Seriden تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Ders 40 / 173
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (3-2) | سورة آل عمران| الآيات من (15) إلى (32)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:05
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
0:08
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.
0:14
Al-i İmran Suresi
0:17
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:22
De ki: "Ben size bundan daha hayırlısını haber veriyorum."
0:30
Rablerinden korkanlar için altlarından ırmaklar akan cennetler vardır
0:44
Onlar orada ebedî kalacaklardır ve tertemiz eşleri vardır.
0:52
Ve Tanrı'dan memnuniyet
0:57
Ve Allah kullarını görüyor
1:03
De ki: Ey Muhammed, kendilerine şehvet sevgisi güzel kılınan kavme
1:08
Sana dünyada senin için süslenenlerden daha hayırlısını haber vereceğim ve haber vereceğim.
1:13
Allah'tan korkanlar ve O'na itaat edenler için
1:16
Rableri katında, ağaçları altından ırmaklar akan, içinde ebedî kalacakları cennetler vardır.
1:23
Ve dünya ehlinin kadınlarıyla birlikte her günahtan arınmış eşler
1:27
Menstruasyon, meni, idrar ve doğum sonrası dönemden
1:31
Ve Allah razı oldu
1:33
Ve Allah, kullarından kendisinden korkanları ve korkmayanları hakkıyla görmektedir.
1:39
İyilik yapanı iyiliğiyle, kötülük yapanı da kötülüğüyle ödüllendirir.
1:44
"Rabbimiz, biz iman ettik, bizi bağışla" diyenler.
1:53
O halde bizim günahlarımızı bağışla ve bizi ateş azabından koru.
2:01
Biz sana, peygamberine ve senden getirdiğine inandık.
2:06
O halde bizi mağfiretinle ört ve bizi ateş azabından koru.
2:11
Sabredenler, doğru söyleyenler, itaat edenler ve harcayanlar
2:20
Ve onlar, infak edenler ve seher vakti istiğfar edenler
2:28
Sıkıntıda, sıkıntıda ve zorluk zamanında sabredenler
2:33
Ve söylediklerine Allah'a inananlar
2:36
O'nu ve Resulünü tanımakla
2:39
Ve ona itaat edenler
2:41
Ve mallarının zekatını verenler
2:44
Ve mallarını Allah'ın izin verdiği şekilde harcayanlar
2:48
Ve şafak vakti Rablerinden, skandallarını örtbas etmesini isteyenler
2:55
Allah, kendisinden başka ilah olmadığına şahitlik eder
3:00
Melekler ve ilim sahipleri
3:04
Melekler ve ilim sahipleri adaletten yanadırlar
3:13
Güçlü ve Hakim olan O'ndan başka ilah yoktur
3:18
Allah, kendisinden başka ilah olmadığına şahitlik eder
3:22
Melekler ve ilim sahipleri buna şahitlik etmişlerdir.
3:26
Yarattıkları arasında adaleti gözeten Allah'tır
3:29
O'ndan başka hiçbir şey ibadete layık değildir
3:32
Kendisine hiçbir şeyin engellenmesini istemeyen
3:36
Yönetiminde bilge
3:39
Allah katında din İslam'dır
3:46
Kendilerine kitap verilenler, aralarındaki kıskançlıktan dolayı kendilerine gelen bazı bilgiler dışında ayrılığa düşmediler.
3:57
Kim Allah'ın ayetlerini inkar ederse, Allah'ın hükmü çabuktur.
4:07
İtaat ve tevazu Allah'ın yanındadır
4:09
O'na itaattir
4:11
Diller ve kalpler onun kulluğunu ve zilletini kabul ediyor
4:16
Emrettiği ve yasakladığı şeylere itaat ederek ona teslim olması
4:20
Kendilerine İncil verilenler, İsa hakkında ve Allah'a iftira atma konusunda ihtilafa düşmediler.
4:25
Ayrılığa düştükleri konu hakkında gerçeği öğrendikten sonra
4:30
Hatasını bilmedikleri için bunu söylemediler
4:34
Ama birbirlerine tecavüz ediyorlardı.
