Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 32 von 182
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (2-1) | سورة البقرة | الآيات من (1) إلى (25)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:13
Sure Al-Baqarah
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Tausend nein min
0:32
Gott, der Allmächtige, machte sie in geteilte Buchstaben
0:36
Sie haben keine Verbindung zueinander hergestellt
0:38
Er macht es wie jede andere durch Buchstaben verbundene Sprache
0:42
Weil Er erhöht ist
0:44
Mit seinem Wort wollte er mit jedem Buchstaben viele Bedeutungen angeben
0:49
Niemand bei uns
0:52
Dieses Buch steht außer Zweifel
0:56
Das ist für die Gerechten
1:00
Das ist es, was ich dir erwähnt und erklärt habe, Muhammad
1:04
Es ist ein Buch, bei dem kein Zweifel daran besteht, dass es von Gott ist
1:08
Dies ist eine Irreführung für diejenigen, die ihren Herrn fürchten
1:12
Sie gehorchten ihm in dem, was er ihnen befahl
1:16
Und sie vermieden es, die Sünden zu begehen, die er ihnen verboten hatte
1:20
Diejenigen, die an das Unsichtbare glauben und Gebete verrichten
1:25
Und sie geben von dem aus, was Wir ihnen gegeben haben
1:32
Diejenigen, die an das glauben, was sie im Paradies und in der Hölle verpasst haben
1:36
Und Belohnung, Strafe und Auferstehung
1:39
Und was Gott im Koran erwähnt
1:42
Vom Glauben an Gott, seine Engel, seine Bücher und seine Boten
1:46
Sie begründen das Gebet, indem sie es innerhalb seiner Grenzen und Verpflichtungen verrichten
1:51
Außerdem war es für sie Pflicht, sich vollständig zu verbeugen und niederzuwerfen
1:55
Und Rezitation und Ehrfurcht
1:58
Und von dem, was Wir für sie bereitgestellt haben, zahlen sie Zakat oder Unterhalt
2:02
Diejenigen, die verpflichtet sind, ihre Familien und Angehörigen zu unterstützen
2:18
Und diejenigen, die an das glauben, was Sie von Gott, dem Allmächtigen, gebracht haben
2:23
Und was die Boten vor euch gebracht haben
2:27
Sie unterscheiden nicht zwischen ihnen
2:29
Und sie leugnen nicht, was ihnen von ihrem Herrn gebracht wurde
2:34
Und durch den Befehl des Jenseits der Auferstehung und Auferstehung
2:37
Und Belohnung und Strafe und Abrechnung und Ausgleich
2:41
Und andere Dinge, die Gott für seine Schöpfung am Tag der Auferstehung vorbereitet hat, sind sie sicher
2:47
Dies entlarvt die Herabwürdigung der Leute des Buches
2:50
Diejenigen, die behaupteten, sie glaubten an das, was die Gesandten Gottes vor Muhammad, Friede sei mit ihm, gebracht hatten
2:58
Sie leugnen Mohammed, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:15
Diejenigen, die fromm sind
3:17
Und diejenigen, die an das glauben, was Mohammed offenbart wurde, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:22
Und an die Boten vor ihm
3:25
Mit Licht von ihrem Herrn und Beweis
3:28
Und Aufrichtigkeit und Vergeltung
3:30
Möge Gott sie belohnen und ihnen Erfolg schenken
3:34
Dies sind die Erfolgreichen, die erkennen, was sie von Gott, dem Allmächtigen, im Hinblick auf den Gewinn der Belohnung erwartet haben
3:41
Und die Ewigkeit im Himmel
3:43
Und entkommen Sie der Strafe, die Gott für seine Feinde vorbereitet hat
4:06
Wahrlich, diejenigen, die geleugnet haben, was dir von deinem Herrn herabgesandt wurde
4:11
Haben sie eine mäßige Warnung oder lassen sie die Warnung weg?
4:15
Weil sie nicht glaubten
4:17
Es hat ihre Herzen und ihr Gehör versiegelt
4:33
Gott hat sich in ihre Herzen eingeprägt
4:35
Der Glaube hat keinen Weg dorthin
4:38
Und es gibt keinen Retter für den Unglauben
4:41
Und er bedeckte ihre Augen mit einer Hülle
4:44
Um den Weg der Führung zu sehen
4:46
Sie wissen um die Hässlichkeit ihrer Irreführung und ihres Bösen
4:51
Und für sie gibt es eine große Strafe
4:53
Unter den Menschen gibt es diejenigen, die sagen: „Wir glauben an Gott.“
4:59
Und am Jüngsten Tag sind sie keine Gläubigen
5:05
Und unter den Menschen gibt es Heuchler
5:08
Wer sagt, dass wir am Tag der Auferstehung an Gott und an die Auferstehung glauben?
