De la serie Tafsir al-Tabari (la serie está completa) · Lección 292 de 308

Conclusión de la interpretación de Al-Tabari | Episodio (2-10) | Sura Al-Baqarah | Versos del (158) al (176)

◉ 425 vistas ⏱ 19:48 Audio original (árabe)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:05 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
0:08 Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
0:13 Sura Al-Baqarah
0:17 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:22 Safa y Marwa se encuentran entre los símbolos de Dios.
0:31 Quien haga el Hajj a la Casa o realice la Umrah, no comete ningún pecado si los circunvala.
0:40 Quien ofrece el bien, Dios es agradecido y omnisciente.
0:49 Al-Safa y Al-Marwah se encuentran entre los hitos de Dios
0:53 El cual Dios ha hecho para sus siervos un lugar donde puedan adorarlo con súplica y memoria.
0:59 Y realizar lo que les fue impuesto
1:01 Quien haga el Hajj a la Casa o realice la Umrah, no comete ningún pecado circunvalarlos.
1:06 Porque la gente de la época preislámica solía circunvalar los dos ídolos que estaban sobre ellos.
1:13 Los politeístas solían rodearlos con incredulidad.
1:17 Y los circunvalas en obediencia a mi orden
1:21 Quien realice voluntariamente el Hayy y la Umrah después de completar su Hayy obligatorio.
1:26 Dios le está agradecido por su voluntariado y lo recompensará con ello.
1:31 Él sabe lo que pretendía y quería al ofrecer voluntariamente lo que ofreció.
1:37 Son aquellos que ocultan las pruebas y la guía que hemos enviado.
1:45 Después de lo que le explicamos a la gente en el Libro
1:55 Esos están malditos por Dios.
1:59 Aquellos son maldecidos por Dios y malditos por los que maldicen.
2:08 Aquellos que ocultan al pueblo lo que revelamos en la Torá y el Evangelio.
2:13 De la declaración del mandato de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y su profecía.
2:18 Así que no se lo cuentes después de explicárselo a la gente.
2:22 A estas personas Dios mantiene alejadas de Él y de Su misericordia.
2:26 Los malditos le piden a su Señor que los maldiga.
2:29 De los hijos de Adán y de toda la creación de Dios.
2:33 Excepto aquellos que se arrepientan y enmienden y aclaren
2:38 Por aquellos me arrepiento
2:42 Y yo soy el más misericordioso
2:46 Dios y los malditos maldicen a los que guardan el secreto.
2:50 El asunto de la profecía de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:53 Excepto para aquellos que se resisten a ocultarlo.
2:56 Mejoró su condición acercándose a Dios a través de buenas obras.
3:01 Y entre los que enseñaron desde la revelación de Dios.
3:04 ¿Quién lo envió a sus profetas?
3:07 Por estos me arrepiento
3:10 Y soy yo quien me devuelve el corazón de mis siervos.
3:13 Y Misericordioso con los que vienen a mí.
3:16 Los que no creyeron y murieron.
3:20 son infieles
3:23 Que la maldición de Dios caiga sobre ellos.
3:28 Que la maldición de Dios caiga sobre ellos.
3:32 Y los ángeles y todas las personas.
3:37 Allí permanecerán para siempre y el tormento no se les aliviará.
3:42 Tampoco están buscando
3:45 Aquellos que negaron la profecía de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:50 Murieron en su ingratitud
3:53 Esos son aquellos a quienes Dios ha apartado de su misericordia.
3:56 Los ángeles y todo el pueblo los maldijeron por sus palabras.
4:00 Que la maldición de Dios caiga sobre ellos.
4:03 Serán eternamente maldecidos en el fuego del infierno.
4:08 Y tu Dios es un solo Dios
4:12 No hay más dios que Él, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
4:19 Que merece obediencia de parte de ustedes.
4:23 Requiere que adores
4:26 una deidad
4:28 No adoréis a nadie más que a Él y no asociéis con Él a nadie más que a Él
4:32 No hay otro Señor de los mundos que Él
4:34 No es obligatorio que los siervos adoren a nadie más que a Él.
4:38 Y todo lo que no sea Él es Su creación.
4:41 Todos deben obedecerle
4:44 Y obedecer su orden
4:45 Y abandonar el culto a otros iguales y dioses
4:49 Y abandonando ídolos e ídolos
4:52 Porque todo eso fue creado por él.
4:55 Y no tienen bendiciones en este mundo.
4:58 Es menos que los ídolos que adoran.
5:01 De hecho, en la creación de los cielos y la tierra
5:06 Y la diferencia entre la noche y el día
5:11 Y la diferencia entre la noche y el día
5:15 Y los barcos que navegan en el mar
5:19 Y los barcos que navegan en el mar
5:22 ¿Qué beneficia a las personas?
5:25 Y Dios no hizo descender agua del cielo.
5:34 Él revivió la tierra después de su muerte.
5:39 Y esparció en él todo ser viviente
5:44 Y esparció en él todo ser viviente
5:52 Y dirigiendo los vientos y aprovechando las nubes
5:59 Entre el cielo y la tierra
6:03 Para señales para personas que entienden.
6:09 De hecho, en la creación de los cielos y la tierra
6:13 y crearlos
6:15 Y la noche y el día vendrán sobre vosotros, oh pueblo.
6:19 Y barcos corriendo en el mar
6:21 ¿Qué beneficia a la gente en el mar?
6:24 Y en la lluvia que Dios envió desde el cielo
6:27 Revivió la tierra después de su devastación.
6:30 Y la interrupción de su vegetación
6:32 Y extendió en él a todo ser viviente.
6:35 No era un pájaro con sus alas como un oso en el suelo.
6:39 Y en su dirección, los vientos difieren en su intensidad.
6:43 Y las nubes se aprovechan entre el cielo y la tierra.
6:46 Señales e indicaciones de que el Creador de todo
6:51 Su creador es un solo Dios.
6:53 Quien entienda las posiciones de los argumentos.
6:56 Y comprender acerca de Dios, su evidencia de su unidad.
7:01 Entre el pueblo hay quienes toman algo distinto a Dios.
7:07 Sus iguales los aman como Dios los ama
7:14 Y los que creen tienen mayor amor a Dios
7:19 Si tan solo aquellos que hicieron daño pudieran ver
7:22 Cuando ven el tormento
7:24 Todo el poder es de Dios
7:32 Y Dios es severo en el castigo.
7:37 Hay personas que consideran a estos iguales distintos a Dios.
7:42 Aman a sus semejantes como los creyentes aman a Dios.
7:46 Los creyentes aman más a Dios
7:49 De aquellos que toman a estos iguales como sus iguales
7:53 Si tan solo aquellos que hicieron daño pudieran ver
7:55 El castigo que Dios tiene preparado para ellos en el infierno
7:58 Sabrán cuando lo vean y lo vean.
8:02 Todo el poder es de Dios
8:05 Y Dios es severo en el castigo.
8:07 Cuando ven el tormento
8:10 Cuando los que fueron seguidos repudiaron a los que fueron seguidos
8:15 Y vieron el tormento
8:19 Vieron el tormento y fueron separados de sus medios.
8:25 Como todo seguidor de incredulidad en Dios y extravío es absuelto
8:29 De sus seguidores que lo siguieron en este mundo.
8:33 Si son testigos del castigo de Dios en el más allá
8:37 Las razones que causa en este mundo se dividen en demandas.
8:42 Entonces Dios cortó sus beneficios en el más allá.
8:45 Sobre los que no creen en Él
8:47 No hay beneficio mutuo
8:50 Cuando vienen a su Señor
8:52 Ni su adoración es igual
8:55 Ni sus demonios les obedecen
8:57 Ningún familiar los defendió.
9:00 Entonces los salvamos de la venganza de Dios contra ellos.
9:03 Y sus obras no les sirvieron de nada.
9:05 Más bien, se convirtió en un arrepentimiento para ellos.
9:08 Todas las causas de los infieles son cortadas.
9:11 Y los que siguieron dijeron
9:14 Si tuviéramos la oportunidad, los desautorizaríamos.
9:20 Nosotros los desautorizamos como ellos nos desautorizan.
9:26 Así Dios les mostrará sus obras como arrepentimiento para ellos.
9:32 Y no saldrán del Fuego
9:38 Los seguidores de los hombres que se los llevaron dijeron
9:42 iguales sin dios
9:44 Si tan solo pudiéramos regresar a este mundo
9:47 los repudiamos
9:49 Yo también los veo sufrir
9:51 Que solían negar en este mundo.
