Seriden تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Ders 139 / 177
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (2-7) | سورة البقرة | الآيات من (106) إلى (123)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:05
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
0:08
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
0:13
Bakara Suresi
0:17
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:23
Hiçbir ayeti nesh etmeyiz ve unutmayız
0:28
Biz ona daha iyisini veya benzerini getiririz
0:32
Allah'ın her şeye kadir olduğunu bilmiyor musun?
0:41
Bir ayetin hükmünü değiştirerek değiştirmeyiz
0:44
Ya da bırakırız ve değiştirmeyiz
0:46
Nesih ettiğimiz ayetin hükmünden sana hayır getirdik
0:50
Veya hafiflik, ağırlık, sevap ve sevap hakkındaki hükmünün benzeri
0:55
Bilmiyor muydun Muhammed?
0:57
Hükümlerimden kaldırdığın şeyleri dilediğim gibi sana tazmin edebilirim.
1:02
Senin ve mü'minlerin kulları için hangisi daha hayırlıdır?
1:05
Ya bu dünyada ya da geç ahirette
1:10
Göklerin ve yerin mülkünün Allah'ın sahibi olduğunu bilmiyor musun?
1:17
Ve sizin Allah'tan başka ne koruyucunuz ne de yardımcınız vardır
1:27
Bilmiyor muydun Muhammed?
1:30
Göklerin ve yerin hakimiyeti ve otoritesi bendedir, başka kimsede yoktur
1:35
Onları istediğim gibi yönetirim
1:37
istediğim gibi sipariş ediyorum
1:40
Ve ne istersem onu yasaklarım
1:42
Kararlarımdan herhangi birini dilediğim gibi kopyalayabilir, değiştirebilir veya değiştirebilirim
1:47
Ona istediğim kadar davranıyorum
1:49
Ey iman edenler, Allah'tan sonra sizin işlerinizi halledecek kimseniz yoktur.
1:54
Seni destekleyecek, güçlendirecek bir yardımcın yok
1:58
Düşmanlarınıza karşı size yardım edecek
2:01
Yoksa daha önce Musa'ya sorulduğu gibi siz de Peygamberinize mi sormak istiyorsunuz?
2:09
Kim küfrü imanla değiştirirse doğru yolda kalmıştır
2:19
Siz, Elçinize bazı şeyler sormak ister misiniz?
2:23
Senden önce Musa kavminin sorduklarının aynısı
2:27
Sizden önceki milletler gibi siz de yok olacaksınız.
2:31
Peygamberlerine sormaya hakkı olmayan şeyi kim sordu?
2:36
Bana verildiğinde inkar ettim
2:39
Bu yüzden cezaları hızlandırdım
2:41
Tanrı onun isteğini kabul ettikten sonra inançsızlığı nedeniyle
2:45
Kim Allah'a ve Resulüne olan imanını inkarla değiştirirse
2:49
Dinini terk ediyor
2:51
O, yolun metodundan ve onun açık ve kolay yolundan sapmıştır.
2:56
Ehl-i Kitap'tan çoğu seni geri çevirmek istiyor
3:02
İmanınızdan sonra kıskançlıktan kâfir olursunuz.
3:07
Kendilerini kıskanmak
3:13
Gerçek onlara açıklandıktan sonra
3:17
O halde Allah emrini getirinceye kadar bağışlayın ve bağışlayın
3:22
Allah her şeye gücü yetendir
3:29
Ehl-i kitaptan birçoğu, sizin imanınızdan küfre dönmek isterler.
3:34
Tanrı'nın size verdiği başarıyı kıskandıkları için
3:39
Ve size kendi dini için hidayet ve elçisine iman konusunda hidayet verdi.
3:44
O, Resûlünü içinizden bir adam yaptı ama onu onlardan biri yapmadı.
3:49
Bunu kendi inisiyatifleriyle istediler
3:52
Kitaplarında böyle yapmaları emredilmedi
3:55
Muhammed'in meselesinde haklı oldukları bu insanlara açıklandıktan sonra, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin.
4:01
Ve Rabbinden getirdiği şey
4:04
Böylece suçlarını bağışladılar
4:07
Ve onların bu konudaki cehaletlerini bağışlayın
4:11
Allah emrini getirinceye kadar
4:14
İşleriyle ilgili sana ne isterse yapacak
4:17
Onlarla istediğini yapar
4:19
Allah dilediği herşeye kadirdir
4:23
İnatlarından dolayı onlardan intikam almak istiyorsa
4:26
Dilerse onları imana hidayet eder
4:30
Daha sonra Cenâb-ı Hak onların affını ve mağfiretini nesih etti.
