Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 77 von 129
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (10-4) | سورة يونس | الآيات من (53) إلى (70)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
0:12
Sure Yunus
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:23
Und sie werden Sie fragen, welches mehr verdient
0:28
Sag was, ich schwöre, es ist wahr
0:33
Und du bist kein Wunder
0:41
Diese Polytheisten fragen dich, oh Muhammad
0:45
Und sie sagen es dir
0:46
Was Sie über Gottes Bestrafung im Jenseits sagen und uns versprechen, ist mehr wert
0:52
Sag es ihnen, Muhammad
0:55
Oh mein Gott, daran besteht kein Zweifel
0:58
Und Sie sind nicht das Wunder Gottes, wenn Er möchte, dass Ihnen das durch Flucht oder Enthaltung passiert
1:04
Vielmehr sind Sie in seinem Griff und seiner Autorität
1:09
Selbst wenn jede Seele, die Unrecht getan hat, etwas auf der Erde hätte, würde sie es als Lösegeld anbieten
1:17
Sie waren von Reue erfüllt, als sie die Qual sahen
1:24
Es wird zwischen ihnen gerecht entschieden werden, und ihnen wird kein Unrecht widerfahren
1:32
Selbst wenn jede Seele nicht an Gott glauben würde, gäbe es nichts auf der Erde, weder wenig noch viel
1:38
Auf diese Weise werden Sie vor der Strafe Gottes bewahrt, wenn Sie Zeuge davon werden
1:43
Die Anführer dieser Polytheisten verbargen ihre bescheidene Reue, als sie die Strafe Gottes sahen
1:51
An diesem Tag behandelte Gott seine Anhänger und Führer mit Gerechtigkeit
1:55
Und ihnen wird kein Unrecht zugefügt
1:57
Keiner von ihnen wird bestraft, außer für sein Verbrechen
2:01
Er gibt ihm nicht die Schuld für die Schuld anderer
2:04
Nur diejenigen, die in dieser Welt entschuldigt wurden, werden bestraft, und es werden Beweise gegen sie erhoben
2:11
Tatsächlich gehört Gott alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist
2:17
Tatsächlich ist Gottes Versprechen wahr, aber die meisten von ihnen wissen es nicht
2:27
Tatsächlich gehört alles im Himmel und auf der Erde Gott
2:33
Für niemanden außer ihm ist darin etwas
2:36
Tatsächlich ist die Strafe, die diesen Polytheisten versprochen wurde, real
2:41
Sie sollten es nicht überstürzen
2:44
Für sie ist es zweifellos Realität
2:47
Aber die meisten dieser Polytheisten wissen nicht, was ihnen passiert
2:53
Aufgrund ihrer Unwissenheit sind sie Lügner
2:58
Er gibt Leben und verursacht den Tod, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht
3:06
Gott ist derjenige, der dem Tod Leben gibt
3:08
Und sie werden nach ihrem Tod zu ihm kommen
3:11
Sie werden erkennen, dass sie angesichts der Drohung und Strafe Gottes ungläubig waren
3:18
Oh Leute
3:21
Von deinem Herrn ist eine Ermahnung an dich gekommen
3:27
Von deinem Herrn ist eine Ermahnung an dich gekommen
3:33
Und eine Heilung für das, was in den Brüsten ist
3:38
Und eine Heilung für das, was in den Brüsten ist
3:42
Eine Führung und Barmherzigkeit für die Gläubigen
3:48
Oh Leute
3:49
Eine Erinnerung ist zu Ihnen gekommen, die Sie an die Strafe Gottes erinnert
3:53
Von deinem Herrn und niemand hat es erschaffen
3:56
Und ein Heilmittel gegen die Unwissenheit in den Brüsten
3:59
Gott heilt die Unwissenheit der Unwissenden
4:03
Es ist eine Erklärung dessen, was Gott erlaubt und was verboten ist
4:06
Und eine Barmherzigkeit, mit der Er Erbarmen mit wem auch immer Er will aus Seiner Schöpfung
4:10
Er wird ihn vor Zerstörung und Untergang bewahren
4:13
Für diejenigen, die an ihn glauben, nicht für die Ungläubigen
4:18
Sprich durch Gottes Gnade und Barmherzigkeit
4:21
Also lasst sie sich freuen
4:24
Also lasst sie sich freuen
4:27
Es ist besser als das, was sie sammeln
4:34
Sag, oh Muhammad, zu diesen Lügnern
4:37
Gott sei Dank, Leute
4:39
Was er dir gefiel
4:42
Es ist der Islam
4:44
Und durch seine Barmherzigkeit, mit der er sich deiner erbarmt
4:46
Also habe ich es dir geschickt
4:48
Und das ist der Koran
4:51
Also lasst sie sich freuen
4:53
Es ist besser als das, was sie sammeln
4:56
Es ist der Islam, der sie dazu berufen hat
4:59
Und der Koran, der ihnen offenbart wurde
5:02
Besser als das, was sie sammeln
5:04
Aus den Trümmern der Welt, ihrem Geld und ihren Schätzen
5:19
Du hast daraus gelernt, was verboten und was erlaubt ist
5:24
Sagen Sie: „Oh, Gott hat Ihnen die Erlaubnis gegeben.“
5:30
Oder erfinden Sie etwas gegen Gott?
