Seriden Tefsir el-Tabari (seri tamamlandı)
· Ders 305 / 308
El-Taberi'nin yorumundan sonuç | Bölüm (2-17) | Bakara Suresi | (253)’den (262)’ye kadar olan ayetler
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:05
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
0:08
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
0:13
Bakara Suresi
0:17
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:22
Bu peygamberlerin bir kısmını bazılarına üstün kıldık
0:28
Bazıları Tanrı ile konuştu
0:33
Bazılarının sınıfları yükseldi
0:37
Meryem oğlu İsa'ya da apaçık deliller verdik.
0:41
Onu Kutsal Ruh'la destekledik
0:44
Allah dileseydi onlardan sonrakilerle savaşırdı
0:51
Kendilerine geldikten sonra
0:55
Kendilerine apaçık deliller geldikten sonra
1:00
Ama aynı fikirde değillerdi
1:04
Onlardan bir kısmı iman etti, bir kısmı ise çok sayıda idi.
1:10
Allah dileseydi birbirleriyle savaşırlardı
1:15
Ama Tanrı istediğini yapar
1:21
Bunlar, Allah'ın bu surede hikayelerini anlattığı elçilerdir.
1:26
Bazılarını diğerlerine tercih ettim
1:29
Bu yüzden bazılarıyla konuştum
1:30
Aralarında Musa da var, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
1:33
Onlardan bazılarının dereceleri bazılarına göre yükseltildi
1:37
Onurlu ve yüksek statüye sahip
1:39
Meryem oğlu İsa'ya da peygamberliğine deliller ve deliller verdik.
1:44
Körleri ve cüzamlıları iyileştirmekten ve ölüleri diriltmekten
1:48
Biz onu güçlendirdik ve Cebrail konusunda ona yardım ettik.
1:51
Eğer Allah, elçilerden sonra onlarla savaşmak isteseydi
1:56
Kim birini diğerine tercih etti
1:59
Allah'ın ayetleri kendilerine geldikten sonra onlara gerçeği açıklamıştı.
2:03
Onlara yolu anlattı
2:06
Ama aynı fikirde değillerdi
2:08
Tanrı onların savaşmamasını istemediğinde
2:12
Böylece kendilerine Rablerinden apaçık deliller geldikten sonra savaştılar.
2:16
Kavgayı ve anlaşmazlığı yasaklamak
2:19
Aleyhlerindeki delilleri ispat ettikten sonra
2:22
Allah'ın birliğinde, elçilerinin mesajında ve kitabının indirilişinde
2:27
Onlardan bir kısmı Allah'ı ve O'nun ayetlerini inkâr etti
2:30
Bazıları buna inanıyordu
2:33
Ve eğer Allah onları masumiyetiyle korumak ve kendisine isyan etme konusunda onlara başarı vermek isteseydi
2:39
O yüzden kavga etmelerine izin vermeyin
2:41
Savaştılar ve anlaşamadılar
2:43
Ama Allah buna uyulmasını ve inanılmasını sağlar.
2:48
Bu adamı yüzüstü bırakacak, onu inkâr edecek ve ona isyan edecektir.
2:52
Ey iman edenler, size verdiğimiz rızıklardan infak edin.
2:59
O gün gelmeden
3:04
Satışın olmayacağı gün gelmeden
3:10
Dostluk ve şefaat yoktur
3:14
Ve kâfirler zalimlerin ta kendileridir
3:20
Ey iman edenler, mallarınızdan size verdiğimiz rızıklardan Allah yolunda harcayın.
3:26
Ve onlara sadaka ver
3:28
Ve onlardan size yüklediğimiz haklar geldi
3:32
Gün gelip çatmadan, dünyada harcayarak alabildiğinizi artık alamayacaksınız.
3:41
Dünyadaki gibi hiçbir faydanın olmayacağı bir gün
3:47
Onlar için Allah katında şefaat edebilecek bir şefaatçi yoktur, tıpkı bu dünyada oldukları gibi.
