De la serie تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lección 54 de 117
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (9-3) | سورة التوبة | الآيات من (34) إلى (45)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:05
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
0:08
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
0:12
Surat Al-Tawbah
0:18
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:24
¡Oh vosotros que creéis!
0:27
Muchos rabinos y monjes
0:33
Muchos rabinos y monjes
0:39
Devorar injustamente el dinero de la gente
0:48
Y se alejan del camino de Dios
0:54
Y los que atesoran oro y plata
0:57
No lo gastan por amor a Dios.
1:03
No lo gastan por amor a Dios.
1:07
Así que dales buenas noticias de un castigo doloroso.
1:13
¡Oh vosotros que habéis creído a Dios y a Su Mensajero!
1:16
Muchos eruditos y lectores son de los hijos de Israel.
1:21
Aceptan sobornos en sus fallos
1:24
Impiden a quienes quieren entrar al Islam prohibiéndolo
1:29
Y los que juntan oro y plata
1:33
No lo gastan por amor a Dios.
1:37
Predicó a muchos rabinos y monjes.
1:40
Los que roban injustamente el dinero de las personas.
1:44
Y los que atesoran oro y plata
1:47
Con doloroso tormento para ellos en el Día de la Resurrección
1:52
El día que será quemada en el fuego del infierno.
1:56
Se rompieron la frente con él.
2:02
Y su sur y espalda
2:05
Esto es lo que habéis atesorado para vosotros mismos.
2:09
Así que prueba lo que acumulaste
2:16
El día que entra el fuego y quema oro y plata
2:20
Entonces Dios quemará la frente, los costados y la espalda de Kanziha.
2:25
Y se les dice
2:26
Esto es lo que habéis atesorado en este mundo, oh incrédulos.
2:30
Así que prueba el castigo de Dios por lo que retuviste
2:34
De tu dinero, los derechos de Dios.
2:36
Y lo atesoras abundante y ostentosamente
2:39
El número de meses con Dios es 12 meses.
2:48
En el Libro de Dios el día que creó los cielos y la tierra.
2:55
De los cuales hay cuatro campus
2:58
Esa es una religión valiosa.
3:01
No os equivoquéis en ello
3:07
Y lucharon contra todos los politeístas.
3:12
También pelean contra todos ustedes.
3:18
Y supieron que Dios está con los justos.
3:26
El número de meses del año es 12 meses en el Libro de Dios.
3:31
En el cual fue escrito todo lo que existe según su decreto.
3:35
¿Quién decretó el día de la creación de los cielos y de la tierra?
3:39
De estos 12 meses, cuatro meses son sagrados.
3:43
La era preislámica los glorificó y prohibió las peleas entre ellos.
3:48
Son Rajab, Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijjah y Muharram.
3:54
Esto que te dije es la religión heterosexual.
3:58
No desobedezcas a Dios en ello.
4:01
Y luchen contra los politeístas de Dios, oh creyentes, todos juntos, sin ninguna diferencia.
4:07
Y los politeístas lucharán contra todos ustedes.
4:10
Sepan, oh creyentes en Dios
4:13
Si luchas contra todos los politeístas y temes a Dios
4:18
Que Dios esté contigo contra tu enemigo.
4:23
El olvido aumenta la incredulidad
4:32
Por eso engaña a los que no creen. Lo permiten un año y lo prohíben otro año
4:39
Confabularse con lo que Dios ha prohibido
4:45
Entonces hacen lícito lo que Dios ha prohibido.
4:48
Sus malas acciones les agradan
4:54
Y Dios no guía al pueblo incrédulo.
5:01
La demora que demoran las personas que politizan a Dios es de los cuatro meses de la Mezquita Sagrada
5:07
Y hacen lícito lo prohibido
5:10
Lo que está permitido está prohibido.
5:13
Un aumento en su incredulidad y negación de los mandatos y señales de Dios.
5:18
Dios engaña a las personas que lo inventaron y crearon
5:23
Hacen lícito lo que retrasaron la prohibición de los cuatro meses sagrados durante un año.
