Da série المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lição 16 de 149
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (30-31) | الهجرة الأولى إلى الحبشة - عدد المهاجرين إلى الحبشة
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:03
Maomé é o Mensageiro de Deus
0:12
Resumo da biografia do Profeta
0:17
A primeira migração para Al-Hamsha
0:25
Quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, viu a calamidade que se abateu sobre seus companheiros
0:31
E que bem-estar é isso
0:33
Sua posição em Deus e em seu tio Abu Talib
0:37
E ele não é capaz de impedi-los da aflição em que estão
0:42
Ele disse a eles
0:44
Se você for para a terra da Abissínia
0:47
Tem um rei que não oprime ninguém
0:50
É uma terra de verdade
0:52
Até que Deus lhe dê alívio do que você está
0:57
Então os muçulmanos dos companheiros do Mensageiro de Deus foram para a terra da Abissínia
1:03
Medo da sedição
1:04
Fugindo para Deus com sua religião
1:07
Foi a primeira migração que ocorreu no Islã
1:11
Um dos motivos da ordem do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foram seus companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles
1:18
Ao migrar para a Abissínia
1:20
A palavra do Todo-Poderoso foi revelada a ele
1:23
Ó meus servos que acreditaram, minha terra é vasta, então me adorem
1:32
Al-Hafiz Ibn Kathir disse
1:34
Esta é uma ordem de Deus para Seus servos fiéis
1:37
Ao emigrar do país onde não conseguem estabelecer uma religião
1:42
Para a vasta terra de Deus
1:45
Onde ele pode estabelecer sua religião
1:48
Para unir a Deus e adorá-Lo como Ele lhes ordenou
1:52
Portanto, quando se tornou difícil para os oprimidos de Meca permanecerem lá
1:57
Eles migraram para a terra da Abissínia
2:00
Para estar seguro em sua religião lá
2:03
Eles encontraram lá a melhor das duas casas
2:06
Ashama Al-Najashi
2:08
Rei da Abissínia, que Deus tenha misericórdia dele
2:11
Ele os abrigou e os apoiou com sua vitória
2:13
E ele os tornou pessoas honradas em seu país
2:16
O Xeque Ali Al-Tantawi disse
2:19
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, os chamou para algo mais severo que tudo isso
2:26
Deixar a pátria e deixar a família
2:29
E fugir com a sua religião para países que não são deles e que não são deles
2:35
Nem a língua dela é a língua deles
2:38
Nem a religião dela é a religião deles
2:40
Para a Abissínia
2:42
Eles deixaram suas casas e abandonaram suas famílias
2:45
E eles caminharam para a Abissínia
2:47
Então os coraixitas os seguiram até a Abissínia
2:51
Os coraixitas aprofundaram sua descrença, oposição e teimosia
2:56
Mas podem os Quraysh extinguir a luz do Deus Todo-Poderoso?
3:04
Número de imigrantes na Abissínia
3:09
Então um grupo de companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles, saiu
3:14
Infiltrando-se secretamente na terra da Abissínia
3:17
Temendo a tentação e fugindo para Deus com sua religião
3:22
É a primeira migração que ocorreu no Islã
3:25
Isto ocorreu em Rajab do quinto ano da missão
3:29
Eram onze homens e quatro mulheres
3:33
O príncipe deles era Othman bin Madoun, que Deus esteja satisfeito com ele
3:39
Os muçulmanos residiam na Abissínia em uma boa casa
3:42
Com um bom vizinho
3:44
O resto de Rajab e Shaban até o Ramadã
3:48
Depois retornaram para Meca, como se seguirá
3:52
Resumo da biografia do Profeta
3:58
Escrito por Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi
4:02
Apresentado pela Associação Mawaddah no Reino do Bahrein
4:23
Que Deus te abençoe enquanto o orvalho for levantado
4:30
E você faz o resto
4:35
Ele curou