9:54 También les muestra
9:56 Se lamentarán sus acciones maliciosas.
9:58 Y esta gente no saldrá del Fuego.
10:02 Tampoco su arrepentimiento los salvará del castigo de Dios en ese momento.
10:07 Pero permanecerán allí para siempre.
10:10 Oh gente
10:14 Comed de lo que es lícito y bueno en la tierra.
10:20 Comed de lo que es lícito y bueno en la tierra.
10:25 Comed de lo que es lícito y bueno en la tierra.
10:30 Y no sigáis los pasos de Satanás.
10:35 Él es tu claro enemigo.
10:43 Oh gente
10:45 Coma de los alimentos que se le han hecho legales.
10:48 En boca del Mensajero de Mahoma, que Dios le bendiga y le conceda paz.
10:52 Su bondad es para ti
10:54 Él os perdonará y os destruirá y os proporcionará fuentes de ruina.
10:59 Satanás os ha dejado clara su enemistad.
11:02 Al negarte a postrarte ante tu padre
11:05 Y lo engañó hasta expulsarlo del paraíso.
11:09 No le aconsejes aunque haya dejado clara su hostilidad hacia ti.
11:14 Él sólo te ordena hacer el mal y la inmoralidad.
11:20 Y que digas de Dios lo que no sabes
11:31 Satanás sólo te ordena pecar
11:34 Y con todo lo que era obsceno de mencionar y feo de escuchar
11:38 Y que digas de Dios lo que no sabes
11:41 Que solían tener prohibido, como lagos, animales salvajes, animales salvajes y animales salvajes.
11:48 Y dices que Dios lo prohibió
11:51 Esta es una de las mentiras que Satanás te dice que hagas.
11:55 Y cuando se les dice: "Sigan lo que Dios ha revelado".
12:02 Dijeron: “Más bien, seguimos lo que nuestros padres nos enseñaron a hacer”.
12:13 Incluso si sus padres no entendieron nada y no fueron guiados
12:22 Y si se les dice a estos infieles
12:26 Come lo que Dios te ha permitido
12:29 Deja los pasos y el camino de Satanás.
12:32 Hicieron lo que Dios reveló a Su Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en su libro.
12:38 Dijeron: "Más bien, seguimos a nuestros padres".
12:42 Así que seguimos lo que encontramos basándonos en el análisis de lo que estaban permitidos.
12:47 Y prohibiendo lo que antes prohibían
12:50 Los primeros fueron los padres de estos infieles.
12:53 No entienden otra cosa que Dios y sus obligaciones, mandamientos y prohibiciones.
12:59 No están guiados por el camino correcto.
13:01 El ejemplo de los incrédulos es el de quien grita sin más que una súplica y un llamado.
13:13 Maldita sea mi tío, no entienden.
13:21 Representó y mordió a los que no creían y los amonestó.
13:26 Como el pastor cantando a sus ovejas y nosotros cantando a ellas
13:30 Oye su cacareo pero no entiende sus palabras.
13:34 O como aquellos que no creen por su falta de comprensión acerca de Dios y Su Mensajero.
13:40 Como un animal retenido por él.
13:42 El que no entiende mandamientos y prohibiciones que no sean sanas
13:46 Estos infieles son veneno de la verdad, por eso no escuchan.
13:51 Callar lo que se dice sobre verdad, corrección y reconocimiento
13:55 Lo que Dios les ordenó reconocer
13:58 Y lo que Dios les ordenó que explicaran sobre el mandato de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se le aclaró al pueblo.
14:05 Ciegos a la guía y al camino de la verdad, no lo ven.
14:10 ellos no entienden
14:12 Oh vosotros que habéis creído, comed de las cosas buenas que os hemos proporcionado.
14:19 Y da gracias a Dios si es a Él a quien adoras.
14:29 ¡Oh vosotros que habéis creído a Dios y a Su Mensajero!
14:34 Reconocieron su servidumbre a Dios
14:37 Se sometieron a él en obediencia.
14:39 Aliméntate de la disposición legal que hemos hecho legal para ti.
14:43 Y alaba a Dios con lo que Él merece de ti.
14:47 Por las bendiciones que Él te ha otorgado y Su bondad hacia ti.
14:50 Si eres sumiso a su mandato, escucha y obediente
14:55 Sólo te prohibió animales muertos y sangre.
15:00 y cerdo
15:06 Y lo que dedicó a nadie más que a Dios
15:11 Quien es obligado no quiere hacerlo ni hace nada malo
15:16 No hay pecado en el
15:19 Dios es indulgente y misericordioso
15:24 Nada te está prohibido excepto los animales muertos y la sangre.
15:28 y cerdo
15:30 Y lo que merecía para los demás.
15:32 Que es sacrificado a dioses e ídolos.
15:35 Que es llamado por alguien que no es mi nombre
15:38 O se refería a ídolos y fetiches
15:41 No os privéis
15:44 A menos que te lo prohíba
15:46 De lagos, graneles y similares
15:49 Quien esté acosado por la necesidad del hambre
15:52 A lo que te tengo prohibido
15:54 De animales muertos, sangre y cerdo.
15:57 Y lo que dedicó a nadie más que a Dios
16:00 O obligarla a comerlo
16:02 No lo culpes por comérselo.
16:03 no hay vergüenza
16:05 No te importa comerlo
16:07 Lo que le prohibieron comer.
16:09 ya no lo come
16:11 Y tiene que dejar de comerlo.
16:13 Lo que Dios ha hecho lícito para él
16:15 Mandoha y Ghani
16:17 Dios es perdonador
16:19 Si obedeces a Dios en tu Islam
16:21 Entonces evitaste comer lo que te estaba prohibido.
16:24 Te fuiste siguiendo a satanás
16:27 Mientras tú solías privarlo
16:29 en tu ignorancia
16:31 Entonces él estrechó la mano en tu nombre.
16:33 misericordioso contigo
16:35 Si le obedeces
16:37 Los que ocultan
16:40 Lo que Dios ha hecho descender del Libro
16:43 Y lo compran por un módico precio.
16:48 Y lo compran por un módico precio.
16:52 eso es lo que comen
16:55 en sus estomagos
16:57 excepto fuego
16:58 eso es lo que comen
17:01 en sus estomagos
17:03 excepto fuego
17:05 Dios no les habla
17:08 Dios no les habla
17:10 Día del Juicio Final
17:12 El no los purifica
17:14 Y para ellos es un castigo doloroso.
17:17 Los rabinos judíos
17:20 ¿Quién silenció a la gente?
17:22 El mandato de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:25 Y su profecía
17:26 Estaban satisfechos con haber ocultado el asunto de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:31 Un pequeño precio para la amplitud del mundo.
17:34 Y los que ocultan
17:36 Lo que Dios ha hecho descender del Libro
17:39 Que sobornos comen con eso
17:41 Y la recompensa es sólo lo que los lleva al Fuego.
17:45 No les habla de lo que aman o desean.
17:49 Pero por lo que les disgusta y les disgusta
17:52 No los limpia de la inmundicia de sus pecados.
17:55 Y su incredulidad
17:57 Y tendrán un doloroso tormento
18:00 Esos son los que agradecieron la orientación de los descarriados
18:05 Y el tormento viene con el perdón.
18:08 No puedo tener paciencia con el fuego.
18:13 Los que se extraviaron y abandonaron la dirección
18:19 Y tomaron lo que requeriría el castigo de Dios en el Día de la Resurrección.
18:22 Abandonaron lo que requería su perdón y satisfacción.
18:26 Que atrevidos son a sufrir el tormento del Infierno
18:29 Y hacerlos con el trabajo de su gente.
18:50 Esto es lo que hicieron estos rabinos.
18:53 De los judíos
18:55 Al ocultarle al pueblo lo que ocultaron sobre el asunto de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
19:00 Y su profecía
19:02 A diferencia de ellos, yo mando y obedezco.
19:04 Y les preparo un doloroso tormento
19:07 Que revelé mi libro con la verdad.
19:10 Entonces no creyeron en ello y no estuvieron de acuerdo al respecto.
19:13 Entonces los judíos no creyeron en lo que Dios le dijo.
19:16 De las historias de Jesús bin Maryam y su madre.
19:19 Al-Nassar creía algo de eso
19:22 Entonces no creyeron en algo de eso.
19:24 Y estos son los que no estuvieron de acuerdo sobre lo que te fue revelado, oh Muhammad.
19:29 Hay un conflicto y una paradoja de la verdad.
19:33 Lejos de la madurez y la verdad