5:13
Sie glauben nicht an das, was sie zu glauben behaupten
5:19
Dies ist eine Leugnung dessen, was sie über ihren Glauben gesagt haben
5:23
Und eine Botschaft an seinen Propheten: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
5:27
Das drücken sie mit ihrem Mund aus
5:30
Im Gegensatz zu dem, was in ihrem Gewissen ist
5:33
Und gegen den Entschluss ihrer Seelen
5:37
Sie betrügen Gott und diejenigen, die glauben
5:41
Sie betrügen sich nur selbst und nehmen nicht wahr
6:07
Er betrügt sich selbst
6:09
Denn er zeigt ihr durch sein Handeln, dass er ihren Wunsch erfüllt
6:14
Er gibt ihr den Kelch der Freude zu trinken
6:17
Es ist die Quelle seines Menstruationszyklus
6:20
Und es wird sie vor dem Zorn Gottes und der schmerzhaften Strafe bewahren
6:24
Wofür sie keinen Präzedenzfall hat
6:26
Sie haben nicht das Gefühl, dass Gott sie getäuscht hat, indem er ihnen etwas diktierte
6:31
Und er lockte sie
6:37
Also machte Gott sie kränker
6:40
Und für sie ist eine schmerzhafte Strafe, weil sie gelogen haben
6:46
Im Glauben ihres Herzens, dass sie an die Religion glauben
6:51
Und wenn du an Muhammad glaubst, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
6:55
Und was er von Gott gebracht hat
6:58
Krankheit und Nähe
6:59
Also vermehrte Gott sie mit dem, was Er an seinen Grenzen und Verpflichtungen schuf, die ihm nicht auferlegt wurden
7:05
Er beschwerte sich und war verwirrt über die Krankheit und den Zweifel, die in ihren Herzen waren
7:10
Und für sie ist eine schmerzhafte Strafe, weil sie über das, was sie mit ihrer Zunge gesagt haben, gelogen haben
7:16
Wir glaubten an Gott und den Jüngsten Tag
7:20
Und wenn zu ihnen gesagt wird: „Sorgt nicht für Verderben auf Erden.“
7:24
Sie sagten: Wir sind Reformer
7:29
Und wenn zu den Heuchlern gesagt wird: „Schaffe kein Verderben auf Erden.“
7:35
Wegen deines Ungehorsams gegenüber deinem Herrn
7:37
Und dein Reiten darin ist das, was Er dir verboten hat
7:41
Und Sie vernachlässigen eine Verpflichtung
7:43
Und Ihr Zweifel an der Religion Gottes
7:45
Und Ihre Unterstützung richtet sich gegen die Menschen, die Gott, seine Bücher und seine Boten leugnen
7:52
Sie sagten: Wir sind nur Reformer auf Erden, und wir sind auf dem richtigen Weg und der richtigen Führung
7:58
Tatsächlich sind sie die Verderber, aber sie sind sich dessen nicht bewusst
8:06
Tatsächlich sind sie diejenigen, die den Befehl Gottes, des Allmächtigen, missachten
8:10
Diejenigen, die seine Grenzen überschreiten
8:12
Reiter gehorchen ihm nicht
8:14
Diejenigen, die ihre Pflichten aufgeben
8:16
Und sie wissen, dass sie es sind
8:19
Und wenn zu ihnen gesagt wird: „Glaubt, wie das Volk geglaubt hat.“
8:24
Sie sagten: „Sollten wir glauben, wie die Narren glaubten?“
8:29
Tatsächlich sind sie die Narren, aber sie wissen es nicht
8:37
Und wenn es ihnen gesagt würde
8:39
Sie glaubten an Mohammed und an das, was er von Gott brachte
8:44
Und die Gläubigen, die daran glaubten, glaubten es auch
8:47
Durch Mohammed und seine Prophezeiung und was er von Gott gebracht hat
8:52
Sie sagten: „Glauben wir, wie die Menschen der Unwissenheit glaubten?“
8:56
Wir glauben an Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
9:00
Und diejenigen, die weder Verstand noch Verstand haben, glaubten es auch
9:05
Tatsächlich sind sie in ihren Religionen die Unwissenden
9:09
Die Schwachen haben eine Meinung über ihren Glauben und die Entscheidungen, die sie für sich selbst getroffen haben
