از مجموعهٔ تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· درس 90 از 97
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (9-8) | سورة التوبة | الآيات من (111) إلى (121)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:05
نتیجه از تفسیر طبری
0:08
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
0:12
سوره توبه
0:18
بسم الله الرحمن الرحیم
0:24
خداوند از مؤمنان جان و پولشان را خرید
0:32
او از خود مؤمنان و اموالشان خرید که بهشت برایشان باشد
0:42
برای رضای خدا می جنگند و می کشند و کشته می شوند
0:50
وعده ای که در تورات و انجیل و قرآن صادق است
0:58
چه کسی از خدا به عهدش وفادارتر است؟
1:03
پس از فروشي كه انجام دادي خوشحال باش
1:09
این پیروزی بزرگ است
1:16
خداوند از مؤمنان جان و مال آنها را در بهشت خریده است
1:21
او به آنها وعده بهشت داد، وعده ای که در کتاب های نازل شده او صادق است
1:26
تورات، انجیل و قرآن
1:30
و چه کسی آنچه را که خداوند تضمین و مقرر کرده است به بهترین نحو انجام می دهد
1:34
پس مژده باد، ای مؤمنانی که در عهد و پیمان خود به خدا صادق بودید
1:40
با فروختن خود و اموالتان در برابر آنچه آنها را از جانب پروردگارتان فروختید
1:46
این همان پیروزی بزرگ است
1:58
کسانی که زانو می زنند و سجده می کنند و به کار نیک امر می کنند
2:06
و از منکر نهی می کنند
2:14
و کسانی که حدود خدا را نگه می دارند
2:19
و به مؤمنان بشارت ده
2:24
خداوند از مؤمنان خرید
2:27
توبه می کنند
2:28
کسانی که از همه گناهان به سوی خدا توبه می کنند
2:32
نمازگزاران
2:34
آنان که از ترس خدا فروتن شدند و در برابر او فروتن شدند
2:38
الحمیدون
2:40
کسانی که خدا را به خاطر همه خوبی ها و بدی هایی که آنها را با آنها آزمایش کرده است شکر می کنند
2:46
اونایی که روزه دارن
2:48
نمازگزارانی که در نمازشان زانو زده اند
2:51
کسانی که در آن سجده می کنند
2:53
کسانی که مردم را به پیروی از حق در ادیان خود فرمان می دهند
2:58
آنها را از هر کاری نهی می کنند و می گویند که خداوند بندگانش را حرام کرده است
3:03
کسانی که وظایف خدا را انجام می دهند
3:06
کسانی که به اوامر و نواهی او پایبندند
3:09
و مؤمنان را به آنچه خداوند به آنها وعده داده بشارت ده
3:14
بر پیامبر و مؤمنان نیست که برای مشرکان استغفار کنند
3:26
حتى اگر پس از آنكه براى آنان روشن شد كه اهل دوزخ هستند به هم نزديكتر بودند
3:42
این کار را نباید حضرت محمد صلی الله علیه و آله و سلم و کسانی که به او ایمان آوردند انجام می داد.
3:49
برای مشرکان طلب آمرزش کند
3:52
حتی اگر مشرکانی که برای آنها استغفار می کنند با آنها نسبت داشته باشند
3:57
پس از آن که برای شرک خود در خدا مردند
4:01
برایشان روشن می شود که از اهل جهنم هستند
4:05
زیرا خداوند مقرر داشته که مشرک آمرزیده نشود
4:09
آنها نباید از پروردگارشان بخواهند کاری را انجام دهد که می دانند او انجام نمی دهد
4:16
تقاضای بخشش ابراهیم برای پدرش فقط به خاطر قولی بود که به او داده بود
4:29
هنگامی که برای او آشکار شد که او دشمن خداست، او را تکذیب کرد
4:40
همانا ابراهیم متواضع و بردبار است
4:47
تقاضای بخشش ابراهیم برای پدرش فقط به خاطر قولی بود که به او داده بود.
4:54
وقتی برایش معلوم شد که مشرک خداست، او را تکذیب کرد و برای طلب آمرزش رفت.
5:01
ابراهیم در برابر پروردگارش مناجاتکننده بود و نسبت به کسانی که به او دشنام میدادند و او را آزار میدادند شکیبا و شکیبا بود.
5:11
خداوند هرگز قومى را پس از هدايتشان گمراه نمى كند مگر آنكه براى آنان روشن سازد كه از چه چيزى بترسند
5:26
خداوند به همه چیز داناست
5:33
و خداوند تو را به خاطر استغفار برای مشرکان مرده ات که گمراه می شوند، محکوم نمی کند
5:40
پس از آنکه تو را هدایت کرد و تو را قادر ساخت که به او و رسولش ایمان بیاوری
5:45
تا زمانی که برای منع نزد شما بیاید
5:49
خداوند به آنچه با جانهای شما آمیخته شده است آگاه است
5:53
هنگامی که خداوند تو را از استغفار برای مشرکان مرده خود نهی می کند
5:58
از ناراحتی نسبت به آنچه قبلاً طلب بخشش کرده اید
6:02
و سایر امور بندگانش
6:05
پس خوابش را در این باره برای شما روشن کرد
6:09
تا بار وجدان را از دوش شما بردارد
6:13
ملکوت آسمانها و زمین از آن خداست
6:19
زندگی و مرگ می بخشد
6:23
و غیر از خدا، نه سرپرستی دارید و نه یاوری
6:33
مردم خدا خداست
6:35
او صاحب اختیار و فرمانروایی آسمانها و زمین است
6:39
جان و مرگشان در دست اوست
6:42
ای مومنان نترسید
6:45
برای اطاعت از او تلاش کردند
6:47
بزها هر که بخواهم هستند
6:50
و هر که را می خواهم تحقیر کنم
6:52
و جز خدا کسی را نداری که یار تو باشد
6:57
و هیچ یاوری نیست که تو را از دست او نجات دهد
6:59
اگر او برای شما بدی می خواهد
7:01
پس بر خدا توکل کن و بر او بترس
7:06
خداوند به پیامبر و مهاجران توبه کرده است
7:11
و طرفدارانی که از او پیروی کردند
7:18
در ساعت سختی
7:20
پس از آنكه نزديك بود دل گروهى از آنان را گمراه كند
7:32
سپس نزد آنان توبه کرد
7:35
او با آنها مهربان و مهربان است
7:43
خداوند تسلیم امر خود و اطاعت از پیامبرش محمد صلی الله علیه و آله و سلم را قرار داده است.
