الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (2-9) | سورة البقرة

0:00 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

0:05 El-Taberi'nin yorumundan sonuç

0:08 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.

0:13 Bakara Suresi

0:17 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

0:23 Akılsızlar, bu durumun kendilerini gittikleri yoldan çevirdiğini söyleyecekler

0:33 De ki: Doğu da Batı da Allah'ındır. O, dilediğini doğru yola iletir

0:46 İnsanlardan cahil olanlar şöyle diyecekler: Bunlar Yahudiler ve münafıklar topluluğudur.

0:51 Yüzleri hakkında herhangi bir şey

0:54 Bunun üzerine onu namazda yüzleştikleri yerden çevirdi.

1:01 Onlara söyle

1:02 Doğunun, Batının ve ikisi arasındaki dünyanın mülkü Allah'ındır

1:07 O, yarattıklarından dilediğine hidayet verir

1:09 Ona hidayet eder ve onu doğru yola iletir

1:13 Bizi Mescid-i Haram'a doğru yönlendirdi

1:17 İbrahim'in öpücüğüne

1:19 Ben sizi saptırıyorum ey Yahudiler ve münafıklar, siz de nasibinizi alın

1:30 Millete şahit olmak

1:38 Ve Resûl sizin üzerinize şahit olacaktır.

1:42 Ve biz sizin yüzünü çevirdiğiniz yönü yapmadık

1:48 Ancak Resul'e kimin uyduğunu bilebiliriz.

1:57 Topuklarının üzerinde dönenlerden

2:03 Allah'ın hidayet ettiği kimseler dışında, zor da olsa

2:10 Allah imanınızın kaybolmasına izin vermesin

2:15 Allah insanlara karşı çok şefkatli ve çok merhametlidir

2:23 Size doğru yolu gösterdiğimiz gibi, ey Muhammed'e inananlar

2:26 Selam ve bereket onun üzerine olsun

2:29 Seni İbrahim ve dini yolunda başarıya ulaştırdık

2:33 Biz seni diğer dinlerden olanlara üstün kıldık

2:37 Sizi adil ve adaletli bir ümmet kıldık

2:41 Onlar dinde aşırıya kaçan kimseler değillerdir.

2:44 Manastırcılıkta ve İsa hakkındaki konuşmalarında aşırıya giden Hıristiyanlar gibi

2:48 Ve onlar bunda ihmalkar değillerdir

2:51 Allah'ın Kitabını değiştiren Yahudilerin ihmali

2:54 Kâfirleri öldürdüler, Rablerine yalan söylediler ve O'nu inkar ettiler.

2:59 Ama onlar ölçülü ve ölçülü insanlardır

3:03 Ta ki siz peygamberlere ve benim elçim de onların kavimlerine tebliğ konusunda şahitler olasınız.

3:08 Mesajlarından kendisine iletilmesi emredilenleri aktarmıştı.

3:12 Ve elçim Muhammed olacaktır, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin

3:17 Ona olan inancınıza ve size getirdiklerine şahitlik etmek için

3:21 Seni Kudüs'ten çevirmedik

3:24 Ancak Resulüm, taraftarım ve Muhammed'e uyanların evliyaları, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.

3:31 Allah'ın ona yapmasını emrettiği şeyler

3:33 Dinini terk eden kimdir?

3:36 Senden uzaklaşmamız büyük olmasına rağmen

3:40 Allah'ın başarı bahşettiği kimseler hariç

3:43 Bu yüzden sana inanması ve sana inanması için onu yönlendirdi

3:46 Allah, Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellem'in dualarınıza olan imanını zayi etmez.

3:52 Kudüs'e doğru dua ettiğin

3:56 Çünkü bu, sizin Resûlüme inanmanız ve emrime uymanızdı.

4:01 Allah bütün kullarına karşı merhametlidir

4:05 Merhametin en yüksek anlamıdır

4:07 Ve mü'minlere dünyada ve ahirette merhamet eden

4:17 Sana seni memnun edecek bir öpücük verelim

4:24 O halde yüzünü Mescid-i Haram yönüne çevir

4:30 Ve nerede olursanız olun, yüzlerinizi düz çevirin

4:36 Kendilerine kitap verilenler, onun Rablerinden gelen bir gerçek olduğunu bilirler.

4:45 Allah onların yaptıklarından habersiz değildir

4:53 Ey Muhammed, yüzünü göğe doğru çevirdiğini görebiliriz.

