Seriden Tefsir el-Tabari (seri tamamlandı)
· Ders 106 / 308
Al-Tabari'nin yorumundan sonuç Bölüm (41-3) | Fussilet Suresi | (25)’den (46)’ya kadar olan ayetler
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:05
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
0:08
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
0:14
Fussilet Suresi
0:18
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:22
Ve biz onlara sahabeler kıldık
0:26
Böylece önlerindekini kendileri için süslediler
0:30
Böylece önlerindekini kendileri için süslediler
0:35
Ve onların arkasında ne var
0:36
Bunu söylemekte haklılar
0:39
Uluslar hakkında söz söyleme hakları var
0:43
Onlardan önce vefat etmişti
0:46
Cinlerden ve insanlardan
0:50
Onlar kaybedenlerdi
0:55
Ve onlara şeytanlardan benzerler gönderdik
0:59
Bu yüzden onları kendilerine arkadaş kıldık
1:01
Onları onlarla eşleştirdik
1:03
Amellerini güzelleştiriyorlar
1:06
Böylece önlerindekini kendileri için süslediler
1:08
Dünya meselesinden
1:10
Ölümlerinden sonra da onlara iyilik yaptılar.
1:13
Onları kıyamet gününü inkar etmeye çağırarak
1:17
Ve milletler arasında işkence görmeleri gerekiyor
1:19
Onlardan önce geçmişti
1:21
Cezamızı almaya hakları var
1:23
Bu insanların hakkı olan gibi
1:26
Bunlardan bazıları cin
1:27
Bunların bir kısmı insan
1:29
Bu uluslar aptaldı
1:32
Tanrı onları satarak hoşnutsuzluğundan memnun oldu
1:36
Ve inkar edenler dediler ki
1:38
Bu Kur'an'ı dinlemeyin
1:41
Ve bunda hata yap ki galip olasın
1:46
Allah'ı ve Resulünü inkar edenler şöyle dediler:
1:49
Bu Kur'an okuyanı dinlemeyin
1:52
Eğer okursa
1:53
Ve onu dinleme
1:55
Ve eğer okursa bu ifadenin yalanını çarpıtır.
1:58
Belki de öyle yapacaksın
2:00
Dinlemek isteyen herkesi caydırıyorsun
2:02
O bunu duymuyor
2:04
Demek Muhammed'i yendin
2:07
O halde inkar edenleri tadalım
2:11
Şiddetli işkence
2:14
Ve onları ödüllendirelim
2:17
Ve onları ödüllendirelim
2:20
Yaptıkları en kötü şey
2:25
Allah'ı inkar edenlerin tadına bakalım
2:28
Ahirette şiddetli azap
2:30
Bunu yaptıkları için onları ödüllendireceğiz
2:33
Ve diğerleri yaptıklarının en ağır cezasını çekiyorlar
2:36
Bu dünyada yaptıkları
2:39
İşte Allah düşmanlarının cezası Cehennemdir
2:48
Onlar orada sonsuzluk yurduna sahip olacaklardır
2:50
Âyetlerimizi yalanlamalarına karşılık bir ceza
2:59
Bu insanlara verilecek ceza budur.
3:02
Bu ateş
3:04
Kalacak ve kalacak bir yerleri var
3:06
Bunu yaptık bunu yaptık
3:09
Nankörlüklerine karşı tarafımızdan bir ödül olarak ayetlerimiz
3:13
İnkar edenler ise "Rabbimiz" dediler.
3:16
Bizi aldatanları göster bize
3:18
Cinlerden ve insanlardan
3:22
Onları ayaklarımızın altına alıyoruz
3:27
En düşükler arasında olmak
3:31
Allah'ı ve Resulünü inkar edenler şöyle dediler:
3:35
Ey Rabbimiz bizi saptıranları göster
3:38
Sizi cinlerinden kim yarattı ve onları insan yaptı?
3:41
Bu ikisini bizi yoldan çıkaranlar yapıyoruz
3:43
Ayaklarımızın altında
3:45
Azabın en şiddetlisinde olmak
3:47
Ateşin en derin derinliklerinde
3:51
"Rabbimiz Allah'tır" diyenler.
