Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 139 из 177
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (2-7) | سورة البقرة | الآيات من (106) إلى (123)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:13
Сура Аль-Бакара
0:17
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:23
Мы не отменяем ни одного стиха и не забываем его
0:28
Мы предлагаем что-то лучшее или похожее на него
0:32
Разве вы не знали, что Бог имеет власть над всем?
0:41
Мы не изменяем суть аята, меняя его.
0:44
Либо оставляем и не заменяем
0:46
Мы приносим вам что-то хорошее из постановления аята, который мы отменили.
0:50
Или аналогично его постановлению о легкости, тяжести, вознаграждении и вознаграждении.
0:55
Разве ты не знал, Мухаммед?
0:57
Я могу компенсировать вам то, что вы исключили из моих постановлений, как пожелаю.
1:02
Что лучше для тебя и для слуг верующих
1:05
Либо раньше в этом мире, либо позже в загробной жизни
1:10
Разве вы не знали, что Богу принадлежит царство небес и земли?
1:17
И кроме Бога нет у тебя ни покровителя, ни помощника
1:27
Разве ты не знал, Мухаммед?
1:30
Я имею власть и власть над небом и землей, и никто другой.
1:35
Я управляю ими, как хочу
1:37
Я заказываю их по своему желанию
1:40
И я запрещаю все, что хочу
1:42
Я могу скопировать, заменить или изменить любое из моих решений по своему усмотрению.
1:47
Я отношусь к ней столько, сколько хочу
1:49
О верующие, после Бога вам некому позаботиться о ваших делах
1:54
Нет помощника, который поддержал бы тебя и укрепил бы тебя.
1:58
Он поможет тебе против твоих врагов
2:01
Или ты хочешь спросить своего Посланника, как раньше спрашивали Моисея?
2:09
Кто променял неверие на веру, тот остался на правильном пути
2:19
Хотите ли вы, люди, о чем-то спросить своего Посланника?
2:23
Подобно тому, о чем просил народ Моисея до вас.
2:27
Итак, вы погибнете так же, как погибли народы до вас.
2:31
Кто спросил у своих пророков то, о чем она не имела права спрашивать их?
2:36
Когда мне дали, я не поверил
2:39
Поэтому я ускорил наказание
2:41
Из-за ее неверия после того, как Бог исполнил ее просьбу
2:45
А кто променяет веру в Аллаха и Его Посланника на неверие
2:49
Он отказывается от своей религии
2:51
Он отклонился от метода пути и его ясного и легкого пути.
2:56
Многие из Людей Книги хотели бы вернуть вас обратно.
3:02
После вашей веры вы из зависти становитесь неверующими
3:07
Зависть к себе
3:13
После того, как им стала ясна истина
3:17
Так что прощайте и прощайте, пока Бог не исполнит Своё повеление.
3:22
Бог силён надо всем
3:29
Многие из людей Книги хотели бы отступить от вашей веры и перейти в неверие.
3:34
Из зависти с их стороны к успеху, который дал тебе Бог.
3:39
И Он даровал вам руководство для Своей религии и веры в Его Посланника.
3:44
Он сделал Своего Посланника человеком из вас, но не сделал его одним из них.
3:49
Они хотели этого по своей инициативе.
3:52
Им не было приказано делать это в их книге.
3:55
После того, как этим людям стало ясно, что они были правы в отношении Мухаммеда, да благословит его Господь и дарует ему мир.
4:01
И что он принес от своего Господа
4:04
Поэтому они простили свои проступки
4:07
И простите их невежество в этом вопросе
4:11
Пока Бог не принесет Свою команду
4:14
Он сделает с тобой все, что захочет, в своих делах.
4:17
Он делает с ними что хочет
4:19
Бог силен над всем, что пожелает
4:23
Если он хочет отомстить им за их упрямство
4:26
Если Он пожелает, Он приведет их к вере
4:30
Затем Всемогущий Бог отменил их помилование и помилование.
