Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 30 von 87
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (33-2) | سورة الأحزاب | الآيات من (18) إلى (30)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:12
Sure Al-Ahzab
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:23
Gott mag wissen, wer von euch behindert ist
0:27
Und diejenigen, die zu ihren Brüdern sagen: „Komm zu uns.“
0:33
Sie erreichen nur ein wenig ihre Stärke
0:39
Gott mag diejenigen von euch kennen, die Menschen vom Gesandten Gottes abhalten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
0:46
Sie halten sie von ihm und den Zeugen des Krieges mit ihm fern
0:50
Ihre Heuchelei und ihre Abkehr vom Islam und seinem Volk
0:54
Und diejenigen, die zu ihren Brüdern sagen: „Kommt zu uns und ruft Muhammad an.“
0:59
Seien Sie nicht Zeuge einer Szene mit ihm
1:02
Wir befürchten, dass Sie durch seine Zerstörung zerstört werden
1:06
Sie werden nicht Zeuge von Krieg und Kampfhandlungen, sofern sie dies nicht tun, es sei denn, sie haben eine Entschuldigung
1:11
Und die Gläubigen verteidigten sich
1:15
Es tut mir leid für dich
1:18
Wenn die Angst überkommt, werden Sie sehen, wie sie Sie mit verdrehten Augen ansehen
1:27
Ihre Augen verfärben sich wie jemand, der vor Tod ohnmächtig wird
1:33
Wenn die Angst verschwunden ist, werden sie dich mit trauernden Zungen angreifen, die sich nach dem Guten sehnen
1:42
Diese glaubten nicht, also machte Gott ihre Taten zunichte
1:49
Das war für Gott leicht
1:54
Er schenkt den Gläubigen Beute und Güte
1:58
Ausgaben für Gottes Willen kommen armen muslimischen Familien zugute
2:03
Wenn die Schlacht kommt, kommt der Kampf
2:06
Ich sah sie, Muhammad, wie sie dich ansahen und siehe da
2:10
Sie verdrehen die Augen aus Angst, getötet zu werden
2:13
Wie der Blick eines Menschen, der wegen des Todes, der ihn befallen hat, in Ohnmacht fällt
2:18
Wenn der Krieg endet, werden sie beruhigt sein
2:21
Dein Mitglied hat schmutzige Zungen
2:24
Er wird sich der Beute schämen, wenn die Gläubigen siegreich sind
2:29
Diejenigen, die beschrieben wurden
2:32
Sie glaubten Gott und seinem Gesandten nicht
2:34
Aber sie sind Menschen des Unglaubens und der Heuchelei
2:38
Also nahm Gott den Lohn ihrer Taten weg und machte sie zunichte
2:42
Es war leicht, die Arbeit zu vereiteln, die sie vor ihrem Abfall und ihrer Heuchelei gegen Gott geleistet hatten
2:59
Weil sie Beduinen sind
3:03
Sie wünschten, sie wären Beduinen
3:08
Sie fragen nach deinen Müttern
3:13
Wenn sie unter euch wären, hätten sie nur ein wenig gekämpft
3:20
Diese Heuchler denken, die Parteien seien nicht gegangen
3:24
Auch wenn sie gegangen wären
3:27
Wir waren feige und hatten Angst vor ihnen
3:29
Und die Gläubigen kommen zu den Partys
3:32
Aus Angst und Feigheit wünschten sie, sie wären mit den Beduinen vor dir in der Wüste verschwunden
3:38
Aus Angst, getötet zu werden
3:40
Diese Heuchler erkundigen sich nach Ihren Neuigkeiten in der Wüste
3:45
Sind Mohammed und seine Gefährten umgekommen?
3:48
Wenn sie auch unter euch wären, würden sie euch nichts nützen
3:52
Sie kämpften nur unter einem Vorwand gegen die Polytheisten
3:55
Weil sie sie aus keinem Grund oder in der Hoffnung auf Belohnung bekämpfen
4:02
Der Gesandte Gottes hat Ihnen ein gutes Beispiel gegeben
4:08
Ein gutes Beispiel für diejenigen, die auf Gott und das Jenseits hoffen und oft an Gott denken
4:19
Im Gesandten Gottes gab es ein gutes Beispiel, dem Sie folgen konnten
4:25
Und sei bei ihm, wo immer er ist
4:28
Für diejenigen, die auf Gott und das Jenseits hoffen und sich oft an Gott erinnern
4:34
Als die Gläubigen die Parteien sahen, sagten sie: „Das ist es, was Gott und sein Gesandter uns versprochen haben.“
4:42
Sie sagten: Das ist es, was Gott und sein Gesandter versprochen haben, und Gott und sein Gesandter haben die Wahrheit gesagt
4:50
Es stärkte nur ihren Glauben und ihre Unterwürfigkeit
4:58
Und als die Gläubigen an Gott und seinen Gesandten die Gruppen der Ungläubigen sahen
5:03
Sie sagten: Das ist es, was Gott und sein Gesandter versprochen haben, und Gott und sein Gesandter haben die Wahrheit gesagt
5:09
Die Zusammenkunft der Parteien stärkte ihren Glauben an Gott und ihre Unterwerfung unter seinen Beschluss und Befehl
5:17
Er gewährte ihnen Sieg und Sieg über ihre Feinde
5:22
Unter den Gläubigen gibt es Männer, die treu sind, was sie Gott versprochen haben
5:29
Einige von ihnen sind gestorben, andere warten
5:38
Und sie haben nichts geändert
5:42
