Seriden تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Ders 158 / 174
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (7-8) | سورة الأعراف | الآيات من (156) إلى (170)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:03
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
0:08
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.
0:12
A'raf Suresi
0:17
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:22
Bu dünyada bizim için iyilikler yaz
0:28
Ahirette de seni sana hidayet ettik.
0:33
Dedi ki: Azabım dilediğime isabet eder.
0:39
Ve rahmetim her şeyi kuşatmıştır
0:43
Korkanlar için yazacağım
0:47
Ve zekat veriyorlar
0:52
Ve ayetlerimize inananlar
0:58
Bizi bu dünyada kendisi için iyilikler yazılanlardan eyle.
1:04
Ahirette de günahları bağışlanır.
1:09
sana tövbe ediyoruz
1:12
Tanrı Musa'ya şöyle dedi:
1:14
Halkınızı sarsıntıya uğratan şey budur
1:17
Azabım yaratıklarımdan dilediğime dokunur
1:21
Rahmetim bütün yarattıklarımı kuşatır
1:24
O halde üzerinde Tevrat'ın yazılı olduğu levhaya rahmetimi yazacağım.
1:28
Allah'tan korkanlar için
1:31
O'nun görevlerini yerine getirirler ve günahtan kaçınırlar.
1:35
Ve zekat veriyorlar
1:37
Ve bizim bilgimize ve delillerimize inanan ve kabul eden insanlar için
1:43
Elçiye uyanlar, okuma yazma bilmeyen Peygamber
1:51
yazılı buldukları
1:55
Tevrat ve İncil'de yazılı buldukları
2:03
Onlara iyiliği emreder, kötülükten men eder
2:09
Ve onlara güzel şeyler helaldir
2:15
Saklanmaları yasaktır
2:24
Yüklerini onlardan kaldırır
2:29
Ve üzerlerindeki prangalar
2:33
Ona inananlar, onu onurlandıranlar ve destekleyenler
2:38
Onunla birlikte indirilen nura uyun
2:46
Başarılı olanlar bunlar
2:51
Okuma yazma bilmeyen Peygamber Muhammed'e uyanlar, Allah ona salat ve selam versin.
2:59
Kimin tarifini, emrini ve peygamberliğini yanlarında yazılı buluyorlar?
3:04
Bu okuma yazma bilmeyen peygamber, takipçilerine iyilik yapmalarını emrediyor
3:09
Allah'a iman ve O'nun emir ve yasaklarına uymanın gerekliliğidir.
3:14
Onları, başkalarını Allah'a ortak koşmak olan kötülükten men eder.
3:18
Ve onlara, El-Bahair, El-Sevâib, El-Vesail ve El-Haami dahil olmak üzere, güzel şeyler helal kılındı.
3:25
Domuz eti ve tefecilik yasaktır
3:30
Restoranlar ve içecekler konusunda neyin caiz olduğunu düşünüyorlardı?
3:34
Okuma yazma bilmeyen peygamber, Tanrı'nın İsrailoğullarına verdiği antlaşmayı açıklıyor
3:40
Tevrat'ı ikame etmekten ve onun içerdiği ağır amelleri yapmaktan
3:45
İdrarın deriden kesilmesi ve ganimetlerin yasaklanması gibi
3:50
Ve onlara dayatılan diğer eylemler
3:54
Yani Kur'an'ın hükmüyle neshedilmiştir.
3:57
Allah'ın kendi sözüyle üzerlerine koyduğu prangaları onlardan kaldırır.
4:02
Elleri bağlıydı
4:04
Okuma yazma bilmeyen Peygambere inananlar
4:07
Ona hürmet ettiler, hürmet ettiler ve onu insanlardan korudular
4:12
Allah'ın düşmanlarına ve O'nun düşmanlarına karşı cihatlarıyla ona yardım ettiler.
4:17
Kur'an'a ve onunla indirilen İslam'a uydular.
4:21
bu eylemleri kim yapıyor
4:24
Onlar, istediklerini ve umduklarını bunu yaparak gerçekleştiren başarılı kişilerdir.
4:31
De ki: Ey insanlar, ben hepinize göklerin mülkü sahibi olan Allah'ın elçisiyim.
