Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 14 из 78
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (18-1) | سورة الكهف | الآيات من (1) إلى (16)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:13
Сура Аль-Кахф
0:15
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:22
Хвала Богу, ниспославшему Книгу Своему слуге
0:27
И Он не сделал его кривым
0:32
Хвала Богу, который выделил Мухаммеда за его послание
0:36
Поэтому Он послал его к своему творению как посланного пророка.
0:40
И была открыта ему Книга Его, без всякой кривизны и предвзятости в ней.
0:44
Ценно предостеречь о суровом наказании от Него
0:52
Он сообщает благую весть верующим
0:55
Он возвещает благую весть верующим, делающим добрые дела
1:00
Что их ждет хорошая награда
1:04
Мне никогда не бывает достаточно
1:08
Умеренный и вертикальный
1:11
Чтобы предупредить вас, о люди, о скором и суровом наказании от Бога.
1:16
И Аллах и Его Посланник благовествуют верующим
1:20
Тех, кто делает добрые дела, ждет великая награда
1:25
Это рай
1:26
Они бессмертны, их нельзя переместить или перенести.
1:32
Он предупреждает тех, кто говорит: «Бог взял сына».
1:39
Он также предостерегает людей, которые говорили: «Бог дал сына».
1:45
От многобожников своего народа и других
1:48
Бог силен, и Его месть неотложна.
1:51
Его мучения будут отложены на основании того, что они сказали.
1:55
Они не знали об этом, и их отцы не знали об этом.
2:03
Слова, вылетевшие из их уст, стали больше.
2:07
Они не говорят ничего, кроме лжи
2:12
Эти люди, которые говорят это утверждение о Боге, не имеют никакого знания.
2:18
Их предки, жившие до них, не знали Бога и Его величия.
2:23
Величие слова – это слово, которое исходит из уст этих людей.
2:29
Что говорят эти люди?
2:32
Бог взял сына
2:34
Кроме лжи и лжи, которую мы изобретаем против Бога
2:39
Возможно, ты убьешь себя на их следах
2:44
Если они не верят в этот хадис, извините.
2:50
Возможно, о Мухаммад, ты тот, кто убьет и уничтожит твою душу по следам твоего народа.
2:56
Они не поверили в эту книгу, которую я открыл вам
3:00
Нам было грустно, тосковало и тревожно
3:04
Мы сделали то, что на земле, украшением для нее.
3:09
Мы проверим их, кто из них лучше в деле
3:15
Мы сделали то, что на земле, украшением земли
3:18
Испытаем наших слуг, кого ей оставить?
3:22
И следуйте нашим командам и запретам
3:25
И я работаю в нем послушно
3:28
Воистину, Мы сделаем то, что на нем, бесплодным уровнем.
3:37
Действительно, мы разрушим его после того, как построили его с теми украшениями, которые разместили на нем.
3:43
Их судьба такова, что у них нет ни растений, ни урожая, ни урожая.
3:49
Или вы думали, что спутники Пещеры и Ар-Раким были чудом среди Наших знамений?
3:59
Он был создан из неба и земли и всех чудес, находящихся в них.
4:04
Я поражен приказом Соратников Пещеры
4:07
Мой аргумент в пользу всего этого основан на этих многобожниках среди вашего народа.
4:13
Ар-Раким – это табличка, камень или что-то еще, на чем написана книга.
4:19
Он был первым мальчиком, попавшим в пещеру
4:24
Когда первые мальчики пошли в горную пещеру
4:28
Бегство со своей религией к Богу
4:31
Они сказали: «Когда они получили приют, Господь наш, даруй нам милость от Тебя».
4:38
Господь наш, дай нам милость от Тебя
4:42
И дай нам руководство в наших делах
4:47
Когда первые мальчики пошли в горную пещеру
4:50
Бегство со своей религией к Богу
4:53
Они сказали: «Когда они получили приют, Господь наш, даруй нам милость от Тебя».
4:58
Облегчите нам выполнение того, что мы ищем, и того, что мы ищем, чтобы вы были удовлетворены.
5:02
Чтобы работать с тем, что любишь
5:05
Так мы пробили им уши в пещере несколько лет
5:11
Затем Мы послали их узнать значение разделения между урожаями на определенный период времени.
5:19
Вот мы и поразили их уши, проспав в пещере несколько лет.
5:25
Тогда мы отправили этих молодых людей, укрывшихся в пещере
5:30
Пусть Мои слуги посмотрят и узнают исследование
5:33
То есть две секты, которые разошлись во мнениях относительно количества времени, в течение которого молодые люди оставались в своей пещере для сна.
5:40
Я стремлюсь к количеству времени, которое они проводят в нем.
5:43
Мы расскажем вам правду о них
5:50
Это молодые люди, которые уверовали в своего Господа, и Мы усилили их прямой путь.
5:56
О Мухаммад, мы расскажем тебе новости об этих молодых людях, укрывшихся в пещере.
6:03
С честностью и уверенностью, которая не подлежит сомнению
6:06
Мальчики, укрывшиеся в пещере
6:09
Мальчики, которые поверили в своего Господа
6:12
Мы увеличили их веру в своего Господа, их веру и понимание их религии.
6:18
И Мы связали их сердца, когда они встали и сказали: «Наш Господь — Господь небес и земли».
6:34
Мы не будем призывать иного бога, кроме Него
6:38
Итак, мы сказали слишком много
6:43
Мы внушили им терпение
6:47
Мы укрепили их сердца светом веры
6:50
Когда они восстали в руках сильных, Янус ударил
6:54
И сказали ему
6:56
Господь наш – Царь неба и земли и всего, что на них
7:01
Мы не будем призывать иного Бога, кроме Господа небес и земли.
7:05
Потому что мы призвали иного бога, чем Бога неба и земли.
7:10
Итак, мы сказали огромную ложь
7:14
Оно превосходит свое значение по длине и преувеличению.
7:19
Эти наши люди приняли других богов, кроме Него.
7:27
Если бы они не выступили против них с Моей властью
7:32
Кто несправедливее того, кто выдумывает ложь против Бога?
7:38
Эти наши люди приняли иных богов, кроме Бога.
7:42
Они поклоняются ей без него
7:45
Разве они не подкрепляют свое поклонение этому явными доказательствами?
7:50
И кто больше грешит и общается с Богом, тот выдумывает ложь
7:55
И придайте Богу в Его власти партнера, который поклоняется Ему, а не Ему.
8:00
И если ты отделишься от них, и они не будут поклоняться никому, кроме Бога
8:07
Так что иди в пещеру
8:11
И Господь твой продлит тебе Свою милость
8:15
Он обеспечит тебе облегчение в твоих делах
8:25
А если вы, юноши, оставите свой народ, поклоняющийся иным богам, кроме Бога
8:31
И они пошли к пещере горы под названием Бен-Юлл.
8:36
Господь твой простирает к тебе Свою милость
8:39
И Он облегчит тебе выход из дела, которое ты в него бросил.
8:44
И Он облегчит дела твои, в которых ты испытываешь скорбь и скорбь
8:49
Что бы вы ни привязывали к этому
8:54
Вывод из интерпретации ат-Табари