Из серии تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Урок 3 из 124
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (31-1) | سورة لقمان | الآيات من (1) إلى (21)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:05
Вывод из интерпретации ат-Табари
0:08
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
0:14
Сура Лукман
0:18
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:22
Тысяча не мин.
0:29
Это стихи Мудрой Книги
0:34
Руководство и милость для делающих добро
0:38
Те, кто совершает намаз и платит закят
0:43
И они уверены в будущей жизни
0:47
Они находятся под руководством своего Господа
0:52
И это успешные
0:58
Тысяча не мин.
1:00
Это стихи Мудрой Книги с объяснением и подробностями.
1:04
Это знаки руководства и милости от Бога.
1:08
Да смилостивится Аллах над теми, кто творит добро, делая то, что Аллах ниспослал в этом Коране.
1:14
Совершающие навязанную молитву в ее пределах
1:18
Они платят закят, наложенный на их деньги.
1:22
Они уверены в Божьей награде и награде в загробной жизни.
1:27
Те, кого описали
1:30
По заявлению их Господа и света
1:33
Это успешные, которые осознают награду своего Господа
1:39
И среди людей есть такие, которые покупают разговоры, основанные на желаниях, чтобы отклониться от пути Божия.
1:48
Отклониться от пути Божия без знания и принять его в насмешку
1:55
Тем предстоит унизительная мука
2:02
Некоторые люди покупают ради разговора
2:05
От всего, что отвлекает от пути Аллаха, что Аллах или Его Посланник запретил слушать
2:12
Пение и многобожие включают в себя то, что
2:15
Чтобы отбить у покупающего желание говорить о религии Бога и подчиняться Ему без знания
2:21
И из-за его незнания того, что он имеет в результате перед Богом, например, бремя и грех этого
2:27
Он принимает знамения Божии в насмешку
2:30
Это те, кого мы описали как покупающие желания разговора, чтобы сбить их с пути Божиего.
2:37
В День Воскресения им предстоит унизительное и позорное мучение в огне Ада.
2:44
И когда ему читают Наши аяты, а он не гордится, то он как будто не слышит их, как будто в ушах у него глухота.
2:58
Так сообщи же ему благую весть о мучительных мучениях
3:03
И если этому человеку, купившему страсть к беседе, читались стихи Книги Божией, то они читались и ему.
3:09
Он отвернулся от нее, как будто не слышал ее
3:12
В ушах у него словно тяжелело, и он не мог этого слышать.
3:18
Этому человеку была дана весть о мучительных мучениях, и это муки Ада.
3:25
Воистину, у тех, кто верует и творит праведные дела, будут сады блаженства.
3:34
Вера в это – это обещание Бога как истины, и Он – Могущественный, Мудрый.
3:43
Те, кто верят в Бога, едины с Ним
3:47
Они сделали то, что Он повелел им в Своей Книге и на языке Его Посланника.
3:51
У них есть сады блаженства
3:54
Они останутся там. Бог обещал им истинное обетование, в котором нет сомнения
4:00
Он суров в Своей мести тем, кто связывает с Ним многобожие, и Он Мудр в управлении Своим творением.
4:08
Он создал небеса без столбов, которые вы можете видеть
4:14
И низверг Он на земле гору, которая кишела бы тобой, и рассеял на ней всякую тварь.
4:24
Мы ниспослали с неба воду и вырастили в ней каждую благородную пару.
4:40
Среди Его мудрости то, что Он создал семь небес со столбами, которых вы не можете увидеть.
4:46
И поставил Он устойчивое место на поверхности земли, чтобы вы не потревожили его.
4:51
Он не движется ни вправо, ни влево
4:54
И группы всех видов животных на земле
4:58
И Мы ниспослали дождь с неба
5:01
Благодаря этому дождю Мы произвели все виды хороших растений.
5:08
Это творение Бога, так покажи мне, что Он создал помимо Него
5:16
Таким образом, злоумышленники явно заблуждаются.
5:23
Это то, что я приготовил для вас, люди
5:26
Бог, обладающий божественностью, создал все
5:31
Тот, кроме кого поклонение не уместно
5:34
Больше ничего не нужно
5:37
Итак, о многобожники, покажите мне, какие идолы ваши созданы помимо Него
5:43
Пока оно не стало для тебя достойным поклонения, вот ты и поклонялся ему
5:47
Скорее, многобожники несправедливы по отношению к истине и отступают от честности.
5:52
Это становится ясным тем, кто созерцает это, рассматривает и мыслит рационально.
5:56
Это заблуждение, а не руководство
6:00
И Мы дали Лукману мудрость благодарить Бога
6:06
Кто благодарит, тот благодарен самому себе
6:12
А кто не верует, Аллах Вседостаточен, Достохвальный.
6:19
Мы дали Лукману юриспруденцию в области религии и разума.
6:22
И травма заключается в том, чтобы сказать
6:24
Благодарить Бога за то, что Он дал вам по Своей благодати
6:28
Кто благодарит Бога за Его благословения, тот благодарит самого себя
6:33
Потому что Бог щедро вознаградит его за благодарность
6:37
И спаси его от разрушения
6:40
Кто отрицает Божье благословение на себя, тот поступает неправильно
6:45
Потому что Бог наказывает его за неверие
6:49
Бога достаточно, чтобы поблагодарить Его за Его благословения
6:52
В этом нет необходимости
6:55
Махмуд, во всяком случае
6:57
Слуга отказал ему в благословении или поблагодарил его за него.