4:41
Göklerin ve yerin mülkü O'nundur
4:45
Dirilten ve öldüren O'ndan başka ilah yoktur
4:51
Böylece Allah'a ve O'nun, Allah'a inanan ümmi Peygamberi'ne iman ettiler.
5:00
Allah'a ve O'nun sözlerine kim inanır?
5:04
Ve ona uyun ki doğru yolu bulasınız
5:09
Ey Muhammed, bütün insanlara söyle.
5:13
Ben hepinize Allah'ın elçisiyim
5:16
O, göklere, yere ve bunlarda bulunan her şeye malik olandır
5:21
Yönetme ve imha etme
5:23
İlahlık ve ibadet O'ndan başkası olmamalıdır
5:28
Ve O, dilerse her şeyi yaratmaya, diriltmeye, dilerse yok etmeye kadirdir.
5:35
Böylece Allah'ın ayetlerine iman ettiler
5:38
Onlar da O'nun Elçisi Muhammed'e iman ettiler, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
5:42
Allah'a ve O'nun sözlerine inanan okuma yazma bilmeyen peygamber
5:47
Ey insanlar, onun rehberliğinde olun ve size emrettiğini yapın.
5:51
Ki doğru yolu bulasınız ve ona uyarak hakikate ulaşasınız
5:57
Musa kavmi arasında hakka hidâyet eden ve onunla adaletli davranan bir ümmet de vardı.
6:07
Musa'nın kavmi arasında hakikatin rehberliğinde bir grup vardı
6:12
Bu yüzden buna karşı çıkıyorlar ve çalışıyorlar
6:15
Aslında veriyorlar ve alıyorlar
6:18
Kendilerine karşı adildirler ve adaletsiz değillerdir
6:23
Ve onları on iki kabileye ve millete ayırdık.
6:30
Kavmi su istediğinde Musa'ya, "Asanla taşa vur" diye vahyettik.
6:38
Sonra ondan on iki pınar fışkırdı.
6:43
Bütün insanlar içki içtikleri yerleri biliyor
6:48
Ve onları bulutlarla saptırdık
6:51
Ve onlara kudret helvası ve bıldırcın indirdik
6:57
Size verdiğimiz rızıkların temiz olanlarından yiyin
7:02
Bize zulmetmediler ama kendilerine zulmediyorlardı
7:11
Musa'nın kavmini böldük
7:13
Biz de onları on iki kabileye ayırdık
7:16
Asaba grupları
7:18
İsrailoğullarını bölüp çölde gezdirdiğimizde Musa'ya da vahyetmiştik.
7:24
Bunun üzerine Musa'ya susuzluk içkisi verdiler
7:27
Sopanızla taşa vurun
7:29
Sonra taştan on iki pınar su fışkırdı
7:34
On iki kabilenin halkının her biri içki içtikleri yerleri biliyor
7:40
Ve onları bulutlarla gölgeledik
7:42
Güneşin ısısından ve zararlarından korunurlar
7:45
Ve onlara yiyecek olarak kudret helvası ve bıldırcın indirdik.
7:49
Ve onlara söyledik
7:51
Size verdiğimiz rızıklardan yiyin ey insanlar
7:55
İstediklerini sorarak krallığımıza ve otoritemize herhangi bir eksiklik getirmediler.
8:02
Ama onlar da düşük olanı iyi olanla değiştirerek onun statüsünü azaltıyorlardı.
8:08
Ve en kötü ile en iyi
8:11
Hani ona, "Bu beldede otur ve ondan dilediğin yerde ye" denilmişti.
8:19
Dilediğiniz yerde yiyin, “hatta” deyin ve kapıdan girin
8:27
Kapıdan secde ederek girin, biz sizin günahlarınızı bağışlarız
8:35
Hayırseverleri artıracağız
8:40
Şunu da unutma, Ey Muhammed, bu insanlar ne kadar büyük bir hata yaptılar
8:46
Tanrı onlara söylediğinde
8:48
Beyt el-Makdis köyünde yaşıyorlardı
8:51
Eğer yetişiyorsanız onun meyvelerinden, tanelerinden ve bitkilerinden yiyin.
