Conclusión de la interpretación de Al-Tabari | Episodio (6-3) | Sura Al-An'am

0:00 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso

0:05 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari

0:08 Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.

0:14 Sura Al-An'am

0:18 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso

0:23 Sólo responden los que oyen.

0:29 Y los muertos son resucitados por Dios.

0:33 Entonces a Él volverán

0:38 Dios Todopoderoso dice mencionándolo a Su Profeta Muhammad, que Dios lo bendiga y le conceda paz.

0:44 No dejes que los síntomas de quienes te dan la espalda se vuelvan mayores que tú.

0:49 Sólo aquellos cuyos oídos Dios ha abierto para escuchar la verdad responderán a tus oraciones.

0:56 Es fácil para ellos seguir la guía.

0:59 Y los infieles son enviados por Dios con los muertos.

1:03 Entonces a Dios son los creyentes que respondieron a Dios y al Mensajero.

1:08 Y los infieles a quienes Dios les impide entender algo de vosotros.

1:15 Y dijeron: "Si al menos le hubieran enviado una señal de parte de su Señor".

1:21 Dicen que Dios puede enviar una señal, pero la mayoría no lo sabe.

1:33 Dijeron: ¿No se le ha enviado a Muhammad una señal de su Señor?

1:39 Di, oh Muhammad, que Dios puede proporcionar pruebas de lo que quieren y piden.

1:47 Pero la mayoría de los que dicen eso te piden una señal.

1:52 No saben qué les sucederá en el versículo si les sobreviene una calamidad.

1:57 No saben por qué Turk te dirigió esto.

2:01 Si supieran la razón por la cual no te lo revelé, no dirían eso.

2:08 Pero la mayoría de ellos no lo saben.

2:12 No hay animal en la tierra ni ave que vuele con sus alas excepto naciones como tú.

2:30 No hemos omitido nada en el Libro. Entonces serán reunidos ante su Señor

2:41 Dile a los que están expuestos

2:43 Oh gente, no penséis que Dios ignora lo que hacéis.

2:49 ¿Cómo puede ignorar tu trabajo?

2:51 No deja de hacer nada sobre el terreno, ya sea grande o pequeño.

2:58 Ni un pájaro voló con las alas en el aire

3:02 Más bien, clasificó todo esto en categorías clasificadas.

3:06 sabes como sabes

3:08 Y compórtate con aquello a lo que te han sometido como lo haces

3:13 Y cualquier obra que haya hecho por ella y contra ella se conserva.

3:17 Todas sus obras están registradas en la Madre del Libro.

3:23 El Señor, que no desperdició, preservó las obras de las bestias y animales de la tierra.

3:28 Y el pájaro está en el aire.

3:30 Espero que su trabajo no sea en vano, gente.

3:35 Hasta que Él te reúna y te recompense por ello.

3:39 Y aquellos que niegan Nuestros signos permanecen silenciosos y mudos en la oscuridad.

3:48 A quien Dios quiere, lo desviará, y a quien Él quiere, lo encaminará por el camino recto.

3:59 Y aquellos que niegan los argumentos y la evidencia de Dios.

4:03 Sordo de oír la verdad y de que le digan

4:08 En la oscuridad de la incredulidad, confundido en ella.

4:11 Dios extravía de la fe a la incredulidad a quien Él quiere desviar entre Su creación

4:17 El que guía por el camino recto es el que ama su guía.

4:23 Tuvo éxito gracias a él y a su paciencia al creer en él.

4:44 Di, Mahoma

4:46 Decidme, oh pueblo, si os llega el castigo de Dios.

4:50 Como aquellos que vinieron antes de ti de entre las naciones

4:53 O os ha llegado la hora en que seréis resucitados de vuestras tumbas

4:58 Aparte de Dios, ahí estás orando para descubrir la aflicción que te ha sobrevenido.

5:03 Si tienes razón en tus oraciones

5:06 Que los dioses a los que invocas distintos de Dios benefician o perjudican

5:12 Más bien, es a Él a quien invocas, y Él revela lo que invocas, si Él quiere.

5:27 Y olvidas lo que asocias con Él

5:31 Más bien llamas allí a tu Señor que te creó.

5:35 Él te liberará cuando le pidas ayuda y le supliques.