4:58 Sizi Beyt-i Haram'dan razı olacağınız bir yöne çevirelim.

5:03 Onu seviyor ve seviyor

5:06 O halde yüzünü Mescid-i Haram'a doğru çevir

5:11 Ey müminler, dünyanın neresinde olursanız olun

5:13 Namazınızda yüzlerinizi Mescid-i Haram yönüne ve ona doğru çevirin.

5:19 Yahudi hahamlar ve Hıristiyan alimler

5:23 Camiye doğru yürüdüklerini biliyorlar

5:26 Cenab-ı Hakk'ın İbrahim'e, onun soyuna ve kendisinden sonra gelen tüm kullarına verdiği hak

5:33 Allah yaptıklarınızdan habersiz değildir ey iman edenler

5:38 O'nun emrine uymanız ve O'na itaat etmenizde

5:41 O da bunu görmezden gelmedi

5:44 Ama Gilth bunu senin için sayacak ve saklayacak

5:49 Seni en güzel mükâfatla mükâfatlandırmak için

5:53 Ve seni en güzel mükâfatla mükâfatlandıracaktır

5:56 Kendilerine kitap verilenlere her türlü ayeti getirsen bile onlar senin kıblene uymazlar.

6:04 Ve sen onların talimatlarını takip etmiyorsun

6:09 Ve bazıları birbirini takip etmedi

6:16 Ve eğer sana gelen ilimden sonra onların arzularına uyarsan

6:25 O halde sen zalimlerdensin

6:29 Ve eğer sen, ey Muhammed, Yahudileri ve Hıristiyanları her delil ve delille getirirsen

6:36 Onlara getirdiğin gerçektir

6:38 Namaz kılarken Kudüs'ün kıblesinden dönmek farzdır.

6:43 Mescid-i Haram'ın kıblesine

6:46 Aleyhlerine delil ortaya konulduğu halde ona inanmadılar ve ona uymadılar.

6:51 Ey Muhammed, senin onların kıblesine uymana hiçbir yol yoktur.

6:55 Bunun nedeni Yahudilerin dualarıyla Kudüs'ü kabul etmeleridir.

7:00 Ve Hıristiyanlar Doğu'yu hoş karşılıyor

7:02 Farklı yönlerine rağmen onların kıblesine uymanız için size yol göstereceğim

7:09 Öyleyse yönelmeniz emrolunduğunuz kıbleye sarılın

7:13 Yahudiler Hıristiyanların yolundan gitmiyor

7:16 Ve Hıristiyanlar Yahudilerin yönlendirmesine uymayacaklar

7:20 Ve eğer sen, ey Muhammed, bu Yahudi ve Hıristiyanların hoşnutluğunu istiyorsan

7:25 Sana hangi ilim ulaştıktan sonra

7:27 Batıla dayanırlar ve hakka inat ederler

7:32 Eğer bunu yaparsan karanlığın hizmetkarları arasında olursun

7:37 Emrimden kaçanlar ve itaatten vazgeçenler

7:41 Kendilerine kitap verdiklerimiz onu çocuklarını tanıdıkları gibi bilirler.

7:50 Gerçekten onlardan bir grup gerçeği gizler

7:55 Ve biliyorlar

7:58 Bu hahamlar Yahudilerden, alimler ise Hıristiyanlardan bilinmektedir.

8:05 Beyt-i Haram onların kıblesidir, İbrahim'in kıblesidir ve senden önceki peygamberlerin kıblesidir.

8:11 Çocuklarını da tanıyorlar

8:14 Bir grup Yahudi ve Hıristiyan

8:17 Yüce Allah'ın, Peygamberi Muhammed'e yönlendirdiği yönü gizlemek, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.

8:24 Ancak Muhammed (s.a.v)'in meselesini gizlediler, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin

8:29 Tevrat'ta ve İncil'de yazılı buluyorlar

8:34 Bunun üzerine Cenab-ı Hak, Muhammed'e (s.a.v.) ve ümmetine ihanetlerini ve bunu gizlediklerini bildirdi.

8:42 Hiçbir sırları olmadığını biliyorlar

8:46 Yüce Allah'a kasten itaatsizlik ediyorlar

8:50 Hak Rabbindendir, şüphe edenlerden olma

8:59 Bil ki ey Muhammed, hak, Yahudilerin ve Hıristiyanların sana söyledikleri değil, Rabbinin sana öğrettiğidir.

