Seriden تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Ders 109 / 142
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (10-6) | سورة يونس | الآيات من (90) إلى (109)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:05
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
0:08
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.
0:12
Yunus Suresi
0:16
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:23
Ve İsrail çocuklarını denizin ötesine götürdük
0:28
Bunun üzerine Firavun ve askerleri, aşırılık ve saldırı ile onların peşine düştüler.
0:34
Boğulsa bile
0:36
"İnanıyorum" dedi.
0:39
"İnandığımdan başka ilah olmadığına inanıyorum" dedi.
0:45
İsrailoğulları ve ben Müslümanım
0:52
Ve İsrailoğullarını, onlar denizin karşısına geçinceye kadar kestik.
0:57
Bunun üzerine Firavun ve askerleri Musa ve Harun'a olan kinlerinden dolayı onların peşinden gittiler.
1:01
Ve kendileriyle birlikte olan kavimleri de
1:03
Ve onlara saldırın
1:06
Bu yüzden onu boğduk
1:07
Boğulsa bile dedi ki
1:11
İnandığımdan başka ilah olmadığını beyan ettim
1:15
İsrailoğulları ve ben Müslümanım
1:20
Ah, daha önce isyan etmiştin ve bozgunculardan olmuştun
1:29
Arkandakilere ibret olman için bugün seni bedeninle kurtaracağız.
1:35
Gerçekten insanların çoğu ayetlerimizden gafildir
1:45
Oh, şimdi Tanrı'ya olan kulluğunu kabul ediyorsun
1:49
Aşağılanarak ona teslim olur
1:51
İntikamı üzerinize gelmeden önce ona itaatsizlik ettiniz
1:55
Yeryüzündeki yozlaştırıcılardan biriydim
1:57
Onun yolundan sapanlar
2:00
Bugün sizi güvende tutuyoruz
2:02
Vücudunuzun üzerinde yerde yüksek bir pozisyondur.
2:06
Senin yok oluşun hakkında yalan söyleyen sana bir kıyamet gözüyle bakıyor
2:10
Ve senden sonra sana hayran kalacak insanlara örnek olacaksın
2:15
Allah'a isyan etmekten ve O'na inanmamaktan kovulurlar
2:19
Birçok kişi argümanlarımızı ve kanıtlarımızı görmezden geliyor
2:23
Ancak bizim ibadetlerimiz ve ilahlığımız tamamen Sahun içindir.
2:28
Bunu düşünmüyorlar ya da düşünmüyorlar
2:33
İsrailoğullarına gerçek bir yurt verdik
2:40
Ve onlara güzel şeyler verdik
2:46
Kendilerine ilim gelinceye kadar ihtilafa düştüler
2:51
Rabbin, ihtilafa düştükleri şeyler hakkında kıyamet günü aralarında hüküm verecektir.
3:01
Ve İsrailoğullarını hak makamlara indirdik
3:05
Tanrı onlara Levant ve Kudüs'te barınak verdi
3:09
Ve onların geçimleri helaldir
3:12
Bu eylemi gerçekleştirdiğimiz farklı kişiler İsrailoğulları arasındaydı.
3:18
Ta ki bildikleri onlara gelinceye kadar
3:21
Bunun nedeni, Muhammed'in Peygamber'i göndermesinden önceydiler, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
3:27
Muhammed'in peygamberliği konusunda ittifak halindeler ve onu ve misyonunu kabul ediyorlar.
3:33
Bildikleri kendilerine gelince, onlardan bir kısmı onu inkar etti, bir kısmı da ona iman etti.
3:39
Rabbin, ey Muhammed, kıyamet günü İsrailoğulları arasında senin hakkında çıkan anlaşmazlıklar arasında hükmedecektir.
3:46
Bu dünyadaki işlerim konusunda ihtilafa düştüler
3:50
İçlerinden seni inkar edenlerin Cehenneme girecekleri
3:54
Sana inananlar da cennete girecek
3:58
Eğer sana vahyettiğimizden şüpheleniyorsan, sor
4:07
O halde kitabı sizden önce okuyanlara sorun.
4:13
Sana Rabbinden hak geldi, şüphe edenlerden olma
4:23
Allah'ın ayetlerini yalanlayanlardan olmayın, yoksa hüsrana uğrayanlardan olursunuz
4:34
Eğer sen, ey Muhammed, sana vahyettiğimizin doğruluğundan şüphe ediyorsan
4:39
Tevrat ve İncil'i okuyanlara sorun
4:43
Dürüst ve sana inanan insanlardan biri
4:46
Yemin ederim ki, senin Allah'ın elçisi olduğun haberinden hak sana kesin olarak geldi.
