Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 115 из 124
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (6-8) | سورة الأنعام | الآيات من (127) إلى (140)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:14
Сура Аль-Анам
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:23
Для них обитель мира с их Господом
0:28
И Он их хранитель за то, что они делали
0:37
Для людей, которые помнят стихи Божии и рассматривают их
0:42
Дар-эс-Салам
0:44
Это его рай
0:45
Бог поддерживает этих людей
0:48
В награду за то, что они сделали в послушании Богу и в поисках Его довольства.
0:55
И в тот день, когда Он соберет их всех вместе, о собрание джиннов
1:00
Было много людей
1:05
Их опекуны — люди, сказал он.
1:10
Пусть Бог наслаждается друг другом
1:14
Мы достигли срока, который вы нам назначили.
1:21
Он сказал: «Ад – это ваше жилище, в котором вы пребудете вечно, если не пожелает Бог».
1:30
Господь твой Мудр и Знающий
1:35
В тот день, когда эти многобожники соберутся вместе со своими союзниками из среды дьяволов в месте воскресения
1:43
Он говорит джиннам
1:45
О люди джинны!
1:47
Вы слишком сильно их ввели в заблуждение и соблазнили
1:51
Их опекуны — люди, сказал он.
1:54
Пусть Бог наслаждается друг другом в этом мире
1:58
В доисламские времена говорили, что люди наслаждаются джиннами.
2:02
Мы ищем убежище в этой долине
2:05
И джинны наслаждаются человеческими удовольствиями
2:08
Что получают джинны от их почитания и поиска у них убежища?
2:13
Мы подошли к тому моменту, когда нам пора умирать
2:17
Бог сказал
2:18
Адский огонь — твоя обитель, в которой ты живешь.
2:23
Мы останемся там
2:24
За исключением того, что пожелает Бог, количество времени между их отправкой из могил и местом назначения в аду
2:33
Твой Господь Мудр в Своем управлении Своим творением
2:37
Он осознает последствия Своего управления
2:39
И что с ними случилось, и доброе, и злое
2:45
И таким образом Мы приписываем одних беззаконников другим за то, что они заработали.
2:54
Подобно тому, как Мы сделали некоторых многобожников из числа людей и джиннов стражами друг друга.
2:59
Мы также делаем друг друга опекунами во всех вопросах.
3:04
Из-за того, что они заработали непослушанием Богу и тем, что они сделали
3:09
О сообщество джиннов и людей!
3:14
Не приходили ли к вам посланники из вашей среды, чтобы рассказать вам Мои откровения?
3:27
И предупреждают тебя о встрече этого дня твоего
3:34
Они сказали, что мы дали показания против самих себя
3:38
И жизнь этого мира обманула их
3:42
Они свидетельствовали против себя, что были неверующими.
3:50
О сообщество джиннов и людей!
3:52
Не приходили ли к вам посланники из вашей среды, чтобы рассказать вам Мои откровения?
3:57
Они расскажут вам, что было открыто им относительно пунктов Моих аргументов и доказательств Моего единобожия.
4:04
Они предупреждают тебя о Моем наказании в этот твой день.
4:09
Они сказали: «Твои посланники принесли нам твои знамения».
4:14
Эти многобожники были обмануты украшениями мирской жизни.
4:18
И они свидетельствовали против себя, что в этом мире они были неверующими в Него и Его посланников.
4:26
Это если твой Господь не разрушит несправедливо города, в то время как их жители невнимательны.
4:36
Мы отправили посланников, потому что твой Господь не пожелал уничтожить их многобожием.
4:41
Не посылая к ним гонцов и не оправдываясь между ним и ими
4:48
И за каждую степень того, что они сделали
4:55
И твой Господь не в курсе того, что они делают
5:02
И за каждого работника в послушании или непослушании Богу
5:06
Уровни и уровни его работы, о которых Бог сообщит ему и наградит его
5:13
Если добро, то добро, а если зло, то зло
5:18
И все это, о Мухаммад, со знанием твоего Господа.
5:21
Он пересчитывает их, чтобы вознаградить их за них, когда они вернутся к Нему.
5:27
И твой Господь – Богатый и Милосердный
5:31
Если Он пожелает, Он заберет тебя и оставит после тебя того, кого пожелает.
5:46
Так же, как Он создал вас из истоков других людей
5:56
И твой Господь, о Мухаммад, самодостаточен в Своих рабах, в их делах и в их поклонении Ему.
6:03
Они нуждаются в Нем, потому что в Его руке их жизнь и смерть.
6:09
Обладатель сострадания и милосердия, чтобы Я мог даровать им Свою милость
6:14
И Я вознагражу их за добрые дела, если они будут делать добро.
6:18
Если пожелает твой Господь, о Мухаммад, Он уничтожит Свое творение
6:22
И Он создаст других, которые придут на смену тебе на земле после твоего уничтожения.
6:27
Точно так же, как Он создал вас и создал вас после создания других, которые были до вас.
6:46
Это тот, кого твой Господь защищает от Своего наказания за твое упорство в неверии.
6:52
Это правда для тебя
6:54
И ты никогда не подведешь своего Господа, убежав от Него на земле.
6:57
Потому что ты в Его власти, и Он способен наказать тебя.
7:02
Поэтому остерегайтесь Его и возвращайтесь к послушанию Ему, прежде чем вас постигнет бедствие.
