De la serie Tafsir al-Tabari (la serie está completa)
· Lección 93 de 308
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari Episodio (38-2) | Sura S | Versos del (21) al (51)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:05
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
0:08
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar.
0:12
Sura triste
0:18
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:22
¿Oíste hablar del oponente cuando cercó el mihrab?
0:29
Oh Muhammad, ¿recibiste noticias del oponente?
0:32
Cuando entraron por otra puerta que no sea la del mihrab
0:36
El mihrab es el frente y el centro de cada asiento y hogar.
0:42
Cuando se acercaron a David, éste tuvo miedo de ellos.
0:46
Dijeron que no tengas miedo
0:48
Dos rivales que se oprimieron
0:52
Juzgó entre nosotros con justicia
0:58
Y no seas negligente, y guíanos por el camino recto.
1:05
Cuando se acercaron a David, éste tuvo miedo de ellos.
1:08
Porque entro a lo que tenia que hacer por otra parte que no sea la puerta
1:11
Y se dijo
1:12
Se asustó porque no entró de noche.
1:15
Cuando no está mirando a la gente
1:19
El oponente le dijo
1:21
No tengas miedo, David
1:23
Dos oponentes, uno de nosotros transgredió injustamente a su amigo.
1:28
Así que juzga entre nosotros de manera justa
1:29
No seas celoso ni extravagante en tu juicio.
1:33
Y guíanos por el camino recto
1:38
Este es mi hermano y tiene noventa y nueve ovejas.
1:43
tengo una oveja
1:49
Él dijo: Patrocíname y consuélame en el discurso.
1:56
Esto es como ser golpeado por el oponente, los Okupas.
1:59
Esto se debe a que David tenía lo que se dijo.
2:03
noventa y nueve mujeres
2:06
Pertenecía al hombre que lo invadió hasta que lo mataron.
2:09
una mujer
2:11
cuando fue asesinado
2:13
Como David mencionó, tuvo relaciones sexuales con su esposa.
2:17
Uno de ellos le dijo
2:19
Este es mi hermano en mi religión.
2:22
y el dijo
2:23
Déjala por mí y abrázala hacia mí.
2:27
Se volvió más querido que yo cuando se dirigió a mí.
2:31
Porque si habla es más claro que yo.
2:34
Si su fuerza fuera más fuerte que la mía, me subyugaría.
2:39
Él dijo: "Te ha hecho daño al pedirle a tu oveja que vaya con su oveja".
2:45
Y muchos están confundidos
2:49
Para oprimirnos unos a otros
2:53
Para oprimirnos unos a otros
2:55
Excepto los que creen y hacen obras de justicia.
2:59
Y nosotros pocos de ellos
3:02
David pensó que lo habíamos tentado
3:07
Entonces pidió perdón a su Señor.
3:09
Entonces pidió perdón a su Señor.
3:11
Se cayó, se arrodilló y gimió.
3:17
David le dijo al oponente.
3:19
Tu amigo te ha hecho daño al invitar a tu única esposa a noventa y nueve de sus esposas.
3:26
Y muchos de los socios
3:28
Para invadir el uno al otro
3:31
Excepto aquellos que creen en Dios y actúan en obediencia a Él.
3:35
Y algunos que son asi
3:37
Que no se oprimen unos a otros
3:41
David sabía que lo habíamos probado.
3:44
Entonces David le pidió a su Señor que le perdonara su pecado.
3:47
Cayó postrado ante Dios y volvió a la satisfacción de su Señor.
3:52
Se arrepintió de su pecado.
3:55
Entonces lo perdonamos por eso.
3:58
De hecho, con nosotros tiene un buen hogar y un buen hogar.
4:06
Entonces lo perdonamos y lo culpamos por su pecado.
4:10
Y él está cerca de nosotros.
4:13
Y el Día de la Resurrección se producirá un buen retorno y un punto de inflexión.
4:19
Oh David, te hemos hecho califa en la tierra
4:25
Gobernó entre el pueblo con justicia.
4:29
Gobernó entre el pueblo con justicia.
4:32
No sigas tus deseos
4:35
Él os desviará del camino de Dios.
4:39
Los que se desvían del camino de Dios
4:43
Sufrirán un severo tormento
4:47
Sufrirán un severo tormento
4:51
Porque olvidaron el Día del Juicio
4:55
Y le dijimos a David
4:57
Oh David, si te designamos sucesor en la tierra
5:00
Después de los de Nuestros mensajeros antes que vosotros
5:03
árbitro entre su gente
5:06
Gobernó entre el pueblo con justicia.
5:08
Y no afectes tus caprichos en tu juicio entre ellos.
5:11
Sobre la verdad y la justicia
5:13
Tiendes a seguir tus deseos.
