از مجموعهٔ تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· درس 3 از 78
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (29-1) | سورة العنكبوت | الآيات من (1) إلى (25)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:05
نتیجه از تفسیر طبری
0:08
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
0:14
سوره عنکبوت
0:18
بسم الله الرحمن الرحیم
0:22
هزار و نه دقیقه
0:31
من فکر می کنم مردم باید به حال خود رها شوند و بگویند ما در امان هستیم
0:37
نه، و آنها وسوسه نمی شوند
0:41
هزار و نه دقیقه
0:44
من گمان می کنم که یاران تو که رفتند، ای محمد، از مشرکان آسیب دیدند
0:50
تا آنها را بی آزمایش رها کنیم
0:52
که گفتند: ای محمد به تو ایمان آوردیم.
0:55
پس به آنچه از جانب خدا برای ما آوردی به تو ایمان آوردیم
0:59
نه، بیایید آنها را آزمایش کنیم
1:01
تا راستگو از دروغگو متمایز شود
1:06
ما کسانی را که پیش از آنان بودند وسوسه کردیم
1:11
خداوند راستگویان را بشناسد
1:15
و نمی دانند چه کسانی دروغگو هستند
1:20
ما امتهای قبل از آنها را آزمودیم
1:24
از کسانی که رسول خود را به سوی آنان فرستادیم
1:26
پس کسانی را که از آنها پیروی کردند با کسانی که از آنها روی گردان شدند آزمایش کردیم
1:30
پس خداوند بداند که کسانی از آنان که به گفته خود راست می گویند در امان هستند
1:36
و خداوند حقیقت راستگویانشان را در گفتار «ما به خدا ایمان آوردیم» از دروغگوی دروغگویشان آشکار کند.
1:45
یا کسانی که اعمال بد می کنند، گمان می کنند که بر ما پیشی می گیرند؟ قضاوت آنها چقدر بد است؟
1:58
یا کسانی که به خدا شرک می ورزند گمان می کنند که ما را شکست می دهند و خود را از دست می دهند؟
2:04
ما نمی توانیم آنها را شکست دهیم و انتقام شرکشان را در خدا از آنها بگیریم
2:09
حکومت آنها زمانی بدتر شده که تصمیم می گیرند خودشان جلوتر از ما بروند
2:15
هر کس به دیدار خدا امیدوار باشد، قطعاً اجل خداوند به او خواهد رسید و او شنوا و داناست.
2:29
هر کس در روز ملاقات به خدا امید داشته باشد و به پاداش او طمع کند
2:33
مهلت خداوند برای فرستادن مخلوقش برای پاداش و کیفر به زودی فرا می رسد
2:41
و خداوند شنونده گفتار اوست که «ایمان آوردیم به خدای دانا» صحت گفتار او که به دروغش در آن ایمان آورد.
2:51
و هر كه كوشش كند فقط براى خود كوشيده است. همانا خداوند از جهانیان بی نیاز است
3:04
هر کس از مشرکان با دشمن خود جهاد کند، فقط برای خود جنگیده است
3:10
زیرا او این کار را برای گرفتن پاداش از خدا برای جهاد و فرار از عذاب انجام می دهد
3:17
نیازی به این نیست که خدا این کار را انجام دهد، زیرا خداوند از همه مخلوقاتش مستقل است. او دارای حاکمیت و خلقت و فرمان است
3:27
و كسانى كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته انجام دادند، قطعاً گناهانشان را مىپوشانيم و به بهترين اعمالشان پاداش مىدهيم.
3:47
و کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده و عمل صالح انجام داده اند
3:52
تا بدیهایشان را که در شرکشان مرتکب شدند، کفاره میدهیم
3:57
و به آنان نیکیهایی را که در اسلام انجام دادهاند، پاداش میدهیم، بهترین کارهایی را که در شرک انجام میدادند، و بدیهایشان را میبخشیم.
4:09
و ما مردم را به نیکی به پدر و مادرش سفارش کردیم
4:15
و اگر با تو كوشش كردند تا چيزى را كه تو بدان علم ندارى شريك من سازى، از آنها اطاعت مكن. ما شما را به سوی من باز می گردانیم و من شما را از آنچه انجام می دادید آگاه می کنم.
4:45
آنچه را كه به آن علم ندارى، در صدد جلب رضایت آنان، ولى اختلاف با آنان در این است كه بازگشت تو به سوى من و مقصد تو در روز قیامت است، پس تو را از آنچه در دنیا انجام مى دادى، از حسنات و اعمال زشت آگاه مى كنم، سپس به تو پاداش مى دهم.