3:53
Bu ayette genel olarak şefaatten söz edilmektedir ve bununla kastedilen husus özeldir.
3:58
Çünkü Allah'ın velayet sahipleri ve O'na iman edenler birbirlerine şefaat ederler.
4:04
Ve Allah'ı inkar edenler, O'na ve elçilerine inanmayanlar
4:08
Nankörlüklerini boşa çıkaranlar onlardır
4:11
Ve yapanlar, yapmaya hakları olanlardan farklıdır
4:14
Ve söyleyemedikleri şeyi söyleyenler
4:18
Allah, O'ndan başka ilah yoktur, daima diridir, daima varlığını sürdürür
4:24
Bu onun bir yılını ya da uykusunu almaz
4:30
Göklerde ne varsa, yerde ne varsa O'nundur
4:35
O'nun izni olmadan O'nun katında kim şefaat edebilir?
4:41
O, önlerinde olanı da, arkalarında olanı da bilir.
4:46
O'nun dilediği dışında hiçbir ilmini kavrayamazlar
4:54
O'nun Arşı gökleri ve yeri kaplamıştır
4:58
Bunları ezberlemek umurunda değil
5:02
O, Yücedir, Büyüktür
5:07
Allah'ım, O'ndan başka ilah yoktur
5:10
Kimin sonsuz yaşamı var
5:13
Ve başlangıcı olmayan varoluş sınırlıdır
5:16
Uzun bir süre onun için son yok
5:19
O'nun altındaki her şeye dayanarak
5:21
Geçim, yönetim ve yönetim ile
5:24
Bir durumdan diğerine konjugasyon
5:27
Uykulu ya da uykulu olmuyor
5:30
Uyku yok, bu yüzden ağır uyuyor
5:33
Uyusaydı mağlup olurdu, mazlum olurdu
5:37
Çünkü uyku bunaltıcı ve bunaltıcıdır
5:40
Diş olsa bile
5:42
Gökler, yer ve bunların içindekiler helak olur
5:46
Çünkü bunların hepsi O'nun yönetimi ve yeteneğiyle yapılıyor.
5:51
Uyku yöneticinin yönetemeyeceği kadar meşgul
5:54
Uykusuzluk kişinin yaşının kıymetini bilmesini engeller
5:59
Bunların hepsine bir partneriniz ya da bir eşitiniz olmadan sahipsiniz
6:03
Memlüklerine kim şefaat edecek?
6:06
Eğer onları cezalandırmak istiyorsa
6:08
Onlara şefaat etmesine izin verilmedikçe
6:12
Olan her şeyi çevreleyen
6:14
Ve var olan her şeyin bilgisiyle
6:17
Ondan hiçbir şey gizli değildir
6:20
Hiçbir şeyin gizli olmadığı dünya
6:23
Hepsini çevreleyen
6:25
Kendisinden başkası olmadan ona ulaşır
6:29
Ondan başka kimse bir şey bilmiyor
6:31
Dilediği ve bildiği dışında
6:34
İlmi gökleri ve yeri genişletti
6:38
Sandalyenin tahtın kendisi olduğu söylendi
6:41
Üzerine oturduğu
6:43
Ve ağırlığının üzerinde hareket ederken yeni bir sırt çantasının lastiği gibi bir lastik bandı var
6:49
Ayetin yorumlanması daha uygundur.
6:52
Gökleri ve yeri korumak ona ne zor ne de ağır gelir.
6:57
Kudretiyle yarattıklarını yücelten ve yücelten
7:01
Büyüklük sahibi olan, onsuz her şeyin var olduğu
7:05
Ondan daha büyük hiçbir şey yok
7:08
Dinde zorlama yoktur
7:11
Doğru yol yanlıştan belli oldu
7:15
Kim tağut'u inkar edip Allah'a inanırsa
7:20
En sağlam tutamağa tutundu
7:29
Ehl-i kitap ve Mecusiler dahil, İslam dininde hiç kimse ondan nefret etmez.