8:57
Ve bu hareketin günahlarımızı silen bir aşağılama olduğunu söyle
9:01
Geçmiş günahlarınızı bağışlıyoruz
9:05
Seni bunun için almayacağız
9:07
Sana söz verdiğim günahların bağışlanması için Allah'a itaat edenlerin sayısını artıracağız
9:13
Sonra içlerinden zulmedenler, kendilerine söylenenden başka bir şey söylediler; biz de, yaptıkları zulümden dolayı üzerlerine gökten bir azap gönderdik.
9:32
Aralarında Allah'ı inkar edenlerin dışında Allah'ın onlara söylemelerini emrettiği şeyler vardır.
9:38
Bir ritüelde buğday dediler
9:41
Söyledikleri ile kendilerine söylenen farklı
9:45
Emrolunduklarını değiştirmeleri sebebiyle üzerlerine gökten bir azap gönderdik.
9:52
Allah'ın kendilerine emrettiklerinin tersini yapıyorlar
9:56
Ve Allah'ın kendilerine söylemelerini emrettiği şeyin dışında bir şey söylüyorlar
10:00
Ve onlara, deniz kenarındaki kasabanın durumunu sor; onlar Şabat günü haddi aştıkları zaman, kanuna göre Şabat gününde balinaları onlara gelmişti ve Şabat gününü tutmadıkları gün de yanlarına gelmiyorlardı. İşte biz onları, isyankar olmaları sebebiyle böyle denedik.
10:29
Ey Muhammed, bu Yahudilere deniz kenarındaki köyü sor.
10:36
Şabat günü Tanrı'nın emrini çiğnediklerinde
10:39
Ve Allah'ın kendilerine yasakladığı şeyleri aşarlar
10:43
İşten uzakta oldukları Şabat gününde balinalar onlara geldiğinde
10:49
Su üzerinde her yönden ve yandan görünen bir cadde
10:54
Ve bir gün saygı göstermezler, Şabat'a saygı duyarlar
10:58
Ve her gün balinalar onlara gelmiyor
11:03
Bahsettiğimiz test ve denemeyi sizlere anlattığımız gibi
11:08
Onları ahlaksızlıklarıyla ve Allah'a itaatten uzaklaşmalarıyla da imtihan ederiz.
11:13
Hani onlardan bir grup, "Neden bana öğüt veriyorsunuz, Allah onları helâk edecektir" demişti.
11:25
Veya onlara şiddetli işkence yapın
11:30
"Rabbinden özür dilerim, belki salih olurlar" dediler.
11:38
Ve şunu da unutma ey Muhammed
11:40
Hani onlardan bir grup, cumartesi günü aşırılık yapanlara vaaz veren bir topluluğa şöyle diyordu:
11:46
Ve onları bu konuda Allah'a isyan etmekten men edin.
11:49
Bir kavme vaaz verdiğin zaman, Allah, kendisine itaatsizliklerinden dolayı onları bu dünyada yok edecektir.
11:55
Ve kendilerine haram kılınan şeyleri helal kıldılar
11:58
Veya ahirette onları şiddetli bir azapla cezalandıracaktır.
12:02
Onları Allah'a isyan etmekten men edenler şöyle dedi:
12:06
Onlara Rabbinizden özür dilemelerini tavsiye ettik.
12:10
İyiliği emretmek ve kötülükten sakındırmakta üzerimize düşenleri yerine getiririz.
12:15
Belki Allah'tan korkarlar ve O'ndan korkarlar.
12:19
Kendilerine hatırlatılanı unutunca kötülükten sakındıranları kurtardık
12:34
Ve biz, zulmedenleri, isyankar olmaları sebebiyle, çok kötü bir azaba çarptırdık.
12:46
Şabat uygulayan tarikattan ayrıldığımda
12:50
Tanrı'nın ona yapmasını emrettiği şey günahtan vazgeçmekti
12:54
Vaaz grubunun kendisine vaaz ettiği ve hatırlattığı şeyleri kaybetti
12:59
Allah, Allah'a itaatsizlikten men edenleri kurtarır
13:03
Cumartesi günü haddi aşanları şiddetli ve perişan bir azapla cezalandırdık.
13:08
Çünkü Allah'ın emrini ihlal ediyorlardı.
13:11
Ona itaat etmekten itaatsizlik etmeye doğru gidiyorlar
13:15
Yasakladıklarına isyan ettiklerinde onlara: "Aşağılık maymunlar olun" dedik.