9:15
Aus Zweifeln und Zweifeln am Befehl Gottes und dem Befehl Seines Gesandten
9:19
Und sie denken, dass sie damit Gutes tun
9:22
Das ist das Wesen der Dummheit
9:25
Denn der törichte Mensch korrumpiert nur das, was er für richtig hält
9:30
Und das gilt auch für den Heuchler
9:32
Er gehorcht seinem Herrn nicht, weil er sieht, dass er ihm gehorcht
9:36
Er glaubt nicht daran, weil er daran glaubt
9:40
Er fügt sich selbst Schaden zu, weil er glaubt, dass er ihr Gutes tut
9:45
Und wenn sie denen begegnen, die glauben, sagen sie: „Wir glauben.“
9:50
Und wenn sie mit ihren Teufeln allein sind, sagen sie: „Wir sind bei euch.“
10:03
Aber wir sind Spötter
10:09
Und wenn sie Gläubige treffen, die an Gott, sein Buch und seinen Gesandten glauben
10:14
Sie sagten zu ihnen: „Wir glauben und glauben an Muhammad und an das, was er von Gott gebracht hat.“
10:20
Täuschung über ihr Blut, Geld und Nachkommen
10:24
Und wenn sie mit ihrem rebellischen Volk und den Menschen der Arroganz, des Bösen und der Bosheit unter ihnen allein sind
10:29
Sie sagten ihnen, dass wir in Ihrer Religion auf Ihrer Seite sind
10:33
Und Sie wenden sich gegen diejenigen, die darin nicht Ihrer Meinung sind
10:37
Wir verspotten nur die Gefährten Mohammeds, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
10:42
Wir sagten ihnen: „Wenn wir sie treffen, glauben wir an Gott und den Jüngsten Tag.“
10:48
Gott verspottet sie und lässt sie blind in die Flucht schlagen
10:56
Gottes Spott, indem er diese Welt zu Heuchlern macht
11:01
Von den für sie vorgesehenen Bestimmungen gehört zu denen, die im Namen des Islam enthalten sind
11:06
Auch wenn sie sonst verinnerlicht werden
11:10
Mit Gott, der ihre Lügen kennt und sich der Bosheit ihres Glaubens bewusst ist
11:15
Bis sie dachten, dass Er sie im Jenseits mit den Gläubigen versammeln würde
11:20
Gott hat für sie eine schmerzhafte Strafe und eine schwere Qual vorbereitet
11:25
Spöttisch, sarkastisch, betrügerisch und gerissen ihnen gegenüber
11:29
Und Er diktiert ihnen und lässt sie in ihrem Irrtum und Unglauben suchen
11:34
Sie zögern, sind verwirrt und fehlgeleitet
11:38
Sie finden keinen Ausweg
11:58
Diejenigen, die in die Irre gegangen sind und die Führung aufgegeben haben
12:02
Sie haben verloren und nicht gewonnen
12:04
Sie ließen sich bei ihrer Wahl der Irreführung statt der Führung nicht leiten
12:09
Und sie ersetzten den Unglauben durch Glauben
12:35
Wie erhellende Heuchler
12:38
Wegen der Anerkennung, die sie Gott und Mohammed entgegenbrachten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
12:43
Und aufgrund dessen, was er ins Wort gebracht hat, sind sie Ungläubige des Glaubens
12:48
Als würde man einen Ofen mit Feuer anzünden
12:51
Bis es aufleuchtete und er sehen konnte, was um ihn herum war
12:54
Das Feuer erlosch und erlosch
12:56
Also ging sein Licht aus
12:58
Derjenige, der dadurch erleuchtet wurde, kehrte in Dunkelheit und Verwirrung zurück
13:03
Das gilt auch für Heuchler
13:05
Gott nahm ihr Licht
13:07
Er ließ sie in der Dunkelheit zurück, unfähig, nach dem Licht zu sehen, das sie in dieser Welt hatten
13:13
Aufgrund der Anerkennung des Islam pflegten sie, sich mit ihrer Zunge auszudrücken
13:17
Und sie sind vor anderen verborgen
13:29
Schnell durch Führung und Wahrheit
13:31
Sie hören nicht auf sie, weil die Hingabe Gottes über sie herrscht
13:35
Schweigen Sie darüber, was sie sagen
13:37
Sie sprechen sie nicht
13:39