7:36
Ve dininin hak dine aykırı olduğu bildirilen herkes
7:41
Ve ondan haraç aldı
7:43
Hak batıldan belli oldu
7:46
Hakikati ve hidayet arayıcısına, isteğinin çehresi apaçık ortaya çıktı.
7:50
Kim aydınlandıktan sonra doğru yoldan saparsa
7:54
Kim aydınlandıktan sonra doğru yoldan saparsa
7:57
Kim hidayetin farkına vardıktan sonra yoldan saparsa
8:01
Artık onun işi Rabbine kalmıştır.
8:03
O, belirlenen sürede cezasının bekçisidir.
8:06
Kim Allah'tan başka her ilahın Rabblığını inkar ederse
8:10
Ve o buna inanmaz
8:11
Kendisinin Tanrısı, Rabbi ve ilahı olduğuna inanan Tanrı'ya inanır.
8:16
En sıkı sıkıya tutunduğu şeye tutundu
8:19
Kim Allah'ın azabından ve azabından kendisi için kurtuluşu ararsa
8:24
Şeylerin bağlarına tutunan biri gibi
8:27
Hangi Kassar çıplak olmaktan korkmuyor
8:30
Allah, müminin Allah'a olan imanını işitendir
8:34
Kâfir, Allah'ın birliğini kabul ettiğinde zalimdir
8:39
Tanrı ile birleşmek için neye karar verdiğini biliyor
8:42
Ve efendiliğinin samimiyeti onun kalbidir
8:45
Kim de tanrılardan, putlardan ve zalimlerden masumiyetten mahrum kalırsa vicdanı boş olur.
8:52
Allah, iman edenlerin velisidir; onları karanlıklardan aydınlığa çıkarır
9:01
İnkar edenlerin velileri ise zalimlerdir; onları aydınlıktan karanlıklara çıkarırlar.
9:12
Bunlar ateş arkadaşlarıdır
9:18
Sonsuza kadar orada yaşayacaklar
9:23
Allah iman edenlerin yardımcısı ve destekçisidir
9:27
Yardımı ve başarısıyla onlarla ilgileniyor
9:30
Onları küfür karanlıklarından iman aydınlığına çıkarır
9:35
Ve O'nun birliğini inkar edenler
9:38
Onların destekçileri ve destekçileri, Allah yerine onlara tapan eşit ve putlardır.
9:44
Onları imandan çıkarıp küfür karanlıklarına ve şüphelerine sokarlar.
9:49
İmanın nurunu, delillerinin ve yollarının hakikatlerini görmenin önündeki engel
9:55
Bunlar inkar edenler, orada ebedi kalacak olan cehennemliklerdir.
10:01
Allah'ın kendisine hükümdarlık verdiği konusunda İbrahim'le Rabbi hakkında tartışanı görmedin mi?
10:15
İbrahim şöyle demişti: "Rabbim, dirilten ve öldürendir."
10:26
Dedi ki: Ben hayat veririm ve öldürürüm
10:29
İbrahim, "Allah güneşi doğudan getiriyor, sen de onu batıdan getir" dedi.
10:41
İnkar eden şaşkına döndü
10:43
Allah zalimler topluluğunu doğru yola iletmez
10:49
Ey Muhammed, kalbinde Allah'ın Peygamberi (s.a.v.) ile Rabbi hakkında tartıştığını görmedin mi?
10:57
Çünkü İbrahim ona "Hayatı ve ölümü elinde tutan Rabbim" dediğinde Allah ona mülk vermişti.
11:06
Dilediğine diriltir, dilediğini öldürür
11:10
Dedi ki: Öldürmek istediğim kişiyi kurtarmak ve onu öldürmemek için bunu yapacağım.
11:17
Onu diriltmede benim payım bu olurdu ve eğer bir başkasını öldürürsem bu da benim payım olurdu, yoksa onu sen öldürürdün.