3:54
Sonra doğruldular
3:57
Melekler üzerlerine iner
4:06
Korkmayın veya sakınmayın
4:09
Ve cenneti müjdele
4:14
Sana söz verilen
4:21
"Rabbimiz Allah'tır" diyenler.
4:23
O yalnızdır ve ortağı yoktur
4:25
Daha sonra Allah'ın tevhit inancına bağlı kaldılar.
4:28
Melekler üzerlerine iner
4:31
Ölüm üzerlerine indiğinde
4:33
Önüne gelenden korkmamak
4:36
Ve arkanda bıraktıkların için üzülme
4:40
Ahirette cennete kavuşacağınıza sevinin
4:43
Bu dünyada sana vaat edilen
4:48
Biz sizin koruyucularınızız
4:52
Bu hayatta ve ahirette
4:56
İçinde canının istediği her şey var
5:01
Ve içinde aradığınız her şey var
5:05
Onlar çok bağışlayıcı ve çok merhametli olan Allah'tan geldiler
5:13
Ey insanlar, biz sizin bu dünya hayatında sizin velileriniziz.
5:17
biz seninle ilgileniyorduk
5:19
Ahirette de biz sizin koruyucularınızız
5:23
Ahirette de canınızın çektiği her şey Allah katında sizin olacaktır.
5:27
Zevklerden ve arzulardan
5:29
Rabbin bunu sana vahiy olarak verdi
5:33
Günahlarınızı bağışlayan bir Tanrı'dan
5:35
O, tevbenizden sonra sizi cezalandırmak için size merhametlidir.
5:40
Allah'a çağırandan daha güzel sözlü kim vardır?
5:46
Ve iyi yaptı
5:51
Ben Müslümanım dedi
5:58
Ey "Rabbimiz Allah'tır" diyenden daha güzel sözü olan insanlar.
6:03
Sonra ona inanmaya devam etti
6:05
Allah'ın kullarını söylediklerini ve yaptıklarını yapmaya çağırdı
6:09
Ben itaat yoluyla Allah'a teslim olanlardan olduğumu söyledi.
6:15
Ne iyi ne de kötü eşit değildir
6:19
En iyi olanla öde
6:22
O halde aranızda düşmanlık bulunan kişi sanki yakın bir dost gibidir.
6:36
Allah'a iman ile O'na itaatle hareket etmek aynı şey değildir
6:40
Ve şirk ve O'na isyan etmek
6:43
Ey Muhammed, seni görmezden gelenlerin cehaletini rüyanla defet
6:48
O senin istismarcın olacak
6:50
Sizinle aranızda düşmanlık bulunan kimse
6:52
Sanki sana olan nezaketinden ve sana olan nezaketinden
6:56
Sana yakın olan amcalarından biri var
7:02
Ve ona sabredenlerden başkası ulaşamaz
7:06
Sadece büyük şansa sahip biri onu bulabilir
7:15
Verilen, kötülükleri iyiliklerle defetmektir
7:18
Zorluklara ve çetin işlere karşı Allah için sabredenler müstesna
7:23
Peki bu eyleme ne olacak?
7:25
Nimetlerde nasibi olan ve büyük bir emsal bulan müstesna
7:32
Yoksa seni Şeytan'dan uzaklaştırır
7:38
O halde Allah'a sığının, çünkü O, her şeyi işitendir, her şeyi bilendir.
7:46
Yoksa şeytan bizi kendine atar ey Muhammed
7:50
Kendi kendine konuşma fısıltıları
7:52
Sizi kötülüğü kötülükle ödüllendirmeye zorlama arzusu
7:57
O halde Allah'a sığının ve O'nun adımlarından sakının
8:00
Allah sizi kaprislerinden kurtaracak işiticidir
8:04
Ve söylediklerinin dışında
8:07
Nefsine attığı hevesleri bilendir
8:10
Ve sizin ve O'nun yarattıklarının diğer işleri
8:15
Gece, gündüz, güneş ve ay O'nun ayetlerindendir.
8:21
Güneşe ve aya secde etmeyin
8:25
Ve Allah'a secde ettiler
8:28
Kendilerini yaratan Allah'a secde ettiler
8:32
Eğer O'na ibadet edersen
8:38
Gece ile gündüz arasındaki fark, Cenab-ı Hakk'ın yaratışına delillerindendir.
