Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 32 из 80
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (19-2) | سورة مريم | الآيات من (22) إلى (58)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:12
Сурат Марьям
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:22
Поэтому она отнесла его и увезла в далекое место.
0:29
И вот труд привел ее к стволу пальмы
0:36
Она сказала: «Мне хотелось бы умереть раньше этого».
0:44
И меня забыли
0:51
Поэтому она изолировала себя тем, кого она несла, то есть Иисусом.
0:54
Она ушла в место подальше от людей
0:58
Труд принудил ее к стволу пальмы
1:02
Она сказала, что находится в состоянии развода.
1:04
Стыдно за людей
1:06
Мне бы хотелось умереть до того, как я нахожусь в таком бедственном положении.
1:11
Мне бы хотелось быть тем, что бросили
1:14
Он оставил тебя и забыл
1:17
Он позвал ее из-под нее: «Не грусти».
1:21
Господь твой доверил тебе тайну
1:25
И потрясти стволом пальмы к себе.
1:29
Дождливый дождь падает на тебя
1:36
Затем он позвал к ней младенца под ней, который был Иисусом.
1:40
Не грусти, мама
1:42
Господь твой доверил тебе тайну
1:45
Это небольшая река
1:48
И потрясти стволом пальмы к себе.
1:50
Пальма падает на тебя, свежая, пышная и мягкая.
1:56
Ешь, пей и успокаивай глаза
2:00
Либо ты видишь, что нет человека
2:06
Так скажи, что я дал обет Всемилостивому поститься.
2:14
Я не буду ни с кем разговаривать сегодня
2:19
Ешьте влагу, которая падает на вас
2:23
И пей из тайной воды, которую Господь твой положил под тебя.
2:28
Будь добра душа и радуйся рождению твоему для меня.
2:33
Если вы видите, что один из детей Адама разговаривает с вами или спрашивает вас о чем-либо, связанном с вами или вашим ребенком
2:41
Так скажи, что я обязался хранить молчание перед Богом.
2:45
Неужели мне сегодня не поговорить ни с одним человеком?
2:50
Она привела его к своему народу, неся его
2:54
Они сказали: «О Мария, ты принесла что-то странное».
3:02
Когда Иисус сказал это своей матери
3:05
Она успокоила себя и подчинилась повелению Божиему
3:09
Она носила его, пока не привела к своему народу
3:13
Когда они увидели Марию и увидели ребенка с ней
3:16
Они сказали ей
3:18
О Мария, ты пришла со странной вещью
3:21
Это стало причиной великого события
3:36
О, сестра Аарона
3:38
Приписывая их своей доброте
3:41
Его приписали мужчине из ее народа.
3:44
Твой отец не был плохим человеком, совершившим аморальные поступки.
3:48
И твоя мать не была прелюбодейкой
4:02
Когда ее люди сказали ей это
4:06
Она жестом предложила им сказать Иисусу поговорить с ним.
4:09
Ее люди сказали ей
4:11
Как разговаривать с человеком, которого нашли в колыбели?
4:15
Он сказал: "Я слуга Божий. Книга была дана мне".
4:21
И Он сделал меня пророком
4:24
И сделай меня благословенным, где бы я ни был.
4:29
Он посоветовал мне молиться
4:32
Он посоветовал мне молиться и платить закят.
4:36
Пока ты живешь
4:39
Иисус сказал им, говоря о Своей Матери
4:43
Я слуга Божий
4:45
И провел Он день, исполняя дела Своего творения
4:47
Чтобы дать мне книгу
4:50
И Он сделал меня пророком
4:52
И Он сделал меня учителем добра, где бы я ни был.
4:56
Он решил посоветовать мне помолиться
4:58
Сохраняя свои границы
5:01
И установить его согласно тому, что мне навязали
5:05
Он посоветовал мне оставить грехи
5:06
И избегай грехов
5:09
Я не был жив в этом мире
5:13
Будь добр к моей матери
5:16
Он не сделал меня несчастным человеком
5:21
Мир мне в тот день, когда я родился
5:25
И в тот день, когда я умру
5:26
И в тот день, когда я воскресну живым
5:30
И Он заставил меня почтить мою мать
5:33
Это не сделало меня высокомерным перед Богом и жалким
5:37
Но он смирил меня, чтобы я повиновался ему
5:40
И он заставил меня смириться
5:42
И безопасность от Бога на мне от сатаны и его армии в день его рождения
5:48
Чтобы получить от меня то же, что получают от человека, рожденного при рождении, в плане нападения на него.
5:54
И в тот день, когда я умру от ужаса начала
5:57
И день, когда я буду воскрешён живым, — это День Воскресения.
6:00
Бояться людей
6:05
Это Иисус бин Марьям.