5:40 Grande es la calamidad que te sobreviene

5:43 Y te olvidas cuando te llega el castigo de Dios

5:46 O la Hora vendrá a ti con sus horrores

5:49 Lo que asocias con Dios

5:53 Fuimos enviados a naciones antes que tú.

5:58 Así que los acosamos con dificultades y dificultades.

6:07 Tal vez rezarán

6:12 Y hemos enviado, oh Muhammad, a grupos y siglos

6:16 Entonces les ordenamos y les prohibimos

6:19 Entonces negaron a nuestro Mensajero

6:21 Así que los sometimos a prueba con pobreza extrema y dificultades para vivir.

6:26 Y enfermedades en los cuerpos.

6:29 Les hicimos esto para que me rezaran.

6:32 Me dedican su adoración sometiéndose a Mí con obediencia.

6:38 Si no les hubiera traído Nuestro castigo, habrían suplicado

6:43 Pero sus corazones se endurecieron

6:50 Satanás hizo que lo que estaban haciendo les pareciera agradable

6:56 ¿No es así cuando Nuestro castigo ha llegado a estas naciones mentirosas?

7:01 Suplicaron y se sometieron a su Señor y se sometieron a su obediencia.

7:06 Entonces su Señor apartará de ellos su castigo.

7:09 Pero ellos fueron arrogantes en cuanto al mandato de su Señor.

7:12 La dureza de sus corazones

7:15 Satanás los agradó con las obras que hacían

7:19 que Dios odia y desagrada

7:23 Cuando olvidaron lo que les recordaban

7:27 Les abrimos las puertas a todo

7:31 Les abrimos las puertas a todo

7:35 Hasta que, cuando se regocijaban por lo que se les había dado, los agarramos de repente.

7:43 entonces estan confundidos

7:49 Cuando dejaron de hacer lo que les ordenamos

7:52 Cambiamos el lugar de la tristeza.

7:55 Prosperidad y abundancia de vida.

7:58 Y el lugar de las dificultades

7:59 Salud y seguridad en los cuerpos.

8:03 Atrayéndonos hacia ellos

8:06 Incluso si estos mentirosos están felices de que les hayamos abierto las puertas de la abundancia y la salud.

8:13 Les trajimos tormento de repente mientras estaban celosos.

8:18 Entonces perecerán, arrepintiéndose de lo que hicieron en el pasado.

8:23 Cortó las raíces de las personas que habían hecho daño.

8:28 Alabado sea Dios, Señor de los mundos.

8:33 Así fue desarraigado el pueblo que se rebeló contra su Señor y desobedeció su mandato.

8:38 Sobre el último de ellos.

8:39 Ninguno de ellos se fue excepto tu familia.

8:43 Alabanza total y gracias completas a Dios, Señor de los mundos.

8:48 Por Sus bendiciones sobre Sus Mensajeros y aquellos que Le obedecen

8:52 Al presentar sus argumentos a los incrédulos que no estaban de acuerdo con ellos.

8:56 Y cumpliendo lo que les prometieron a pesar de su incredulidad en Dios

9:01 Diga: ¿Habéis visto que Dios tomó vuestro oído y vuestra vista y selló vuestros corazones?

9:09 Y un sello en vuestros corazones ¿hay algún otro dios aparte de Dios que os lo traiga?

9:18 Mira como explicamos los versos y luego cambian

9:27 Di, oh Muhammad, ¿qué habéis visto, oh politeístas?

9:31 Si Dios te hizo sordo, quitándote así el oído, y te cegó, quitándote así la vista.

9:38 Él selló vuestros corazones y los imprimió.

9:42 Para que no entiendas una palabra ni veas un argumento

9:46 ¿Hay algún otro dios además de Dios que te devolverá lo que Dios te ha quitado?

9:52 Vea cómo damos seguimiento a los argumentos.

9:55 Les damos ejemplos y lecciones para que los consideren.

9:59 Luego muestran

10:02 Diga: ¿Qué les parece si el castigo de Dios les llega de repente o abiertamente?

10:09 Intensa o abiertamente, ¿perecerá alguno de ellos excepto el pueblo injusto?

10:17 Di, Mahoma

10:18 Dime si viene sobre ti el castigo de Dios por lo que asocias con Él por sorpresa.

10:24 ¿O te ha llegado el castigo de Dios mientras lo presencias?