11:25
İbrahim, Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin, şöyle dedi:
11:29
Rabbim olan Allah, güneşi doğduğu yerden getirir
11:34
O halde batıdan gelen bir tanrı olduğuna dair dürüstsen onu getir
11:40
Sözü kesildi ve iddiası geçersiz kılındı
11:43
Allah, ehl-i Hakk'ın delilini çürütecek bir delille kâfirleri yönlendirmez.
11:49
Tartışırken ve tartışırken
11:52
Çünkü batıl ehlinin delilleri apaçık ortadadır.
11:56
Veya tahtları olmayan bir köyün yanından geçen biri gibi
12:06
“Allah bu kadını ölümünden sonra diriltsin” dedi.
12:12
Bunun üzerine Allah onu yüz yıl öldürdü, sonra diriltti
12:18
Ne kadar kaldın dedi?
12:20
“Bir gün veya bir günün bir kısmı kadar kaldım” dedi.
12:25
"Daha doğrusu yüz yıl kaldın" dedi.
12:28
Yiyeceğine, içeceğine bak, mümkün değil
12:35
Binalarınıza bakın ve sizi insanlara bir işaret kılalım.
12:42
Ve kemiklere bakın, onları nasıl bölüyoruz ve sonra üzerlerini etle kaplıyoruz
12:51
Durum kendisine apaçık belli olunca şöyle dedi: "Biliyorum ki, Allah her şeye kadirdir."
13:01
Gördün mü Muhammed?
13:04
Kim bir köyün halkından ve sakinlerinden boş olduğunu gördüğünü söylediyse
13:09
Allah bu kadını öldükten sonra diriltsin
13:13
Yaratmaya yoktan başladığını bilerek
13:17
Allah onu yüz yıl öldürdü, ölümünden sonra da diriltti.
13:24
Tanrı ona ne kadar süredir ölü olduğunu söyledi
13:28
Seni ölümünden diri diriltmeden önce
13:32
Elçi ölümünden sonra şunları söyledi:
13:35
Bir gün veya bir günün bir kısmı boyunca ölü kaldı
13:39
"Daha doğrusu yüz yıl kaldın" dedi.
13:43
Yiyeceğine, içeceğine bak, geçen yıllar değişmemiş onları
13:49
Ve gözlerinle gördüğün kemiklere bak
13:52
Onu nasıl kızartıp sonra etle kaplayacağız?
13:56
Eşeği bitkin düştü
13:59
Bu yüzden kendisinde neyin yanlış olduğuna dair görebildiği her şeye bakmasını emretti.
14:05
Cenâb-ı Hak ondan söz ettiği için bütün bunları ona delil kıldı.
14:10
Bir dersi ve bir vaazı var
14:13
Biz sana yüz yıl verdik, sonra seni dirilttik.
14:16
Yeteneğimi bilmeyen ve büyüklüğümden şüphe edenlere karşı seni bahane edelim.
14:22
Ne istersem onu yapabiliyorum
14:26
Bu, onu çocuklarından ve kavminden tanıyanlara ve vefatını bilenlere karşı bir delildi.
14:32
Ve Allah onu ölümünden sonra diriltti
14:36
Ve kendisine gönderilenlere
14:39
Ve kemiklerine ve kıçına bak
14:42
Bunları yerdeki yerlerinden nasıl kaldıracağız?
14:45
Onları vücuttaki yerlerine geri döndürüyoruz
14:49
Onu canlandırıyoruz, sonra giydirip üzerini etle kaplıyoruz.
14:53
Allah'ın kudretinden ve büyüklüğünden nefret ettiği kendi gözleriyle anlaşılınca
14:59
“İnceleme, açıklama ve açıklama sonrasında artık biliyorum” dedi.
15:05
Allah her şeye gücü yetendir
15:10
İbrahim şöyle demişti: "Rabbim, bana ölüleri nasıl dirilteceğini göster."