5:35
Sag, oh Muhammad, zu diesen Polytheisten
5:38
Habt ihr, oh Volk, die Versorgung gesehen, die Gott für euch geschaffen hat?
5:43
Sie haben also einiges davon selbst gelöst
5:46
Und einiges davon hast du ihr verboten
5:49
Sprich, Muhammad
5:51
Oh, Gott hat dir erlaubt, zu verbieten, was du verboten hast
5:56
Oder sagen Sie Unwahrheit und Lüge gegen Gott?
6:01
Und was werden diejenigen, die Lügen gegen Gott erfinden, am Tag der Auferstehung denken?
6:08
Gott ist den Menschen gegenüber gnädig
6:13
Aber die meisten von ihnen sind nicht dankbar
6:19
Was denken diejenigen, die Gott anlügen?
6:24
Sie fügen noch das Verbot dessen hinzu, was nicht verboten ist
6:27
Gott wird am Tag der Auferstehung mit ihnen wegen ihrer Lügen und Verleumdungen gegen ihn verfahren
6:33
Glauben sie, dass Er ihnen vergeben und ihnen verzeihen wird?
6:37
Nein
6:38
Vielmehr wird er sie in ein brennendes Feuer schicken, in dem sie für immer bleiben werden
6:42
Gott ist derjenige, der seine Schöpfung begünstigt
6:45
Indem er auf die Bestrafung derjenigen verzichtet, die in dieser Welt gegen ihn gelogen haben
6:51
Aber die meisten Menschen danken ihm nicht für seine Freundlichkeit ihnen gegenüber
6:56
Und andere Segnungen
7:16
Deinem Herrn entgeht nicht das Gewicht eines Atoms auf der Erde oder im Himmel, noch ist etwas Geringeres
7:29
Es gibt nichts Kleineres oder Größeres als das, außer in einem übersichtlichen Buch
7:36
Und du, oh Muhammad, bist in keinem Geschäft tätig
7:40
Und was Sie aus Ihrem Buch gelesen haben
7:43
Und was Sie aus dem Buch Gottes, aus dem Koran, lesen
7:46
Und ihr verrichtet keine Arbeit, weder gute noch böse
7:51
Außer, dass Wir Zeugen Ihrer Taten und Angelegenheiten sind, während Sie sie tun
7:56
Und was deinem Herrn, o Muhammad, entgeht, ist das Werk Seiner Schöpfung
8:00
Nichts vom Gewicht einer kleinen Ameise wird ihm verloren gehen
8:05
Wo es von der Erde oder vom Himmel war
8:07
Es gibt nichts Kleineres oder Größeres als das, außer in einem übersichtlichen Buch
8:11
Weder kleiner noch größer
8:14
Das steht alles in einem Buch mit Gott
8:17
Aus der Wahrheit der Botschaft Gottes geht für diejenigen hervor, die sich damit befassen
8:21
Es gibt nichts, aber Gott hat es gezählt
8:27
Tatsächlich haben die Freunde Gottes weder Angst noch trauern sie
8:37
Tatsächlich haben die Unterstützer Gottes keine Angst vor Gottes Bestrafung im Jenseits
8:43
Sie trauern nicht um das, was sie in dieser Welt verpasst haben
8:47
Diejenigen, die glaubten und fromm waren
8:54
Diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glaubten und an das, was er von Gott brachte
9:00
Sie fürchteten Gott, indem sie seine Pflichten erfüllten und sich seiner Sünden enthielten
9:06
Zu ihnen gehört der Mensch im Diesseits und im Jenseits
9:11
Es gibt keine Möglichkeit, die Worte Gottes zu ändern
9:17
Das ist ein toller Sieg
9:21
Die Heiligen Gottes haben in diesem Leben und im Jenseits eine Haut von Gott
9:27
Es sind gute Nachrichten auf dieser Welt
9:29
Die Vision ist für einen Muslim gültig, um sie zu sehen oder für ihn zu sehen
9:33
Darunter ist die frohe Botschaft der Engel an ihn, wenn seine Seele durch Gottes Barmherzigkeit ausscheidet
9:39
Das Leben nach dem Tod ist der Himmel
9:42
Es gibt keine Änderung des Wortes Gottes und keinen Bruch seines Versprechens
9:46
Diese Haut ist in diesem Leben und im Jenseits
9:50
Es ist der große Sieg und die Erfüllung der Not
9:54
Und seien Sie nicht traurig über das, was sie sagen
9:58
Alle Ehre gehört Gott
10:03
