از مجموعهٔ تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· درس 85 از 85
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (2-20) | سورة البقرة | الآيات من (283) إلى (286)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:05
نتیجه از تفسیر طبری
0:08
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
0:13
سوره بقره
0:17
بسم الله الرحمن الرحیم
0:23
و اگر در سفر هستی و کاتب نیافتی
0:31
شما نویسنده دستگیر شده ای پیدا نکردید
0:37
اگر همدیگر را ایمن کنید
0:42
بگذارید امانت خود را برآورده کند
0:45
بگذارید امانت خود را برآورده کند
0:49
و از خدا، پروردگارش بترسد
0:52
و شهادت را کتمان مکن
0:55
و چه کسی آن را پنهان می کند؟
0:57
زیرا قلب او گناهکار است
1:02
و خداوند به آنچه انجام می دهید داناست
1:07
حتی اگر در سفر هستید
1:10
و کسى را نیافتى که نامه دینى را که براى مدت معینى تعهد کرده بودى براى تو بنویسد
1:17
پس بدهی های خود را به عنوان وام مسکنی که دریافت خواهید کرد، در نظر بگیرید
1:21
برای اینکه از پول خود اطمینان داشته باشید
1:24
اگر بدهکار با صاحب پول صادق باشد
1:27
از او وام مسکن نگرفت
1:29
پس باید از خدا، پروردگارش، نسبت به کسی که بدهکار است و منکر آن است، بترسد
1:35
یا سعی می کنید با آن همراه شوید
1:37
او گرفتار عذاب الهی می شود که نمی تواند بپذیرد
1:41
و بدهی خود را که به او سپرده است ادا کند
1:44
و ای گواهان، پس از آنکه به حاکمان شهادت دادید، شهادت خود را کتمان نکنید
1:50
هر کس شهادت خود را کتمان کند در دلش فاسق است
1:55
او آن را با کتمان و نافرمانی خدا به دست آورد
1:59
به خدا سوگند آنچه در شهادت خود انجام می دهید
2:02
از تثبیت آن، اجرای آن یا کتمان آن
2:06
و غیر از اعمال پنهانی و آشکار شما
2:11
دانا آن را برای شما برمی شمارد تا به شما پاداش دهد
2:16
آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است از آن خداست
2:21
خواه آنچه را در درون خود دارید آشکار کنید یا آن را پنهان کنید
2:27
خداوند از شما پاسخگو باشد
2:35
هر که را بخواهد می بخشد و هر که را بخواهد عذاب می کند
2:44
خداوند بر هر چیزی تواناست
2:51
خداوند مالک هر چه در آسمانها و آنچه در زمین است، کوچک و بزرگ است
2:57
و تدبیر همه آن به عهده اوست و انفاق و گرداندن آن به دست اوست
3:02
حتی اگر در شهادت ناسپاسی و انکار شما ظاهر شود
3:07
یا آن را پنهان می کنید و در درون خود پنهان می کنید
3:11
و غیر از اعمال بد شما، خداوند شما را بازخواست خواهد کرد
3:16
هر کس از شما بدخواه باشد، ممکن است به اندازه اعمال بد او جزا دهد
3:20
و هر کس از شما را که بخواهد تجاوز کند می بخشد
3:24
و ای مردم اگر آنچه را در وجود خود دارید آشکار کنید، آن را آشکار کنید
3:29
یا آن را پنهان می کنید و روحتان از آن کناره می گیرد
3:32
خداوند از شما پاسخگو باشد
3:34
پس مؤمن تو با عفو و بخشش او، نعمت او را خواهد شناخت
3:39
پس او را می بخشد
3:41
منافق شما به خاطر شکی که در خود دارد شکنجه می شود
3:45
در یگانگی خالقش و نبوت پیامبرانش
3:50
خداوند متعال آنچه را که نفس مؤمن پنهان کرده است می بخشد
3:54
و مجازات کافر
3:56
در غیر این صورت او قادر است
3:59
رسول خدا به آنچه از جانب پروردگارش و مؤمنان بر او نازل شده بود ایمان آورد
4:08
همه به خدا و فرشتگان و کتابها و رسولان او ایمان دارند
4:16
ما بین هیچ یک از فرستادگان او فرقی نمی گذاریم
4:21
گفتند: شنیدیم و اطاعت کردیم.
