы приготовили им мучительное наказание.
8:38
И те, кто не верит в День Воскресения
8:43
Мы приготовили им мучительные муки, когда они предстанут перед своим Господом в День Воскресения.
8:49
Человек молится о зле так же, как и о добре, но человек торопится.
9:01
Человек призывает зло против себя, своих детей и своего богатства.
9:07
Он говорит: «О Боже, уничтожь его и прокляни его».
9:11
Когда ему скучно и он злится
9:13
Как и его мольба к Господу о даровании ему благополучия
9:17
Да благословит его Бог безопасностью для него самого, его денег и его детей.
9:21
Он говорит, что если бы его молитвы за него самого, его деньги и его детей были услышаны, его постигло бы зло.
9:28
Как он ответит ему на добро, так и погибнет
9:32
Человек поспешил
9:35
Это мольба человека о зле против сына и жены.
9:40
Итак, он спешит и молится за него, но не хочет, чтобы это случилось с ним.
9:45
И Мы сделали ночь и день двумя знамениями
9:51
Мы стерли знамение ночи и сделали видимым знамение дня, чтобы вы могли искать милости.
10:01
Чтобы вы просили милости у вашего Господа и чтобы вы могли узнать число лет и счет.
10:09
Мы все подробно объяснили
10:15
И Его благословение на вас, люди
10:18
Противоречие между знаком ночи и знаком дня
10:23
Его тьма — признак ночи, а его свет — признак дня.
10:28
Позвольте вам пребывать в этом и действовать, ища Божье обеспечение в этом
10:34
По их разнице ты узнаешь количество лет
10:38
И его истечение и начало его вступления
10:41
Вычисление часов дня и ночи и их времени
10:45
Все, что мы объяснили, является удовлетворительным объяснением для вас, люди.
10:52
Благодарить Бога за то, что Он даровал вам, и искренне поклоняться Ему.
10:58
У каждого человека на шее привязана птица.
11:06
В День Воскресения Мы вынесем ему книгу, которую он увидит развернутой.
11:15
И каждый человек среди вас, о люди Адама
11:19
Мы доверили ему его плохие времена, его счастье, его несчастье и его счастье.
11:24
Из-за того, что мы уже знаем, это придет к нему
11:28
И работник добра и зла находится в его власти
11:32
Ни одно из его действий не выходит за рамки того, что, как мы установили, он делает.
11:38
И Мы написали для него, что оно придет к нему
11:42
Мы выйдем к нему, когда он умрет
11:45
Ему попадается книга, изданная с описанием поступков, которые он совершил в этом мире.
11:50
И с его птицей, которую мы ему написали
11:53
И мы повязали его ему на шею
11:56
Его Господь записал для него все, что происходило в этом мире.
12:01
Прочтите свою книгу: Сегодня вас достаточно, чтобы быть судьей.
12:09
Прочтите книгу о своей работе, которую вы проделали в этом мире.
12:14
Достаточно для тебя сегодня души твоей, судьи, который рассчитает твои дела против тебя.
12:19
Тогда он засчитывает это против вас. Мы не ищем от вас никаких свидетелей, кроме него.
12:25
Тот, кто следует прямым путем, будет руководствоваться только для себя самого
12:30
И кто заблудится, тот заблудится только против нее.
12:36
Ни один носитель бремени не может нести бремя другого
12:41
Мы не будем наказывать, пока не отправим гонца
12:49
Кто твёрд на пути истины, следуй
12:52
Он не приносит пользы никому, кроме себя самого.
12:55
А кто намеренно отклоняется от пути, тот взят без руководства
13:00
Никто не пострадает от его заблуждений, кроме него самого.
13:03
Пусть ни один грешник не совершает греха другого грешника
13:07
Мы не будем уничтожать людей до тех пор, пока это не произойдет.
13:10
Оправдание их через посланников и установление аргумента
13:14
Если мы хотели уничтожить деревню, мы ей приказывали
13:20
Он прошел туда, и они развратились там
13:25
Так что то, что она сказала, было правдой, поэтому мы уничтожили это.
