Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 176 из 177
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (2-19) | سورة البقرة | الآيات من (272) إلى (282)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:13
Сура Аль-Бакара
0:17
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:23
Вы не обязаны вести их, но Бог ведет, кого пожелает.
0:32
И какое доброе вы ни потратите, оно будет для вас самих.
0:40
И вы не тратите, кроме как ища Лика Божия
0:47
Какое бы добро вы ни потратили, оно воздастся вам, и с вами не будут обижены.
0:57
Не твоя задача, о Мухаммад, вести многобожников к Исламу.
1:01
Добровольная благотворительность мешает им это сделать
1:04
Не давайте им ничего из этого, чтобы обратить их в ислам, потому что они в этом нуждаются.
1:08
Но Бог ведет к Исламу того, кого пожелает из Своих творений.
1:13
Он дарует им успех
1:15
Не препятствуйте им давать милостыню
1:17
Какие бы деньги вы ни отдавали на благотворительность, они принадлежат вам.
1:21
Чтобы у вас был актив, когда он вам понадобится в будущем.
1:26
И какие бы деньги вы ни отдали на благотворительность, вы их вернете.
1:30
Его награда будет возвращена вам в полном объеме и в достаточном объеме.
1:34
Ибо ты не будешь несправедлив к ее награде
1:36
Так что недооценивайте это и не преуменьшайте
1:39
Напротив, Бог должен дать вам ваши награды и вознаградить вас за них.
1:44
Для бедных, которые оказались в ловушке на пути Божьем и не могут ступить на землю
1:59
Невежественный человек думает, что он богат из-за своего воздержания.
2:11
Вы узнаете их по внешнему виду. Они не спрашивают людей насильно
2:23
И какое бы добро вы ни потратили, Бог знает об этом.
2:32
И какие деньги ты отдаешь на благотворительность
2:34
Ради бедняков, чей джихад сделал их своими врагами, они ограничиваются
2:40
Они мешают ей действовать
2:42
Они не могут действовать
2:45
Они не могут бродить по земле или путешествовать по стране.
2:49
Поиск средств к существованию и поиск выгоды
2:52
Невежественный человек думает, что он богат, потому что воздерживается от попрошайничества.
2:58
Ты узнаешь их, о Мухаммад, по их признакам и следам. Они не спрашивают людей срочно
3:05
И какие деньги вы, люди, тратите
3:08
Так подавайте милостыню членам вашей семьи добровольно
3:12
Или ты дашь ему то, что твой Господь повелел тебе дать ему
3:16
О бедных, которые застряли на пути Бога
3:20
От того, что им Бог навязал в твоих деньгах
3:23
Бог Всезнающий об этом
3:26
Он засчитывает это для вас и хранит награду у Него.
3:29
Пока Он не заплатит тебе за все это зарплату.
3:33
И награда твоя будет больше для тебя в День Воскресения.
3:49
Они получат награду от своего Господа
3:56
Они получат награду от своего Господа
4:01
Они не боятся и не скорбят
4:06
Тот, кто тратит свои деньги день и ночь
4:09
Тайно и публично
4:11
Он раздает их в виде милостыни, ища Бога и ожидая Его награды.
4:15
У него есть срок для милостыни, приготовленный для него у его Господа.
4:19
Пока Он не заплатит ему в назначенное время в день его воскресения.
4:23
Нет страха перед его наказанием в День Воскресения.
4:27
Ни в ужасах своего воскресения
4:29
И он не грустит, когда приходит к нему
4:32
Увидеть его – великая честь Божья
4:35
Который я приготовил для него
4:37
За то, что он оставил после себя в этом мире
4:49
Сатана от владения
4:52
Это потому что говорили, что продажа - это ростовщичество.
4:59
Бог разрешил торговлю и запретил ростовщичество
5:03
Кто получит наставление от своего Господа, тогда он останавливается
5:12
Итак, он закончил, и у него есть то, что он сделал прежде, и дело его зависит от Бога.
5:18
А кто вернется, тот спутник Огня
5:25
Они будут жить там вечно
5:29
Кто поднимает
5:30
Они не поднимутся из могил в загробной жизни
5:33
Кроме того, как восстанет в этом мире тот, кого сатана сбивает с толку.
5:37
Это сводит его с ума
5:40
Вот о чем мы упомянули, что произойдет с ними в День Воскресения.
5:44
Из-за уродства их положения и одиночества их восстания из могил.
5:48
Потому что они лгали и клеветали в этом мире
5:53
Они говорят, что продажа, которую Бог разрешил Своим слугам, подобна ростовщичеству.
5:58
Это потому, что те, кто занимался ростовщичеством, были выходцами из доисламских времен.