5:17
و رسولش و عمل صالح انجام دادند و آن انجام واجبات خدا و دوری از حرام است. ما قطعاً آنها را در مدخل صالحان وارد خواهیم کرد. آن بهشت است
5:48
و در میان مردم کسانی هستند که میگویند: «ما خدا را تصدیق کردیم، پس او را محشور کردیم»، اما مشرکان او را در تصدیق خدا آزار میدهند.
6:14
وسوسه مردم او را در دنیا مساوی عذاب خداوند در آخرت کرد، پس ایمان به خدا را رها کرد و به کفر او بازگشت.
6:24
و اگر از جانب پروردگارت، ای محمد، نصرت مردمی که به او ایمان آوردهاند، برسد، این مرتدان خواهند گفت:
6:33
ای مؤمنان، ما با شما بودیم که بر دشمنان شما پیروز و دروغ و نیرنگ بودیم.
6:41
ای مردم، آیا خداوند بهتر از همه نمی داند که در سینه های همه مخلوقاتش چیست؟
6:48
چگونه کسی را که هیچ چیز از او پنهان نیست و هیچ اطلاعات سری و عمومی از او پوشیده نیست فریب دهد؟
6:58
و تا خداوند مؤمنان را به ما بشناساند و منافقان را به ما بشناساند.
7:06
و خداوند به دوستان و حزب خود به ما بیاموزد و منافقان را به ما بشناساند.
7:12
با نشان دادن آنها از طریق سختی ها، آزمایش ها و آزمایش ها
7:17
و كسانى كه كافر شدند به مؤمنان گفتند: از راه ما پيروى كنيد تا شما را از گناهانتان حفظ كنيم.
7:26
و آنها مسئول هیچ یک از گناهان خود نیستند. به راستی که آنها دروغگو هستند
7:37
و كسانى كه به خدا كافر شدند گفتند: در انكار معاد همان راهى باش كه ما در انكار قيامت هستيم.
7:45
زیرا اگر راه ما را دنبال کنید پس از مرگ برانگیخته خواهید شد و به پاداش نیکوکاری خواهید رسید
7:53
ما گناهان گناهان شما را به دوش می کشیم، و وقتی این را به آنها گفتند دروغ گفتند
8:00
آنها هیچ چیزی از گناهان گناهان خود را تحمل نمی کنند. همانا آنها در آنچه به آنها گفتند و به آنها وعده دادند دروغ می گویند
8:24
و این مشرکانی که به کسانی که به او ایمان آوردهاند میگویند: «از راه ما پیروی کنید تا شما را از گناهانتان محفوظ میداریم» پاسخگو باشند.
8:35
بار جانشان و گناهانشان و بار کسانی که گمراه شده و از راه خدا روی برگردانده اند، همراه با بارهایشان.
8:43
و در روز قیامت درباره آنچه در دنیا با وعده دروغ به آنان انکار می کردند، سؤال می شود، پس در آن دروغ می بندند.
9:14
و ای محمد از ضرری که به تو و یارانت از این مشرکان رسیده اند ناراحت مباش.
9:21
امور آنها نابود می شود و امور شما قیام می کند، همانطور که ما با نوح چنین کردیم
9:29
هنگامی که او را به سوی قومش فرستادیم، هزار سال منهای پنجاه سال در میان آنان ماند و آنان را به توحید دعوت کرد.
9:37
این جز پروازشان را بیشتر نکرد و از آب فراوان هلاک شدند، در حالی که از کفرشان به خود ستم کردند.
9:56
پس نوح و اصحاب کشتی او را نجات دادیم و آنان کسانی بودند که از فرزندان و همسرانش بر کشتی خود حمل کردند.
10:06
و کشتی را که او و یارانش را در آن نجات دادیم، سرمشق جهانیان و حجتی بر آنان قرار دادیم.
10:13
و ابراهیم هنگامی که به قوم خود گفت: خدا را بپرستید و از او بترسید. این برای شما بهتر است اگر بدانید
10:44
این برای شما بهتر است اگر بدانید چه چیزی برای شما خوب است و چه چیزی برای شما بد است
11:16
ای مردم، جز خدا بت ها را نمی پرستید و دروغ می گویید
11:26
بت های شما که می پرستید نمی توانند چیزی برای شما فراهم کنند
11:32
پس روزی خدا را بجویید و تسلیم او باشید و شکر او را بجا آورید که به شما روزی داده است
11:38
پس از مرگ به سوی خدا باز گردانده می شوید و از شما می پرسد که در مورد عبادت غیر او چه می کنید.
11:45
و شما بندگان او هستید و به فضل او روی می آورید و به روزی او می خورید
12:09
و اگر ای مردم، رسول ما محمد صلی الله علیه و آله و سلم را تکذیب کنید
12:17
در آنچه تو را به سوی عبادت پروردگارت دعوت کرده است، گروه هایی پیش از تو پیامبرشان را تکذیب کرده اند.
12:24
سپس نارضایتی خداوند به او رسید، پس راه تو با انکار او راه اوست
12:31
محمد فقط باید پیام خود را در مورد خدا به شما برساند
12:36
ارتباطی که منظور از آن را برای کسانی که آن را می شنوند روشن می کند و منظور از آن را می فهمد
12:43
آیا ندیده اند که چگونه خداوند خلقت را آغاز می کند و سپس آن را تکرار می کند؟ همانا این برای خدا آسان است
13:16
بگو: در زمین بچرخید و بنگرید که خلقت چگونه آغاز شد، سپس خداوند آخرت را برپا می کند و خدا بر هر چیزی تواناست.
13:35
ای محمد به منکران معاد بگو: در زمین بچرخید و بنگرید که خداوند کارها را چگونه آغاز کرد و چگونه آنها را آفرید و آفرید.
13:46
سپس خداوند آن آغاز آخرت را پس از فنا آغاز می کند. خداوند تمام مخلوقات خود را پس از نابودی آنها خلق خواهد کرد
13:56
و غیر از آن، هر چه بخواهد، قادر است و از انجام هر کاری که بخواهد عاجز است.
14:04
هر که را بخواهد عذاب می کند و هر که را بخواهد رحمت می کند و به سوی او روی می آوری
14:16
سپس خداوند مخلوق خود را پس از نابودی آنها می آفریند و هر کس را که بخواهد از آنان به جرمی که قبلاً در ایام حیاتش مرتکب شده اند عذاب می کند و هر که را بخواهد رحمت می کند و به سوی او بازگردانده می شوید.
14:31
شما نه در زمین و نه در آسمان معجزه می کنید و جز خدا سرپرست و یاوری ندارید
14:47
اهل دو زمین در دو زمین و نه اهل آسمان در آسمانها اگر نافرمانی او کنند از یاری او عاجز خواهند بود.
14:57
اگر کسی معنی آن را بگوید: "شما نه در زمین معجزه میکنید و نه اگر در بهشت بودید معجزه میکنید" این یک آموزه خواهد بود.
15:08
ای مردم، جز خدا سرپرستی ندارید که به کار شما رسیدگی کند، و یاوری نیست که از جانب خدا شما را یاری کند، اگر عذاب او برای شما شیرین تر باشد.
15:19
و کسانی که به آیات خدا و لقاء او کافر شدند، از رحمت من ناامید شدند و برای آنان عذابی دردناک است.
15:38
و كسانى كه به دلايل خدا كفر ورزيدند و ديدار او را انكار كردند، آنان كه از رحمت من در آخرت مأيوس شدند چون عذابى را مهيا كرده بودند و براى آنان عذابى دردناك است.
15:53
پاسخ قومش فقط این بود که گفتند: او را کشتند یا سوزاندند. سپس خداوند او را از آتش نجات داد. همانا در این نشانه هایی است برای گروهی که ایمان می آورند.
16:14
پاسخ قوم ابراهیم به او فقط این بود که به یکدیگر گفتند او را بکشید یا به آتش بسوزانید و چنین کردند. می خواستند او را با آتش بسوزانند، او را آتش زدند و در آن انداختند.
16:31
پس خداوند او را از آن نجات داد و آن را بر او تحمیل نکرد، بلکه آن را خنک و درود بر او قرار داد. در حقيقت، اگر از آتش براى ابراهيم بياوريم، براى قومى دلايل و دلايل است كه وقتى بيايند و ببينند، به دلايل و دلايل ايمان مى آورند.
16:49
و فرمود: «شما در زندگی دنیا جز بت هایی را به عنوان محبت بین خود قرار داده اید».
17:03
سپس در روز قیامت برخی از شما به برخی دیگر کافر می شوند و برخی دیگر را لعن می کنند و جایگاه شما آتش است و هیچ یاوری نخواهید داشت.
17:23
و ابراهیم به قوم خود گفت: ای قوم من، شما جز خدا بتهایی را میان خود قرار داده اید، همدیگر را دوست دارید تا آنها را بپرستید و همدیگر را برای خدمت به آنها دوست دارید، پس بر آنها ارتباط برقرار کنید.
17:40
سپس در روز قیامت برخی از شما یکدیگر را انکار میکنند و برخی یکدیگر را لعن میکنند و همه شما جهنم میشوید. و ای مردمی که خدایان را برگزیده اید چه یارانی دارید که هنگامی که آتش جهنم شما را فرا گرفت، از جانب خدا شما را یاری کنند؟
18:01
نتیجه از تفسیر طبری