7:50
مهاجران به خانه ها و قبایل خود به سرزمین اسلام باز می گردند
7:55
و یاران رسولش در خدا
7:58
کسانی که در روزگار سختی از رسول خدا پیروی کردند مستحق نفقه خواهند بود
8:04
بعد از اینکه دل بعضی ها نزدیک بود از حقیقت دور شود
8:08
در دین خود شک دارد و مشکوک است
8:11
سپس گیلتا ناهو به آنها توبه کرد تا بر دین او ثابت قدم بمانند
8:16
پروردگارت با کسانی است که با دلهایشان آمیخته است
8:20
او با آنها مهربان است و مهربان است که آنها را نابود کند و ایمان را از آنها بزداید
8:26
پس از آن که بسم الله کوشش کردند و در سختی ها و بلاها صبر کردند
8:32
و بر آن سه نفر که جا مانده بودند، حتی زمانی که زمین بر آنها تنگ شد، زیرا وسیع بود
8:46
ناراحت شدند و شک کردند
8:51
آنان گمان کردند که هیچ پناهگاهی از جانب خدا جز به سوی او نیست، سپس به سوی آنان توبه کرد تا توبه کنند
9:05
خداوند مهربان ترین است
9:13
خداوند به پیامبر و مهاجرین و انصار توبه کرده است
9:17
و سه نفری که موفق شدند
9:20
پس خداوند آنها را از توبه باز داشت
9:23
پس آنها را از توبه کنندگان از کسانی که از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم عقب مانده اند به تعویق انداخت.
9:30
حتی اگر زمین برای آنها تنگ شود
9:34
اندوه و حسرت از عدم انجام جهاد
9:38
آنها از غم و اندوهی که تجربه کرده بودند، مضطرب بودند
9:43
و در دل خود یقین داشتند
9:45
از مصیبتی که به فرمان خدا به آنها رسیده است جز خدا چیزی برایشان نیست.
9:53
سپس به آنان اجازه داد که به طاعت به سوی او بازگردند تا به سوی او روی آورند
9:58
خداوند کسی است که به بندگانش حق اطاعت از خود را می دهد
10:03
مهربانترین آنها این است که بعد از توبه آنها را عذاب کند
10:08
ای کسانی که ایمان آورده اید از خدا پروا کنید و با راستگویان باشید
10:17
ای کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده اید
10:21
از خدا بترسید و او را با انجام واجبات و دوری از حدود او رعایت کنید.
10:26
و در دنیا از اهل ولایت و اطاعت خدا باشید.
10:31
در آخرت با راستگویان در بهشت خواهید بود.
10:35
مردم مدینه و اطرافیانشان بادیه نشین نداشتند
10:43
از رسول خدا عقب ماندن
10:49
و خود را از او نمی خواهند
10:54
این به این دلیل است که آنها از اذان یا مصداق اتهامی رنج نمی برند
11:02
و نه نان تست به خاطر خدا
11:08
و پا به جایی نگذارند که کفار را اذیت کند
11:15
دشمن نیل به آنها آسیبی نرسد
11:24
مگر اینکه حسنات برایشان ثبت شود
11:30
خداوند پاداش نیکوکاران را ضایع نمی کند
11:37
برای اهل شهر رسول خدا صلی الله علیه و آله نبود
11:42
و در اطراف آنها ساکنان صحرا هستند
11:45
اینکه در خانواده هایشان جا مانده و برای رسول خدا خانه ای ندارند
11:50
آنها نباید خودشان را برای خودشان بخواهند
11:53
در همراهی با او در سفر و جهاد با او
11:57
زیرا در طول سفر دچار تشنگی و خستگی نمی شوند
12:02
در اقامه دین خدا و حمایت از آن قحطی نیست
12:07
و در زمینی که کفار را با پا گذاشتن آن به خشم می آورد، پا نگذارند
12:11
و از جانب دشمن خدا از مال و جان و فرزندانشان ضرری نمیرسانند
12:18
جز این است که خداوند همه ثواب کار نیک را برایشان مقدر کرده است
12:23
خداوند فاعلى از آفرينش خود را كه در كارش بهتر باشد، باقى نمى گذارد
12:28
پاداش نیکوکاری و پاداش نیکوکاری او را
12:34
پول خرج نمی کنند، چه کوچک و چه بزرگ
12:44
از دره ای عبور نمی کنند اما برایشان نوشته شده است
12:51
خداوند آنها را به بهترین کاری که انجام می دادند پاداش دهد
12:58
هیچ چیز کوچک و بزرگی را در راه خدا انفاق نمی کنند
13:04
در غزوه رسول خدا از دره ای عبور نکردند
13:08
مگر اینکه ثواب کارشان برایشان نوشته شده باشد، این برایشان ثواب است
13:13
به عنوان بهترین پاداش برای بهترین اعمالی که انجام می دادند
13:18
آنها در خانه های خود می مانند