10:28 ¿Dios nos destruirá a nosotros y a vosotros, excepto a aquellos que adoran y no son dignos de adoración?

10:36 No enviamos mensajeros excepto como portadores de buenas nuevas y amonestadores.

10:43 El que cree y se reforma, no tendrá miedo ni se entristecerá.

10:51 No enviamos a nuestros mensajeros excepto con las buenas nuevas del Paraíso para el pueblo obediente.

10:56 Con una advertencia a los que nos desobedecen, seremos castigados.

10:59 Quien cree en Nuestros Mensajeros y acepta de ellos lo que trajeron de Dios y hace buenas obras en este mundo.

11:08 No hay temor para ellos cuando acuden a su Señor para recibir su castigo y tormento.

11:14 Tampoco se afligen entonces por lo que dejaron atrás en este mundo.

11:20 Y a aquellos que nieguen Nuestros signos, les alcanzará el tormento porque fueron desafiantemente desobedientes.

11:30 En cuanto a aquellos que negaron a Nuestros mensajeros y desobedecieron Nuestros mandamientos y prohibiciones

11:35 Porque serán sometidos a Nuestro tormento porque negaron nuestras pruebas.

11:42 Di: “No os digo que tengo los tesoros de Dios, y que no conozco lo oculto”.

11:50 No conozco lo invisible, ni te digo que soy rey

11:57 Sólo sigo lo que se me revela

12:01 Diga: ¿Son iguales los ciegos y los que ven?

12:06 ¿No crees?

12:10 Dile a los que niegan tu profecía

12:13 No les digo que hay un Señor que es dueño de los tesoros de los cielos y de la tierra.

12:19 Conozco los secretos de las cosas ocultas.

12:22 Entonces no me crees en lo que digo sobre eso.

12:26 No te digo que soy un rey

12:29 Porque un rey no debería ser visible a su imagen a los ojos de los humanos en este mundo.

12:36 Lo que sigo es lo que te digo y te llamo a

12:40 Excepto por la revelación de Dios que Él me revela

12:44 Entonces él cumplió su mensaje y realizaron la Umrah según su orden.

12:47 Diles, oh Muhammad

12:49 ¿Son iguales los ciegos de la verdad que los que la ven?

12:53 El ciego es el incrédulo y el que ve es el creyente.

12:57 ¿No pensáis, oh gente, en lo que estoy usando como prueba contra vosotros?

13:04 Así que aprendan la verdad de lo que digo acerca de la corrupción en la que se encuentran al asociarse con ídolos.

13:12 Y advierte con ello a los que temen ser reunidos con su Señor, sin tener más protector que Él.

13:23 No tienen guardián ni intercesor fuera de Él, para que teman

13:34 Y advierte, oh Muhammad, con el Corán a las personas que temen ser reunidas ante su Señor.

13:41 Creen en la promesa y la amenaza de Dios.

13:44 No tienen a nadie que los proteja del castigo de Dios y los salve de él.

13:50 No hay intercesor que pueda interceder por ellos ante Dios y salvarlos de su castigo.

13:55 Adviértales que teman a Dios dentro de sí mismos.

13:59 Obedecen a su Señor y trabajan para su enemigo.

14:03 Y no imites a los que invocan a su Señor por la mañana y por la tarde, buscando su rostro.

14:12 No tienes que dar cuenta de nada de ellos, ni tampoco tienes que dar cuenta de ellos.

14:20 Y no tienes que rendir cuentas de ellos de ninguna manera, por eso los expulsas y te conviertes en uno de los malhechores.

14:31 Y no expulses, oh Muhammad, a aquellos que invocan a su Señor y le piden perdón y perdón.

14:38 Se lo recordaba en la lengua por la mañana y por la tarde.

14:42 Buscan así la cercanía a Dios y la cercanía a Su satisfacción.

14:47 No tienes que dar cuenta de la provisión que les has proporcionado.

14:52 Y no tienen que dar cuenta de la provisión que os he proporcionado.

14:56 Luego los expulsas y te conviertes en uno de los malhechores.

15:01 Y así probamos a unos con otros para que dijeran: "¿Son estos hombres un don de Dios para ellos?"

15:11 Decir: ¿Son de entre nosotros estas personas que Dios les concede?

15:20 ¿Acaso Dios no conoce a los que son agradecidos?