4:34
Mücadelelerini müminlere empoze ederek
4:37
Veya reşit olmayanlar adına haraç ödüyor
4:40
Namazı kılın ve zekatı verin
4:45
Ve kendinize sağladığınız her türlü iyilik
4:50
Onu Allah'ın yanında bulacaksın
4:54
Allah yaptıklarınızı görüyor
5:00
Namazı, hadleri ve farzları dahilinde kıldılar
5:04
Zekâtı isteyerek verdiler
5:06
Empoze edildiği ve zorunlu olduğu gibi
5:09
Ve hayatınızın günlerinde yaptığınız iyi işler
5:13
Öyleyse onu, gelecekte kendinize bir yedek olarak ölmeden önce sunun.
5:18
Kıyamet günü Rabbinizin katında onun mükâfatını bulacaksınız, O da sizi bununla mükâfatlandıracaktır.
5:24
Allah her şeyi görendir ve O'na hiçbir şey gizli kalmaz
5:28
Onları iyilikle ödüllendirir
5:30
Ve aynı zamanda istismarla
5:34
Cennete giremeyeceğini söylediler
5:37
Yahudi ve Hıristiyan olanlar hariç
5:42
Bunlar onların istekleri
5:45
De ki: Eğer doğru söylüyorsanız delilinizi getirin.
5:53
Yahudiler dedi
5:55
Cennete ancak Hud olan girer
5:59
Al-Nassara dedi ki
6:01
Cennete yalnızca Hıristiyanlar girecek
6:04
Amani'nin söylediği bu
6:07
Haksız, delilsiz ve delilsiz olarak Allah'a diliyorlar
6:12
Ama sahte ruhlar güvendedir
6:15
Söyle onlara Ey Muhammed
6:17
İddia ettiğiniz şeyin kanıtını getirin
6:21
Talebinizi size iletiyoruz
6:23
Eğer iddianızda haklıysanız
6:26
Yahudi ve Hıristiyanlardan başkası cennete giremez
6:32
Şüphesiz yüzünü Allah'a teslim eden
6:36
O, iyilik yapandır ve mükâfatını Rabbinden almıştır.
6:46
Onlar ne korkarlar, ne de üzülürler
6:52
Davacıların söylediği gibi değil
6:54
Cennete ancak Yahudi veya Hıristiyan olanlar girecek
6:58
Ama kim bedenini Allah'a teslim ederse
7:02
Böylece bedenini itaat ederek ona teslim etti ve Allah'a olan teslimiyetini geliştirdi.
7:07
Oraya giren ve ondan zevk alan odur.
7:10
İslam'a geçmesinin mükâfatını ve mükâfatını belirlenen zamanda alacaktır.
7:15
Müslümanlara korku yoktur, ahirette yüzleri Allah'a dönüktür.
7:19
Onun azabından ve cehennem azabından
7:21
Onlar bu dünyada bıraktıklarına da üzülmezler
7:26
Yahudiler hiçbir şeye galip gelmediklerini söylediler
7:32
El Nassar, Yahudilerin hiçbir şeyin peşinde olmadığını söyledi
7:38
El Nassar, Yahudilerin hiçbir şeyin peşinde olmadığını söyledi
7:44
Kitabı okuyorlar
7:48
Aynı şekilde bilmeyenler de aynı şeyi söylüyor
7:53
Allah, ihtilafa düştükleri şeyler hakkında kıyamet günü aralarında hükmünü verecektir.
8:01
Yahudiler kendi dinlerindeki Hıristiyanların doğru olmadığını söylediler
8:07
Al-Nassar, Yahudilerin kendi dininde doğru olmadığını söyledi
8:13
Tevrat ve İncil okuyorlar
8:16
Yahudiler ve Hıristiyanlar olmak üzere iki grubun küfrüne şahitlik ederler.
8:21
Aynı şekilde bilmeyen cahiller de
8:24
Yahudi ve Hıristiyanların birbirlerine söylediklerinin aynısını cehaletlerinden söylediler.
8:30
Müşriklerin Arap olması caizdir
8:33
Yahudi ve Hıristiyanlardan önce var olan bir kavim olmaları muhtemeldir.
8:38
Tanrı yargılayacak
8:40
Bu farklı insanları ayırıyor
8:43
Birbirimizle konuşmak
8:45
Hiçbir dinine uymuyorsun
8:48
Yaratılanların kabirlerinden Rablerine yükselecekleri gün
8:52
Böylece aralarındaki doğru batıldan belli olur
8:56
Allah'ın mescidlerini engellemekten daha zalim kim olabilir?
9:02
Adını anmak için
9:08
Ve onu yok etmeye çalıştı
9:11
Bunların içeri girmesine izin verilmedi
9:17
Korkmak dışında
9:21
Bu dünyada onlar için bunu al
9:24
Ahirette de onlara büyük bir azap vardır.
9:30
Hangi insan daha azgın ve Allah'a karşı daha cesurdur?