9:07 O halde hakla amel et ve sana yönelttiğim kıblenin doğru olduğundan şüphe edenlerden olma.

9:14 İbrahim Halili'nin öpücüğü, barış onun üzerine olsun

9:17 Ve diğer peygamberlerin öpücüğü

9:40 Her dinin halkının bir varış noktası vardır

9:44 Hepsinin kendine has yüzleri var

9:48 O halde Rabbinize şükrederek salih amellerde acele edin.

9:53 Her yerde ve her yerde yok olacaksın

9:57 Allah hepinizi kıyamet gününde bir araya getirsin

10:00 Kim de kıblenize, dininize ve kanunlarınıza aykırı davranırsa

10:04 Öyle ki, iyilik yapana yaptığı iyiliklerin karşılığı verilecek, zalimlere de yaptığı kötülüklerin karşılığı verilecek

10:09 Allah, öldükten sonra sizi bir araya toplamaya kadirdir.

10:32 Nereden geldin?

10:36 O halde yüzünü çevir ey Muhammed

10:39 Yaklaşım akıllıca

10:41 Çünkü kendisinde şüphe olmayan gerçek Rabbindendir

10:45 Bu yüzden onu korudular

10:47 Ve seni kıbleye çevirmek konusunda Allah'a itaat et.

10:50 Allah sizin yaptıklarınızdan gafil değildir ve onlardan gafil değildir

10:55 Fakat kıyamet gününde sizi onlar için ödüllendirinceye kadar onları sizin adınıza yazacaktır.

11:09 Eğer yüzlerinizi ona çevirirseniz, zalimlerden başka insanların size karşı hiçbir delili kalmaz.

11:25 O halde onlardan korkmayın, benden korkun ki, size nimetlerimi vereyim ve doğru yolu bulasınız.

11:36 Ve sana her yerden teşhis kondu ve sen çıktın, ey Muhammed

11:42 O halde yüzünü Mescid-i Haram yönüne çevir

11:45 Ve ey müminler, Allah'ın arzının neresinde olursanız olun

11:49 Dua ederken yüzlerinizi O'na çevirin

11:53 Böylece Kureyş müşriklerinden başka Ehl-i Kitap'ın size karşı hiçbir ihtilafı veya yalan iddiası olmasın.

12:00 Size karşı asılsız bir iddiaları ve haksız bir anlaşmazlıkları var

12:05 Onlara göre Muhammed kıblemize döndü ve dinimize dönecektir.

12:12 Bu, onların sahte müminlerinin söylediği şeydir.

12:16 Bu, Kureyş'in, Allah'ın Resulü (s.a.v.) ve ashabına karşı ileri sürdüğü delildir.

12:23 Bu karanlıkların tartışmalarında ve tartışmalarında korkmayın.

12:27 Ama benden kork

12:29 Mescid-i Haram'a doğru namaz kılmakta sana emrettiğim şeye itaat etmediğim için azabımdan kork.

12:36 Böylece Halil İbrahim aleyhisselam'ın kıblesine doğru hidayetimi tamamlayacağım.

12:43 O halde sana olan iyiliğimi tamamlıyorum

12:45 Ve seni kıbleye doğru doğru yola iletmek için

12:50 Nasıl ki aranıza içinizden bir elçi gönderdik

12:54 O sana ayetlerimizi okuyor

12:59 Sizi arındıracak, size kitabı ve hikmeti öğretecektir.

13:08 Ve sana bilmediklerini öğretiyor

13:17 Üzerinizdeki nimetimi tamamlamam ve doğru yolu bulasınız diye

13:21 Sana lütfumla başladığım gibi

13:22 Ben de aranıza, içinizden bir elçi gönderdim.

13:26 O Muhammed'dir, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin

13:30 O sana Kur’an ayetlerini okuyor

13:33 Ve seni günahların pisliğinden arındır

13:36 O sana kitabın hükümlerini, sünnetleri ve din fıkhını öğretir.

13:41 Ve sana peygamberlerin haberlerinden öğretiyor

13:44 Ve boş ulusların hikayeleri

13:46 Olan bitenin haberi Arapların bilmediği şeylerden biridir

13:52 O halde beni anın, ben de sizi anayım, bana şükredin ve inkâr etmeyin.