4:53
Ve bu Yahudiler ve Hıristiyanlar bunu biliyor
4:57
Bunun sıhhatinden ve doğruluğundan şüphe edenlerden olmayın
5:03
Ve ey Muhammed, Allah'ın delillerini ve delillerini yalanlayanlardan olma.
5:08
Yani şanssız olanlardan biri olacaksın
5:11
Tanrı'nın merhametini ve hoşnutluğunu, gazabı ve cezası karşılığında sattı
5:17
Rabbinin aleyhindeki sözü yerine gelenler iman etmezler
5:25
Acı azabı görene kadar kendilerine her ayet gelse de
5:35
Ey Muhammed, senin dayattığın kimseler Allah'ın lanetidir.
5:39
Allah'ın delillerine inanmazlar ve Rablerinin birliğini kabul etmezler.
5:44
Her ne kadar kendilerine her öğüt gelse ve o elemli azaba şahit oluncaya kadar onu inceleseler bile
5:53
Eğer Yunus kavminden başka iman eden ve imanı kendisine fayda veren bir belde olmasaydı, onlar iman etmezlerdi.
6:02
İman ettiklerinde onlardan dünya hayatında rezillik azabını kaldırdık.
6:10
Azabı ve Allah'ın gazabının üzerine indiğini görüp iman eden bir belde yoktu.
6:17
O dönemde Yunus kavmi dışında imanı ona fayda vermişti.
6:23
Azap geldikten ve üzerlerine hoşnutsuzluk geldikten sonra imanları kendilerine fayda sağladı.
6:29
O sırada Peygamber'e iman etmişler ve imanları kendilerine fayda sağlamıştı.
6:35
Ceza ve hoşnutsuzluk üzerlerine çöküyor
6:39
Onlar, elçilerine inandıkları ve azap kendilerini saptırdıktan sonra O'nun kendilerine getirdiğini kabul ettikleri zaman
6:46
Biz onlara dünya hayatlarında zillet ve zillet azabını indirdik.
6:52
Biz onları bu dünyada, ölene kadar yararlansınlar diye bıraktık.
7:06
İnsanları imana mı zorluyorsunuz?
7:15
Eğer Rabbin dileseydi, ey Muhammed, yeryüzündeki herkes sana inanırdı.
7:21
Allah'ın tevhiti ve O'na ibadetin samimiyeti konusunda çağırdığın şeye sana inandılar.
7:27
Ama o bunu istemiyor çünkü o zaten Allah'ın emrini yerine getirmiş.
7:33
Yalnızca önceden mutlu olanlar sana inanır
7:37
Senin zorlamanla değil, ancak Rabbinin sana inanmak istediği kimseler sana uyacaklardır.
7:44
Rabbinden kendilerine getirdiğine iman edinceye kadar insanları mı zorluyorsun?
7:52
Allah'ın izni olmadıkça bir nefsin iman etmesi mümkün değildir ve O, anlamayanlara iğrençlik yaşatacaktır.
8:07
İzin vermedikçe, bir ruhun sana inanmasına imkan yoktu ey Muhammed
8:15
Onun rehberliğini ararken kendinizi strese sokmayın
8:19
Allah, yarattıklarından dilediğini sana iman etmeye hidayet eder
8:24
Allah'ın delillerini ve vaazlarını anlamayanlara azap verir.
8:31
De ki: "Göklerde ve yerde neler olduğuna bir bakın."
8:36
İman etmeyen bir topluluğa ayetler ve uyarılar hiçbir fayda sağlamaz.
8:46
Ey Muhammed, bu müşriklere söyle.
8:50
Bakın ey insanlar, göklerde ne işaretler var?
8:55
Güneşinden ve ayından
8:57
Gecesi gündüzü farklıdır
9:00
Ve onun dağları, bitkileri ve halkının rızıkları diyarında
9:05
Tartışmaların ve derslerin, zaten Tanrı'nın acısını çekmiş bir toplum için hiçbir faydası yoktur.
9:11
Onların, Cehennem ehlinden oldukları, Ana Kitap'ta hüküm altına alınmıştır.
9:15
Bunların hiçbirine inanmıyorlar ve inanmıyorlar.
9:21
Onlar sadece kendilerinden öncekilerin günleri gibi mi bekliyorlar?
9:29
De ki: "Bekle, ben de seninle birlikte bekleyenlerdenim."
9:39
Ya Muhammed, bu müşrikler Allah'ın azabına şahit olacakları günden başkasını mı bekliyorlar?
9:46
Kendilerinden önceki atalarının günleri gibi
9:51
Onlara söyle, ey Muhammed, Allah'ın sana vereceği cezayı bekle.