5:28
Lo prohíben en general.
5:30
Para estar de acuerdo con su análisis de los meses que han analizado
5:34
Y prohíben lo que prohibieron
5:37
Varias cosas que Dios ha prohibido, por eso hacen lícito lo que Dios ha prohibido.
5:42
Bueno para ellos son sus malas y feas acciones.
5:46
Dios no favorece las buenas y bellas obras
5:50
Y no hay satisfacción con Dios
5:52
Personas que niegan su monoteísmo
5:55
Pero él les falta la guía.
6:00
Oh ustedes que han creído, ¿qué les pasa cuando se les dice que vayan?
6:11
Por el amor de Dios, estás pesado hasta el suelo.
6:16
¿Estás más satisfecho con la vida de este mundo que con la otra vida?
6:22
El disfrute de esta vida mundana en el más allá es poco
6:53
En lugar de la dicha de la otra vida
6:56
¿Qué disfrutan los que disfrutan de este mundo?
7:00
De su vida y del placer de la dicha del más allá, sólo un poco
7:05
Entonces, oh creyentes, buscad la bienaventuranza del Más Allá.
7:10
A menos que os disperséis, Él os castigará con un castigo doloroso.
7:16
Él te reemplazará con otras personas.
7:23
Y no le hagas daño en absoluto
7:26
Dios es capaz de todo
7:54
Porque él es rico y tú eres pobre.
7:58
Por Dios, te destruiré y te reemplazaré con otras personas.
8:02
Él tiene poder sobre todas las cosas que quiere.
8:06
Si no lo ayudas, Dios ya lo ayudó cuando los incrédulos lo expulsaron.
8:22
El segundo de los dos cuando estaban en la cueva.
8:28
Cuando le dice a su amigo: “No estés triste”.
8:37
dios esta con nosotros
8:40
Entonces Dios hizo descender sobre él su tranquilidad.
8:45
Lo apoyó con soldados que no viste
8:53
Y Él hizo la palabra de los que no creen lo más bajo
8:58
La palabra de Dios es suprema.
9:01
Dios es poderoso, sabio
9:07
Oh creyentes, ¿no os dispersáis con mi Mensajero y lo sostenéis?
9:12
Dios es su partidario y ayudante contra su enemigo.
9:15
También lo ayudó cuando los incrédulos lo expulsaron de su patria y hogar, y fue uno de los dos
9:22
Ellos son el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:26
Y Abu Bakr, que Dios esté complacido con él.
9:28
Mientras estaban en la cueva
9:30
Es la gran excavación en la montaña.
9:33
Cuando el Mensajero de Dios le dijo a su compañero Abu Bakr:
9:37
no estés triste
9:39
Dios está con nosotros y Dios es nuestro apoyo.
9:42
Entonces Dios envió Su tranquilidad y tranquilidad sobre Su Mensajero.
9:47
Y se dijo sobre Abu Bakr
9:49
Y sus poderes están con sus huestes angelicales, que no habéis visto
9:54
E hizo que la palabra politeísmo fuera la más baja.
9:57
Porque fue oprimida y humillada.
10:00
La religión de Dios y el dicho no hay más dios que Dios.
10:04
Es superior al politeísmo y su gente.
10:06
Dios es poderoso para vengarse del pueblo incrédulo.
10:10
Sabio en el manejo de su creación y en la dirección de ella según su voluntad.
10:17
Avanza, sea ligero o pesado, y esfuérzate.
10:24
Y esforzaos con vuestro dinero y vuestras vidas por el amor de Dios.
10:31
Eso sería mejor para ti si supieras
10:41
Dios ordenó a los creyentes que se movilizaran para luchar contra sus enemigos, ya fueran ligeros o pesados, en su causa.
10:48
Cualquiera a quien le resulte fácil huir está incluido en el Qafaf.
10:52
Por la fuerza de su cuerpo, la salud de su cuerpo y su juventud.