7:22
Он не оставляет беззаконников
7:29
Скажи, Мухаммед
7:32
Работайте на своей стороне и на своей стороне
7:35
Это приказ от него угрожать и угрожать им.
7:39
Им не разрешено делать все, что они хотят
7:42
Ибо я делаю то, что делаю, исходя из того, что повелел мне мой Господь
7:48
Вы узнаете, неверующие в Бога, когда на вас обрушится месть Божия.
7:54
Кто следит за своей мирской жизнью с чем-то лучшим для него, чем она?
7:58
Или еще хуже
8:00
Кто был прав в своих действиях?
8:03
Я или ты?
8:05
Он не добивается своей нужды у Бога
8:09
Кто делает что-либо помимо того, что повелел Бог
8:13
И сделали они Богу долю земли и скота, которые Он создал
8:20
Они сказали: «Это для Бога», как они утверждают
8:25
Это для наших партнеров
8:29
Что было с их партнерами?
8:33
Он не достигает Бога
8:36
И все, что принадлежит Богу, достигает их партнеров
8:44
Плохо, что они правят
8:49
И они сделали этих многобожников принадлежащими Богу
8:53
Из того, что создано ремеслами и скотом, часть и часть
8:57
Они сказали: «Это для Бога».
8:59
И они сделали то же самое для своих партнеров
9:02
Доля их партнеров не достигает доли Бога
9:07
И то, что принадлежит Богу, достигает доли их партнеров
9:11
Они ошиблись в своем суждении
9:14
Они взяли из моей доли для своих партнёров
9:17
Они не отдали мне долю своих партнеров
9:21
Скорее, он имел в виду известие об их невежестве и заблуждении.
9:25
И их уход с пути истины
9:28
Что они не согласились быть справедливыми по отношению к тем, кто их создал и вскормил.
9:32
Он даровал им бесчисленные благословения
9:36
Это не принесет им ни вреда, ни пользы.
9:39
Они даже предпочитали его в своих клятвах
9:41
Они клянутся себе
9:45
Точно так же оно прекрасно для многих многобожников.
9:50
Их детей убили их партнеры
9:54
Чтобы вернуть их
9:57
И одеть их в свою религию
10:01
Если бы Бог пожелал, они бы этого не сделали
10:06
Так что оставьте их и то, что они изобретают
10:12
Точно так же убийство своих детей считается оскорбительным для многих многобожников.
10:16
Их партнеры - дьяволы
10:19
И сделали им добро и пообещали дочерям погубить их.
10:23
И пусть они путают свою религию так, чтобы она стала запутанной
10:26
Они собьются с пути и погибнут
10:28
Если бы Бог пожелал, чтобы они не делали того, что делали, Он убил бы их.
10:33
Они их не делали
10:35
Что он приведет их к истине
10:37
И Он помогает им заплатить
10:40
Так оставь их, о Мухаммад, ложь и ложь, которую они говорят обо мне.
10:45
я их ищу
10:49
Они сказали: «Это скот, а буква — камень, который не кормит их».
10:57
Кроме тех, кому мы желаем своей поддержки
11:02
И скот был лишен своей жадности
11:06
И скот, на котором не упоминают имя Божие
11:11
И скот, на котором не упоминают имя Божие
11:15
Они оклеветали его
11:19
Он вознаградит их за то, что они изобретали
11:26
Они сказали: Это скот и письма.
11:29
Это запрещено, и никто не может его кормить, кроме тех, кому мы захотим.
11:34
Это потому, что они лишают и лишают себя
11:39
И они тоже сказали
11:41
Это скот, появление которого было запрещено
11:44
Так что не катайтесь на его спине
11:46
Они извлекают выгоду из всего, кроме спины, для катания.
11:52
Это тоже другой скот
11:55
Они не упоминают на нем имя Бога
11:58
Если они все равно будут ездить на нем
12:00
Они тоже это сделали
12:02
Они сделали это как ложь Богу
12:05
И они распространяли против него ложь
12:08
Их Господь воздаст им за то, что они выдумывают ложь против Бога
12:13
Они рассказали, что находится в животах у этого скота
12:17
Только для наших мужчин и запрещено для наших мужей.
12:23
А если оно мертво, то они в нем соучастники
12:31
Он вознаградит их за описание. Воистину, Он Мудрый и Знающий
12:39
Они сказали, что в животах этого скота не было ни молока, ни плода.
12:45
Решение исключительно для своих мужчин
12:48
Их самкам это запрещено
12:51
Если только плоды в их желудках не мертвы.
12:55
Затем мужчины и женщины едят его вместе.
13:00
Бог вознаградит этих клеветников за то, что они лгут Богу
13:05
Бог Мудр во всех Своих планах относительно Своего творения
13:10
Знать, что для них лучше, и другие вопросы
13:15
Те, кто убил своих детей по глупости и без знания, проиграли.
13:22
И они запретили то, что предусмотрел им Бог, клевещя на Бога
13:32
Они заблудились и не пошли прямым путем
13:37
Эти клеветники погибли
13:41
Те, кто убил своих детей по незнанию и недостатку интеллекта
13:46
И слабые мечты о них
13:48
Отрицание Бога и извержение лжи против Него
13:52
Они отказались от оправдания истины в своих действиях
13:55
Они не были прямыми и честными в своих действиях.