9:34
Allah'ın mescidlerinde Allah'a ibadet edilmesini kim engelledi?
9:38
Ve kim Allah'ın mescidlerini yıkmaya çalıştı?
9:42
Zafer yanılsaması
9:43
İsrailoğullarının müminlerini engelledikleri yer
9:46
Kudüs'te dua etmekten
9:49
Camilere girmeleri yasak
9:52
Yok etmeye çalıştıkları
9:54
Korku ve dehşet dışında
9:57
Bu dünyada aşağılanma, aşağılanma, öldürme ve esaret var
10:01
Onları Allah'ın mescidlerinden alıkoymak için
10:03
Ve onlara isyanları ve Rablerine inanmamaları nedeniyle
10:06
Ve yeryüzünde fitneyi yaymaya çalışıyorlar
10:09
Cehennem azabı
10:12
Doğu da Batı da Allah'ındır
10:15
Nereye dönerlerse dönsünler, Allah'ın yüzü oradadır
10:21
Allah her şeyi kuşatandır, her şeyi bilendir
10:27
Doğu da Batı da Allah'ındır
10:29
O, onların sahibidir ve yaratıklar arasında aralarında hüküm sürer.
10:33
Onlara dilediği gibi ibadet eder
10:35
Onları istediği gibi yönetiyor
10:38
Yüzünüzü nereye çevirseniz O'nu anın
10:42
Yüzü orada
10:44
O'nun lütfu ve toprağı sana yeter
10:47
Allah yarattıklarının tamamını kuşatır
10:49
Yeterlilik, iyilik, kalite ve yönetimle
10:53
Eylemlerini bilmek
10:55
Hiçbir şey ondan kaçamaz ya da bilgisinden kaçamaz
10:59
Ve "Allah bir oğul doğurdu" dediler.
11:03
O'na hamd olsun
11:05
Göklerde ve yerde ne varsa O'nundur
11:09
Herkesin bir sözü vardır
11:15
"Allah çocuk edindi" diyenlerden daha zalim kim olabilir?
11:19
Tanrı onun bir oğlu olmasına razı oldu
11:22
Bilakis göklerde ve yerde olan her şey, mülk ve yaratma O'nundur.
11:26
Hepsi itaatkar ve köle
11:30
İşçilik ve önem izleri de dahil olmak üzere vücutlarının ifadeleriyle
11:35
Allah'ın birliği hakkında
11:37
Ve Allah onun yaratıcısı ve yaratıcısıdır
11:40
Ve İsa onlardan biri
11:42
Eğer Allah'ın bir oğlu varsa bu O'nun sıfatıdır.
11:47
Göklerin ve yerin harikası
11:50
Bir işe hükmettiğinde ona ancak "Ol" der, o da hemen olur.
12:01
Göklerin ve yerin yaratıcısı
12:04
Hiçbir kökeni ve taklit edilecek örneği olmadan ortaya çıktılar
12:09
Mesih de kendi gücü ve yetkisi sayesinde babasız yaratıldı
12:14
Bir şeye karar verirse ve buna karar verirse
12:16
Sadece bunu söylüyor
12:19
Öyle olsun ve olmasını istediği gibi olacak
12:24
Bilmeyenler söyledi
12:27
Keşke Allah'la konuşmasalardı ya da bize bir ayet gelseydi
12:32
Aynı şekilde onlardan öncekiler de aynı şeyi söylemişlerdi.
12:39
Kalpleri birbirine benziyor
12:42
Kesin bilgi sahibi bir toplum için âyetleri açıkça açıkladık
12:50
Allah'tan ve O'nun büyüklüğünden habersiz olan Hıristiyanlar şöyle dediler:
12:55
Onlar Allah'la, O'nun peygamberlerine ve elçilerine konuştuğu gibi konuşmuyorlar mı?
12:59
Veya bize Tanrı'dan bir işaret gelir
13:02
Kim olduğumuza dair gerçeği biliyoruz
13:05
Bu cahil Hıristiyanların dediği gibi
13:08
Onlardan önceki Yahudiler şöyle dedi:
13:11
Bunun üzerine Rablerinden kendilerine Allah'ın kendisini açıkça göstermesini istediler.
