Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 74 из 78
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (12-6) | سورة يوسف | الآيات من (101) إلى (111)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар.
0:12
Сурат Юсуф
0:17
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:22
Господи, ты дал мне царство
0:26
И ты научил меня интерпретировать хадисы
0:31
Создатель неба и земли, ты мой хранитель в этом мире и в будущей жизни.
0:39
Приведите меня к смерти как мусульманина и присоедините меня к праведникам
0:47
Юсеф сказал
0:49
Господи, Ты пришел ко мне от царя Египетского
0:52
И ты научил меня фразе «видение».
0:56
О Творец небес и земли и их Творец
1:00
Ты мой защитник в этом мире от тех, кто настроен ко мне враждебно и желает мне зла.
1:05
И следуй за мной в загробной жизни со своей милостью и милосердием.
1:09
Возьмите меня к себе как мусульманин
1:12
И присоединяйтесь ко мне в пользу отцов Авраама и Исаака
1:16
А до них были ваши пророки и посланники
1:20
Это от мастеров невидимого, что Мы открываем вам
1:28
И меня не было с ними, когда они решали, готовя заговор.
1:36
Это новость, которую я тебе рассказал
1:40
Из новостей о сокровенном, которого ты не видел
1:43
Но мы раскрываем это вам
1:46
Давайте укрепим ваше сердце с Ним
1:48
Меня не было с моими братьями Иосифом
1:52
Их мнения сошлись во мнении, что они бросят Иосифа в яму.
1:57
это их хитрость
2:00
Это для того, чтобы вы могли быть терпеливы к вреду, постигшему вас от вашего народа, во имя Бога.
2:05
И ты знаешь, что те, кто был до тебя, были посланниками Бога
2:09
Потому что они были терпеливы к тому, что с ними случилось.
2:11
Они одержали победу и получили власть в стране.
2:16
А сколько бы людей было, даже если бы тебя охраняли верующие
2:24
И сколько многобожников в твоем народе, о Мухаммад?
2:27
Даже если ты удостоверишься, что в тебя верят
2:30
С вашими друзьями и подписчиками
2:34
И какую бы награду вы ни попросили у них
2:38
Это не что иное, как напоминание мирам
2:44
О Мухаммад, не спрашивай тех, кто отрицает твое пророчество
2:48
Награды и награды от них
2:51
Напротив, ваша награда и награда за ваш труд зависят от Бога.
2:55
С чем это послал тебя твой Господь, о Мухаммад?
2:58
Пророчества и послания
3:00
Только проповедь и напоминание мирам
3:04
Узнать и запомнить его
3:07
И нет знамения на небе и на земле
3:13
Они проходят мимо него, отворачиваясь от него
3:22
Большинство из них не верят в Бога
3:26
За исключением того, что они многобожники
3:31
Сколько примеров и доводов на небесах и на земле
3:35
Такие как солнце, луна, звезды и так далее.
3:39
Как горы, моря, растения и т. д.
3:43
Они видят это и проходят мимо него, отворачиваясь от него.
3:47
Они не считаются
3:49
Они не думают об этом и о том, что это указывает на единобожие своего Господа.
3:55
Большинство этих людей признают, что Бог — их Создатель и Вседержитель.
4:00
И Создатель всего
4:02
За исключением того, что они многобожники в своем поклонении идолам и идолам.
4:07
И примите их как господ, отличных от Него
4:12
Чувствуют ли они себя в безопасности, что облако Божьего наказания обрушится на них?
4:18
Или Час придет к ним вдруг
4:25
И они не чувствуют
4:28
Разве те, кто не признают, что Бог — их Господь, в большей безопасности?
4:34
Покров, прикрывающий их от наказания Божия и мучений за их многобожие в Боге.
4:40
Или Воскресение придет к ним внезапно, пока они упорствуют в своем многобожии.
4:45
Они не знают о его пришествии и воскресении
4:49
Скажи: Это мой путь, я молюсь Богу
4:56
У меня и тех, кто следует за мной, есть понимание
5:01
Слава Богу, я не из многобожников.