6:08
Говори правду, от которой они умрут
6:14
Это тот, описание которого я вам объяснил
6:16
Я рассказал вам об Иисусе, сыне Марии
6:20
Скажи правду
6:22
Слова, которые я прочитал вам, — это слово Бога и Его опыт.
6:26
Нет иных новостей, кроме него, в которых падают заблуждения и сомнения.
6:30
В котором они ссорятся и не соглашаются
6:35
Не Богу было иметь сына
6:41
Слава Ему
6:43
Если Он постановляет что-то, Он просто говорит ему: «Будь», и это
6:53
Те, кто сказал, что Иисус был сыном Божьим, солгали
6:57
И величайшая клевета на него
7:00
Богу не подобает брать сына
7:03
Это честь для Бога и оправдание для Него иметь то, что прибавили к Нему неверующие.
7:09
Те, кто говорит, что Иисус — сын Божий
7:12
Бог создал Иисуса только с самого начала
7:16
Потому что он тоже создает и изобретает вещи
7:20
Он только говорит: если Он повелит сотворить что-нибудь, то это будет
7:25
Так что это существует как несчастный случай
7:28
Бог — мой Господь и ваш Господь, поэтому поклоняйтесь Ему.
7:34
Это прямой путь
7:40
А я, вы, люди, все рабы Божии
7:45
И они поклонялись Ему, а не кому-либо другому
7:48
То, что Я повелел тебе, есть прямой путь
7:52
Тот, кто взял это, был спасен
7:56
Стороны разошлись между собой
8:01
Так горе тем, кто не верит, когда мы являемся свидетелями великого дня
8:09
Те, кто не соглашался с Иисусом
8:12
Они стали отдельными партиями из числа его народа.
8:16
Долина Ада называется: Горе неверующим в Бога в День Воскресения.
8:24
Я услышу о них и увижу тот день, когда они придут к нам.
8:29
Но угнетатели сегодня находятся в явном заблуждении.
8:37
Даже если они в этом мире слепы и не видят правды
8:41
Он глухой и не может слышать ни одного из своих произведений.
8:45
Я не услышу их в тот день, когда они придут к своему Господу в будущей жизни.
8:49
И даст им зрение в тот день, когда зрение и слух не принесут им пользы.
8:54
Но неверующие отклоняются от пути истины
8:58
Понятно, что это несправедливо, исходя из пути руководства и руководства для тех, кто созерцает и думает о нем.
9:06
И предупреди их о Дне Скорби, когда дело будет решено.
9:12
Они беспечны и не верят
9:21
И предупреди, о Мухаммад, этих многобожников Бога
9:25
День их сожаления и раскаяния в том, чем они пренебрегли во имя Бога.
9:29
И жилища Рая наполнятся людьми, верующими в Бога
9:34
И принесли их в жилища людей верующих в Бога из Ада
9:39
Какое горе и раскаяние
9:42
Эти многобожники не обращают внимания на то, что Бог сделает с ними в тот день, когда они придут к Нему.
9:48
Они не верят в воскресение и воскрешение
9:53
Это мы наследуем землю и тех, кто на ней, и к нам они вернутся
10:02
Не печалься из-за того, что эти многобожники отвергают тебя, о Мухаммад, в истине, которую ты им дал.
10:09
К нам их возвращение
10:12
Мы наследники земли и людей на ней путем их уничтожения с нее.
10:18
У его выживания нет владельца, кроме нас.
10:21
Тогда мы должны вознаградить каждого работника за его труд.
10:27
И упомянуть в книге Авраама
10:31
Он был другом и пророком
10:38
И помни, о Мухаммад, в Книге Бога Ибрагим, друг Милостивого
10:43
Он был одним из людей истины в своей речи, новостях и назначениях.
10:49
Бог сообщил ему и вдохновил его
10:54
Когда он сказал своему отцу: «Отец мой, почему ты поклоняешься тому, что не слышит и не видит и которое бесполезно для тебя?»
11:06
Я помню, как он говорил своему отцу
11:08
О, отец мой, что ты делаешь, поклоняясь идолу, который не слышит ни звука, ничего не видит и не защищает тебя от всякого вреда?
11:19
О мой отец, ко мне пришло знание, которого не было к тебе, поэтому следуй за мной, и я направлю тебя на прямой путь.
11:37
Ибрагим сказал своему отцу
11:39
О мой отец, Бог дал мне знание, которого Он не дал тебе
11:44
Итак, прими мой совет, и я покажу тебе прямой путь.
11:49
В котором вы не собьетесь с пути, если не будете упорствовать в этом
11:54
О мой отец, не поклоняйся сатане, ибо сатана непокорен Милостивому
12:06
О мой отец, я боюсь, что меня постигнет наказание от Милостивого и что ты станешь другом сатаны.