5:15
Y a través de Dios, que lo hizo para las personas que creen en Él.
5:20
Los que se apartan del camino de Dios
5:23
Lo menosprecian en este mundo.
5:25
Para ellos en el más allá es el día del juicio final.
5:28
tormento extremo
5:29
Porque dejó el poder judicial con justicia.
5:33
Nosotros no creamos el cielo y la tierra.
5:37
Lo que sea que haya en el medio no es válido
5:40
Ese es el pensamiento de los que no creyeron.
5:44
¡Ay de los que no creen en el Fuego!
5:51
Nosotros no creamos el cielo y la tierra.
5:53
Y lo que hay entre ellos es en vano y diversión.
5:56
Pensó que habíamos creado esto como una vanidad y un juego.
6:00
Ese es el pensamiento de los que no creen en Dios.
6:02
No lo unieron
6:04
¡Ay de los que no creen, por el fuego del infierno!
6:09
¿O haremos a los que creen?
6:12
Y hicieron buenas obras
6:14
Como aquellos que propagan la corrupción en la tierra.
6:18
¿O hacemos a los justos como a los impíos?
6:24
Haremos que los que creen en Dios y en Su Mensajero
6:27
E hicieron lo que Dios les mandó.
6:30
Como aquellos que asocian a otros con Dios y lo desobedecen.
6:33
¿O deberíamos hacer que los que temen a Dios
6:36
Como infieles que violan las santidades de Dios
6:40
Un libro bendito que te hemos enviado.
6:45
Para que reflexionen sobre sus versos.
6:47
Para que reflexionen sobre sus versos.
6:50
Y que los entendidos recuerden
6:55
Este Corán es un libro que te hemos enviado, oh Muhammed Mubarak.
7:00
Para que reflexionen sobre los argumentos de Dios que hay en él.
7:03
Entonces aprenden y actúan en consecuencia.
7:06
Quienes tengan razón, consideren los versículos del Libro.
7:10
Serán disuadidos del error que están siguiendo
7:15
Y le dimos a David a Salomón
7:19
Sí, el siervo es obediente.
7:25
Y dimos un hijo a David y a Salomón su hijo.
7:29
Sí, esclavo Suleiman
7:32
Es un retorno a la obediencia a Dios.
7:35
Arrepiéntete ante él por lo que odia.
7:39
Se decía que quería decir que a menudo mencionaba a Dios y le obedecía.
7:46
Cuando le presentaron la noche, los caballos estaban claros.
7:52
Se arrepintió ante Dios de su pecado que cometió.
7:57
Por la noche le obsequiaron caballos de carreras.
8:01
La describieron de pie y usando sus piernas.
8:06
Él dijo: "Amé el amor del bien en lugar de recordar a mi Señor hasta que quedé escondido en la admiración".
8:15
Me lo devolvieron y empezó a limpiar el mercado y los cuellos.
8:25
Él dijo: Amaba el amor del bien hasta que descuidé recordar a mi Señor y cumplir con sus deberes.
8:32
Hasta que el sol se ponga al atardecer
8:36
Respondieron a las cosas buenas que me ofrecieron, lo que me distrajo de la oración.
8:41
Piensa en ello
8:43
Entonces empezó a limpiarle el pelo y los corvejones con la mano por amor a ella.
8:50
Probamos a Salomón y colocamos un cuerpo en su trono, luego se volvió
9:00
Afligimos a Salomón y pusimos en su trono a un demonio en forma de ser humano.
9:08
Entonces Salomón se volvió hacia él y regresó a su reino.
9:11
Después de eso, sus posesiones desaparecieron de él y se fue.
9:16
Él dijo: "Mi Señor, perdóname y concédeme un reino que nadie debería tener después de mí. Tú eres el Dador".
9:31
Salomón dijo
9:33
Señor mío, cúbreme el pecado que cometí entre tú y yo, así que no me castigues por ello.
9:39
Concédeme un reino que nadie después de mí debería tener y que nadie me quitará. Concedes lo que quieras a quien quieras. En tu mano están los tesoros de todo.
9:53
Así que le sometimos al viento, que a sus órdenes corría suavemente allí donde soplaba.
10:00
Y los demonios son todos constructores, alcantarillas y otros atados con cadenas.
10:14
Así que respondimos a su oración y le subordinamos el viento en lugar de los caballos que lo habían distraído de la oración.
10:22
Corre a sus órdenes, suave y liso, donde quiera
10:26
Y le sometimos a los demonios y le dimos control sobre ellos.
10:31
En algún lugar lo probamos con aquel a quien colocamos en su trono.
10:36
Lo utiliza en cualquiera de sus trabajos como constructor o geólogo.