5:07
Скажи, Мухаммед
5:09
Это звонок, к которому я призываю
5:12
Мой метод и мой призыв к единству Бога и искренности в поклонении Ему
5:17
С проницательностью и уверенностью, знания от меня
5:21
Он также призывает к проницательности тех, кто следует за мной и верит мне.
5:26
И его презрение к Богу, чтобы иметь партнера в Его Царстве
5:31
Я невиновен в тех, кто связывает с ним многобожие.
5:34
Я не один из них, и они не одни из меня
5:37
Мы не посылали к вам никого, кроме людей, которым Мы внушили из жителей городов
5:48
Разве они не путешествовали по земле и не увидели, каков был конец тех, кто был до них?
5:57
И обитель будущей жизни лучше для тех, кто боится
6:02
Вы не понимаете?
6:06
О Мухаммад, Мы не посылали к тебе кроме людей, которым Мы ниспослали Наши аяты из жителей городов
6:14
Без людей пустыни
6:16
О Мухаммад, разве эти многобожники не ходили по земле?
6:21
И они увидят, каким был конец тех, кто был до них, когда они отвергли нашего Посланника.
6:27
Разве Мы не наложили на них Наше наказание и не уничтожили их тем самым?
6:31
Мы спасаем от него нашего Посланника и наших последователей
6:34
Они думают об этом и считают это
6:37
Вот что мы сделали с народом нашего государства и нашими подданными.
6:41
Если Наше наказание придет, Мы спасем их от него.
6:46
И то, что в будущей жизни, лучше для них
6:49
Неужели эти многобожники не понимают истины того, что мы им говорим и говорим?
6:56
Даже если посланники отчаялись и подумали, что солгали
7:04
И они думали, что солгали. Наша победа пришла к ним
7:13
Наша помощь пришла к ним, и мы спасли кого хотели.
7:20
Наше наказание не будет отвернуто от преступников
7:26
Даже если посланники, которых мы к ним послали, отчаялись верить в Бога
7:34
И они верят им в то, что им дано от Бога
7:38
А те, кого Мы послали к ним, думали, что они лживые народы
7:43
Посланники, которых мы отправили
7:46
Они солгали им о том, что рассказали им о Боге и Его обещании, данном им.
7:51
Итак, мы победили их
7:53
Итак, когда придет наша победа, мы спасем кого пожелаем из числа наших посланников и тех, кто верит в нас.
8:01
Наши наказания и притеснения не будут возвращены тем из неверующих, которые совершили преступления.
8:07
И они отличались от Его посланников и от того, что им было дано
8:11
Их истории — урок для понимающих людей.
8:19
Это был не вымышленный хадис, а скорее подтверждение того, что было до него.
8:27
Но верить тому, что у него в руках и детализировать все - спокойно
8:36
Это руководство и милость для людей верующих
8:43
Истории Иосифа и его братьев стали примером для хаджа и интеллектуалов, которые следует принять во внимание.
8:53
Это заявление не было сфабрикованным и придуманным заявлением.
8:57
Но это подтверждение того, что ему предстоит, из книг Божиих, которые Он ниспослал пред ним пророкам Своим.
9:05
Такие как Тора, Евангелие и Псалмы.
9:08
Он верит всему этому и свидетельствует о том, что все это истинно от Бога.
9:14
Здесь также подробно описано все, что нужно людям.
9:19
Из объяснения заповедей и запретов Божиих, что разрешено, а что запрещено.
9:24
Это разъяснение Его повеления и водительства тем, кто не знает пути истины, поэтому они слепы.
9:30
Если он последует ему, то руководствуйтесь этим от его заблуждения.
9:34
Это также милость для тех, кто верит в Него
9:37
Оно спасает его от гнева Божия и мучительных мучений и дарует ему рай.
9:43
Для людей, которые верят в Коран и в содержащиеся в нем обещания и угрозы Бога
9:50
Вывод из интерпретации ат-Табари