Sie sind nicht in der Lage, sie zu sehen und zu verstehen
13:43
Sie kehren nicht dazu zurück, ihre Irreführung aufzugeben
14:01
Sie steckten sich vor den Blitzen die Finger in die Ohren und fürchteten den Tod
14:13
Gott umgibt die Ungläubigen
14:20
Wie die Heuchler, die durch das Licht ihrer Anerkennung des Islam erleuchtet werden
14:24
Mit ihrer Wiederherstellung des Unglaubens
14:26
Wie ein Regenschauer in der Nacht
14:28
An einem dunklen Ort und einer dunklen Nacht
14:31
Es ist von Donner umgeben und seine Ränder sind von extrem hellen Blitzen bedeckt
14:37
Sein Blitz nimmt ihm fast die Sicht und entführt ihn
14:41
Wegen der Intensität seines Lichts und des Lichts seiner Strahlen
14:44
Von dort fallen Blitze
14:47
Die Schwere seiner Schrecken lässt die Seelen fast schweifen
14:52
Also gab Gott das Beispiel des scheinbaren Glaubens des Heuchlers
14:57
Und die Dunkelheit darin ähnelt seiner Irreführung
15:01
Und was darin ist, ist ein Licht, das im Licht seines Glaubens leuchtet
15:05
Und beschütze ihn vor Blitzeinschlägen, indem ich seine Finger in meinen Ohren habe
15:10
Mit der Schwäche seines Herzens und dem Verlust seines Herzens durch das Kommen der Strafe Gottes in seiner Arena
15:16
Und er ging im Licht des Blitzes
15:18
Mit seiner Integrität im Lichte seines Glaubens
15:21
Und er stand im Dunkeln auf
15:24
Seine Verwirrung über seine Irreführung und seine Reaktion auf seinen Onkel
15:28
Gott bringt die Ungläubigen zusammen
15:32
Deshalb wurde ihnen seine Strafe auferlegt
15:54
Dann kehrte der Allmächtige dazu zurück, das Geständnis der Heuchler mit ihren Zungen zu beschreiben
16:06
Und er sagte
16:08
Die Anerkennung, die sie mit ihren Zungen gegenüber Gott, seinem Gesandten und dem, was er gebracht hatte, zum Ausdruck brachten, war nahezu unmöglich
16:14
Es nimmt ihnen die Sicht und verzaubert sie mit der Intensität seines Lichts und dem Licht seiner Strahlen
16:20
Je mehr Glaube in ihnen strahlt
16:23
Sie sahen in ihm, was ihnen in ihren weltlichen Angelegenheiten gefiel
16:26
Vom Sieg über Feinde
16:28
Und die Eroberung von Beute in Schlachten
16:31
Und Sicherheit für den Körper, die Familie und die Kinder
16:34
Sie blieben fest darauf und blieben darin
16:37
Und wenn es dunkel wird
16:39
Sie sahen im Islam nichts, was ihnen gefiel
16:42
Sie beharrten auf ihrer Heuchelei und beharrten auf ihrer Irreführung
16:46
Wie ein Wanderer durch die Dunkelheit der Nacht und die Dunkelheit des Regens geht
16:50
Wenn ein Lichtstrahl hineinscheint, wird er seinen Weg hindurchsehen
16:55
Und wenn das Licht des Blitzes von ihnen verschwindet
16:58
Er war auf dem richtigen Weg und kannte seine Methode nicht
17:02
Wenn Gott gewollt hätte, würde er den Heuchlern das Hören und Sehen nehmen
17:06
Gott ist mächtig über sie
17:09
Und um seinen Zorn über sie zu bringen und seinen Zorn auf sie herabzulassen
17:20
Oh alle Leute
17:23
Von Ungläubigen, Heuchlern und anderen
17:26
Von der gesamten von ihm bestimmten Schöpfung
17:29
Vereinige deinen Herrn, der dich und deine Väter erschaffen hat
17:33
Und deine Vorfahren und der Rest der Schöpfung außer dir
17:37
Vielleicht fürchten Sie seinen Zorn und Zorn
17:40
Möge es bei dir sein
17:42
Und sei einer der Gerechten
17:45
Damit sie auf dir seien
17:48
Und du wirst zu den Gerechten gehören, an denen ihr Herr Wohlgefallen hat
17:53
Der die Erde zu einem Bett für dich gemacht hat
17:58
Und der Himmel ist ein Gebäude
18:07
Und Er sandte was vom Himmel herab