12:27
Отец, не поклоняйся сатане, ибо сатана был непослушен Богу.
12:34
О мой отец, я знаю, что если ты умрешь, поклоняясь сатане, ты подвергнешься наказанию от наказания Божьего, поэтому ты станешь другом сатаны вместо Бога, и Бог отречется от тебя, и ты погибнешь.
12:50
Он сказал: «Я не хочу, чтобы ты оставил моих богов, Авраам. Если ты не прекратишь, я побью тебя камнями и оставлю себя на долгое время».
13:06
Абу Ибрагим сказал Ибрагиму: «О Ибрагим, разве ты не хочешь поклоняться моим богам?» Если ты не удержишься от злословия о них, то я побью тебя словами, оскорблениями и гадкими словами, и ты оставишь меня, и твоя честь будет избавлена от моего наказания, и твое тело будет избавлено от моего вреда.
13:28
Он сказал: "Мир вам. Я попрошу у моего Господа прощения для вас, ибо Он был со мной в беде, и я удаляюсь от вас и от того, к чему вы призываете помимо Бога, и я молюсь моему Господу. Возможно, я не буду несчастен, молясь моему Господу".
14:00
Вы снова доверили мне делать то, что вы ненавидите, но я попрошу моего Господа покрыть ваши грехи ради вас Своим прощением. Воистину, мой Господь доверил мне доброту. Он отвечает на мои мольбы, когда я призываю Его. Я избегаю вас и поклонения идолам, которых вы призываете помимо Бога. Я молюсь моему Господу искренне, поклоняясь Ему и выделяя Его божественность. Возможно, я не буду несчастен, если попрошу моего Господа и Его прощения.
14:30
И он дает мне то, что я прошу
14:33
Затем, когда он отвернулся от них и от того, чему они поклонялись помимо Бога, Мы даровали ему Исаака и Иакова, и каждого из них Мы сделали пророком, и Мы даровали им Нашу милость, и создали для них язык возвышенной истины.
14:58
Итак, когда Авраам отделился от своего народа и поклонялся тому, чему они поклонялись, вместо Бога, Мы заставили его грустить из-за разлуки с ними и заменили его кем-то лучшим, чем они, поэтому Мы дали ему его сына Исаака и сына его сына Иакова Иакова, сына Исаака. И Мы сделали их обоих пророками и обеспечили их всех по Нашей милости, и именно это Он даровал им в этом мире из изобилия Своего обеспечения.
15:27
Мы наградили их добрыми похвалами и прекрасными воспоминаниями от народа.
15:33
И упомяните в Книге Моисея, что он был искренним, посланником и пророком.
15:46
И помни, о Мухаммад, в Нашей Книге, которую Мы ниспослали тебе, Муса бин Имран
15:51
Скажите своим людям, что он был искренен и что Бог спас его и избрал для послания и пророчества.
16:00
И был у Бога посланник к народу Своему из сынов Израилевых, и того, кого Он посылал к Нему пророком
16:08
Мы позвали его с правой стороны горы и приблизили к спасению.
16:16
По Нашей милости Мы дали ему его брата Аарона, пророка
16:24
И Мы призвали Моисея со стороны горы: «Правая рука Моисея», и приблизили его к нему для разговора.
16:31
Он упомянул, что Бог сел под ним, пока не услышал скрип пера.
16:36
Мы даровали Моисею по милости от нас брата его Аарона, поддержали его пророчеством и помогли ему в нем.
17:08
Исмаил бин Ибрагим отметил, что он не нарушил своего обещания, данного своему Господу и его слугам.
17:16
Он приказал своей семье совершать молитвы и платить закят.
17:21
Он был угоден своему Господу, и его дела были достойны похвалы в том, что поручил ему его Господь, и он не был небрежен в своем послушании.
17:30
И упомянуть в книге Идриса. Он был другом и пророком, и мы возвысили его на высокую должность.
17:46
И упомянь, о Мухаммад, в этой нашей книге Идрис, что он был другом, который не лгал.
17:53
Пророк, которому Мы открываем все, что пожелаем, о наших делах, и поднимаем его на место высоты и возвышения, и он возносится до четвертого неба.
18:25
И от тех, которые несли нас с Ноем, и от потомков Авраама и Израиля
18:42
Кто те, кого Мы направили и избрали?
18:46
Когда им читают аяты Милостивого, они падают ниц и плачут.
19:17
И из потомков Израиля, и из тех, кого Мы привели к вере в Бога и повиновению Ему.
19:24
Кто те, кого мы избрали и выбрали для нашего послания и откровения?
19:29
Если доказательства и аргументы Бога, которые Он открыл им в Своих книгах, будут прочитаны тем, кого Бог даровал
19:38
Они упали ниц перед Богом и плакали.