Unter den Gläubigen an Gott und seinen Gesandten gibt es Männer, die ihr Versprechen der Geduld angesichts von Widrigkeiten und Schaden erfüllen
5:50
Einige von ihnen vollendeten das Werk, das Gott sich selbst gelobt und zur Pflicht gemacht hatte
5:57
Er starb irgendwann am Tag von Badr, am Tag von Uhud und darüber hinaus als Märtyrer
6:02
Einige von ihnen warten darauf, es nachzuholen und zu Ende zu bringen
6:06
Er beschloss auch, dass die Verstorbenen ihren Bund mit Gott erfüllen würden
6:10
Der Sieg kommt von Gott über seinen Feind
6:13
Es gibt keine Änderung außer dem Bund, den sie mit ihrem Herrn geschlossen haben
6:21
Sie sind in ihrer Ehrlichkeit nicht ungerecht, und Er bestraft die Heuchler
6:29
Er bestraft die Heuchler, wenn Er es wünscht oder ihnen gegenüber Buße tut
6:38
Gott ist überreichlich und barmherzig
6:44
Möge Gott die ehrlichen Menschen für ihre Ehrlichkeit gegenüber Gott in dem, was sie ihm versprochen haben, belohnen
6:49
Und ihre Heuchelei, sonst werden sie ihre Heuchelei bereuen
6:54
Gott hat die Sünden derer, die Buße tun, zugedeckt
6:58
Er ist barmherzig gegenüber denen, die Buße tun, und bestraft sie, nachdem sie Buße getan haben
7:03
Gott wies diejenigen zurück, die in ihrem Zorn ungläubig waren, und sie erlangten nichts Gutes
7:10
Gott bewahrt die Gläubigen vor dem Kampf
7:15
Gott ist stark und mächtig
7:20
Gott stoße diejenigen aus den Quraysh und Ghatafan, die nicht an Ihn und seinen Gesandten glaubten, mit ihrer Angst und Trauer zurück
7:28
Indem sie das Flechten, das sie sich erhofft hatten, verpassten
7:30
Und sie wurden von dem Sieg, den sie sich ersehnt hatten, enttäuscht
7:35
Sie nahmen den Muslimen weder Geld noch Gefangene ab
7:39
Gott bewahrt die Gläubigen vor dem Kampf
7:42
Mit Armeen von Engeln und dem Wind, den Er auf sie sandte
7:47
Gott hatte die Macht, alles zu tun, was Er tun wollte
7:51
Er unterstützt, wen er will, gegen wen auch immer er im Stich lassen möchte
7:56
Er übte schwere Rache an denen seiner Feinde, die sich an ihm rächten
8:17
Und Gott sandte diejenigen, die den Parteien halfen, vom Volk der Thora zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, herab
8:25
Mit ihnen meinte er Banu Qurayda
8:28
Von ihren Festungen, von denen sie dachten, sie würden sie vor Gott, dem Gesegneten und Allerhöchsten, schützen
8:34
Und lege Angst vor dir in ihre Herzen
8:37
Du tötest eine Gruppe von ihnen
8:39
Sie sind diejenigen, die den Gesandten Gottes getötet haben, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:43
Sie sind diejenigen, die den Gesandten Gottes getötet haben, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:46
Als er ihnen erschien
8:49
Und Sie fangen eine Gruppe von ihnen ein
8:52
Es sind ihre Frauen und Nachkommen, die gefangen genommen wurden
8:56
Und ich vermache dir ihr Land, ihre Häuser, ihr Geld und ein Land, das du nicht bewirtschaftet hast
9:05
Gott hat Macht über alle Dinge
9:10
Und wer auch immer dich zerstört, wird, nachdem er sie zerstört hat, auch ihre Farmen, ihre Plantagen und ihre Häuser zerstören
9:16
Ihre Häuser und ihr Geld
9:19
Und ein Land, das sie an jenem Tag nicht betreten hatten
9:22
Es gab weder Mekka noch Khaybar
9:25
Weder das Land Persien, noch die Römer, noch der Jemen
9:28
Von dem, was sie an diesem Tag betreten hatten
9:30
Danach sind sie darauf getreten
9:33
Und Gott gab ihnen das Erbe
9:35
Das alles ist innerhalb der Erde
9:38
Und das alles ist in dem Land, das sie nicht betreten haben
9:43
Gott war entschlossen, diese und andere Angelegenheiten den Gläubigen zum Erbe zu überlassen
9:49
Er hat Macht und nichts, was er will, ist für ihn unmöglich
10:09
Kommen Sie, ich werde Sie unterhalten und Ihnen eine angenehme Entspannung bereiten
10:22
Und wenn Sie Gott und seinen Gesandten und das Jenseits wollen
10:33
Gott hat die guten Taten unter euch vorbereitet
10:39
Tolle Belohnung
11:10
Für diejenigen unter euch, die auf Befehl Gottes und seines Gesandten arbeiten, ist eine große Belohnung vorbereitet
11:15
Es ist das Paradies
11:18
O Ehefrauen des Propheten, wer von euch eine offensichtliche Unanständigkeit begeht, dessen Strafe wird verdoppelt
11:38
Das war für Gott leicht
11:43
O Ehefrauen des Propheten, wer von euch begeht den bekannten Ehebruch, für den Gott eine Strafe verhängt hat?
11:51
Die Strafe für ihre Unmoral im Jenseits wird für sie für die Unmoral der Frauen anderer Menschen verdoppelt
11:58
Für diejenigen, die das taten, war es ein Leichtes, die Qual zu verdoppeln
12:04
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation