Da série المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lição 12 de 168
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (50-51) | وفاة أبي طالب - شفاعة النبي صلى الله عليه وسلم لعمه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:03
Maomé é o Mensageiro de Deus
0:13
Resumo da biografia do Profeta
0:17
Abu Talem morreu
0:25
Abu Talib, tio do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, morreu
0:29
Depois de deixar o povo
0:32
Isto ocorreu no final do décimo ano da missão
0:36
Houve uma diferença na especificação do mês
0:39
Quando ele reclamou e os coraixitas relataram seu fardo
0:42
Eles disseram um ao outro
0:44
Eles nos levaram para Abu Talib
0:47
Que ele tome para nós seu sobrinho e o dê de nós
0:52
Imam Al-Tirmidhi narrado em sua mesquita
0:55
E Al-Hakim em seu Mustadrak
0:57
A pronúncia é para o governante
0:59
Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele
1:03
Abu Talib adoeceu
1:05
Então os Quraysh vieram
1:07
Então o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, veio
1:10
Em Ras Abu Talib, um homem sentou-se
1:14
Então Abu Jahl foi até Abu Talib para impedi-lo de fazer isso
1:19
E ele disse
1:20
Meu sobrinho, o que você quer do seu povo?
1:24
Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
1:26
Tio
1:28
Só quero uma palavra deles que humilhe os árabes
1:33
O tributo persa é pago a eles
1:37
Ele disse
1:37
Uma palavra
1:40
Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
1:42
Uma palavra
1:44
Ele disse o que é
1:46
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
1:50
Não há deus senão Deus
1:52
Ele disse
1:53
E eles disseram
1:55
Faça dos deuses um só Deus
1:58
Isso é incrível
2:01
Ele disse
2:02
E triste foi revelado entre eles
2:05
E o Alcorão é mencionado
2:07
Até que ele alcançou
2:09
Isso é apenas uma invenção
2:12
Os dois xeques narraram isso em seus Sahihs
2:15
Sob a autoridade de Al-Musayyab bin Hazn, ele disse:
2:18
Quando Abu Talib morreu
2:21
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, veio até ele
2:25
Ele encontrou Abu Jahl bin Hisham com ele
2:28
E Abdullah bin Abi Umayyah bin Al-Mughirah
2:32
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
2:36
Sim, tio
2:38
Diga que não há deus senão Alá
2:40
Uma palavra que discutirei com você diante de Deus
2:45
Abu Jahl e Abdullah bin Abi Umayyah disseram
2:48
Você quer abandonar a religião de Abdul Muttalib?
2:51
Ele não visitou o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
2:55
Ele oferece a ele
2:57
E eles trazem isso de volta com este artigo
2:59
Até Abu Talib dizer a última coisa que falou com eles
3:04
Seguindo a religião de Abdul Muttalib
3:07
Ele se recusou a dizer que não há deus senão Deus
3:10
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
3:14
Por Deus, buscarei perdão para você, a menos que eu o proíba
3:19
Então Deus enviou
3:21
Não foi para o Profeta e aqueles que acreditaram
3:25
Para pedir perdão aos politeístas
3:27
Mesmo que eles estivessem mais perto
3:33
Depois que ficou claro para eles
3:36
Eles são os donos do inferno
3:40
E Deus revelou sobre Abu Talib
3:43
Você não orienta quem você ama
3:47
Mas Deus guia quem Ele quer
3:53
Imam Muslim narrado em seu Sahih
3:57
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
4:00
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse ao seu tio
4:04
Diga que não há deus senão Alá
4:07
Eu darei testemunho disso para você no Dia da Ressurreição
4:10
Ele disse
4:12
Se Quraysh não tivesse me emprestado dinheiro
4:14
Eles dizem
4:16
Em vez disso, isso lhe causou ansiedade
4:19
Eu teria agradado seus olhos com isso
4:22
Então Deus enviou
4:23
Você não orienta quem você ama
4:26
Al-Hafiz Ibn Kathir disse
4:29
Deus diz ao Seu Mensageiro: que as orações e a paz de Deus estejam com ele
4:33
Você é, Maomé
4:35
Você não orienta quem você ama
4:38
Ou seja, você não tem direito a isso
4:40
Mas você tem que denunciar
4:43
E Deus guia quem Ele quer
4:46
Ele tem grande sabedoria e evidências convincentes
4:50
Como Deus Todo-Poderoso disse
4:51
Você não precisa guiá-los
4:53
Mas Deus guia quem Ele quer
4:59
E ele disse
5:01
E a maioria das pessoas, mesmo que você esteja interessado, são crentes
5:06
Este versículo é mais específico do que tudo isso
5:09
Ele disse
5:11
Você não orienta quem você ama
5:15
Mas Deus guia quem Ele quer
5:21
Ele conhece melhor aqueles que são guiados
5:24
Ou seja, Ele sabe melhor quem merece orientação
5:27
Quem merece ser tentado
5:30
Foi comprovado nos dois Sahihs
5:32
Foi revelado sobre Abu Talib, tio do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:39
Ele o protegeu, apoiou e ficou ao seu lado
5:43
Ele o ama intensamente, naturalmente, não legalmente
5:48
Quando a morte chegou até ele e sua hora chegou
5:52
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, chamou-o
5:55
Para acreditar e entrar no Islã
5:58
O destino o precedeu
6:00
Foi arrancado de sua mão
6:02
Então ele continuou no estado de descrença em que estava
6:06
E Deus tem grande sabedoria
6:09
Imam Ibn al-Qayyim disse
6:11
Deus Todo-Poderoso disse ao Seu Mensageiro: que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:16
Na verdade, você será guiado por um caminho reto
6:25
E ele disse: “E cada povo tem um guia”.
6:29
O guia é o guia que os guia
6:32
A caminho de Deus e da vida após a morte
6:36
Isso não contradiz as palavras do Deus Todo-Poderoso
6:39
Você não orienta quem você ama
6:42
E o Todo-poderoso disse
6:44
Pois Deus engana quem Ele quer
6:47
E Ele guia quem Ele quer
6:49
Pois Deus é Glória a Ele
6:51
Fale sobre isso e aquilo
6:54
Seus mensageiros forneceram orientação, orientação e esclarecimento
6:58
Ele é o guia, orientação, sucesso e inspiração
7:03
Então seus mensageiros são verdadeiros guias
7:06
Deus Todo-Poderoso é o conciliador e inspirador
7:09
Criador de orientação nos corações
7:13
Al-Hafiz Ibn Kathir disse
7:15
Deus não o capacitou a acreditar
7:18
Porque Deus Todo-Poderoso tem grande sabedoria neste
7:22
E o argumento mais conclusivo e convincente
7:25
Que deve ser acreditado e submetido a
7:30
E se não fosse pelo que Deus proibiu
7:32
De buscar perdão para os politeístas
7:34
Pedimos perdão a Abu Talib e tivemos misericórdia dele
7:41
A intercessão do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:45
Para seu tio Abu Talib
7:49
Os dois xeques narraram em seus Sahihs
7:52
Sob a autoridade de Abbas bin Abdul Muttalib, que Deus esteja satisfeito com ele
7:55
Ele disse ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:59
O que você cantou sobre seu tio?
8:01
Deus estava protegendo você e deixando você com raiva
8:05
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
8:09
Ele está em uma nuvem de fogo
8:12
Se não fosse por mim, ele estaria no nível mais baixo do Inferno
8:16
Os dois xeques narraram em seus Sahihs
8:19
Pela autoridade de Abu Saeed Al-Khudri, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
8:23
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
8:27
Ele mencionou seu tio Abu Talib
8:30
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
8:34
Talvez minha intercessão o beneficie no Dia da Ressurreição
8:38
Ele é colocado em uma coluna de fogo que chega até meu tornozelo
8:42
Seu cérebro está fervendo
8:44
Al-Hafiz disse em Al-Fath
8:47
O benefício que aconteceu com Abu Talib é uma de suas características
8:51
Com a bênção do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
9:09
No Reino do Bahrein