13:24
Şabat'ı çiğnemenin yasak olduğu şeye isyan ettiklerinde
13:30
Balık tutmak ve yemek gibi Allah'ın kendilerine haram kıldığı şeyleri helal kıldılar.
13:35
İyiliğe düşman maymunlar olduklarını söyledik
13:40
Karar verdiğinizde, Rabbiniz onları kıyamet gününe kadar mutlaka diriltecektir.
13:49
Onlara en kötü azabı kim tattırır?
13:57
Rabbin, cezası çabuk olandır, bağışlayandır, merhamet edendir
14:05
Ve unutma Ey Muhammed
14:08
Rabbin, onların Yahudilere, kendilerine en kötü azabı tattıracak kimseleri göndereceklerini bildiği zaman
14:14
Şüphesiz Rabbin, ey Muhammed, cezayı hak edenlerin cezasını çabuk verendir.
14:20
Şüphesiz O, tevbe edenlerin günahlarını bağışlayandır.
14:23
Ona merhamet eden, işlediği suçtan dolayı tövbe ettikten sonra onu cezalandırmaktır.
14:30
Ve onları yeryüzünde ümmetlere ayırdık; onlardan bir kısmı salih kimselerdi, bir kısmı da bundan daha azıydı.
14:38
Belki dönerler diye onları iyiliklerle ve kötülüklerle imtihan ettik.
14:47
Ve İsrailoğullarını yeryüzünde çeşitli gruplara dağıttık.
14:53
Bu insanlardan Allah'a ve O'nun elçilerine inananlar da vardır ve onlardan bir kısmı da takvadan uzaktır.
14:59
Onları hayatta refah ve geçimlerde bollukla imtihan ettik
15:04
Biz onları canlarında zorluklarla, mallarında musibetlerle imtihan ettik.
15:08
Rablerine itaat etmek, ona yönelmek ve O'nun günahlarından tövbe etmek
15:15
Onlardan sonra kitabı miras alan bir halef geldi.
15:22
Bu en düşük teklifi kabul ediyorlar
15:29
Affedileceğimizi söylüyorlar
15:35
Kendilerine böyle bir teklif gelse kabul ederler.
15:41
Kitabın ahdi kendilerinden alınmamış mıydı?
15:45
Allah hakkında gerçek dışında hiçbir şey söylemeyin
15:50
Allah hakkında gerçek dışında hiçbir şey söylemeyin
15:54
Ve içinde ne olduğunu incelediler
15:57
Korkanlar için ahiret daha hayırlıdır
16:03
Anlamıyor musun?
16:07
Yani onlardan sonra olan kötü şey yerine onlardan sonra değişti
16:11
Onlar Allah'ın kitabını miras aldılar, bu yüzden onu öğrettiler ve onunla amel etmeyi ihmal ettiler.
16:16
Allah'ın hükmünde rüşvet verirler, rüşvet alırlar
16:20
Bu yakın ve en uzak süreden daha yakın bir süreyi kim teklif ederse
16:25
Eğer bunu yaparlarsa Tanrı'nın günahlarımızı bağışlayacağını söylüyorlar.
16:31
Bu rüşvet verenler verdikleri kararlardan sorumlu tutulmadılar mı?
16:35
Tevrat'ı tesis etmek ve ona göre hareket etmek için yapılan antlaşmalar
16:39
Tanrı hakkında gerçek dışında hiçbir şey söylemediklerini
16:43
Allah ona salat ve selam versin, Elçisi Musa'ya indirilenden başka bir şey eklemezler.
16:50
Ve içinde ne olduğunu okudular
16:52
Ahirette ne varsa, sınırlarını koruyan koruyucuları için hazırlanmış olandır.
16:58
Cezadan korkanlar için iyi
17:01
Bu insanlar, Allah'ın elinde olanın ahirette olduğunu anlamıyorlar mı?
17:07
Bu dünyada acele ettikleri bu küçük tekliften daha iyi
17:12
Kitap tutanlar ve namazı kılanlar
17:19
Reformcuların ödülünü boşa harcamayız
17:24
Ve Allah'ın kitabına göre çalışanlar
17:28
Sınırları dahilinde namaz kıldılar
17:31
Kim bunu yaparsa benim yaratıklarımdandır
17:33
Onun iyi amellerinin karşılığını zayi etmeyeceğim
17:37
El-Taber'in yorumundan sonuç