4:24
آمرزش تو ای پروردگار ما و مقصد نهایی به سوی توست
4:32
رسول خدا صلی الله علیه و آله راست گفت
4:35
پس به آنچه از سوی پروردگار کتابش بر او نازل شده بود تصدیق کرد
4:40
مؤمنان نیز با پیامبرشان به خدا و فرشتگان و کتب او و فرستادگانش ایمان آوردند
4:46
می گویند ما بین هیچ یک از رسولان او فرقی نمی گذاریم
4:51
گفت همه مؤمن هستند
4:54
ما سخنان پروردگارمان را شنیدیم و او به ما دستور داد تا آنچه را که به ما امر کرده است انجام دهیم
4:58
و آنچه را که ما را از آن نهی کرد، نهی کرد
5:01
ما از پروردگارمان در آنچه ما را واجب کرده بود اطاعت کردیم و تسلیم او شدیم
5:06
گفتند: ما را ببخش، خدا تو را ببخشد
5:10
پروردگارا بازگشت و بازگشت ما به سوی توست
5:14
پس گناهان ما را ببخش
5:17
خداوند هیچ روحی را بیش از توانش تکلیف نمی کند
5:22
او آنچه را که به دست آورده به دست می آورد و آنچه را که به دست آورده مدیون است
5:27
پروردگارا، اگر فراموش کردیم یا اشتباه کردیم، ما را عذاب مکن
5:34
پروردگارا، بار اصرار و اصرار بر ما مگذار
5:39
اصراری که بر کسانی که قبل از ما بودند گذاشتی
5:47
پروردگارا آنچه را که شایسته آن نیستیم بر ما تکلیف مکن
5:54
و ما را ببخش و ما را ببخش و بر ما رحم کن
5:59
تو پروردگار ما هستی پس ما را بر گروه کافران پیروز فرما
6:10
خداوند هیچ کس را بر عبادتش تکلیف نمی کند مگر به اندازه توانش
6:15
به او فشار نمی آورد یا استرسی به او وارد نمی کند
6:19
اگر بخواهد او را جدی می گیرد
6:22
بدون زمزمه اگر به او ارائه شود
6:25
اگر از قلب او عبور کند خطرناک نیست
6:29
برای هر روحی که تلاش کرده و نیکی کرده است
6:32
و برای هر نفسی که بدی کرده است
6:36
پروردگارا اگر چیزی را فراموش کردیم ما را عذاب مکن
6:39
او کار او را به ما تحمیل کرد، اما ما کار نکردیم
6:42
یا در کاری که شما ما را از انجام آن منع کرده اید اشتباه کردیم
6:46
ما این کار را بدون قصد نافرمانی انجام دادیم
6:51
اما به دلیل جهل و خطای ما
6:55
پروردگارا، بر ما عهد و پیمانی مگذار
6:57
ما نمی توانیم و نمی توانیم آن را انجام دهیم
7:01
همچنین آن را علیه یهودیان و مسیحیان حمل کرد
7:04
کسانی که برایشان تکلیف شد و عهد و پیمانشان گرفته شد
7:09
آنها این کار را نکردند، پس در عذاب شتاب کردند
7:13
و نیز بگو: پروردگارا ما را بر هیچ کاری تکلیف مکن.
7:17
کاری که ما توان انجام آن را نداریم
7:20
به خاطر سنگینی بار او بر دوش ما
7:22
و ما را به خاطر کوتاهی هایمان در برخی از واجباتی که به آن امر فرموده ای ببخش
7:27
اگر اشتباهی را بین خود و شما مرتکب شدیم برای ما بپوشانید
7:32
آن را آشکار نکنید و با افشای آن ما را رسوا نکنید
7:36
و ما را به رحمت خود بپوشان و ما را از عذابت نجات ده
7:41
شما با کمک خود محافظ ما هستید
7:43
زیرا ما به تو ایمان داریم و در آنچه به ما امر و نهی کردی اطاعت می کنیم
7:48
شما به کسانی که از شما اطاعت می کنند وفادار هستید
7:51
پس ما را پیروز فرما، زیرا ما حزب تو هستیم در برابر کافرانی که یگانگی تو را انکار کردند