15:26 Asimismo, probamos y probamos algunas de Su creación con otras.

15:31 Esto incluye su desacuerdo con ellos en lo que les asignó de sustento y moral.

15:38 Hizo a algunos ricos y a otros pobres

15:42 Algunos son fuertes y otros son débiles.

15:45 me necesito el uno al otro

15:48 Decir: ¿Quién ha sido descarriado por Dios?

15:50 ¿Son estas personas a quienes Dios les ha otorgado guía y guía?

15:55 Son pobres, débiles y humillados.

15:58 Sé quién de Mi creación está agradecido por Mis bendiciones y quién es incrédulo.

16:05 Y cuando vengan a vosotros aquellos que creen en Nuestros signos, decid: "La paz sea con vosotros".

16:14 Vuestro Señor ha decretado misericordia para sí mismo, para que cualquiera de vosotros que haga el mal

16:23 Quien entre vosotros hace el mal por ignorancia y luego se arrepiente

16:33 Luego se arrepintió después de él y tuvo éxito, porque Él es Perdonador y Misericordioso.

16:43 Y cuando la gente acuda a ti, oh Muhammad, que cree en nuestras pruebas y argumentos

16:50 Buscan guía de sus pecados pasados.

16:53 ¿Tienen arrepentimiento? Así que no desesperes de ellos.

16:58 Y diles: Dios te ha protegido de tus pecados.

17:03 Para castigarte por ello después de que te arrepientas

17:07 Vuestro Señor, misericordioso con su creación, ha decretado que quien entre vosotros haya cometido un pecado será castigado.

17:13 Luego se arrepiente y se repara, porque su pecado le es perdonado si se arrepiente.

17:18 Es misericordioso con el arrepentido al castigarlo por su pecado después de que se arrepiente.

17:25 Y así detallamos los versos para aclarar el camino de los malhechores.

17:33 También le detallaremos nuestra información y evidencia y se las explicaremos.

17:38 Hasta que quede claro qué está bien y qué está mal y qué está bien y qué está mal.

17:43 Y que el camino de los malhechores se aclare para ti y para los creyentes.

17:49 Di: "Me está prohibido adorar a aquellos a quienes invocáis además de a Dios".

17:56 Di: "No sigo tus deseos. Me he descarriado y no estoy entre los que son guiados".

18:07 Di, oh Muhammad, a estos politeístas

18:10 Dios me ha prohibido adorar a aquellos a quienes invocáis aparte de Él.

18:15 No te seguiré en lo que me llames a hacer

18:19 No te daré tu amor y deseo por ello.

18:23 Si haces eso, habrás abandonado el argumento de la verdad.

18:28 Entonces me extravié como tú, sin integridad.

18:32 Di: “En verdad, tengo conocimiento claro de mi Señor”, y lo habéis negado.

18:40 No tengo nada con qué apresurarte

18:44 El juicio pertenece sólo a Dios

18:48 Dice la verdad y es el mejor para decidir.

18:55 Di, Oh Muhammad, estoy ante una declaración que he dejado clara

19:00 Y la prueba me ha sido aclarada por mi Señor

19:03 Y mentiste sobre tu Señor

19:07 ¿Por qué tenéis prisa por evitar la ira y el tormento de Dios de mi mano?

19:11 Tampoco soy capaz de eso

19:15 ¿Cuál es la norma sobre lo que vosotros, oh politeístas, os apresuráis a hacer con el castigo de Dios?

19:20 Excepto Dios, que no es injusto en su juicio.

19:24 Él es el mejor de los que deciden entre nosotros a través de Su juicio y juicio.

19:29 Dime si tengo algo por lo que tengas prisa.

19:35 Para resolver el asunto entre tú y yo

19:38 Y Dios conoce mejor a los malhechores

19:44 Di, oh Muhammad, si tan solo tuviera el castigo que tú puedes acelerar.

19:49 Para resolver el asunto entre tú y yo

19:52 Entonces la separación fue más rápida.

19:55 Pero eso está en las manos de Dios.

19:58 ¿Quién conoce mejor el momento de su envío contra los malhechores?

20:02 Él sabe mejor cuándo vengarse de ellos.

20:07 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari

Conclusión de la interpretación de Al-Tabari | Episodio (6-3) | Sura Al-An'am | Versos del (36) al (58)

Transcripción