10:56
Quien sea feliz con el dinero y el tiempo libre del trabajo.
11:01
Y capaz de llevar la espalda y los pasajeros.
11:04
Los débiles, enfermos y enfermos están incluidos en la categoría de pesadez.
11:09
Trabaja en una granja y se gana la vida.
11:12
Y el que no tiene espalda ni estribos
11:16
Los ancianos, los ancianos y los dependientes
11:19
Oh creyentes, luchad contra los incrédulos con vuestras riquezas.
11:23
Así que gástalo en luchar contra ellos por la religión de Dios que Él ha legislado para ti.
11:28
Y a vosotros mismos, luchad contra ellos con vuestras propias manos.
11:32
Esto que yo os mando es mejor para vosotros que estar encadenados al suelo.
11:38
Si estás entre las personas que conocen la verdad de lo que te hemos explicado
11:42
La virtud de la yihad por el bien de Dios en lugar de abstenerse de ella
11:47
Si fue un encuentro reciente y un viaje previsto
11:53
No te siguen, pero el apartamento está lejos de ellos.
12:01
Jurarán por Dios que si pudiéramos saldríamos contigo
12:07
Se destruyen a sí mismos, y Dios sabe que son mentirosos.
12:19
Si lo que invitas a hacer a los que van detrás de ti es llegar a tu objetivo
12:25
Hay un botín preparado y un lugar fácil cerca para que podamos huir contigo.
12:30
Pero los movilizaste a un lugar lejano
12:34
Les costó un viaje difícil
12:37
Porque los despertaste con el calor
12:40
Oh Muhammad, esta gente jurará ante Dios que son mentirosos.
12:45
Si pudiéramos salir contigo, dada la capacidad, los barcos, la apariencia y la salud del cuerpo.
12:52
Habríamos salido contigo a tu enemigo.
12:55
Al jurar en falso a Dios, se acarrean destrucción y ruina.
13:01
Y Dios sabe que son mentirosos al jurar por Dios.
13:05
porque pudieron salir
13:08
Tener lo que el invasor necesita para su invasión.
13:14
Que Dios te perdone
13:17
¿Por qué los permitiste hasta que tuviste claro quiénes eran veraces?
13:24
Hasta que te queden claros los que son veraces y sepas quiénes son los mentirosos.
13:33
Que Dios te perdone, oh Muhammad, por haber permitido a estos hipócritas.
13:39
¿Quién te pidió permiso antes de que supieras su verdad de sus mentiras?
13:44
Para cualquier cosa los autorizo
13:46
Para que sepas cuál de ellos tiene excusa para llegar tarde
13:50
Y aprender de los mentirosos entre ellos
13:53
El retrasado mental es hipócrita y duda de la religión de Dios.
13:58
Los que creen en Dios no te piden permiso.
14:03
Y en el Día Postrero se esforzarán
14:10
Con su dinero y ellos mismos
14:14
Y Dios es omnisciente sobre los justos.
14:20
Él no les pide permiso para abandonar la invasión y emprender la yihad contra los enemigos de Dios con su dinero y su alma.
14:26
¿Quién cree en Dios, la resurrección y el más allá?
14:31
Y Dios tiene conocimiento de los que le temen.
14:33
Así que temedle cumpliendo con sus obligaciones y evitando sus pecados.
14:38
Y apresurándose a obedecerle en la invasión de su enemigo
14:43
Sólo los que no creen en Dios y en el Día Postrero piden tu permiso
14:51
Y sus corazones dudaron, por eso dudaron en su duda.
15:01
Él sólo te pide permiso, oh Muhammad, para abandonar la yihad contigo sin una excusa clara.
15:07
Los que no creen en Dios y en el Día Postrero
15:12
Sus corazones dudaron de la verdad de la unidad de Dios
15:16
En la recompensa de los que le obedecen y en su castigo están los que le desobedecen.
15:21
En sus dudas, están confundidos y no saben qué es verdad y qué es falso.
15:28
Conclusión de Tafsir al-Tabrine