4:34
Навязывая свою борьбу верующим
4:37
Или он платит дань от имени несовершеннолетних
4:40
И совершать молитву и платить закят
4:45
И какое бы добро вы ни обеспечили себе
4:50
Ты найдешь это у Бога
4:54
Бог видит, что ты делаешь
5:00
Они совершили намаз в пределах своих границ и обязанностей.
5:04
Они добровольно давали закят
5:06
В соответствии с установленными и обязательными
5:09
И какие бы добрые дела вы ни делали во дни жизни вашей
5:13
Так предложите его перед смертью в качестве резерва для себя на будущее.
5:18
Ты найдешь ее награду у твоего Господа в День Воскресения, и Он вознаградит тебя ею.
5:24
Бог Всевидящий и ничто не скрыто от Него
5:28
Он награждает их добром
5:30
И с оскорблениями в том числе
5:34
Они сказали, что он не войдет в рай
5:37
За исключением тех, кто является евреем или христианином
5:42
Это их пожелания
5:45
Скажите: «Принесите доказательства, если вы правдивы».
5:53
Она сказала, что евреи
5:55
Только тот, кто является Худом, войдет в Рай
5:59
Аль-Нассара сказал
6:01
Только христиане войдут в Рай
6:04
Вот что говорит Амани
6:07
Они желают этого Богу без права, аргументов или доказательств.
6:12
Но ложные души в безопасности
6:15
Скажи им, о Мухаммад
6:17
Принесите доказательства того, что вы утверждаете
6:21
Мы отправляем вам претензию
6:23
Если вы правы в своем утверждении
6:26
Что никто не может войти в Рай, кроме иудеев или христиан.
6:32
Воистину, тот, кто подчиняет свое лицо Богу
6:36
Он творит добро и получает награду от своего Господа
6:46
Они не боятся и не скорбят
6:52
Не так, как сказали истцы
6:54
В Рай войдут только те, кто являются евреями или христианами.
6:58
А кто подчиняет тело свое Богу
7:02
Итак, он подчинил ему свое тело в послушании, улучшая свое подчинение Богу.
7:07
Он тот, кто входит в него и наслаждается этим
7:10
Он получит свою награду и награду за свое обращение в Ислам в назначенное время.
7:15
Мусульманам нет страха, их лица обращены к Богу в загробном мире
7:19
От его наказания и адских мук
7:21
И они не скорбят о том, что оставили в этом мире.
7:26
Евреи заявили, что они ни над чем не побеждают
7:32
Аль-Нассар заявил, что евреи ни на что не способны
7:38
Аль-Нассар заявил, что евреи ни на что не способны
7:44
Они читают книгу
7:48
Точно так же и те, кто не знает, говорят то же самое
7:53
Бог рассудит их в День Воскресения относительно того, в чем они разошлись во мнениях.
8:01
Евреи заявили, что христиане в своей религии не правы
8:07
Аль-Нассар заявила, что евреи в ее религии неправы
8:13
Они читают Тору и Евангелие.
8:16
Они свидетельствуют о неверии двух фракций, евреев и христиан.
8:21
Так же и невежды, которые не знают
8:24
Они сказали по своему незнанию то же, что говорили друг другу иудеи и христиане.
8:30
Многобожникам разрешено быть арабами.
8:33
Возможно, что это народ, существовавший до иудеев и христиан.
8:38
Бог будет судить
8:40
Он разделяет этих разных людей
8:43
Разговаривая друг с другом
8:45
Вы не следуете ни одной из своих религий
8:48
В тот день, когда творения восстанут к своему Господу из могил
8:52
Так что правильное среди них становится ясным от неправильного
8:56
Кто более несправедлив, чем запрет на строительство мечетей Бога?
9:02
Упомянуть его имя
9:08
И он стремился уничтожить его
9:11
Их не пустили туда
9:17
Кроме страха
9:21
Для них в этом мире возьмите это
9:24
И для них в будущей жизни великое наказание
9:30
Какой человек более грешен и более дерзок против Бога?
9:34
Кто мешал Божьим мечетям поклоняться в них Богу?
9:38
И кто стремился разрушить мечети Бога
9:42
Иллюзия победы
9:43
Где они препятствовали верующим детям Израиля
9:46
От молитвы в Иерусалиме
9:49
Им запрещено входить в мечети
9:52
Который они стремились уничтожить
9:54
Кроме страха и ужаса
9:57
Им в этом мире унижение, унижение, убийство и плен.
10:01
За то, что не пускали их в мечети Божии
10:03
И им за их непослушание и неверие в своего Господа
10:06
И они стремятся распространить коррупцию на земле
10:09
Адские муки
10:12
Богу принадлежат Восток и Запад
10:15
Куда бы они ни обратились, там лик Божий
10:21
Бог Всеобъемлющий, Всезнающий
10:27
Богу принадлежат Восток и Запад
10:29
Он владеет ими и царствует между ними среди творения
10:33
Он поклоняется им, как ему заблагорассудится
10:35
Он правит ими, как хочет
10:38
Куда бы вы ни обратились, помните Его
10:42
Его лицо там
10:44
Достаточно для вас Его благодати и Его земли
10:47
Бог охватывает все Свое творение
10:49
С достаточностью, благосклонностью, качеством и управлением
10:53
Зная свои действия
10:55
Ничто не ускользает от него и не ускользает от его знаний
10:59
И они сказали: «Бог родил сына».
11:03
Слава Ему
11:05
Ему принадлежит все, что на небесах и на земле.
11:09
У каждого есть поговорка
11:15
Кто несправедливее тех, кто говорит: «Бог взял сына?»
11:19
Богу было угодно, чтобы у него был сын
11:22
Напротив, Ему принадлежит все, что на небесах и на земле, власть и творение.
11:26
Все они послушны и порабощены
11:30
Со свидетельствами их тел, включая следы мастерства и значимости.
11:35
О единстве Бога
11:37
И Бог – ее Творец и Создатель
11:40
И Христос один из них
11:42
Если у Бога есть сын, это Его атрибут
11:47
Чудесное небо и земля
11:50
Если Он постановляет что-то, Он только говорит ему: «Будь», и это
12:01
Создатель неба и земли
12:04
Они возникли без какого-либо происхождения или примера для подражания.
12:09
Христос также был создан без отца Своей силой и властью.
12:14
Если он что-то решит и решит
12:16
Он просто говорит это
12:19
Будь так, и все будет так, как он хотел.
12:24
Те, кто не знает, сказали
12:27
Если бы только они не говорили с Богом или к нам пришло знамение
12:32
Точно так же и те, кто был до них, говорили то же самое
12:39
Их сердца похожи
12:42
Мы разъяснили знамения людям уверенным
12:50
Христиане, не знающие Бога и Его величия, говорили:
12:55
Разве они не говорят с Богом так, как Он говорил со Своими пророками и посланниками?
12:59
Или к нам приходит знак от Бога
13:02
Мы знаем правду о том, кто мы есть
13:05
Как сказали эти невежественные христиане
13:08
Евреи до них говорили
13:11
И они попросили своего Господа открыто показать им Самого Бога.
13:15
И Он дает им знак, и они надеются на безопасность
13:19
Так сердца иудеев и христиан стали подозрительными
13:22
В своем восстании против Бога
13:24
Их незнание о Его величии и их смелость против Его пророков
13:29
Мы показали признаки, по которым
13:32
Божий гнев на евреях
13:34
Да опозорит Бог Нассара
13:36
Объяснение для уверенных и твёрдых в вопросах
13:41
Они просят знать факты
13:44
Определенно и правильно
13:47
Мы послали тебя с истиной как благовестника и предостерегающего.
13:55
И не спрашивай о спутниках ада
14:00
Мы послали тебя, о Мухаммад, с Исламом
14:04
Дарить хорошие новости тем, кто следует за вами и подчиняется вам
14:07
С победой в этом мире и вечным блаженством в загробном мире
14:11
И предупреждая тех, кто не подчиняется тебе, о позоре в этом мире.
14:14
И унизительные муки на том свете
14:16
Скорее, вы должны сообщить и предупредить
14:19
Я не несу ответственности за тех, кто не верит в истину, которую я вам дал.
14:24
Он был одним из людей Ада
14:26
Ни евреи, ни христиане не будут довольны вами.
14:32
Так следуй за пожирателем
14:35
Скажи, что Божье руководство — это руководство.
14:40
Даже если ты следуешь их желаниям
14:45
После того знания, которое пришло к вам
14:49
Нет у тебя покровителя от Бога
14:52
У кого нет опекуна или помощника?
14:59
Не евреи, Мухаммед
15:02
Мы никогда не будем довольны тобой
15:05
У вас нет возможности угодить им
15:08
Кроме следования своей религии
15:10
Потому что иудаизм против христианства
15:13
Христианство против иудаизма
15:16
Христианство и иудаизм не сосуществуют
15:19
В одном человеке в одном случае
15:23
Евреи и христиане не согласны быть довольными вами
15:27
Если вы не христианский еврей
15:30
Это то, что никогда не исходит от тебя
15:34
Две противоположные религии не встретятся в тебе одновременно
15:39
Скажи, Мухаммед
15:40
Заявление Бога – убедительное заявление
15:43
И судебная власть разделяет нас
15:46
Итак, подойдите к Книге Бога и ее объяснению.
15:50
И поскольку ты последовал, о Мухаммад
15:51
Это евреи и христиане
15:54
После того знания, которое пришло к вам
15:57
Из-за их заблуждения и неверия в своего Господа
16:00
Это не для тебя, Мухаммед
16:01
Кто ваш опекун?
16:03
Нет помощника, который помог бы тебе от Бога
16:07
Кому Мы дали Книгу
16:10
Они читают это правильно
16:13
Те, кто в него верит
16:17
А кто в это не верит, тот в проигрыше
16:26
Кому Мы дали Тору
16:29
Итак, они прочитали это и последовали тому, чему следовало следовать.
16:33
Те, кто верят в Книгу, которую Ты ниспослал
16:36
Моему Посланнику Моисею, да пребудут с ним молитвы Божьи
16:39
Они признают, что в нем содержится ваш атрибут и атрибут.
16:43
И кто отрицает то, что в нем
16:45
Это те, кто потерял знания и работу
16:49
Так они недооценили свою душу по милости Божией
16:53
Они заменили это Божьим гневом и гневом
16:57
О дети Израиля
17:00
Помните Мое благословение, которое Я даровал вам
17:04
И я предпочел тебя всем мирам
17:10
О дети Израиля
17:12
Упомяните, какие у вас руки
17:15
И Я спасу тебя из рук врага твоего, фараона и его народа.
17:20
Я предпочитаю тебя всему миру, в котором ты находишься.
17:24
Дни, когда ты подчиняешься мне
17:26
Следуя за моим Посланником к вам и веря ему
17:30
И бойся дня, когда ни одна душа вообще не сможет помочь другой.
17:37
От нее не будет принято никакого правосудия
17:40
От нее не будет принято никакого правосудия
17:44
Никакое заступничество не принесет ей пользы.
17:48
И им не помогут
17:52
И берегитесь, о народ Израиля
17:55
Устройство смены книг
17:57
Муки дня, когда ни одна душа ничего не выполняет для другой
18:02
Никакой выкуп ни от кого не будет принят
18:04
Нет заступника, который мог бы заступиться за нее
18:07
Нет помощника от Бога, чтобы помочь ей
18:09
Если он отомстит ей, не подчинившись ей