7:02
И когда Лукман сказал своему сыну, пока тот кусал его:
7:06
Сын мой, не связывай ничего с Богом
7:10
Политеизм – великая несправедливость
7:17
И помни, о Мухаммад
7:18
Как Лукман сказал своему сыну, кусая его
7:21
Сын мой, не связывай ничего с Богом
7:24
Многобожие – большая ошибка
7:29
Мы повелели человеку нести ответственность за своих родителей
7:32
Мать несла его сюда слабо
7:37
Мать несла его сюда слабо
7:40
И отучил его за два года
7:43
Это поблагодарило меня
7:45
Это поблагодарило меня
7:47
И твои родители обречены
7:52
Мы повелели человеку почитать своих родителей
7:55
Мать несла его слабо, слабо
7:58
И тяжесть за тяжестью
8:00
Его отнимают от груди через два года
8:03
Мы доверили ему поблагодарить меня
8:05
Мои благословения да пребудут с тобой
8:07
Не беспокойтесь о том, что его воспитывают ваши родители.
8:11
К Богу твоя судьба, о человек
8:14
Он спрашивает вас о вашей благодарности
8:16
Да пребудут с вами Его благословения
8:19
Какова была ваша благодарность родителям?
8:23
И если они будут стремиться к тому, чтобы ты приобщал ко Мне других
8:27
О чем у вас нет знаний
8:30
Не подчиняйся им
8:32
И их спутник в этом мире известен
8:36
И следуй путем тех, кто обращается ко мне
8:40
Тогда по вашей ссылке
8:43
Тогда я сообщу тебе, что ты делал
8:50
Даже если они будут бороться против тебя, о человек
8:52
Твой отец настаивает, чтобы ты ассоциировал меня с другими
8:54
В вашем поклонении Мне с другими
8:57
Чего ты не знаешь, так это того, что у меня есть партнер
9:00
Не подчиняйся им
9:02
И сопровождайте их в этом мире с послушанием
9:05
В чем я тебя не виню
9:08
И очисти путь раскаивающемуся от его общества
9:10
Он вернулся в ислам
9:12
Для меня твоя судьба после твоей смерти
9:16
Так я расскажу тебе обо всём, чем ты была в этом мире
9:19
Ты делаешь добро и зло
9:23
Сын мой, он тяжел, как горчичное зерно.
9:29
Будь то на скале или на небесах
9:36
Или на земле, что Бог принесет
9:40
Бог добрый и всезнающий
9:46
Сын мой, грех тяжел, как горчичное зерно.
9:50
О добре или зле, которое ты сделал
9:53
Будь то в скале, на небесах или на земле
9:57
Бог принесет его в День Воскресения
10:00
Пока он не заплатит тебе свою награду
10:03
Бог милостив, извлекая семя из его места
10:07
Поскольку она была экспертом в своей должности
10:12
Сын мой, соверши молитву и повелевай то, что правильно
10:16
Запрети зло и будь терпелив к тому, что постигает тебя.
10:21
Это вопрос решимости
10:27
Сын мой, молись в пределах своих возможностей
10:30
Он повелел людям подчиняться Богу и следовать Его повелениям
10:34
Он запретил людям не подчиняться Богу и прикасаться к Его святыням.
10:38
И терпи, что постигает тебя от людей, ради Бога.
10:43
Это одно из дел, которые Бог повелел по Своему решению.
10:49
И не подставляй щеку свою к людям, и не ходи по земле в шутку.
10:55
Бог не любит всякого высокомерного и гордого человека
11:02
Не отворачивай лица твоего от того, с кем разговариваешь, из высокомерия и презрения к тому, с кем разговариваешь.
11:09
И не ходи по земле высокомерно
11:11
Бог не любит тех, кто превозносится в гордыне
11:17
Будьте осторожны при ходьбе и злитесь на свой голос.
11:22
Самый презрительный звук – это звук ослов
11:30
И будь скромным, когда идешь
11:33
Не будьте высокомерны и поспешны
11:36
Но будь осторожен и понизь голос.
11:39
Самые уродливые звуки — это звуки ослов
11:44
Разве вы не видели, что Бог подчинил вам все, что на небесах, и все, что на земле?
11:51
Я дарую вам Свои благословения, как явные, так и скрытые.
11:59
Среди людей есть те, которые спорят о Боге, не имея знания, руководства, руководства или просвещающей Книги.
12:13
Разве вы не видели, о люди, что Бог подчинил вам все, что на небесах, солнце и луну?
12:19
И звезда и облако
12:21
А что есть на земле животных и деревьев
12:24
И вода, море и астрономия
12:26
Это все для вашей пользы и вашей еды
12:31
И Он даровал вам Свои благословения, которые Он предоставил Своим слугам из того, что на небесах и на земле.
12:37
Появляется на языке и конечностях.
12:40
И спрятан в сердцах веры и знания
12:44
Среди людей есть те, кто оспаривает единство Бога и искреннее послушание и поклонение Ему.
12:50
Без его знания того, с чем он борется
12:53
Нет никаких заявлений, подтверждающих достоверность того, что он говорит.
12:57
И, по откровению от Бога, он не принес того, что, как он утверждает, чтобы показать истинность этого утверждения.
13:24
А если сказать тем, кто спорит о монотеизме Бога
13:30
Следуйте, о люди, тому, что Бог ниспослал Своему Посланнику.
13:34
Они сказали
13:35
Скорее, мы следуем тому, чему следовали наши отцы.
13:40
Если бы сатана призывал их, делая их плохие дела привлекательными для них
13:46
К мукам огня, который бушует и горит
13:50
Вывод из толкования ат-Табара
13:55
Вывод из толкования ат-Табара