13:30
Разрушительный
13:34
Если мы хотим разрушить город, мы командуем его жителями.
13:38
Послушанием они ослушались и стали непослушными
13:41
Поэтому они не подчинились повелению Бога относительно этого.
13:44
И обетование Божие, которое Он обещал, стало для них обязательным.
13:47
Кто не верит в это, то мы уничтожим его полностью.
13:52
Сколько поколений Мы уничтожили после Ноя?
13:58
И достаточно твоего Господа за грехи Своих рабов, Всеведущего и Всевидящего.
14:05
Мы были уничтожены вами, о люди
14:09
От Ноя до вашего времени
14:12
Многие столетия
14:14
Они были неблагодарны к Божьим знамениям и не верили в Него.
14:17
Как ты есть
14:20
И достаточно тебе Бога, о Мухаммад
14:22
Он сообщил о грехах своего творения
14:24
Он все это видит
14:26
От него ничего не пропущено
14:53
Тот, кто ищет непосредственный мир
14:55
И он работает и стремится
14:57
И он не уверен в возвращении
14:59
Он не надеется на награду
15:01
Бог дарует ему все, что он хочет в этом мире
15:05
Кого бы мир ни сделал несчастным или несчастным
15:08
Или уничтожить его любыми наказаниями, которые он захочет.
15:12
Потом мы отправили его в ад в загробной жизни
15:15
Ему предосудительно отсутствие благодарности к нам.
15:19
Выбросить ножницы в огонь
15:28
Тот, кто желает загробной жизни, и ищет ее
15:32
Он сделал для нее все, что мог, и был убежден
15:35
С божьей наградой
15:37
Кто бы это ни сделал, это была его работа
15:40
Повинуясь Богу с благодарностью
15:42
Бог поблагодарил их за их усилия
15:46
Он хорошо вознаградил их за их дела
15:49
И мы жаловались на это
15:51
Тот, кто желает загробной жизни, и ищет ее
15:54
Он сделал для нее все, что мог, и был убежден
15:57
их за добрые дела
16:00
Он простил им их плохие дела по Своей милости
16:06
Мы оба расширяем то и это
16:12
Из дара твоего Господа
16:16
И дарение твоего Господа не запрещено
16:23
Да благословит тебя Бог, о Мухаммад
16:25
Обе команды
16:27
Кто хочет ближайшего будущего и хочет будущей жизни
16:29
От его дарения
16:31
И это не дар твоего Господа, который Он дает
16:34
Кого Он пожелает, из Своего творения
16:36
Запрещено тому, кто распространил это ему
16:39
Никто не может контролировать Его творение
16:41
Запретите ему это сделать
16:44
Посмотрите, насколько мы предпочли некоторые из них другим
16:49
И в будущей жизни есть более высокие степени
16:53
И большее предпочтение
16:56
Смотри, Мухаммад
16:58
С твоим сердцем преданы этим двум командам
17:02
Один из которых - срочный дом
17:05
Другой хочет загробной жизни
17:08
Почему мы предпочли одну команду другой?
17:12
Что наше зрение рационально
17:15
И этот другой нас подвел
17:17
Итак, мы сбили его с пути истины
17:20
И группа тех, кто ищет загробную жизнь, в загробной жизни в степени больше.
17:25
друг друга
17:27
Потому что их дома отличаются от их дел в Раю
17:31
И большее предпочтение отдается предпочтением Богом одних из них перед другими.
17:37
Не делайте с Богом еще одного бога
17:41
Будешь сидеть предосудительный и униженный
17:47
Не делай, о Мухаммад, сотоварищем Бога
17:50
В своей божественности и поклонении
17:53
Если ты сделаешь с ним еще одного бога
17:56
Ты сидишь виноватым в напрасной благодарности Богу
18:00
Оставленный, твой Господь предал тебя тем, кто ищет зла против тебя.