6:03
Если чьи-то деньги принадлежат его сопернику
6:07
Гримм говорит
6:08
Дай мне больше времени и я дам тебе больше денег
6:12
Им сказали, если бы он это сделал
6:15
Это ростовщичество, которое недопустимо
6:18
Он сказал
6:19
Для нас это то же самое, что мы увеличили в первой продаже
6:22
Или в денежном магазине
6:24
Бог разрешил прибыль в торговле, покупке и продаже
6:28
Запрещено увеличивать
6:30
Тот, кто получает напоминания и запугивания
6:33
Поэтому он перестал заниматься ростовщичеством
6:35
Его удерживали от работы над этим
6:37
И они поели, взяли и ушли, прежде чем пришло увещание и запрет от его Господа.
6:43
А повелением его пожирателю после его прихода было проповедовать Богу о Его непогрешимости и успехе.
6:49
Если он пожелает, он защитит его от еды и заставит его воздержаться от еды.
6:54
Если он пожелает, возьми это у него.
6:56
И кто вернулся к ростовщичеству после запрета
6:59
Это люди ада
7:02
Это значит, что адский огонь будет жить там вечно.
7:13
Бог сокращает ростовщичество и устраняет его
7:17
Он удваивает срок милостыни, подаваемой Господу, и увеличивает его для Него.
7:22
Бог не любит всех, кто упорствует в неверии в Его Господа
7:27
Невозможно есть и кормить ростовщичество
7:30
Грешник, упорствующий в грехе, в котором ему запрещено потреблять ростовщичество и запрещенные вещи.
7:44
Для тех, кто уверовал в Бога и Его Посланника и в то, что он принес от их Господа
7:49
От запрета ростовщичества, его потребления и прочего
7:53
Они делали добрые дела и молились
7:57
Они совершили молитву и выплатили закят, и получили награду от своего Господа.
8:03
Они получат награду от своего Господа, и не будут они бояться и не будут печалиться.
8:11
Им разрешено потреблять ростовщичество и т. д.
8:14
Они совершали добрые дела, совершали обязательные намазы в пределах своих возможностей и совершали их согласно своей Сунне.
8:21
Они заплатили закят, наложенный на них, из своих денег.
8:25
Они получат награду за свои дела, веру и благотворительность.
8:30
И они не будут бояться в тот день Его наказания за то, что они делали раньше, в доисламскую эпоху.
8:37
Они также не скорбят о том, что оставили то, что оставили в этом мире всепоглощающего ростовщичества.
8:43
И они бросают то, что оставили в этом мире
8:46
В поисках Его удовольствия в загробной жизни
8:49
Так они добились того, от чего обещали отказаться
9:09
О вы, верующие в Бога и Его Посланника
9:13
Бойтесь Бога за себя
9:15
Так бойтесь Его, подчиняясь Ему
9:17
И они перестали просить остаток вашего капитала, который у вас был до того, как вы его собрали.
9:26
Если вы подтвердите свою веру в слово
9:29
И ты утверждаешься своими языками и своими делами
9:39
О дети Бога и Его Посланника
9:42
А если покаешься, то получишь свой капитал. Вы не будете обижены или обижены
9:49
Если вы не откажетесь от оставшегося ростовщичества
9:53
Так что будьте осторожны и имейте разрешение на войну от Бога
9:57
И если ты покаешься и перестанешь есть ростовщичество
10:00
Вы получаете свой капитал из долгов, которые вы должны людям.
10:05
Без увеличения, которое вы сделали
10:07
Вы не будете обижены, если заберете свой капитал
10:11
И кредитор, который дает вам это, не лишит вас права на это.
10:16
Потому что то, что превышает ваш капитал, не ваше право
10:21
Если сложно, то посмотри что-нибудь полегче
10:28
И если ты веришь, это лучше для тебя
10:33
Если бы ты знал
10:38
Даже если один из ваших должников неплатежеспособен с вашим капиталом
10:42
который у вас был над ними до ростовщичества
10:45
Так что посмотрите на них с легкостью
10:48
И пожертвовать свой капитал этому неплатежеспособному человеку
10:52
Это лучше для тебя, чем смотреть на это спокойно.
10:56
Если бы вы знали место кредита в благотворительности
11:00
И Бог не назначил никакой награды от имени того, кто должен деньги своему неплатежеспособному сопернику.
11:22
И остерегайтесь, о люди, дня, когда вы вернетесь к Богу
11:26
Ты встретишь его злыми делами, которые погубят тебя
11:29
Или с постыдными вещами, которые тебя позорят
11:32
Твои шторы были порваны
11:34
Тогда каждая душа получила свою награду
11:37
За то, что ты дал и получил, хорошее и плохое
11:41
Он не упускает ни малейшей или большой вещи
11:44
Добра и зла, но я приношу
11:47
И они не обижены
11:49
Как он мог быть несправедлив по отношению к моему мужу, так оскорбляя ее?
11:53
А за доброе дело десять раз то же самое
11:56
Нет, но это справедливо по отношению к тебе, обидчик.
