De la serie تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lección 68 de 79
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (27-4) | سورة النمل | الآيات من (82) إلى (93)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:05
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
0:08
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
0:14
Sura An-Naml
0:18
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:23
Y cuando les llegue la palabra, les sacaremos un animal de la tierra que les hablará.
0:33
Les dices que la gente no estaba segura de Nuestros signos.
0:43
Si es necesario enojarse con ellos cuando no ordenan lo que es correcto y no prohíben lo que es incorrecto.
0:50
Les sacamos un animal de la tierra para informarles y avisarles que el pueblo no estaba seguro de los signos de Dios.
1:00
Y el día que reunamos de cada nación un grupo de aquellos que nieguen Nuestros signos, serán distribuidos.
1:18
Y el día en que nos reuniremos de cada generación y sectaremos un grupo de ellos.
1:23
Y un grupo de quienes niegan nuestras pruebas y argumentos.
1:27
Aprisiona al primero de ellos hasta el último hasta que están todos reunidos, luego los conducen al Fuego y los empujan.
1:37
Hasta que, cuando llegaron, dijo: "¿Negasteis mis señales?"
1:47
Y no tenías conocimiento de ello ni de lo que estabas haciendo.
2:00
Hasta que de cada nación venga un grupo de los que niegan Nuestros signos y se reúnan
2:07
Dios dijo: "Mentiste acerca de mis argumentos y pruebas y no los conocías adecuadamente".
2:14
¿O qué hacías en ello, negándolo o creyéndolo?
2:20
Y vino sobre ellos la noticia a causa de su maldad, pero no hablaron.
2:28
La ira y la ira de Dios son obligatorias sobre aquellos que niegan sus señales.
2:33
Al negar los versos de Dios
2:36
El día que serán reunidos
2:38
No pronuncian argumento para defenderse de la grandeza de lo que les pasó y de lo que les pasó.
2:47
¿No han visto que les hemos hecho la noche para descansar y el día para darles la vista?
2:55
De hecho, en ello hay señales para aquellos que creen.
3:04
¿No han visto estos que no creyeron en Nuestros signos cómo cambiamos la noche y el día?
3:10
Y nuestro desacuerdo entre ellos hace que hayamos hecho de esta una residencia para ellos en la que puedan descansar y calmarse.
3:16
Descanse para sus cuerpos de la fatiga.
3:20
Esta es luminosa en la que ven y observan cosas.
3:25
Recurren a él para ganarse la vida.
3:28
De hecho, hacemos que la noche sea tranquila y el día visible.
3:32
Como una indicación para las personas que creen en Dios de su poder sobre lo que creen de la resurrección después de la muerte.
3:40
Y un argumento para ellos sobre la unidad de Dios.
3:47
Todo el que está en los cielos y todo el que está en la tierra está aterrorizado, excepto aquellos a quienes Dios quiere.
3:56
Y todos ellos están perdidos
4:00
Y un día sonará la trompeta
4:02
Los ángeles en los cielos estaban aterrorizados.
4:06
Y todo aquel que esté en la tierra, incluidos los genios, los humanos y los demonios.
4:10
Del horror de lo que presenciarán ese día
4:13
Excepto para quien Dios quiere
4:15
Y aquellos a quienes Dios ha excluido en esta situación del miedo al terror el Día en que los mártires serán martirizados.
4:23
Esto se debe a que están vivos y provistos de su Señor.
4:27
Y todos ellos se perdieron en la humillación.
4:31
Y ves las montañas y piensas que son sólidas, y pasan como pasan las nubes.
4:39
La creación de Dios que perfeccionó todo.
4:44
Es un experto en lo que estás haciendo.
4:50
Y ves las montañas, oh Muhammad, y crees que están en pie.
4:54
Pasa como las nubes
4:57
Porque se acumula y luego se va.
5:00
El que lo ve, por su gran número, piensa que está parado.
5:04
ella esta caminando rapido
5:07
La creación de Dios, que es más sabio, mejor y perfecciona todo lo que creó.
5:12
Dios tiene conocimiento y experiencia del bien y del mal que hacen sus siervos.
5:17
Es una metáfora de todos ellos.
5:22
Quien hace una buena acción tendrá algo mejor que ella.
5:29
Para él hay algo mejor que eso, y los que tengan miedo ese día estarán a salvo.
5:38
Y cualquiera que haga el mal, su rostro será arrojado al Fuego.
5:47
¿Serás recompensado excepto por lo que solías hacer?
5:54
Quien vino con su monoteísmo y fe en él.
5:58
Y diciendo que no hay más dios que Alá
6:00
Confiamos en su corazón.
6:02
Esta buena acción lo recompensará ante Dios el Día de la Resurrección.
6:07
Que Dios le recompense con el Paraíso.
6:10
Ese día estarán a salvo del terror del gran clamor.
6:14
Y quien cometa politeísmo, su rostro será arrojado al fuego del infierno.
6:20
se les dice
6:21
¿Sois recompensados, oh politeístas, excepto por lo que hicisteis en este mundo por lo que desagradó a vuestro Señor?
6:38
Oh Muhammad, di: "Sólo se me ha ordenado adorar al Señor de esta ciudad, que es La Meca".
6:52
¿Quién prohibió a su creación derramar sangre ilícita en él?
6:57
O le hacen mal a alguien
7:00
Y todas las cosas pertenecen al Señor de este pueblo.
7:04
Mi Señor me ordenó presentarle mi rostro, erguido.
7:08
Entonces seré uno de los musulmanes que siguieron la religión de su amigo Abraham.
7:15
Y recitar el Corán
7:19
Quien se guía, se guía por sí mismo.
7:25
Y el que se extravíe, diga: "Yo sólo soy uno de los amonestadores".
7:33
Y recitar el Corán
7:35
Quien me sigue y cree en mí seguirá el camino de la guía.
7:39
Sólo toma el camino correcto siguiéndolo.
7:44
Y quien intencionalmente se desvíe del camino, diga: Oh Muhammad
7:48
Soy sólo uno de los que advierten a su pueblo del castigo y la ira de Dios por su desobediencia.
7:55
Os he advertido de esto, los infieles de Quraysh.
8:00
Y di: "Alabado sea Dios. Él os mostrará sus señales y las reconoceréis".
8:07
Y tu Señor no ignora lo que haces.
8:16
Di, oh Muhammad, a estos politeístas
8:20
Alabado sea Dios por sus bendiciones sobre nosotros al concedernos la verdad.
8:26
Tu Señor te mostrará las señales de su tormento y disgusto.
8:30
Así sabrás la verdad sobre mis consejos para ti.
8:33
Y vuestro Señor, oh Muhammad, no ignora lo que hacen estos politeístas.
8:39
Pero tienen un plazo que han cumplido.
8:42
No te entristezcas por su negación, porque yo estoy al acecho de ellos.