8:43
Ve her biri sahibini cezalandırıyor
8:46
Ve güneş ve ay
8:49
Ey insanlar, güneşe ve aya secde etmeyin
8:52
Astronomide ortaya çıksalar bile size faydası olur.
8:56
Allah'ın iradesiyle hareket ederler, O'na itaat ederler
9:00
Kendi başlarına yürüyüp koşabildiklerinden değil
9:05
Geceyi, gündüzü, güneşi ve ayı yaratan Allah'a secde ettiler.
9:10
Eğer Allah'a ibadet ederseniz ve O'na itaat ederek teslim olursanız
9:35
Eğer Kureyş müşrikleri kibirleniyorsa, ya Muhammed, senin arasında bulunanlar da müşriktir.
9:42
Kendilerini yaratan Allah'a secde edemeyecek kadar kibirliydiler
9:46
Rabbinin katındaki melekler bunu sormazlar.
9:51
Ve onunla gurur duymuyorlar
9:53
Aksine gece gündüz dua ediyorlar
9:56
İbadetlerini terk etmezler ve O'na dua etmekten yorulmazlar.
10:13
Üzerine su indirdiğimizde sarsılır ve sarsılır.
10:19
Onu dirilten, ölüleri silmiş
10:24
O her şeye gücü yetendir
10:31
Bu aynı zamanda Allah'ın ölüleri diriltme kudretine dair delilleri ve delilleridir.
10:36
Ya Muhammed, yeryüzünün tozla kaplı olduğunu görüyorsun
10:40
Orada bitki veya ekim yok
10:43
Bu yeryüzüne gökten yağmur indirdiğimizde
10:47
Bitkiyle birlikte sallandı ve şişti
10:50
Bu dünyayı dirilten O'dur
10:53
Adem'in ölen çocuklarını öldükten sonra diriltmeye gücü yeter
10:58
Rabbin, ey Muhammed, yarattıklarını öldükten sonra diriltmekle sorumludur.
11:02
Ve ne isterse
11:04
O güçlüdür ve istediği hiçbir şeyi yapması engellenemez.
11:10
Ayetlerimizi yalanlayanlar bizden gizli değil
11:16
Ateşe atılan mı hayırlıdır, yoksa kıyamet günü sağ salim gelen mi?
11:26
Ne istersen yap. Şüphesiz O, yaptıklarınızı görür
11:34
Delil ve delillerimizde hakikatten yüz çevirenler
11:39
Onları tanıyoruz ve bizden saklanmıyorlar
11:43
Biz onların peşindeyiz
11:45
Ateşe atılan bu mu daha hayırlıdır?
11:49
Yoksa Allah'a imanından dolayı kıyamet günü Allah'ın azabından sağ salim gelen kimse mi?
11:55
Eğer Allah'ın ayetlerine inanıyor ve Allah'ın emrini yerine getiriyorsa
11:59
Kıyamet gününde güvenliği
12:02
Ne istersen yap
12:04
Bu onlar için aynı zamanda bir bayramdır
12:07
Ey insanlar, Allah, yapmakta olduğunuz amellerinizdir.
12:11
Tecrübeli ve bilgili
12:13
Ne ondan ne de başka bir şeyden hiçbir şey gizli değildir.
12:18
Zikir kendilerine geldiğinde yalanlayanlar
12:25
Sevgili bir kitaptır
12:30
Ona ne önünden ne de arkasından batıl gelmez.
12:37
Hakim Hameed'den indirin
12:44
Bu Kur'an'ı yalanlayanlar ve kendilerine geldiğinde onu yalanlayanlar
12:49
Bu hatıra, Allah'ın lütfuyla Allah'ın sevdiği bir kitaptır.
12:54
Ve onu değiştirmek veya çarpıtmak isteyen herkesten koruyun
12:59
Hiçbir sahtekar entrikalarıyla bunu değiştiremez
13:03
Bazı anlamlarını olduğu gibi değiştirmek
13:06
Bu ondan önce gelen şeydi
13:10
Ona ait olmayan hiçbir şeyi eklemeyin
13:13
Ve bu onun arkasından geliyordu
13:15
Bu, kullarının rehberliğinde hikmet sahibi bir kimseden gelen bir vahiydir.