18:14
So brachte er Früchte zur Versorgung für euch hervor
18:18
Machen Sie also keine Rivalen zu Gott, solange Sie es wissen
18:27
Bete deinen Herrn an
18:30
Er hat die Erde zu einer Wiege und einem Ruheort für dich gemacht
18:33
Und es wird darüber entschieden
18:36
Der Himmel ist ein Gebäude über der Erde
18:39
Wie die Form einer Kuppel
18:41
Und Regen fiel vom Himmel
18:43
Also brachte er damit einige ihrer Feldfrüchte und Pflanzen heraus
18:47
Früchte sind ihre Nahrung
18:49
Nahrung und Unterhalt
18:51
Machen Sie Gott also nicht zu einem Rivalen und ihm gleich im Gehorsam
18:55
Und Sie wissen, dass Sie keinen anderen Herrn haben, der für Sie sorgen kann als Ihn
18:59
Er ist der Schöpfer und Schöpfer der Schöpfung
19:03
Auch wenn Sie Zweifel haben
19:07
Von dem, was Wir zu Unserem Diener herabgesandt haben
19:11
Sie brachten eine Sure
19:13
Sie brachten eine Sure wie diese
19:17
Und rufe deine Märtyrer an statt Gott
19:23
Und rufe deine Märtyrer an statt Gott
19:30
Wenn Sie ehrlich sind
19:34
Auch wenn Sie, oh Polytheisten, Zweifel haben
19:37
Vom Koran, der von Mir zu Meinem Diener herabgesandt wurde
19:42
Sie brachten eine Sure wie diesen Koran
19:45
Aus Ihren Worten, die dem Arabischen ähneln
19:49
Weil Sie Araber waren
19:51
Und bitten Sie Ihre Helfer und Märtyrer, eine solche Sure zu verfassen
19:57
Diejenigen, die dich beobachten und dir helfen, Gott und seinen Gesandten zu verleugnen
20:02
Wenn Sie mit Ihrer Behauptung Recht haben
20:05
Es wurde Ihnen von Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, als Erfindung und Erfindung gebracht
20:11
Wenn du es nicht tust und nicht tun willst, dann fürchte dich vor dem Feuer
20:19
Hüten Sie sich also vor dem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind
20:25
Vorbereitet für die Ungläubigen
20:29
Wenn Sie keine Sure wie diese verfassen und Sie und Ihre Partner dagegen demonstrieren
20:35
So eine Sure wirst du nie produzieren
20:39
Hüten Sie sich also davor, das Feuer zu erreichen, das Menschen und Steine entzündet haben
20:44
Es wurde für diejenigen vorbereitet, die danach streben, dass Gott ihr Herr ist
20:49
Und verkünde denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, die frohe Botschaft, dass sie Gärten haben werden, durch die Bäche fließen
21:06
Wann immer sie Früchte daraus bekommen, werden sie damit versorgt
21:11
Sie sagten: „Das ist es, was uns vorher zur Verfügung gestellt wurde.“
21:16
Und sie brachten es ähnlich
21:19
Sie werden darin gereinigte Ehepartner haben
21:24
Und sie werden für immer darin leben
21:28
O Muhammad, verkünde gute Nachrichten denen, die glauben, dass du mein Gesandter bist
21:33
Sein Freund erreichte dies durch gute Taten
21:38
Er hat Gärten, unter denen Flüsse fließen
21:42
Immer wenn sie Früchte von den Obstbäumen ernten
21:46
Sie sagten: „Das ist es, womit wir zuvor auf dieser Welt versorgt wurden.“
21:51
Und ihnen wurden die Früchte gegeben, aus denen sie sich ernährten, die in Aussehen und Farbe den Früchten dieser Welt ähnelten
21:57
Unterschiedlich in Geschmack und Aroma
22:00
Und für diejenigen, die glauben und rechtschaffene Taten tun
22:03
Ehemänner, die von jeder Unreinheit, jedem Schmutz und jedem Misstrauen gereinigt sind, die bei den Frauen der Menschen dieser Welt vorkommen
22:11
Sie werden für immer im Paradies bleiben und mit dem bleiben, was Gott ihnen an Segnungen und dauerhafter Glückseligkeit geschenkt hat