15:16
Dedi ki: İnanmadın mı?
15:18
Evet dedi ama kalbimi rahatlatmak için
15:24
"Dört kuş al ve onları kendine getir" dedi.
15:34
Sonra onlardan bir kısmını her dağa yerleştirdi.
15:47
O halde aceleyle sana gelsinler
15:55
Ve bilin ki Allah güçlüdür, hikmet sahibidir
16:01
Allah'ın peygamberi İbrahim'i görmedin mi?
16:05
Şeytanın itirazı onun kalbinde belirdi
16:08
İbrahim, "Ya Rab, ölüleri nasıl dirilttiğini bana göster" dedi.
16:13
Rabbi dedi ki: İman etmedin mi ey İbrahim?
16:16
Bu konuda yetenekli olduğumu söyledi
16:18
“Evet efendim” dedi.
16:20
Ama senden bunu bana göstermeni istedim
16:23
Kalbimin imanı artsın
16:25
Şeytan kalbime giremez
16:29
Tanrı ona söyledi
16:31
Kuşların dördü
16:33
onları sana ekliyorum
16:35
Onları sana doğru yönlendir
16:37
Ve onları kestim
16:39
Sonra sizin için her dağa bir yol açtı.
16:43
Pilotun üyeleri bunun üzerine
16:45
Sonra onları dağ başlarında parçalanmış haldeyken çağırın.
16:51
O senin peşinde geliyor
16:53
Ve öğret İbrahim
16:55
Sizi parçaladıktan sonra bu kuşları dirilten O'dur.
17:01
Onları orijinal hallerine kavuşturdu
17:03
Onun zulmünde sevgili
17:05
Emrine uymayanlara ve elçilerine isyan edenlere zulmetmesi halinde
17:09
İşlerinde akıllıdır
17:11
İbrahim'e, ayrıyken parçalarını bir araya getirebilme yeteneğini göstermek
17:17
Mallarını Allah yolunda harcayanların örneği, boşalmış bir tane gibidir.
17:28
Yeterli bir hap gibi
17:30
Yedi kulak, her kulakta yüz tohum var
17:37
Ve Allah dilediğine kat kat artırır
17:42
Ve Allah, her şeyi kapsayandır ve her şeyi bilendir
17:45
Paralarını Allah düşmanlarına karşı cihadda harcayanlar gibi
17:51
Buğday veya arpa tanesi gibi
17:56
Böylece her biri yüz tohum içeren yedi başak ürettim.
18:01
Parasını Allah rızası için harcayan da öyledir
18:05
Mükâfatını yedi yüz defa alır
18:08
Ve Allah yediyüz sayısını dilediği sayıya kadar çoğaltır.
18:13
Kendi yolunda infak edenlerden dilediği kimse için
18:16
Allah, yarattıklarından kendi yolunda infak edenleri dilediğine çoğaltmaya kâdirdir.
18:22
Yedi yüzden fazla kez
18:25
Aralarında kimin artışı hak ettiğini bilmek
18:29
Mallarını Allah yolunda harcayan, sonra da uymayanlar
18:38
O zaman bizden yaptıkları harcamaların peşini bırakmazlar ve mükâfatları da kendilerine verilmez.
18:48
Onların mükâfatları Rableri katındadır; onlara ne bir korku vardır, ne de üzülürler
18:56
Mücahidlere Allah yolunda yardım edenler
19:01
Onlara, kargolarına ve diğer malzemelere harcayarak
19:06
Daha sonra bizden harcadığı masrafların takibini yapmadı ve onlara izin vermedi.
19:12
Allah yolunda harcadıkları harcamaların mükafatı ve mükâfatı kendilerine verilecektir.
19:19
Allah'a gelip bu dünyadan ayrıldıklarında onlara hiçbir korku yoktur.
19:24
Onlar bu dünyada bıraktıklarına da üzülmezler