11:59
И будет Он прославлен вами, и это будет лучше и отраднее.
12:02
О филантроп
12:28
Нотариус
12:31
Ни один писатель не отказывается писать
12:35
Как Бог научил его
12:38
Пусть пишет и пусть диктует тот, кто должен
12:42
И пусть он боится Бога, своего Господа
12:48
И он ни на чем не экономит
12:51
Если прав тот, кто должен
12:55
Глупый или слабый
12:57
Или ему это не надоест
13:05
Пусть опекун диктует справедливость
13:09
Они замучили двух ваших людей как мучеников
13:13
Если это не двое мужчин
13:16
Один мужчина и две женщины
13:20
Каких мучеников вы принимаете?
13:28
Что один из них должен сбиться с пути
13:35
Так они вспомнили друг друга
13:38
Он не отказывает мученикам
13:42
Если они пригласят
13:44
Не уставай это писать
13:47
Большой или маленький, на данный момент
13:51
Это более справедливо в глазах Бога
13:55
И я встаю, чтобы свидетельствовать
13:59
И лучше, чтобы ты не сомневался
14:02
Если это не настоящая сделка
14:12
Вы управляете этим между собой
14:16
Вы управляете этим между собой
14:18
На тебе нет вины
14:21
Не записывай это
14:23
И будьте свидетелем, когда вы последуете
14:27
Ни писатель, ни мученик не пострадают
14:36
И если ты это сделаешь
14:38
Он аморален по отношению к тебе
14:43
И бойся Бога
14:46
И Бог знает тебя
14:50
И Бог Всезнающий обо всем
14:55
О вы, поверившие Богу и Его Посланнику
14:59
Если вы продаете в кредит или покупаете на него в течение определенного времени, времени, когда оно будет урегулировано между вами.
15:06
Итак, запишите долг, который вы заключили на определенный срок, будь то путем продажи или кредита.
15:12
Пусть книга религии будет написана писателем правдиво и справедливо.
15:16
В том смысле, что истина не выполняет своего права или недооценивает ее.
15:20
Пусть писатель напишет
15:22
Должник должен заполнить книгу своего долга
15:26
И пусть тот, кто обязан истиной, боится Бога, Господа своего.
15:31
Пусть он будет осторожен в наказании по отношению к тому, кто имеет на что-то право.
15:36
Его принимают во внимание там, где он не может восполнить это, кроме как своими добрыми делами.
15:41
Или терпеть его плохие поступки
15:44
Если должник, который должен деньги, не знает, что правильно, он должен продиктовать это писателю.
15:51
Или слабый или неспособный прочитать книгу
15:55
Пусть Праведный Хранитель диктует правду
15:58
И свидетельствуйте о своих правах
16:02
Среди ваших свободных мусульман, а не среди ваших рабов
16:06
И без твоих вольных неверных
16:09
Если это не двое мужчин
16:11
Пусть мужчина и две женщины будут свидетелями
16:15
От праведников, чья религия и праведность удовлетворены
16:18
Чтобы один из них мог напомнить другому, если она сбилась с пути.
16:22
Мученики не отказываются отвечать, если их призывают свидетельствовать и свидетельствовать перед правителем или правителем
16:30
И не утомляйтесь, вы, дающие деньги людям взаймы на срок.
16:35
Писать мало или много правды ради правды
16:39
Книга считала время и деньги
16:43
То есть подписка долга на его срок
16:46
Самый справедливый в глазах Бога
16:48
Я стремлюсь к показаниям
16:50
Слишком близко, чтобы сомневаться в показаниях
16:53
Если клятва верности не будет дана в виде наличных денег, рука об руку.
16:58
На вас нет никакой вины за то, что вы отстаиваете свои права перед кредиторами.
17:03
Потому что каждый из них, я имею в виду покупателей и продавцов
17:08
Он собирает то, что ему причитается, перед отъездом
17:11
Им нет необходимости это делать
17:14
И свидетельствуйте о мелочах, которым вы присягнули на верность, и о главных правах ваших прав.
17:19
Это срочно, свой срок, своя критика и свои женщины.
17:23
Им не причинит вреда тот, кто это запишет или процитирует как мученика.
17:28
Что он отказывается это делать, кроме как писать ему, пока он занят своими делами.
17:34
Он отказывается это сделать, если не ответит на показания, а они не пустые.
17:39
А если причинен вред писателю или свидетелю и то, что вы запретили
17:43
Это грех и непослушание
17:46
И бойтесь Бога, о вы, благочестивые в Книге и свидетелях, чтобы не причинить им вреда.
17:52
А в остальном, в пределах Божьих, вам следует пренебрегать этим.
17:56
Он объясняет тебе, что необходимо для тебя и для тебя, так и делай это
18:01
И Бог знает все о твоих делах и чужих
18:05
Он засчитывает это тебе, чтобы вознаградить тебя этим.