10:42
Las niñas hacen nichos y estatuas.
10:46
Y los buzos le extraen joyas del mar.
10:50
Y los Marada con grilletes tienen cuernos.
10:54
Este es nuestro dar, quien lo recibe sin tenerlo en cuenta.
11:01
De hecho, con nosotros tiene un hogar y un buen destino.
11:10
Este es el reino que os hemos dado
11:14
Así que dale a quien quieras el reino que quieras y niégale a quien quieras.
11:19
No tienes que contar con eso.
11:22
Y Salomón está cerca de nosotros en su delegación.
11:27
Y un buen regreso y destino en el más allá.
11:31
Y acordaos de nuestro siervo Job cuando clamó a su Señor: “Satanás me ha afligido con calamidad y tormento”.
11:43
Y recuerda también, oh Muhammad, nuestro siervo Ayoub.
11:47
Cuando invocó a su Señor, buscando su ayuda respecto a la calamidad que le había sobrevenido.
11:52
Oh Señor, Satanás me ha tocado con una calamidad
11:56
Es la enfermedad que le sobrevino en el cuerpo.
11:58
Estoy atormentado por la pérdida de mi dinero y de mis hijos.
12:02
Corre con tus pies
12:06
Este es un baño frío y una bebida.
12:11
Muévete y empuja el suelo con los pies.
12:15
Esta es agua para lavarse y beber.
12:18
Mencionó que resucitó cuando golpeó el suelo con su pie.
12:23
Entonces se lavó y bebió
12:26
Así lo libramos de la aflicción que había en él.
12:29
Y le dimos su familia y lo mismo con ellos como una misericordia nuestra y un recordatorio para los comprensivos.
12:46
Le dimos su familia, incluyendo una esposa y un hijo, y lo mismo que ellos.
12:51
Nuestra misericordia y compasión por él.
12:54
Y un recordatorio para aquellos con mentes más sabias
12:57
Para que lo consideren y aprendan de ello.
13:00
Y toma un palo en tu mano, golpéalo y no rompas tu juramento.
13:05
Lo encontramos paciente
13:09
Sí, el siervo es obediente.
13:14
Y le dijimos a Job
13:18
Toma un bulto en tu mano, que es lo que se recoge de algo.
13:22
Como una compresa mojada
13:25
Una palmera llena de árboles, hierba y palmeras.
13:29
Así que golpea a tu esposa con el puño para que cumplas el juramento que hiciste.
13:35
Encontramos a Job paciente ante la aflicción
13:39
Está comprometido a obedecer a Dios.
13:42
Y si no queda satisfecho, volverá.
13:46
Y acordaos de Nuestros siervos Abraham, Isaac y Jacob, poseedores de manos y ojos.
13:53
Los salvamos con sincero recuerdo del hogar.
14:00
En nuestra opinión, están entre los elegidos y los buenos.
14:07
Y acordaos de Nuestros siervos Abraham, Isaac y Jacob.
14:13
Personas con la fuerza para adorar y obedecer a Dios
14:17
Y la gente de ver corazones
14:20
Quizás me sea posible hacerlo con las primeras manos.
14:23
Es decir, ante los ojos de Dios con buenas obras.
14:26
Entonces Dios hizo sus buenas obras en este mundo en sus manos.
14:32
Los salvamos con sinceridad, que es el recuerdo del Más Allá.
14:37
Entonces trabajaron para ella en este mundo.
14:40
Entonces obedecieron a Dios y lo observaron.
14:43
Estos son los que mencionamos.
14:46
Tenemos aquellos a quienes hemos elegido para que nos obedezcan y nuestro mensaje a nuestra creación.
14:52
Y menciona a Ismael, Laissa y eso, y todos los buenos.
15:01
Y recuerda, oh Muhammad Ismail, y sin mencionar que
15:05
Y no hicieron bien en obedecer a Dios
15:08
Así que sigue su ejemplo y sigue sus caminos teniendo paciencia con lo que has logrado en Dios.
15:15
Esto es un recordatorio, y para los justos hay un buen retorno.
15:22
Los Jardines del Edén les abrieron las puertas
15:29
Reclinados allí, oraron por mucho fruto y bebida.
15:39
Este es el Corán que te hemos hecho descender, oh Muhammad
15:43
Una mención para ti y tu gente.
15:45
Se lo recordamos a usted y a ellos
15:48
Y para los justos son los que temen a Dios y le temen.
15:51
Para una buena referencia a la que volverán en el más allá.
15:55
Los huertos residenciales les abren sus puertas
16:00
Reclinados en camas en el Jardín del Edén
16:04
Allí rezan por muchos frutos del Paraíso.
16:08
Y un trago de su bebida
16:11
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari