Da série المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lição 178 de 178
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (205) | الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم ودفنه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:04
Maomé é o Mensageiro de Deus
0:10
Resumo da biografia do Profeta
0:17
Escrito por Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi, que Deus o proteja
0:25
As roupas do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e sua lavagem e mortalha
0:36
Quando Abu Bakr Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele, jurou lealdade ao califado
0:42
A família do Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, veio prepará-lo e lavá-lo
0:48
Eles discordaram sobre isso
0:50
Imam Ahmad narrou isso em seu Musnad e Abu Dawud em seu Sunan com uma boa cadeia de transmissão
0:57
Pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, ela disse
1:01
Quando quiseram lavar o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, eles divergiram sobre isso
1:07
Eles disseram: “Por Deus, não sabemos o que fazer”.
1:12
Deveríamos despir o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, como despojamos nossos mortos, ou devemos lavá-lo com suas roupas?
1:21
Ela disse
1:23
Quando eles discordaram, Deus enviou a Sunnah sobre eles
1:27
Mesmo por Deus, não há um único homem entre as pessoas, exceto com o queixo no peito, dormindo
1:33
Ela disse
1:35
Então ele falou com eles do lado de casa, mas eles não sabiam quem ele era
1:39
E ele disse
1:41
Lave o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, enquanto ele estiver vestindo suas roupas
1:46
Ela disse
1:47
Então eles se revoltaram contra ele
1:49
Então lavaram o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, enquanto ele estava de camisa
1:54
Água e folhas de lótus são derramadas sobre ele, e os homens esfregam-no com uma camisa
2:00
Imam Ahmad narrou isso em seu Musnad com uma boa cadeia de transmissão de outros
2:05
Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele
2:09
Quando o povo se reuniu para lavar o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
2:14
Não há ninguém em casa, exceto sua família
2:17
Seu tio, Abbas bin Abdul Muttalib
2:20
E Ali bin Abi Talib
2:22
E Al-Fadl bin Al-Abbas
2:24
E Qatham bin Al-Abbas
2:26
E Osama bin Zaid bin Haritha
2:29
E Saleh é seu mestre
2:31
Ou seja, um servo do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
2:35
Quando terminei de lavar
2:38
Aws bin Khawli Al-Ansari, que Deus esteja satisfeito com ele, chamou atrás da porta
2:43
Então Uhud bin Awf bin Al-Khazraj
2:46
Foi Badria
2:48
Ele ligou para Ali bin Abi Talib, que Deus esteja satisfeito com ele
2:52
E ele disse a ele
2:53
Ó Ali, que Deus te abençoe e nos conceda sorte do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
3:00
Ali disse a ele: “Entre”.
3:03
Então ele entrou
3:05
Ele assistiu à lavagem do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:09
Ele não lavou nada
3:12
Ele disse
3:13
Ele encostou-o contra o peito com a camisa
3:17
Foram Al-Abbas, Al-Fadl e Qatham
3:20
Eles o transformaram com Ali bin Abi Talib
3:24
Osama bin Zaid e Saleh, seu mestre, estavam derramando água
3:29
E ele fez Ali lavá-lo
3:32
Ele não viu o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:36
Algo que ele vê dos mortos
3:39
E ele diz
3:41
Que meu pai e minha mãe sejam sacrificados por você, como você é bom, vivo e morto
3:46
Mesmo quando terminarem de lavar o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:51
Ele foi lavado com água e folhas de lótus
3:54
Seque
3:55
Então ele foi incluído em três vestidos
3:58
Os dois xeques narraram isso em seus Sahihs
4:01
Pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, ela disse
4:05
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foi envolto
4:08
Em três vestes brancas
4:12
De aipo
4:14
Não há camisa ou turbante nele
4:17
Imam Al-Tirmidhi disse em sua mesquita
4:20
Foi narrado no sudário do Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz
4:23
Narrativas diferentes
4:26
E o hadith de Aisha
4:28
As narrações mais autênticas narradas no sudário do Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz
4:33
E trabalhe no hadith de Aisha
4:35
De acordo com a maioria dos estudiosos
4:37
Um dos companheiros do Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz
4:40
E outros
4:42
Orando pelo Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:51
Quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foi envolto
4:56
Ele deu permissão às pessoas para orarem por ele individualmente
5:00
Ninguém se importa com eles
5:02
Imam Ahmad narrou em seu Musnad
5:05
Com uma cadeia de transmissão válida
5:07
Pela autoridade de Abu Asib, que Deus esteja satisfeito com ele
5:10
Ele testemunhou a oração pelo Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:15
Eles disseram: Como podemos orar por ele?
5:19
Ele disse: "Entre, envie e faça o pedido".
5:23
Ele disse: “Eles entrariam por esta porta”.
5:27
Eles oram por ele
5:29
Então eles saem pela outra porta
5:32
Al-Hafiz Ibn Kathir disse
5:34
E esta é a ação
5:36
E são suas orações sobre ele, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, individualmente
5:40
Ninguém os culpou por isso
5:43
É uma questão que é acordada por unanimidade e não é contestada
5:46
O enterro do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
5:54
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foi sepultado no local onde foi preso
6:01
Imam Ahmad narrou isso em seu Musnad e Al-Tirmidhi em seu Jami'
6:06
Com uma autêntica cadeia de transmissão e suas evidências
6:10
Pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, ela disse
6:13
Quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foi preso
6:18
Eles discordaram sobre seu enterro
6:20
Abu Bakr, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
6:23
Ouvi do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
6:27
Algo que esqueci
6:29
Ele disse
6:30
Deus não levou um profeta senão no lugar onde queria que ele fosse sepultado
6:36
Enterre-o em sua cama
6:40
Imam Al-Tirmidhi narrado em Al-Shama'il com uma autêntica cadeia de narração
6:44
Pela autoridade de Salem Ibn Ubaid Al-Ashja’i, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
6:49
Eles disseram a Abu Bakr Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele
6:53
Ó companheiro do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:57
Que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, seja sepultado
7:01
Ele disse sim
7:03
Eles disseram onde
7:05
Ele disse, que Deus esteja satisfeito com ele
7:07
No lugar onde Deus levou sua alma
7:10
Deus não levou sua alma exceto em um bom lugar
7:15
Imam Ahmad narrou em seu Musnad
7:18
E Ibn Majah em seu Sunan com uma boa cadeia de transmissão
7:21
Pela autoridade de Anas bin Malkar, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
7:25
Quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, morreu
7:29
Havia um homem na cidade que era ateu
7:32
E outro exclama
7:34
E eles disseram
7:36
Buscamos a ajuda de nosso Senhor e enviamos para eles
7:39
Qual dos dois deixamos para trás?
7:42
Então ele enviou para eles
7:44
O dono do túmulo o precedeu
7:46
Então eles adoraram o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:50
Ibn Hibban narrou em seu Sahih com uma boa cadeia de transmissão
7:54
Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele
7:58
Ele entrou no túmulo do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
8:02
Al-Abbas, Ali e Al-Fadl
8:05
Um homem do Ansar sentou-se sozinho
8:08
Foi ele quem substituiu Lahoud pelos mártires no dia de Badr
8:12
O Sheik disse na margem
8:15
Ele é Abu Talha Zaid bin Sahlin Al-Ansari, que Deus esteja satisfeito com ele
8:20
Imam Muslim narrado em seu Sahih
8:23
Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele
8:27
Foi colocado no túmulo do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
8:31
Amaranto vermelho
8:33
Imam Al-Tirmidhi narrado em seu Jami’ com uma boa cadeia de transmissão
8:37
Pela autoridade de Shaqran, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse
8:40
Por Deus, joguei o veludo sob o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, no túmulo
8:47
Ibn Majah narrou com uma boa cadeia de transmissão de outros
8:52
Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele
8:56
Shaqran, seu mestre, pegou amaranto
9:00
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, costumava usá-lo
9:04
Então ele a enterrou no túmulo
9:06
Ele disse: “Por Deus, ninguém jamais usará isso depois de você”.
9:11
Então ela foi enterrada com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
9:16
O sepultamento do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foi na noite do quarto
9:51
E acordei no final da noite, quarta-feira à noite.
9:55
Al-Hafiz Ibn Kathir disse
9:57
A visão correta é que ele, que as orações e a paz de Deus estejam com ele, ficou o resto da segunda-feira e toda a terça-feira, e foi enterrado na noite de quarta-feira.
10:08
Imam Sindi disse
10:10
O motivo do adiamento de seu enterro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
10:15
Porque os Companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles, estavam ocupados com grandes assuntos
10:20
Tal como um juramento de lealdade para o qual há medo da tentação, atrasando-o
10:24
Uma das características do Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, em sua mortalha e túmulo
10:34
Imam Al-Dhahabi disse
10:37
Quanto ao seu enterro na casa de Aisha, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
10:42
Ele é especialista nisso
10:44
Ele também especificou um tapete de veludo embaixo dele em seu loft
10:49
Ele também especificou que eles orassem por ele individualmente, sem um imã
10:53
Ele era o imã deles, vivo e morto, neste mundo e no outro
10:59
Ele também especificou que seu enterro seria adiado por dois dias
11:02
Ele odeia atrasar sua nação
11:05
Porque ele está protegido contra mudanças, ao contrário de nós
11:09
Então eles o atrasaram até que todos orassem por ele dentro de sua casa
11:14
Esse assunto demorou muito
11:17
E porque eles hesitaram durante metade do primeiro dia de sua morte
11:21
Até Abu Bakr Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele, se apresentou
11:26
Esse foi o motivo do atraso
11:30
Imam Ahmad narrou em seu Musnad com uma autêntica cadeia de transmissão
11:34
Pela autoridade de Anas bin Malkar, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
11:38
Eu nunca vi Anwar ou uma pessoa melhor
11:42
Desde o dia em que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, entrou
11:45
E Abu Bakr Medina
11:48
Eu testemunhei sua morte
11:50
Eu nunca vi um dia mais escuro ou mais feio
11:54
Desde o dia em que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, morreu
11:59
Imam Ahmad narrou em seu Musnad
12:02
E Ibn Majah em seu Sunan com uma autêntica cadeia de narração
12:05
Pela autoridade de Anas bin Malkar, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
12:09
Quando chegou o dia em que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, entrou em Medina
12:15
Iluminou tudo
12:18
No dia em que ele morreu, tudo ficou mais escuro que ela
12:24
Não retiramos as mãos do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
12:29
Até negarmos nossos corações
12:32
Imam Bukhari narrou em seu Sahih
12:36
Pela autoridade de Anas bin Malkar, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
12:40
Fátima, que Deus esteja satisfeito com ela, disse quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, morreu
12:47
Pai, ele respondeu à súplica de Deus
12:51
Ó Pai, o Paraíso é um refúgio
12:56
Ó Pai, para Gabriel, lamentamos
13:00
Eu disse: “Pertencemos a Allah e a Ele retornaremos”.
13:05
Damos testemunho do Deus Todo-Poderoso
13:08
Que o seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, transmitiu a mensagem
13:13
Ele cumpriu seu dever e aconselhou a nação
13:16
E saímos no tapete branco
13:19
Sua noite é como seu dia
13:22
Que as bênçãos e a paz de Deus estejam com nosso Profeta Muhammad
13:27
E sobre todos os seus familiares e companheiros
13:31
Resumo da biografia do Profeta
13:37
A saudade dos dois mundos um pelo outro
13:43
A saudade das palavras abrange seu alcance
13:50
Que Deus o abençoe assim que a chamada for levantada
13:57
E segui em frente com o resto
14:02
Ele curou