13:15
Ve onlara bir işaret verir ve onlar kurtuluşu umarlar
13:19
Böylece Yahudi ve Hıristiyanların kalpleri şüpheye düştü
13:22
Allah'a isyanlarında
13:24
Onun büyüklüğünü bilmemeleri ve peygamberlerine karşı cesaret göstermeleri
13:29
Bunun işaretlerini gösterdik
13:32
Tanrı'nın gazabı Yahudilerin üzerinedir
13:34
Allah Nassar'ı rezil etsin
13:36
İşlerde kesin ve kararlı olanlar için bir açıklama
13:41
Olayların gerçeklerini öğrenmek istiyorlar
13:44
Kesin ve doğru
13:47
Biz seni müjdeci ve uyarıcı olarak hak ile gönderdik
13:55
Cehennemdekilerin durumunu sormayın
14:00
Seni İslam'la gönderdik ey Muhammed
14:04
Sana uyan ve sana itaat edenleri müjdeliyorum
14:07
Bu dünyada zafer ve ahirette sonsuz mutlulukla
14:11
Sana isyan edenleri bu dünyada rezillikle uyarmak
14:14
Ve ahirette alçaltıcı azap
14:16
Aksine bildirmeli ve uyarmalısınız
14:19
Sana verdiğim hakikati inkar edenlerden ben sorumlu değilim
14:24
Cehennem ehlinden biriydi
14:26
Ne Yahudiler ne de Hıristiyanlar senden memnun olacaklar.
14:32
Öyleyse yiyiciyi takip et
14:35
De ki Allah'ın rehberliği hidayettir
14:40
Onların arzularına uysan bile
14:45
Sana gelen ilimden sonra
14:49
Senin Allah'tan koruyucun yok
14:52
Kimin koruyucusu ve yardımcısı yoktur?
14:59
Yahudiler değil, Muhammed
15:02
Senden asla memnun olmayacağız
15:05
Onları memnun etmenin hiçbir yolu yok
15:08
Dinlerine uymak dışında
15:10
Çünkü Yahudilik Hıristiyanlığa karşıdır.
15:13
Hıristiyanlık Yahudiliğe karşıdır
15:16
Hıristiyanlık ve Yahudilik bir arada var olamaz
15:19
Bir vakada bir kişide
15:23
Yahudiler ve Hıristiyanlar senden memnun olmayı kabul etmiyorlar
15:27
Hıristiyan Yahudi olmadığınız sürece
15:30
Bu senden asla gelmeyecek bir şey
15:34
İki karşıt din sizde aynı anda buluşmaz
15:39
Söyle, Muhammed
15:40
Allah'ın beyanı ikna edici bir beyandır
15:43
Ve yargı bizi ayırıyor
15:46
O halde gelin Allah'ın kitabına ve onun açıklamasına
15:50
Ve takip ettiğin için ey Muhammed
15:51
Bunlar Yahudiler ve Hıristiyanlar
15:54
Sana gelen ilimden sonra
15:57
Sapıklıkları ve Rablerine inanmamaları nedeniyle
16:00
Bu sana göre değil Muhammed
16:01
Senin koruyucun kim?
16:03
Allah'tan sana yardım edecek bir yardımcı yoktur
16:07
Kimlere kitap verdik
16:10
Doğru okuyorlar
16:13
Ona inananlar
16:17
Kim onu inkar ederse işte onlar hüsrana uğrayanların ta kendileridir
16:26
Tevrat'ı kime verdik
16:29
Böylece onu okudular ve uyulması gereken doğru olanı takip ettiler.
16:33
İndirdiğin kitaba iman edenler
16:36
Elçim Musa'nın üzerine Allah'ın duası üzerine olsun
16:39
Senin özelliğinin ve özelliğinin ne içerdiğini kabul ediyorlar
16:43
Ve kim onun içindekini inkar ederse
16:45
İlmini ve çalışmasını kaybedenler bunlardır.
16:49
Böylece Allah'ın rahmetinden dolayı nefslerini hafife aldılar
16:53
Onun yerine Allah'ın gazabını ve gazabını koydular
16:57
Ey İsrailoğulları
17:00
Sana verdiğim nimetimi hatırla
17:04
Ve seni dünyalara tercih ettim
17:10
Ey İsrailoğulları
17:12
Sahip olduğun ellerden bahset
17:15
Ve seni düşmanın Firavun ve kavminin elinden kurtaracağım.
17:20
Seni içinde bulunduğun insanların dünyasına tercih ederim
17:24
Bana itaat ettiğin günler
17:26
Size gelen elçime uymak ve ona inanmakla
17:30
Ve hiç kimsenin bir başkasına fayda sağlayamayacağı günden korkun
17:37
Ondan hiçbir adalet kabul edilmeyecek
17:40
Ondan hiçbir adalet kabul edilmeyecek
17:44
Ona hiçbir şefaat fayda sağlamaz
17:48
Onlara yardım da edilmeyecek
17:52
Ve dikkatli olun, ey İsrail halkı
17:55
Kitap değiştiriciler
17:57
Hiçbir ruhun bir başkası için hiçbir şeyi yerine getiremediği bir günün azabı
18:02
Kimseden fidye kabul edilmeyecektir
18:04
Ona şefaat edecek şefaatçi yoktur
18:07
Allah'tan ona yardım edecek bir yardımcı yoktur
18:09
Ona itaatsizlik ederek ondan intikam alırsa