4:37
Beylikler ve krallıklar peşindeydi
4:40
Kim Allah'ın delillerini inkar ederse, Allah çabuk sayar
4:45
Her işçi işini sürdürdü
4:48
Yarattığı düğümü avuçlarıyla bağladığı için onun düğüm atmasına gerek yoktur.
4:53
Veya ona kalpleriyle yardım edin
4:56
Eğer seninle tartışırlarsa de ki: "Yüzümü Allah'a ve ona uyanlara teslim ediyorum."
5:05
Kendilerine kitap verilenlere ve ümmilere de ki: "Teslim oldunuz mu?"
5:13
İslam'a girerlerse hidayet bulurlar
5:17
Eğer yüz çevirirlerse, o zaman tebliğ etmek sizin görevinizdir.
5:25
Ve Allah kullarını görüyor
5:31
Ey Muhammed, senin delilin Necran halkından bir grup Hıristiyandır.
5:35
İsa konusunda Tanrı'nın duaları onun üzerine olsun
5:38
Bu konuda seninle yalan yere tartıştılar
5:41
O halde de ki: "Dilim, kalbim ve bütün uzuvlarımla yalnız Allah'a yöneliyorum."
5:47
Kim bana uyarsa teslim olur, yüzü Allah'a dönüktür.
5:52
Ve söyle: Ey Muhammed, Yahudi ve Hıristiyanlardan kendilerine kitap verilenlere.
5:57
Kitabı olmayan okuma yazma bilmeyenler Arap müşriklerindendir.
6:01
Tektanrıcılığı öne çıkardınız mı?
6:03
Ve sen ibadetini ve ilahlığını âlemlerin Rabbine adadın
6:08
Eğer bunlar Allah'ın birliğini ve O'na ibadetin samimiyetini öne çıkarmaya yol açarsa
6:13
Hak yoluna gittiler
6:16
Kendilerini İslam'a çağırdığınız şeyden yüz çevirseler ve yüz çevirseler bile
6:20
Sen yalnızca iletişim kuran bir elçisin
6:23
İslam'da sana kimin itaat edeceğini Allah bilir.
6:27
Ve aralarında kim bir sergiyle ilgileniyor
6:39
Haksız yere peygamberleri öldürüyorlar
6:46
Ve adaleti emredenleri öldürüyorlar
6:51
Ve insanlar arasında adaleti emredenleri öldürüyorlar
6:57
Öyleyse onlara acı bir azabı müjdele
7:03
Allah'ın delillerini inkar edenler, onları inkar ederler
7:07
Haksız yere Allah'ın elçilerini öldürüyorlar
7:11
Ve komutanlarını Allah'ın emir ve yasaklarına göre adaletle öldürüyorlar.
7:15
O halde söyle onlara, ey Muhammed, onlara Allah katında acı bir azap vardır.
7:21
Amelleri dünyada ve ahirette değersiz olanlar
7:33
Bahsettiklerimiz
7:41
Onlar bu dünyada yaptıklarının hiçbir değeri olmayan kimselerdir
7:44
Halktan övgü alamadılar
7:48
Ahirette onlara azap hazırlanmıştır.
7:52
Ve halkın dostlarının Allah'tan kendilerine yardım edecek bir yardımcısı yoktur.
7:56
Böylece onlardan intikam aldı
7:59
Kendilerine kitaptan bir pay verilenleri görmedin mi?
8:05
Aralarında hüküm vermesi için Allah'ın kitabını isterler
8:13
Daha sonra onlardan oluşan bir ekip görevi devralır.
8:23
Ve onlar savunmasız
8:27
Ey Muhammed, kendilerine kitaptan bir pay verilenleri görmedin mi?
8:32
Allah katından olduğunu kabul ettikleri Kitabı istediler
8:37
Muhammed ve peygamberliği meselesiyle ilgili bazı ihtilaflarda
8:42
Veya Rahman'ın dostu İbrahim'in meselesi ve dini
8:45
Veya dinlerinde cevap vermeleri farz olan şey neydi?
8:50
Bu yüzden bundan kaçındılar
8:52
Sonra Allah'ın kitabından yüz çevirir, ondan yüz çevirir.
8:57
Bu, onların, "Sayılı günler dışında bize ateş dokunmayacaktır" demelerinden dolayıdır.
9:08
Ve uydurdukları şey, onları dinlerinde aldattı
9:16
Çünkü bunlar
9:18
Çağırdıkları Tevrat'ın hükmüne cevap vermekten kaçındılar.
9:23
Söyledikleri için
9:25
Kırk günden fazla ateş bize dokunmaz
9:28
Buzağıya tapındıkları günler bunlar
9:32
Sonra Rabbimiz bizi oradan çıkaracaktır.
9:35
Uydurdukları yalan ve iftiralara aldandılar
9:40
Dualarında onlar Tanrı’nın çocukları ve sevdikleridir
9:45
Peki ya onları, varlığında şüphe olmayan bir günde bir araya toplasak?
9:49
Ve herkese kazandığının tamamı ödenir ve onlara haksızlık yapılmaz.
10:01
Bunu söyleyen bu kişilerin durumu ne olacak?
10:07
Eğer onları, geleceğinde şüphe olmayan kıyamet gününde bir araya toplarsa
10:11
Her işçiye yaptığı işin cezasının ödeneceği gün
10:15
Ve haksızlığa uğramazlar
10:17
Hayırsever, yaptığı iyiliğin ödülünü küçümsemez
10:20
Suçluya işlediği suçtan başka bir ceza verilmez
10:51
Dilediğini yüceltir, dilediğini alçaltırsın. Senin elinle iyilik var
11:03
Sen her şeyden güçlüsün
11:09
Söyle, Muhammed
11:12
Aman Tanrım
11:14
Ey kralın sahibi
11:16
Ey dünyada ve ahirette başka hiç kimseyi dışlayan tek hakimiyet sahibi olan
11:21
Dilediğine mülk verirsin, dilediğine malik olursun, dilediğine hükmedersin, onu elinden alırsın, dilediğine saltanat ve yetki vererek onu yüceltirsin, dilediğini iktidara getirerek yüceltirsin, dilediğini mülkünü elinden alıp başına düşman getirerek küçük düşürürsün. Bunların hepsi sizin elinizde ve size ait, bunu kimse yapamaz. Çünkü sen her şeye gücün yetiyor
11:50
Geceyi gündüze sokarsın, gündüzü de geceye sokarsın, ölüden diriyi çıkarırsın, diriden ölüyü çıkarırsın ve dilediğini hesapsız rızıklandırırsın.
12:14
Gece saatlerinde azalanlar günün saatlerine dahil oluyor, yani bunu artırarak bunun azalmasını artırıyorsunuz, günün saatlerinde azalanlar da gece saatlerine dahil oluyor, yani gündüz saatlerinde azalanları gece saatlerine ekliyorsunuz.
12:34
Ve ölü spermlerden diri insanlar, hayvanlar ve davarlar çıkarırsın.
12:47
Dilediğine verirsin ve ona hesap vermeden cömert davranırsın.
12:52
Çünkü dolaplarınıza küçüklük girmesinden korkmuyorsunuz
12:56
Ne de elindekiyle yokoluş
13:00
Müminler, müminleri bırakıp kâfirleri dost edinmezler
13:09
Bunu yapanın, siz onlardan korkmadıkça ve O'ndan korkmadıkça, Allah'la hiçbir ilgisi yoktur.
13:24
Allah sizi uyarıyor ve varış yeri Allah'tır
13:32
Ey iman edenler, kâfirleri dost ve yardımcılar edinmeyin.
13:37
Sen onları dinlerinde destekliyorsun ve Müslümanlara karşı da onları destekliyorsun.
13:42
Ve sen onlara mahrem yerlerini gösteriyorsun
13:45
Çünkü bunu yapan kişi Tanrı tarafından reddedilmiştir.
13:49
Allah onu dinden dönme durumundan kurtardı
13:53
Onların otoritesi altında olmadığınız ve kendi adınıza onlardan korkmadığınız sürece
13:58
Yani sen onlara bağlılığını dillerinle gösteriyorsun ve onlara düşmanlık besliyorsun.
14:04
Bir Müslümana karşı onlara fiilen yardım etmeyin.
14:07
Allah, O'nun günahlarını işlemeyesiniz veya O'nun düşmanlarına ortak koşmayasınız diye sizi Kendisinden korkutuyor.
14:13
Çünkü Allah, ölümden sonraki dönüşünüz ve kaderinizdir.
14:18
O halde, size şiddetli bir azap yapmasından sakının.
14:22
De ki; göğüslerinizdekini gizleseniz de açıklasanız da, Allah onu bilir.
14:30
O, göklerde olanı da yerde olanı da bilir.
14:35
Allah her şeye kadirdir
14:42
Söyle, Muhammed
14:44
Eğer kâfirlere olan bağlılığınızı göğsünüzde gizlerseniz, o zaman mutlu olun.
14:49
Yoksa siz bunu dillerinizle ve davranışlarınızla kendinizden mi gösteriyorsunuz da onlar ortaya çıkıyor?
14:55
Allah bunu biliyor ve ondan saklanmıyor
14:58
O, göklerde olanı da yerde olanı da bilir; dolayısıyla O'na hiçbir şey gizli kalmaz
15:03
Ve Tanrı, onlara olan sadakatinizden dolayı sizi cezalandırmaya kadirdir.
15:09
Ve her konuda ne istiyorsa
15:13
Herkesin yaptığı iyilikleri hazır bulacağı gün
15:21
Yaptığı kötülük ne olursa olsun, onunla arasında uzun bir süre olmasını diler.
15:39
Allah bizzat sizi uyarıyor ve Allah kullarına karşı çok merhametlidir.
15:50
Tanrı, her ruhun yaptığı iyiliği mevcut ve bol bulacağı bir gün konusunda sizi uyarıyor
15:58
Yaptığı kötülük ne olursa olsun, kendisiyle arasında uzak bir hedef olmasını diler.
16:04
Tanrı, sizi hoşnut etmediği şeylere binerek onu hoşnutsuz etmemeniz konusunda sizi uyarıyor.
16:11
Yani o sana kızgınken sen onun yanına gidiyorsun
16:14
Allah kullarına karşı şefkatli ve merhametlidir
16:19
De ki: Eğer Allah'ı seviyorsanız bana uyun.
16:28
Tanrı sizi seviyor ve günahlarınızı bağışlıyor
16:34
Allah bağışlayıcı ve merhametlidir
16:38
Ey Muhammed, Necran Hıristiyanlarından gelen heyete söyle.
16:42
Eğer Tanrı'yı sevdiğinizi ve Mesih'e saygı duyduğunuzu iddia ediyorsanız
16:49
Eğer doğru iseniz, bana uyarak söylediklerinizi yerine getirin.
16:56
Çünkü eğer bana uyarsanız ve Allah'tan size getirdiklerime inanırsanız
17:02
Günahlarınızı affeder
17:04
Çünkü O, mümin kullarının günahlarını bağışlayandır.
17:08
Onlara ve yarattıklarından başkalarına merhametli
17:12
De ki: "Allah'a ve Resulüne itaat edin."
17:16
Eğer yüz çevirirlerse Allah kafirleri sevmez
17:26
Ey Muhammed, Necran Hıristiyanlarından gelen bu heyete söyle.
17:30
Allah'a ve Elçisi Muhammed'e itaat edin
17:33
Eğer kendilerini çağırdığım şeyden yüz çevirirlerse ve ondan yüz çevirirlerse
17:38
Öyleyse onlara Allah'ın inkar edenleri sevmediğini öğret
17:41
Gerçeği bildiğini inkar etti
17:46
El-Taberi'nin yorumundan sonuç