Er ist der Allhörende, der Allwissende
10:08
Sei nicht traurig, o Muhammad, über das, was diese Polytheisten über ihren Herrn sagen
10:14
Und beziehe sie mit ihm ein
10:16
Gott ist der Einzige mit der Herrlichkeit dieser Welt und des Jenseits
10:20
Er ist der Rächer dieser Menschen
10:23
Niemand wird sie unterstützen, wenn er sich an ihnen rächt
10:27
Er ist derjenige, der hört, was sie über Verleumdungen und Lügen über ihn sagen
10:31
Er weiß, was sie in sich verbergen und verkünden
10:36
Er ist gut für sie alle und er achtet auf sie
10:42
Tatsächlich gehört Gott, der in den Himmeln und auf der Erde ist
10:50
Und denen, die sie außer Gott anrufen, folgen keine Partner
10:57
Sie folgen nichts als Vermutungen und lügen nur
11:06
Wahrlich, Gott gehört, o Muhammad, alle, die in den Himmeln und auf der Erde als Könige und Diener sind
11:13
Die Anbetung ist für den Besitzer und nicht für den Besitzer
11:16
Alles, was aus jemandem folgt, der zu Gott sagt, dass er an seiner Autorität und Herrschaft teilhabe, ist ein Lügner
11:24
Sie folgen nur dem Verdacht
11:26
Sie reden nur Unwahrheiten, um die Unwahrheiten zu reinigen
11:33
Er ist es, der für euch die Nacht geschaffen hat, um darin zu ruhen, und den Tag, um euch sehend zu machen
11:41
Darin liegen tatsächlich Zeichen, die sie hören werden
11:50
Es ist euer Herr, oh Volk, der euch die Anbetung zur Pflicht gemacht hat
11:54
Er ist es, der die Nacht geschaffen hat, in der du ruhen kannst
11:58
Weil du tagsüber so müde und erschöpft warst
12:02
Und Er machte den Tag sichtbar
12:05
Es gibt einen Unterschied im Zustand von Tag und Nacht und im Zustand ihres Volkes
12:09
Beweise und Beweise dafür, dass Anbetung derjenige ist, für den Anbetung rein ist
12:14
Er ist es, der Tag und Nacht erschaffen hat
12:17
Ohne denjenigen, der nichts erschafft oder tut
12:21
Sie sagten: „Gott hat einen Sohn geboren.“
12:25
Ehre sei Ihm
12:27
Er ist reich
12:28
Ihm gehört alles, was in den Himmeln und auf Erden ist
12:33
Sie haben die Autorität darüber
12:39
Sagst du über Gott, was du nicht weißt?
12:46
Diese Polytheisten sagten: „O Muhammad.“
12:49
Gott nahm einen Sohn
12:52
Sie reinigten Gott von dem, was sie gegen ihren Herrn sagten und beteten
12:57
Gott ist unabhängig von seiner gesamten Schöpfung, daher braucht er keinen Sohn
13:03
Gott gehört die Herrschaft über alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist
13:07
Wie kann der Sklave eines Mannes und sein Eigentum einen Sohn bekommen?
13:12
Versteht ihr nicht, ihr Leute, dass das, was ihr sagt, falsch ist?
13:16
O Leute, was habt ihr zu sagen?
13:19
Dass Engel Töchter Gottes sind
13:22
Welches Argument verwenden Sie?
13:25
Sagen Sie etwas über Gott, dessen Wahrheit und Gültigkeit Sie nicht kennen?
13:32
Sprich: Wer Lügen gegen Gott erfindet, wird keinen Erfolg haben
13:40
Freude in dieser Welt, dann ist ihre Rückkehr zu Uns
13:46
Dann werden Wir sie die schwere Strafe erleben lassen, weil sie ungläubig waren
13:59
Sag es ihnen, oh Muhammad
14:02
Diejenigen, die Lügen gegen Gott erfinden
14:05
Sie sagen, es sei falsch
14:07
Und sie beten für einen Sohn für ihn, aber sie werden nicht auf dieser Welt bleiben
14:12
Aber sie haben Freude an dieser Welt, die sie genießen
14:16
Dann, wenn ihre Zeit vergangen ist
14:18
Hier ist ihr Schicksal und ihr Wendepunkt
14:21
Dann werden Wir sie die harte Strafe kosten lassen, indem Wir sie in die Hölle schicken
14:26
Weil sie in dieser Welt nicht an Gott glaubten
14:29
Sie leugnen seine Boten und seine Zeichen