9:56
Ben senin helâkını ve Allah'tan sana gelecek azapla seni helâk etmeni bekliyorum.
10:04
Sonra elçilerimizi ve iman edenleri de aynı şekilde kurtaracağız. Müminleri kurtarmak gerçekten bize düşer
10:19
Sizden öncekilerin günlerindeki gibi Allah'ın azabını bekleyin.
10:24
Sonra Peygamberimiz Muhammed'i (s.a.v.) kurtaracağız, Allah ona salat ve selam versin.
10:30
Kim ona inanır ve dininde ona uyarsa
10:33
Tıpkı geçmiş peygamberlerimizi de kurtardığımız gibi, onları da, onlarla beraber olan mü'minleri de kurtardık.
10:40
Ve biz onun milletlerini yok ettik. Aynı şekilde Biz de sizi kurtaracağız ve size inananları da kurtaracağız. Bu şüphesiz hakkımızdır
10:49
De ki: Ey insanlar, eğer dinimden şüpheniz varsa
11:04
Allah'ı bırakıp sizin taptıklarınıza tapmıyorum
11:16
Ama canınızı alan Tanrı'ya ibadet edin
11:21
Bana mü'minlerden olmakla emrolundum
11:27
Söyle, Muhammed
11:29
Ey insanlar, eğer dinimden şüpheniz varsa
11:34
Çünkü ben sizin Allah'tan başka taptığınız ilahlara ve putlara tapmıyorum.
11:40
Ama ruhlarınızı alan Tanrı'ya ibadet ediyorum
11:44
Kendisinden bana gelenlere iman edenlerden olmamı bana emreden O'dur.
11:51
Yüzünü doğru olarak dine çevir ve müşriklerden olma.
12:01
Ve Allah'tan başka, sana fayda ve zarar vermeyen şeylere yalvarma.
12:08
Eğer bunu yaparsan zalimlerden olursun
12:18
Ve kendini İslam dini üzere doğru tut
12:23
Rabbine ibadette ortak koşanlardan ve ortak koşanlardan olmayın.
12:28
O zaman sen de helak olanlardan olursun
12:31
Ey Muhammed, Allah'ın ve Yaratıcın dışında sana fayda sağlamayan hiçbir şey için dua etme.
12:36
Sana dinde ve dünyada zarar vermez
12:40
Eğer bunu yaptıysa, Tanrı yerine onu çağırmış demektir.
12:44
O halde sen Allah'ı şirk koşanlardan, zalimlerdensin
13:09
Eğer Allah sana şiddetli bir musibet verirse ey Muhammed.
13:12
Onu sana musallat eden Rabbinden başka detektör yoktur.
13:17
Ve eğer Rabbin senin kurtuluş ve bereketli olmanı istiyorsa
13:21
Kimse seni bundan alıkoyamaz
13:26
Rabbin, ey Muhammed, refahı da, darlığı da aranıza sokar.
13:35
Rabbin, ey Muhammed, kullarından dilediğine bolluk ve bela verir.
13:42
O, tövbe edenlerin ve kullarından tövbe edenlerin günahlarını bağışlayandır.
13:47
O'na iman eden ve O'na itaat edenlere karşı merhametlidir
14:05
Kim de saparsa, ancak ona karşı sapmış olur.
14:12
Ve ben senin üzerinde bir ajan değilim
14:18
Ey Muhammed, insanlara söyle.
14:21
Ey insanlar, Allah'ın Kitabı size geldi
14:25
İnsanların dinleriyle ilgili ihtiyaç duyduğu her şeyin bir açıklamasını içerir
14:30
Doğru yolda olan, Hak yoluna gider
14:34
O sadece kendisi için yol izler
14:38
Böyle yaparak iyilik istiyor
14:41
Waj'ı haktan alıkoydu ve dinine karşı çıktı
14:44
Kendini öldürüyor
14:47
Ve seni yargılamak bana yetmiyor
14:51
Senin emrin Allah'a aittir
14:54
Ama ben iletişim kuran bir elçiyim
14:57
sana gönderdiğimi sana bildiriyorum
15:01
Ve sana vahyolunana uy
15:04
Ve Allah hükmünü verinceye kadar sabret
15:09
O, hükümdarların en iyisidir
15:16
Ve ey Muhammed, Allah'ın sana vahyettiği vahyi takip et.
15:20
Kavminin müşriklerinden Allah rızası için sana gelen her türlü zarara ve sıkıntıya sabret.
15:26
Ta ki Allah, onlar ve sizin hakkınızda nihai bir karar verene kadar
15:31
O en iyi yargıçtır
15:33
El-Taberi'nin yorumundan sonuç