13:20
Onlara verdiği nimetlerden dolayı elleriyle övülür.
13:25
Sana söylenen, senden önceki elçilere söylenenlerden başka bir şey değildir.
13:32
Şüphesiz Rabbin mağfiret sahibidir ve acı bir azap sahibidir
13:40
Bu yalancı müşrikler sana ne söylüyor?
13:44
Kendilerinden önceki ümmetlerin söyledikleri hariç
13:47
O halde onlardan alacağınız izin konusunda sabırlı olun.
13:50
Şüphesiz Rabbin, tövbe edenlerin günahlarını bağışlamaya hazırdır.
13:54
Bu, küfürde ve günahlarında ısrar edenler için acı bir azaptır.
14:01
Yabancı bir Kur'an yapsak bile
14:04
“Ayetleri ayrıntılı olarak açıklanmasaydı” derlerdi.
14:09
Arap olmayan ve Arap olmayan
14:13
De ki: O, iman edenler için bir hidayet ve şifadır.
14:20
İman etmeyenlerin kulaklarında sağırlık vardır ve bu onların üzerlerinedir.
14:28
Çok uzaklardan sesleniyorlar
14:38
Eğer indirdiğimiz bu Kur'an'ı biz yapmış olsaydık, ey Arap olmayan Muhammed.
14:43
Kavmin şöyle derdi: Onun delillerini ve içindekileri açıklamadın mı?
14:48
Yani onu anlıyoruz ve ne olduğunu ve içinde ne olduğunu biliyoruz
14:51
Ve bunu inkar ediyorlardı
14:54
Bu Kur'an'ı tercüme ediyorum
14:57
Kendisine vahyedilenin dili Arapçadır.
15:00
Söyle onlara Ey Muhammed
15:02
Kur'an, Allah'a ve Resulüne inananlar için gerçeğin açıklayıcısıdır.
15:07
Ve cehalete çare
15:09
Ve Allah'a ve Resulüne inanmayanlar
15:13
Bu Kur'an'ı dinlemekten dolayı kulaklarında ağırlık var
15:17
Bu Kur'an, onu ve onu inkar edenlerin kalplerindedir.
15:22
Onun kendilerine karşı delillerini ve vaazlarını görmüyorlar.
15:27
Uzak bir sesli arama gibi anlayın
15:31
Ne dendiğini anlamadı
15:34
Kıyamet günü uzak bir yerden seslenecekleri söylenmişti.
15:40
Musa'ya kitap verdik ama onlar bu konuda anlaşmazlığa düştüler
15:46
Eğer Rabbinden bir söz geçmiş olmasaydı, aralarında hüküm verilirdi.
15:52
Ve onlar şüphe içindedirler
15:59
Musa'ya Tevrat'ı verdik
16:01
Bu yüzden, Yahudilerden kendisine verilenler de dahil olmak üzere, iş hakkında ihtilaf vardı.
16:06
Allah'ın onlar üzerine daha önceki hükmü ve hükmü olmasaydı
16:10
Onların azabını kıyamet gününe kadar erteledi.
16:14
Aralarındaki sakatları yok ederek ayrılıklarını hızlandırmak
16:18
İçlerinden yanlış grup, onların bu konuda söylediklerinden şüphe içindedir.
16:23
Bu konuda söyledikleri onları şüpheye düşürüyor
16:26
Çünkü delil olmadan söylediler ama varsayımla söylediler
16:32
Kim salih amel işlerse kendisi içindir
16:36
Ve kim onu rahatsız ederse
16:40
Rabbin kullarına zulmetmez
16:47
Bu dünyada kim Allah'a itaat ederek çalışırsa
16:50
Bu işi kendisi için yaptı
16:53
Çünkü cezalandırılacak
16:56
Kim Allah'a isyan ederse, o kendi üzerine günah işlemiş olur.
17:00
Çünkü ona Tanrı'nın gazabını kazandırdı
17:03
Ve Rabbin, ey Muhammed, kazanmamış bir kimsenin işlediği günahın cezasını taşımaz.
17:10
Aksine işlediği suç dışında kimseyi cezalandırmaz.
17:17
El-Taberi'nin yorumundan sonuç