14:00 Öyleyse, sana emrettiğim ve yasakladığım şeylerde bana itaat ederek beni anın.

14:07 Size, üzerinizdeki rahmetimi ve üzerinizdeki mağfiretimi hatırlatıyorum.

14:11 Ve size İslam'dan ve hidayetten verdiğim nimetler için bana şükredin ey mü'minler.

14:17 Ve sana olan iyiliğimi inkar etme

14:19 Bu yüzden sana bahşettiğim nimeti senden çalıyorum

14:23 Ama bana şükredin ki, sizi artırayım ve üzerinizdeki nimetimi tamamlayayım.

14:30 Ey iman edenler sabır ve namazla yardım dileyin

14:37 Allah sabredenlerle beraberdir

14:42 Ey iman edenler sabır ve namazla yardım dileyin

14:46 Bana itaat etmek ve görevlerimi yerine getirmek

14:50 Ve sana emrettiğim şeylerde benim emrime boyun eğ

14:53 Seni memnun etmek akıllıca olsa da

14:56 Seni ondan uzaklaştırdıktan sonra ondan da yüz çevirmek

15:00 Eğer bu konuda başınıza kötü bir şey gelirse, kâfirlerden düşmanlarınızın sözlerinden

15:05 Veya vücudunuzda zorluk

15:08 Ya da paranızın kıtlığı

15:11 Ve benim davamda düşmanlarının cihadı ve savaşı için

15:14 Bunun için sabırlı olup, sıkıntı ve yüküne katlanarak yardım isteyin.

15:20 Sonra korkuyla duaya

15:23 Sabırlı insanın yardımcısı ve destekçisi Allah'tır ve onun amellerinden razı olur.

15:28 Allah adına öldürülenlere ölü demeyin.

15:36 Bilakis onlar diridirler, fakat siz bunu algılayamazsınız.

15:43 Allah adına öldürülen öldü demeyin.

15:49 Ölen kişi, hayatı elinden alınmış, duyuları elinden alınmış kişidir.

15:54 Zevkten zevk almaz ve mutluluğun farkına varmaz

15:58 Benim uğrunda öldürülenler benimle birlikte hayatta ve mutlulukta diridirler

16:04 Onlara verdiğim onurdan memnunlar

16:08 Ama sen onları görmüyorsun, dolayısıyla onların hayatta olduklarını biliyorsun.

16:12 Andolsun ki sizi biraz korku ve açlıkla imtihan edeceğiz

16:19 Ve para, can ve meyve kıtlığı

16:30 Sabredenleri müjdele

16:35 Düşmanınızdan başınıza gelecek bir korkuyla sizi imtihan edelim.

16:39 Başınıza bir yıl geldiğinde, başınıza kıtlık gelecektir.

16:44 Dolayısıyla paranız azalacak

16:47 Seninle düşmanların arasında savaşlar olacak

16:51 Onun için numaran azalacak

16:53 Ve Jdoub konuşuyor ve meyvelerin onun için azalacak

16:57 Bunların hepsi benden sana bir test

17:00 Sonra imanında doğru olanlar, yalancılardan belli olacak.

17:05 imtihanımda sabredenleri müjdele ey Muhammed

17:09 Başlarına bir felaket gelirse kim

17:15 Dediler ki: Biz Allah'tan geldik ve O'na döneceğiz

17:22 Ve müjde ver ey Muhammed sabredenler

17:25 Test ettiğimde kim söyledi

17:28 Biz Rabbimizin ve Tanrımızın krallıklarıyız

17:31 Biz onun köleleriyiz

17:33 Ölümümüzden sonra O'na döneceğiz.

17:36 Kararıma boyun eğerek ve hükümlerimden memnun olarak

17:40 Rablerinden bereket ve rahmet üzerlerinedir

17:48 Ve bunlar hidayet edilenlerdir

17:54 Bunlar sabırlı olanlar

17:56 Onlar için mağfiret, onlara Allah'ın rahmeti ve şefkati vardır.

18:00 Bunlar sabırlı olanlar

18:02 Onlar doğru olanlardır, doğru yoldurlar

18:04 Ve yapanlar, mükâfatı bol olan Allah'tan hak ettiklerini hak etmişlerdir.

18:10 El-Taberi'nin yorumundan sonuç

الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (2-9) | سورة البقرة | الآيات من (142) إلى (157)

Metin dökümü